查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
前99.1 2 D826585Dex991.htm 前99.1 前99.1

展览99.1

 

LOGO

MOGU公布2020财年第二季度未经审计财报

-    视频直播业务( "LVB" )保持三位数增长势头

-    LVB在GMV中所占比例越来越大,扩大到占总GMV的39%

-    2019年9月,每天LVB小时增至3400小时。

-    本季度新注册的LVB主机近2000台。

中国杭州2019年11月29日电/美通社/ - -中国领先的在线时尚和生活方式目的地MOGU Inc. (NYSE:MOGU) ( "MOGU"或"公司" )今天公布了截至2019年9月30日的2020财年第二季度未经审计的财务业绩。

MOGU董事长兼首席执行官齐晨先生评论说, "多年来,中国的互联网空间已经发生了广泛的变化,曾经相互独立的垂直领域,如社交媒体,电子商务,娱乐和生活方式服务,现在相互融合。每天都在创造源源不断的新品种的商业模式。这一趋势在最近几年有所抬头,我们非常清楚这一点。MOGU的建立考虑了一个特定的使命--让每个人都能接触到时尚。这是一次充满挑战的旅程,但与这一新的商业模式一样,我们也随着时代的发展而进化,在过去9年中克服了许多挑战,同时仍然完全致力于这一使命。我们从战略上开始建立一个创新的关键意见领袖( "KOL" ) -以一体化供应链驱动的社会购物体验,以快速适应不断变化的市场和融入不断增长的趋势。我们认为这种独特的模式更符合行业未来的发展方向,比传统的店面和网上商品为主的市场模式更适合。我们的KOL在这方面发挥了核心作用,他们具有非凡的理解、影响和服务用户的能力,同时通过更好地巩固中国现有的时尚供应链,显著提高了整个行业的效率。建立这一模式将使我们能够专注于我们的使命,同时推动长期和可持续的增长。 "

"增强KOL的能力是为我们的用户建立一个具有吸引力和全面的时尚和生活方式目的地的关键。我们上个季度制定的扩大我们的战略。以KOL为中心平台和LVB业务的规模正不断扩大。首先,我们扩大了LVB主机人才库,并在本季度招募了近2000名新主机,以增加时尚和生活方式相关内容的多样性。这些新主人中的许多人都有广泛的才能,来自不同的背景。电子商务包括私人设计师,健身和瑜伽教练,化妆艺术家、烹饪老师、绘画和歌唱老师等。我们还为应用程序中的这些新KOL推出了指定的内容通道。其次,我们在构建目录方面投入了更多的资金。KOL生成短视频内容,以增强我们的KOL对消费者的曝光,特别是在非高峰时期当他们不广播的时候。这对于提高用户转化率和推动我们平台上的消费至关重要。第三,我们加强了基础设施,迅速扩大了我们在深度(总数)和范围(涵盖的各种类别)方面与之合作的优质供应商。这对于培养一个由新的KOL和LVB宿主组成的富有社区,以及在行业内区分我们自己至关重要。我们还继续开发新的LVB技术和小程序,使主机的"产品选择多样化,并提高用户体验" 。

 

1 / 11


为了加强我们快速增长的LVB业务与市场业务之间的协同效应,我们开始整合后端两个企业的供应链。我们相信这不仅有助于延长LVB商品的上架时间,而且会产生巨大的协同效应,并通过我们的市场提高所提供商品的数量和质量。 "

随着LVB业务的增长在三位数内加快,这些努力正在取得坚实的成果。我们的LVB业务也为GMV做出了更有意义的贡献,本季度占总GMV的39.1% ,比一年前增长了一倍,比上一季度增长了7.6% 。LVB每天的小时数也开始增加,超过了2019年9月的3400小时,比上一季度增长了10% 。我们预计,这些趋势将在今后几个季度继续下去。 "

我们明白我们面临的挑战,现在正在进行有针对性的投资,以加强我们的LVB。电子商务基础设施和技术,并保持领先的其他玩家,谁试图进入空间受益于巨大的市场机会。与此同时,我们正在努力增加我们快速增长的LVB业务的货币化,因为它越来越多地贡献了更大比例的GMV。我们相信,通过不断创新和执行我们的差异化战略,下一代将以KOL为中心我们正在开发的平台将可持续地推动长期的用户扩展和增长。 "

MOGU首席财务官Helen Wu女士评论道, "本季度总营收为人民币1.979亿元,受佣金营收同比增长3.3%至人民币1.013亿元的推动,并部分抵消了营销营收同比下降30.8%的影响。佣金收入的增加主要是由于我们LVB业务的强劲增长。我们期望我们的LVB业务在可预见的未来继续产生强劲的增长,因为我们执行我们的战略。市场服务收入的减少,是由于我们的市场业务重组,更专注于LVB业务。展望未来,我们预计佣金收入将继续推动总收入的增长,我们的LVB业务将越来越多地占到我们业务中更重要的一部分。 "

2020财年第二季度亮点

 

   

商品总值(GMV 1) 2020财年第二季度为人民币41.67亿元,同比增长8.1% 。截至2019年9月30日的十二个月期间GMV为人民币178.25亿元(24.938亿美元)2) ,同比增长9.7% 。

 

   

视频直播业务继续强劲增长,2020财年第二季度相关GMV同比增长115.2%至人民币16.29亿元,当季点击LVB的平均应用MAUs同比增长76.2% 。本季度,LVB相关GMV占总GMV的39.1% 。截至2019年9月30日止十二个月期间LVB业务的活跃买家同比增长64.0%至290万。

 

1 

GMV是指在不考虑上市价格有任何折扣的情况下,根据已订购产品的上市价格计算,无论产品是否销售、交付或退货,在MOGU平台上下单的总价值。MOGU平台上的买家不会被收取单独的运费超过产品的上市价格。如果商家将某些运费包括在产品的上市价格中,这种运费将包括在GMV中。作为一项谨慎的事项,该公司旨在消除对MOGU的不规则交易对GMV的任何影响,该公司将某一金额(人民币10万元)以上的GMV交易和用户每天某一金额(人民币100万元)以上的交易排除在其计算之外。

2 

本新闻稿披露的美元(美元)数额,除实际以美元结算的交易数额外,仅为方便读者提供。本新闻稿中人民币(人民币)转换为美元是根据美联储系统理事会截至2019年9月30日的H.10统计发布中规定的汇率,即人民币7.1477元至1.00美元。本新闻稿所述百分比是根据人民币数额计算的。

 

2 / 11


   

总收入第二季度为人民币1.979亿元(约合2770万美元) ,同比下降15.3% 。佣金收入同比增长3.3% ,营销收入同比下降30.8% 。

 

   

活跃买家3 截至2019年9月30日止十二个月期间达2880万,较去年同期减少12.3% 。

2020财年第二财季财报

总收入较2019财年同期的人民币2.336亿元减少15.3%至人民币1.979亿元(2770万美元) 。销售服务收入和其他收入的减少被佣金收入的增加部分抵消。

 

   

佣金收入 较2019财年同期的人民币9810万元增长3.3%至人民币1.013亿元(1420万美元) ,主要归因于LVB相关GMV。

 

   

营销服务收入较2019财年同期的人民币9130万元减少30.8%至人民币6310万元(880万美元) 。减少的主要原因是该公司转变了战略重点,转向发展LVB业务,以及由于我们的市场中不断优化和升级的商户结构,长尾商户在营销服务方面的支出减少。

 

   

其他收入从2019财年同期的人民币4420万元下降24.3%至人民币3350万元(470万美元) ,主要由于该公司在上一财年同一季度向一家新成立的股权投资公司提供的在线直接销售和技术支持服务减少,此后该公司逐步扩大了其后台技术支持功能。

收入成本 较2019财年同期的人民币7900万元减少3.8%至人民币7600万元(约合1060万美元) ,主要由于支付处理成本的减少和与在线直销减少相关的成本被增加部分抵消。与信息技术有关的与LVB业务相关的费用。

销售和营销费用 较2019财年同期的人民币1.947亿元减少7.1%至人民币1.808亿元(约合2530万美元) ,主要由于用户获取支出和用户激励计划支出减少,这被品牌和营销支出的增加部分抵消。

研发费用较2019财年同期的人民币6090万元减少17.5%至人民币5030万元(约合700万美元) ,主要是由于薪资成本的减少,这与因人数优化而导致的人数减少一致。

一般和行政费用较2019财年同期的人民币3710万元增长6.5%至人民币3950万元(约合550万美元) ,主要由于工资成本增加。

 

3 

"活跃买家"是指注册用户账户,在给定的时间段内,无论产品是否销售、交付或退货,都在MOGU的平台上下了一个或多个订单。如果买方在MOGU平台上注册了两个或两个以上的用户账户,并通过这些注册用户账户在其平台上下单,则根据这一方法,活跃买方的数量将为,被计算为注册用户帐户的数量,这类买方过去的订单。

 

3 / 11


无形资产摊销从2019财年同期的人民币5520万元增长39.1%至人民币7680万元(1070万美元) ,主要由于由2019年4月起生效的MOGU与腾讯订立的业务合作协议所录得的无形资产摊销增加。

业务损失为人民币2.236亿元(3130万美元) ,相比之下2019财年同期运营亏损为人民币1.919亿元。

归属于Mogu Inc.普通股股东的净亏损为人民币3.266亿元(4570万美元) ,相比之下2019财年同期归属于Mogu Inc普通股东的净亏损为人民币4.537亿元。

调整后EBITDA 4 为负人民币1.246亿元(1740万美元) ,而2019财年同期为负人民币1.131亿元。

调整后净亏损5为人民币1.969亿元(2760万美元) ,相比之下2019财年同期调整后净亏损为人民币1.108亿元。

每ADS基本和摊薄亏损分别为人民币3.0元(0.42美元)和人民币3.0元(0.42美元) ,而2019财年同期分别为人民币17.73元和人民币17.73元。一ADS代表25股A类普通股。

现金和现金等价物、限制性现金和短期投资截至2019年9月30日为人民币12.881亿元(1.802亿美元) ,而截至2019年3月31日为人民币14.897亿元。

电话会议

蘑菇街管理层将于美国东部时间2019年11月29日(星期一)上午6:30(北京/香港时间当天晚上7:30)举办财报电话会议。

拨号上网现场电话会议的号码如下:

 

国际组织:    +1 647 689 5649      
中国大陆,北方:    +86 108 007 141 191      
中国大陆,南方:    +86 108 001 401 195      
美国:    +1 877 824 0239      
香港:    +852 8009 1563      
密码:    莫古      

电话会议结束后至2019年12月6日晚上11时59分,将提供电话会议的电话重播。

 

4 

调整后EBITDA指(i)利息收入、投资损失、净收益、所得税收益和权益被投资人应占业绩,以及(ii)某些前净亏损。非现金费用,包括股份补偿费用、无形资产摊销、财产和设备折旧。见本新闻稿末尾的"GAAP和非GAAP结果的未经审计对账" 。

5 

调整后净亏损是指净亏损,不包括(i)投资损失、净亏损、 (ii)股份补偿费用、 (iii)无形资产摊销、 (iv)税收影响的调整。见本新闻稿末尾的"GAAP和非GAAP结果的未经审计的对账" 。

 

4 / 11


拨号上网重播的号码如下:

 

国际组织:    +1 416 621 4642      
美国:    +1 800 585 8367      
密码:    7378575      

电话会议的网络直播和存档将在MOGU网站投资者关系部分提供,网址为http://ir.mogu-inc.com。

使用非GAAP 财务措施

在评估业务时,公司考虑并使用调整后EBITDA和调整后净利润/ (亏损)等非美国通用会计准则计量作为审查和评估经营业绩的补充计量。这些非GAAP财务计量的列报不是孤立地考虑的,也不是按照美国公认会计原则( "美国公认会计原则" )编制和列报的财务信息的替代。该公司将调整后EBITDA定义为未计利息收入的净亏损、投资损失、净收益、所得税收益、权益被投资人应占业绩、基于股份的补偿支出、无形资产摊销以及物业和设备折旧。公司将调整后净利润(亏损)定义为净亏损,不包括投资损失、净损失、股份补偿费用、无形资产摊销和税收影响调整。从2020财年第二季度开始,我们将(一)投资收益/ (亏损) , (二)子公司去团结的收益和(三)投资处置的收益,合并为投资损失。2019年7月1日之前的相关财务报表已重新编制,以反映这一变化。见本新闻稿末尾的"GAAP和非GAAP结果的未经审计的对账" 。

公司提出这些非GAAP财务措施是因为它们被管理层用来评估经营业绩和制定业务计划。该公司认为,非GAAP财务措施通过排除某些费用,有助于确定其业务的潜在趋势,收益/亏损和其他预计不会导致未来现金支付或非经常性性质的项目,或可能不表明公司的核心经营业绩和业务前景。该公司还认为,非GAAP财务措施可以提供有关公司运营结果的进一步信息,增强对公司过去业绩和未来前景的整体理解。

非美国通用会计准则的财务措施不是在美国通用会计准则下定义的,也不是按照美国通用会计准则提出的。非GAAP 金融措施作为分析工具具有局限性。该公司的非GAAP财务措施没有反映影响公司运营的所有收入和支出项目,也不代表可供自由支配支出的剩余现金流。此外,这些非GAAP措施可能与包括同行公司在内的其他公司使用的非GAAP信息不同,因此它们的可比性可能受到限制。该公司通过将非美国通用会计准则财务计量与最近的美国通用会计准则业绩计量相协调来弥补这些局限性,所有这些都应该在评估业绩时加以考虑。公司鼓励您全面审查公司的财务信息,而不是依赖单一的财务措施。

有关非美国通用会计准则财务计量的更多信息,请参见本新闻稿末尾所列的"未经审计的GAAP和非GAAP结果对账"表。

 

5 / 11


安全港声明

本公告载有前瞻性陈述。这些声明是根据1995年《美国私人证券诉讼改革法》的"安全港"条款作出的。这些前瞻性陈述可以用"意愿" 、 "期望" 、 "预期" 、 "目标" 、 "未来" 、 "打算" 、 "计划" 、 "相信" 、 "估计" 、 "有信心" 、 "潜力" 、 "继续"或其他类似表述来确定。除其他事项外,本公告中管理层的业务展望和报价,以及MOGU的战略和运营计划,都包含了前瞻性陈述。商务部还可以在提交美国证券交易委员会(SEC)的定期报告中,在提交股东的年度报告中,在新闻稿和其他书面材料中,以及在官员、董事或雇员向第三方的口头陈述中,作出书面或口头前瞻性陈述。不是历史事实的陈述,包括但不限于关于莫古信仰和期望的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能会导致实际结果与任何前瞻性陈述中所包含的结果有很大的不同,包括但不限于以下几点:MOGU的增长战略;其未来的业务发展,经营成果及财务状况;了解买家需求及提供产品及服务以吸引及留住买家的能力;维持及提升品牌知名度及声誉的能力;依靠商户及第三方物流服务供应商提供送货服务的能力对买方;保持和改进质量控制政策和措施的能力;与商家建立和保持关系的能力;中国电子商务市场的趋势和竞争;其收入和某些成本或费用项目的变化;中国电子商务市场的预期增长;中国政府的政策和与MOGU工业有关的法规,以及全球和中国的一般经济和商业状况以及与上述任何一种基础或相关的假设。有关这些和其他风险的更多信息被包括在MOGU提交给SEC的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日,除适用法律另有规定外,莫古不承担更新任何前瞻性陈述的义务。

关于MOGU Inc.

MOGU Inc(NYSE:MOGU)是中国领先的在线时尚和生活方式目的地。MOGU为年轻人提供了更方便和愉快的日常时尚购物体验,特别是当他们越来越多地在网上生活时。通过对内容的创新使用,MOGU的平台为人们发现并与他人分享最新时尚潮流提供了一个充满活力和活力的社区,并为用户提供了真正全面的购物体验。

投资者和媒体查询请联系:

蘑菇街有限责任公司

Sean Zhang

电话:+86-571-8530-8201

电子邮件:ir@mogu.com

克里斯滕森

在中国

Christian Arnell先生

电话:+86-10-5900-1548

电子邮件:carnell@christensenir.com

在美国

Linda Bergkamp女士

电话:+1-480-614-3004

电子邮件:Berggamp@Christensenir.com

 

6 / 11


蘑菇街有限责任公司

未经审计的临时合并资产负债表

(所有金额均以千计,但股份及每股资料除外)

 

     截至3月31日,     截至9月30日,  
     2019     2019  
     人民币     人民币     美国$ 。  

资产

      

当前资产:

      

现金及现金等价物

     1,276,710       898,268       125,672  

限制性现金

     1,006       806       113  

短期投资

     212,000       389,000       54,423  

库存,净额

     5,042       3,165       443  

应收贷款,净额

     120,901       139,717       19,547  

预付款项和其他流动资产

     161,249       142,449       19,929  

应收关联方款项

     1,789       524       73  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

流动资产总额

     1,778,697       1,573,929       220,200  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

非流动资产:

      

财产、设备和软件,网络

     11,975       15,422       2,158  

净无形资产

     1,001,967       1,003,071       140,335  

商誉

     1,568,653       1,568,653       219,463  

投资

     241,721       112,108       15,684  

其他非流动资产

     763       17,419       2,437  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

共计非流动资产

     2,825,079       2,716,673       380,077  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

总资产

     4,603,776       4,290,602       600,277  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

负债和股东权益

 

   

流动负债:

      

应付账款

     17,989       26,282       3,677  

应付薪金和福利

     22,112       54,005       7,556  

客户的预付款

     1,177       248       35  

应缴税款

     5,844       4,408       617  

应付关联方款项

     9,393       7,278       1,018  

应计负债和其他流动负债

     492,385       435,990       60,996  

流动负债合计

     548,900       528,211       73,899  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

非流动负债:

      

递延所得税负债

     2,485       23,765       3,325  

其他非流动负债

     4,722       4,299       601  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

共计非流动负债

     7,207       28,064       3,926  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

负债总额

     556,107       556,275       77,825  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

股东权益

      

普通股

     177       180       25  

国库股票

     —         (3,483     (487

法定储备金

     2,475       2,475       346  

额外费用实收资本资本

     9,392,737       9,433,875       1,319,848  

累计其他综合收益

     77,795       173,905       24,330  

累计赤字

     (5,425,515     (5,872,625     (821,610
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Mogu Inc.股东全部权益

     4,047,669       3,734,327       522,452  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

股东全部权益

     4,047,669       3,734,327       522,452  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

负债总额和股东权益

     4,603,776       4,290,602       600,277  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

7 / 11


蘑菇街有限责任公司

未经审计的临时合并报表和全面损失

(所有金额均以千计,但股份及每股资料除外)

 

     截至3个月
9月30日,
    截至6个月
9月30日,
 
     2018     2019     2018     2019  
     人民币     人民币     美国$ 。     人民币     人民币     美国$ 。  

净收益

            

佣金收入

     98,074       101,315       14,174       215,653       230,697       32,276  

营销服务收入

     91,264       63,130       8,832       193,053       152,374       21,318  

其他收入

     44,216       33,478       4,684       80,775       63,714       8,914  

总收入

     233,554       197,923       27,690       489,481       446,785       62,508  

收入成本(不包括以下单独列示的无形资产摊销)

     (79,003     (75,972     (10,629     (152,315     (136,576     (19,108

销售和营销费用

     (194,654     (180,758     (25,289     (360,808     (325,719     (45,570

研发费用

     (60,915     (50,258     (7,031     (123,984     (106,440     (14,892

一般和行政费用

     (37,072     (39,482     (5,524     (73,688     (73,698     (10,311

无形资产摊销

     (55,235     (76,815     (10,747     (83,229     (141,284     (19,766

其他收入/ (费用) ,净额

     1,461       1,775       248       (3,852     8,032       1,124  

业务损失

     (191,864     (223,587     (31,282     (308,395     (328,900     (46,015

利息收入

     8,801       7,405       1,036       16,698       15,788       2,209  

净投资损失

     —         (32,632     (4,565     —         (32,632     (4,565

所得税前损失和股权受让人的收益分成

     (183,063     (248,814     (34,811     (291,697     (345,744     (48,371

所得税优惠

     5,599       578       81       10,577       241       34  

股权受让人的份额

     (3,215     (78,348     (10,961     (22,210     (101,607     (14,215

净亏损

     (180,679     (326,584     (45,691     (303,330     (447,110     (62,552

应占Mogu Inc.净亏损。

     (180,679     (326,584     (45,691     (303,330     (447,110     (62,552

可转换可赎回优先股对赎回价值的吸积

     (183,985     —         —         (370,641     —         —    

视为优先股股东的股息

     (89,076     —         —         (89,076     —         —    

归属于Mogu Inc普通股股东的净亏损

     (453,740     (326,584     (45,691     (763,047     (447,110     (62,552

净亏损

     (180,679     (326,584     (45,691     (303,330     (447,110     (62,552

 

8 / 11


其他全面收入/ (损失) :

            

外汇换算调整,扣除零税

     33,141       49,756       6,961       79,157       103,137       14,429  

其他综合(亏损) /权益法收益的份额

     (1,025     110       15       (144     (268     (38

未实现证券持有(亏损) /收益,不计税

     (164     (6,759     (946     3,252       (6,759     (946

全面损失共计

     (148,727     (283,477     (39,661     (221,065     (351,000     (49,107

应占Mogu Inc.的全面亏损总额。

     (148,727     (283,477     (39,661     (221,065     (351,000     (49,107

归属于Mogu Inc普通股股东的净亏损

     (453,740     (326,584     (45,691     (763,047     (447,110     (62,552

归属于普通股股东的每股净亏损

            

基本

     (0.71     (0.12     (0.02     (1.26     (0.16     (0.02

摊薄后

     (0.71     (0.12     (0.02     (1.26     (0.16     (0.02

每ADS净亏损

            

基本

     (17.73     (3.00     (0.42     (31.50     (4.12     (0.58

摊薄后

     (17.73     (3.00     (0.42     (31.50     (4.12     (0.58

用于计算每股净亏损的加权平均股数

            

基本

     639,866,744       2,720,892,161       2,720,892,161       606,682,546       2,702,715,560       2,702,715,560  

摊薄后

     639,866,744       2,720,892,161       2,720,892,161       606,682,546       2,702,715,560       2,702,715,560  

股份补偿费用包括在:

            

收入成本

     3,179       1,434       201       6,897       (1,525     (213

一般和行政费用

     11,729       12,137       1,698       26,511       21,451       3,001  

销售和营销费用

     1,704       2,498       349       4,135       5,271       737  

研发费用

     3,853       4,514       632       8,460       9,122       1,276  
     20,465       20,583       2,880       46,003       34,319       4,801  

 

9 / 11


蘑菇街有限责任公司

未经审计的现金流量临时合并报表

(所有金额均以千计,但股份及每股资料除外)

 

     截至3个月     截至6个月  
   9月30日,     9月30日,  
     2018     2019     2018     2019  
     人民币     人民币     美国$ 。     人民币     人民币     美国$ 。  

用于经营活动的净现金

     (246,825     (89,391     (12,506     (264,398     (119,270     (16,686

投资活动所用现金净额

     (88,110     (148,798     (20,818     (144,733     (267,947     (37,487

筹资活动提供的(用于)现金净额

     11,172       (18,966     (2,653     12,164       (25,773     (3,606

汇率变动对现金及现金等价物和限制性现金的影响

     26,628       17,814       2,492       64,040       34,348       4,805  

现金及现金等价物和限制性现金净减少额

     (297,135     (239,341     (33,485     (332,927     (378,642     (52,974

期初现金及现金等价物和限制性现金

     1,189,605       1,138,415       159,270       1,225,397       1,277,716       178,759  

期末现金及现金等价物和限制性现金

     892,470       899,074       125,785       892,470       899,074       125,785  

 

10 / 11


蘑菇街有限责任公司

GAAP和非GAAP 结果

(所有金额均以千计,但股份及每股资料除外)

 

          截至3个月     截至6个月  
     9月30日,     9月30日,  
     2018     2019     2018     2019  
     人民币     人民币     美国$ 。     人民币     人民币     美国$ 。  
   净亏损      (180,679     (326,584     (45,691     (303,330     (447,110     (62,552
增加:    股权投资结果的份额      3,215       78,348       10,961       22,210       101,607       14,215  
增加:    净投资损失      —         32,632       4,565       —         32,632       4,565  
减:    所得税优惠      (5,599     (578     (81     (10,577     (241     (34
减:    利息收入      (8,801     (7,405     (1,036     (16,698     (15,788     (2,209
   业务损失      (191,864     (223,587     (31,282     (308,395     (328,900     (46,015
增加:    股份补偿费用      20,465       20,583       2,880       46,003       34,319       4,801  
增加:    无形资产摊销      55,235       76,815       10,747       83,229       141,284       19,766  
增加:    财产和设备折旧      3,045       1,626       227       7,155       3,465       485  
   调整后EBITDA      (113,119     (124,563     (17,428     (172,008     (149,832     (20,963
   净亏损      (180,679     (326,584     (45,691     (303,330     (447,110     (62,552
增加:    净投资损失      —         32,632       4,565       —         32,632       4,565  
增加:    股份补偿      20,465       20,583       2,880       46,003       34,319       4,801  
增加:    无形资产摊销      55,235       76,815       10,747       83,229       141,284       19,766  
减:    因税收影响而调整      (5,817     (387     (54     (11,634     (387     (54
   调整后净亏损      (110,796     (196,941     (27,553     (185,732     (239,262     (33,474

 

11 / 11