查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.11 2 gotu-ex4 _ 11.htm EX-4.11 EX-4.11

附件 4.11

授权书

本人,[姓名],身份证号为【身份证号】,为中国公民,住所地为【住址】,截至本授权委托书签署之日持有上海都问教育科技股份有限公司(以下简称“公司”)【百分比]%股权。就上述股权,现不可撤销地授权北京乐学邦网络科技有限公司(以下简称“WFOE”)在本授权书有效期内按照中国法律法规的规定行使以下权利:

本人独家授权WFOE或WFOE指定的个人(“受托人”)代表本人根据受托人自身目的行使,包括但不限于以下权利:

1)依据公司章程召开股东大会,出席股东大会并签署相关股东大会决议和会议记录;

2)在股东大会上分别根据法律和公司章程行使本人作为股东在公司的一切权利,包括但不限于表决权、提名权和委任权;

3)代本人提交公司股东向相关政府主管部门提交的任何必要文件;

4)依照法律和公司章程的规定行使收取股利、出售或者转让或者质押或者处分本人所持有公司全部或者部分股权的权利、公司清算后剩余资产的分配权以及公司的其他经营权利;

5)组成清算组,在清算期间按照公司清算或解散时的法律规定,行使清算组有权行使的权力,包括但不限于管理公司资产;

6)依法检查股东大会决议、董事会决议、记录和公司财务会计报表、报告;和

7)本人作为公司股东享有的所有其他权利(包括但不限于法律和公司章程规定的所有权利)。

在不受本授权限制的情况下,在授权范围内,受托人有权代表本人作为契约方签署并履行《专属认购期权协议》约定的股权转让合同,并代表本人作为契约方如期签署并履行《股权质押协议》、《专属认购期权协议》和《专属管理服务及业务合作协议》,以及上述协议的补充协议、附录和/或修订和重述,以及上述文件中约定的本人应签署的所有其他协议和文件。

 

本人承诺在本授权书有效期内,并在受中国法律限制的情况下,尽快且不迟于收到该等分配的股息、红利或任何资产之日起三(3)日内,向WFOE或其指定的第三方免费交付所收到的分配的股息、红利或任何资产。

本人作为公司股东期间,无论本人持有公司的股权比例如何变动,本授权委托书自授权委托书签署之日起不可撤销且有效。当且仅当WFOE向我发出更换受托人的书面通知时,我应立即指定WFOE当时指定的其他受托人行使本授权书项下的受托权利,新的授权一经作出,即取代原授权,而无需本人同意。此外,我不会撤销对受托人作出的委托和授权。在本授权委托书的有效期内,本人特此放弃通过本授权委托书行使受托人应享有的一切权利,不再自行行使该等权利。本人成为无民事行为能力人或者限制民事行为能力人的,本人的任何继承人、监护人或者管理人应当继续依


与本授权委托书关于继承或管理本人作为公司股东应享有的股东权利的约定。

受托人因行使上述委托权利而产生的任何法律后果,本人接受并承担相应责任。本人在此确认,在任何情况下,受托人均不因行使上述委托权利而承担任何责任或作出任何经济补偿。且本人同意对WFOE因指定受托人行使委托权利而遭受或可能遭受的一切损失,包括但不限于诉讼、追偿、仲裁、任何第三方的索赔或因政府主管部门行政调查或处罚而造成的任何损失,予以赔偿,并使其免受损害。

本人将为受托人行使上述委托权利提供充分协助,并将促使公司提供充分协助,包括在必要时及时签署股东大会法律文件或受托人作出的其他相关法律文件(如满足政府部门对所需提交文件的审查、批准、登记和备案要求),以及赋予受托人关于公司经营、业务、客户、财务、员工等相关信息的知情权,以及查阅公司相关信息的权利。

如在本信托有效期内的任何时间因任何原因(本人违反本授权书条款除外)无法实现上述委托权利的授权或行使,各方应立即寻求与未实现的最接近的替代方案,并签署补充协议,在必要时对本授权书条款进行修改或调整,以保证本授权书目的的持续实现。

 

本授权书自签署之日起生效,一经签署,即取代此前就本授权书事项作出的任何承诺、备忘录、协议或任何其他文件,并在本人持有公司股权期间持续有效。

【本页剩余部分有意留空】


(本页为授权书签署页)

[姓名]

 

 

 

签名:

/s/[姓名]

日期:2025年5月1日


材料差异时间表

一人或多人使用此表格签署授权委托书。根据条例S-K第601项的指示二,注册人只能将此表格作为附件提交,并附上一份附表,列出已执行协议与此表格不同的重要细节:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

没有。

姓名

身份证号。

地址

百分比

1.

郭帅

[***]

[***]

70.0

2.

黄若楠

[***]

[***]

30.0