Schramm
00955

主营业务:
　　星亮是用于汽车、流动电话及消费电子行业的塑料及金属表面的定制油漆及涂料的创造者及制造商。

报告期业绩:
　　二零一零年的收益达115,300,000欧元(二零零九年:98,500,000欧元),相当于较二零零九年增长17%。来自欧洲及亚洲业务的所有经营分部均对收益的增长作出贡献。
　　欧洲业务的收益改善17.6%至62,800,000欧元(二零零九年:53,300,000欧元)及亚洲业务的收益增长16.3%至52,500,000欧元(二零零九年:45,200,000欧元)。

报告期业务回顾:
　　(a)汽车及一般工业:
　　公司的涂料用于许多产品,比如汽车、流动电话、手提电脑及消费电子产品,该等产品为终端产品提供装饰、防护及功能价值。
　　欧洲:
　　公司的欧洲业务的汽车及一般工业分部主要包括用于欧洲汽车行业的涂料。
　　来自欧洲业务的汽车及一般工业分部的收益增至36,400,000欧元(二零零九年:30,400,000欧元),按年增长19.6%。
　　有关高增长率主要由于全球经济及更具体地说是由于欧洲汽车行业(二零零八年及二零零九年经济低迷期间遭受打击最严重的行业之一)复苏所致。德国(公司的主要业务所在地)已引领欧洲出现强劲复苏,因此,公司的欧洲业务录得远较历史水平为高的增长率。此外,公司在经济低迷期间没有解雇任何主要研发雇员,而此举战略性地赋予星亮强而有力地位,以于二零一零年经济复苏期间抓住新项目。
　　亚洲:
　　公司的亚洲业务的汽车及一般工业分部主要包括用于中国、韩国及东南亚的流动电话、手提电脑、消费电子产品及汽车行业的涂料。
　　来自亚洲业务的汽车及一般工业分部的收益增至52,500,000欧元(二零零九年:45,200,000欧元),按年增长16.3%。
　　亚洲的增长体现在韩国业务的强劲表现(增长88.7%)及在中国销售水溶解涂料产品的收益增长90%。相对于全球汽车行业的复苏,公司见证了对韩国汽车的需求及韩国汽车生产的更强劲增长。因此,公司的韩国业务于二零一零年度生意兴旺。在中国,对水溶解涂料的需求继续增长,并且公司的中国汽车业务亦受惠于这一需求增长。
　　(b)卷材涂料:
　　公司的卷材涂料业务主要在欧洲,公司在欧洲向大型钢材及铝材卷材制造商供应涂料。公司的客户使用公司的涂料生产‘预涂’金属,可被涂上多层涂料,以透过高度表面传导性、防锈及耐磨性增加产品性能。公司的卷材涂料产品主要用于预涂金属,主要用于建筑业,如路牌、屋檐、电梯╱升降机及楼宇。
　　来自卷材涂料分部的收益增长14.7%至21,200,000欧元(二零零九年:18,500,000欧元)。有关改善来自公司已竞得的额外项目及整体经济复苏。
... 　　(c)电气绝缘:
　　来自电气绝缘分部的收益增长16.7%至5,100,000欧元(二零零九年:4,400,000欧元)。有关增长主要由于经济整体复苏所致。

业务展望:
　　星亮已为二零一一年制定远大目标及指标。到二零一一年上半年结束时,星亮将开始于越南(一个在很多方面被称为下一个中国的国家)生产及为越南的客户提供服务,并将开始经营公司于天津的中央研发中心,预计其研发能力将有助于提升公司在中国的市场地位,长远而言将达到星亮在欧洲享有的水平。
　　随着全球经济及汽车行业强劲复苏,尤其是在公司的已开发市场,带动星亮于二零一零年取得增长,公司预计,来自已开发市场业务的增长率将回落至合理水平,并且公司预计来自开发中市场(主要是中国)业务的双位数字增长率将是二零一一年的主要增长动力。
　　虽然没有人能准确预测未来,尤其是在如今商品市场波动、通胀、政治动荡及全球经济复苏不稳定的情况下,但星亮将能成功实现增长及保持增长态势,犹如星亮拥有长达200年增长历史这一事实已根植于公司的企业文化当中一样。
查看全部