要点一:贸易业务及金融业务
       2023年上半年，公司贸易业务主要包含三大类型：传统国内贸易，进出口贸易和国际转口贸易（境外采购境外销售）。贸易品种有白银，锰硅，铝，锡，镍，锌，橡胶等多个品种，并形成了稳定的客户群，同时，公司中非贸易业务也在积极推进中，并在2023年上半年试单成功，如进展顺利未来将成为贸易板块的另一个利润增长点。金融业务方面，为满足公司多元化金融需求，配合公司进行投资并购交易结构设计，贸易和流动资金融资及部分自有资金理财，部分投资项目的投后管理等而有序开展进行。

要点二:扩张上下游产业布局
       公司致力于成为“全球领先的综合资源服务商”，致力于发展铜、金、钴等金属的开采、选冶、销售和大宗金属产品贸易全产业链。公司通过在SMCO新建氢氧化钴一期生产线项目、钴矿石交易中心及投资CleanTeQ公司，布局动力电池原料上游产业。氢氧化钴一期（3000吨钴金属量/年）生产线工程已顺利竣工，并进入调试阶段。同时，CleanTeQ旗下Sunrise镍钴钪项目是少数可以达到量产的大型镍钴矿床，目前已顺利完成确定性可行性研究报告（DFS）。除此之外，在稳定矿业生产的同时，公司不断加快在新能源、贸易、金融投资业务领域的部署，通过布局上下游产业，结合传统业务与新兴业务，将进一步丰富公司业务，大幅提升抗风险能力，创造更多利润增长点。

要点三:新能源产业
       公司积极搭建新能源业务平台，参股设立的上海鹏珀新能源发展有限公司（占30%）将围绕三元动力锂电池正极材料产业链的整体布局，通过“资源 技术 金融”的协同运作，打通上游矿产资源到下游电池材料的各中间链条，充分发挥上游钴、镍等核心矿产资源优势，聚焦动力新能源产业相关关键材料的投资、研发及运营，致力于打造国内具备竞争力的新能源产业关键材料服务商。

要点四:拥有优质矿产资源
       公司核心资产位于刚果（金），该国位于世界上最著名的加丹加弧形铜钴成矿带，是刚果（金）铜矿资源主要聚集地，品位高、埋藏浅、易于露天开采，是世界少见的优质铜矿资源。希图鲁铜矿SMCO及湿法冶炼厂位于加丹加省铜钴矿带的中央位置，周边尚未开发的铜矿资源极为丰富，矿山资源扩张的潜力和前景巨大。报告期内，公司在整合SMCO现有矿产资源前提下，为保障SMCO生产所需矿石原料，通过矿山租赁、购买矿权等合作方式，逐步控制矿石资源。公司从刚果（金）国家矿业公司获得了PE1078地块25年的租赁开发权，矿权区总面积184km?。同时，公司旗下的南非奥尼金矿资产顺利实现复产,已实现黄金销售16公斤。奥尼金矿资源储量丰富，约501.74吨，黄金品位较高，平均品位约7.04克/吨。此外，公司也正积极开发国内资产布局，实施逆周期扩张战略，增强矿山资源储备。公司在现有铜金属资源的基础上进一步丰富矿产资源储备，多元化矿产资源种类，加强了实业生产业务板块的综合竞争力。

要点五:铜，金，钴业务
       公司主要业务是金属铜，金，钴的开采，加工，冶炼及销售，除此之外，公司的业务范围还包含贸易，金融及生态修复等领域。公司坚持以矿产资源的开发利用为核心业务，在全球范围内布局铜，钴，金等有色金属，贵金属和新能源产业相关矿种，同时配套相关的国际贸易，金融投资及生态修复业务，相互补充和配合，为公司跨越式，可持续发展奠定了良好的基础。公司响应“一带一路”倡议，加快海外扩张与资源储备的步伐，目前主要在刚果（金），南非，澳洲等地拥有矿山及运营中心，已初步实现有色资源的全面布局。

要点六:业务战略定位
       矿业板块将作为公司的实业核心和根基，利用公司既有产业资源与经验积极控制全球大规模优质矿产资源，重点关注有色金属，贵金属及锂钴镍等新能源产业相关新兴矿种，公司将以刚果（金）和南非作为公司矿产业务发展的基地，在继续开发现有的世界级金矿和铜钴矿资产的基础上，公司未来仍将黄金，铜，钴等多种金属资源开采作为重点，并同时关注生态修复等其他具有协同效应的产业机遇，寻求更多合作和投资发展机会，创造出更加辉煌的业绩。此外，贸易与金融投资板块一方面将服务和支持公司实业发展需求，协同对接优质项目机会，挖掘产业链多个关键环节价值，实现产融互动，另一方面贸易与金融也将分别作为公司的重要业务组成制定单独的发展规划与核算机制，以打造出各自的行业影响力与核心竞争优势。

要点七:黄金开采业务
       公司拥有的南非奥尼金矿资产具备资源量大，品位较高的特点，目前公司正组织专业力量进行奥尼金矿的开发准备工作。通过与南非当地第三方专业咨询公司的合作，公司在资源勘探研究，资源模型建立方面取得进展，并根据相关资源数据进行了金矿开发的首选项目甄别工作。公司计划尽快完成奥尼金矿JORC资源报告及应用级开发利用可行性方案。推进奥尼金矿开采业务是公司主要战略方向之一。

要点八:阴极铜
       铜主要应用在电气，轻工，机械制造，建筑工业，国防工业等领域，是生产其他铜管，铜线，铜铸件等的原料。刚果（金）的铜矿资源丰富，为了更加充分有效地利用当地资源，公司在整合SMCO现有矿产资源的前提下，积极开展生产探矿和推进外围矿权的拓展。SMCO公司阴极铜生产线产能年产阴极铜40,000吨，采用湿法炼铜技术，阴极铜是公司的主要盈利产品之一。

要点九:氢氧化钴
       钴是具有钢灰色和金属光泽的硬质金属，是一种高熔点和稳定性良好的磁性硬金属，是制造耐热合金，硬质合金，防腐合金，磁性合金和各种钴盐的重要原料，广泛用于航空，航天，电器机械制造，化学和陶瓷工业，是一种重要的战略物资。氢氧化钴是生产钴盐，钴粉的原料，也是含钴新能源动力电池等的基础原材料。SMCO公司氢氧化钴生产线产能年产氢氧化钴3,000金吨。公司的氢氧化钴产品品质优异，在市场上赢得了广泛认可。

要点十:综合资源服务商
       公司致力于成为“全球领先的综合资源服务商”，打造有色金属，贵金属的开采，选冶，销售和大宗有色金属贸易全产业链。公司在全球范围内从事黄金，铜，钴及其他金属矿产资源的勘探，开采，冶炼加工及相关产品销售业务，开展与金属矿冶关联的贸易和金融等方面业务。公司响应“走出去”的号召，加快海内外扩张与资源储备的步伐，目前主要在刚果（金），南非等地拥有矿山及运营中心，已初步实现有色资源的全面布局。

要点十一:一带一路
       公司响应“一带一路”倡议，加快海外扩张与资源储备的步伐，目前主要在刚果（金），南非，澳洲等地拥有矿山及运营中心，已初步实现有色资源的全面布局。