美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格8-K

 

 

本期报告

根据第13或15（d）条）
《1934年证券交易法》

报告日期（最早报告事件的日期）：2023年3月30日

 

 

United-Guardian, Inc.

（在其章程中指明的注册人的确切名称）

 

 

特拉华州	001-10526	11-1719724
(公司所在州或其他司法管辖区)	（委员会文件编号）	（I.R.S.雇主识别号）

 

马库斯大道230号

Hauppauge，New York 11788

（主要行政办公室地址）（邮编）

 

(631) 273-0900

（注册人电话，包括区号）

 

不适用

（前名称或前地址，如自上次报告后更改）

 

 

如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：

 

☐	根据《证券法》第425条规定的书面通信（17 CFR 230.425）
☐	根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）规则14a-12征集材料
☐	根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2（b））规则14d-2（b）进行的启动前通信
☐	根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4（c））规则13e-4（c）进行的启动前通信

 

根据该法第12（b）节登记的证券：

各类名称		交易代码（s）		注册的各交易所名称
普通股，每股面值0.10美元		UG		纳斯达克全球市场

 

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。

 

新兴成长型公司☐

 

如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

 

项目1.01。

签订实质性的最终协议。

 

于2023年3月30日，United-Guardian, Inc.（“公司”）与Smiths Medical的权益继承者Amsino Healthcare（USA），Inc.（“Amsino”）订立制造及供应协议，自2023年1月1日起生效（“协议”）。该协议以之前与Smiths Medical签署的制造和供应协议为蓝本，提供了Amsino制造和供应公司医药产品Renacidin ® Irrigation的框架。

 

该协议规定，自生效之日起的初始期限为六年，可选择在初始期限结束后自动续展两个连续的两年期，除非根据该协议提前终止。该协议还包含代表公司和Amsino的惯常陈述、保证和契约，包括与监管和许可要求、质量控制、产品和设施检查、召回和不良反应程序、赔偿和保密有关的那些。

 

上述协议摘要并不完整，而是通过引用协议全文对其进行整体限定，协议全文的一份副本作为本当前报告的8-K表格的附件 10.2提交，并以引用方式并入本文。

 

项目9.01。

财务报表及附件

 

（d）展品。

 

附件编号		说明
10.2*†		公司与Amsino Healthcare（USA）的制造及供应协议，自2023年1月1日起生效
104		封面页交互式数据文件（格式为内联XBRL）

 

*随函提交。

 

↓根据S-K条例第601项，协议的某些展品和附表已被省略。注册人将应要求向证券交易委员会提供任何展品和附表的副本。

 

 

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。

 

 

	United-Guardian, Inc.
	签名：	/s/唐娜·维吉兰特
	姓名：	唐娜·维吉兰特
	职位：	总裁

 

日期：2024年3月1日