|
2025年2月11日
|
2
|
|||||||
|
2025年2月11日
|
3
|
|||||||
|
2025年2月11日
|
4
|
|||||||
| (百万,每股金额除外) |
2025年2月11日指导意见
|
|||||||||||||
| 低端 | 高端 | |||||||||||||
| 产品销售 | $ | 28,200 | $ | 28,600 | ||||||||||
| 产品销售不包括Veklury | $ | 26,800 | $ | 27,200 | ||||||||||
| Veklury | $ | 1,400 | $ | 1,400 | ||||||||||
| 稀释EPS | $ | 5.95 | $ | 6.35 | ||||||||||
| 非公认会计原则摊薄每股收益 | $ | 7.70 | $ | 8.10 | ||||||||||
|
2025年2月11日
|
5
|
|||||||
|
2025年2月11日
|
6
|
|||||||
|
2025年2月11日
|
7
|
|||||||
| 联系人: | 投资者: | Jacquie Ross,CFA | Investor _ relations@gilead.com | ||||||||||||||
| 媒体: | Ashleigh 高斯电子 | public _ affairs@gilead.com | |||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
8
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (百万,每股金额除外) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 收入: | ||||||||||||||||||||||||||
| 产品销售 | $ | 7,536 | $ | 7,070 | $ | 28,610 | $ | 26,934 | ||||||||||||||||||
| 版税、合同和其他收入 | 33 | 45 | 144 | 182 | ||||||||||||||||||||||
| 总收入 | 7,569 | 7,115 | 28,754 | 27,116 | ||||||||||||||||||||||
| 费用和支出 | ||||||||||||||||||||||||||
| 销货成本 | 1,581 | 2,090 | 6,251 | 6,498 | ||||||||||||||||||||||
| 研发费用 | 1,641 | 1,408 | 5,907 | 5,718 | ||||||||||||||||||||||
| 获得在研研发费用 | (11) | 347 | 4,663 | 1,155 | ||||||||||||||||||||||
| 进行中的研发损害 | — | 50 | 4,180 | 50 | ||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | 1,906 | 1,608 | 6,091 | 6,090 | ||||||||||||||||||||||
| 总费用和支出 | 5,118 | 5,503 | 27,092 | 19,511 | ||||||||||||||||||||||
| 营业收入 | 2,451 | 1,612 | 1,662 | 7,605 | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | 248 | 252 | 977 | 944 | ||||||||||||||||||||||
| 其他(收入)费用,净额 | 35 | (293) | (6) | (198) | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前收入 | 2,168 | 1,653 | 690 | 6,859 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税费用 | 385 | 236 | 211 | 1,247 | ||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 1,783 | 1,417 | 480 | 5,613 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净亏损 | — | (12) | — | (52) | ||||||||||||||||||||||
| 归属于吉利德的净利润 | $ | 1,783 | $ | 1,429 | $ | 480 | $ | 5,665 | ||||||||||||||||||
| 归属于吉利德的基本每股收益 | $ | 1.43 | $ | 1.15 | $ | 0.38 | $ | 4.54 | ||||||||||||||||||
| 用于基本每股收益的股份归属于吉利德计算 | 1,248 | 1,248 | 1,247 | 1,248 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于吉利德的稀释每股收益 | $ | 1.42 | $ | 1.14 | $ | 0.38 | $ | 4.50 | ||||||||||||||||||
| 用于稀释每股收益的股份归属于吉利德计算 | 1,259 | 1,256 | 1,255 | 1,258 | ||||||||||||||||||||||
| 补充资料: | ||||||||||||||||||||||||||
| 每股宣派现金股息 | $ | 0.77 | $ | 0.75 | $ | 3.08 | $ | 3.00 | ||||||||||||||||||
| 产品毛利率 | 79.0 | % | 70.4 | % | 78.2 | % | 75.9 | % | ||||||||||||||||||
| 研发费用占收入比% | 21.7 | % | 19.8 | % | 20.5 | % | 21.1 | % | ||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用占收入的百分比 | 25.2 | % | 22.6 | % | 21.2 | % | 22.5 | % | ||||||||||||||||||
| 营业利润率 | 32.4 | % | 22.7 | % | 5.8 | % | 28.0 | % | ||||||||||||||||||
| 实际税率 | 17.8 | % | 14.3 | % | 30.5 | % | 18.2 | % | ||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
9
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万,百分比除外) | 2024 | 2023 | 改变 | 2024 | 2023 | 改变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 产品销量: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 艾滋病病毒 | $ | 5,452 | $ | 4,693 | 16% | $ | 19,612 | $ | 18,175 | 8% | ||||||||||||||||||||||||||||
|
肝病
|
719 | 691 | 4% | 3,021 | 2,784 | 9% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 肿瘤学 | 843 | 765 | 10% | 3,289 | 2,932 | 12% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他 | 184 | 201 | (8)% | 889 | 859 | 3% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 不包括Veklury的产品销售总额 | 7,198 | 6,350 | 13% | 26,811 | 24,750 | 8% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Veklury | 337 | 720 | (53)% | 1,799 | 2,184 | (18)% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 产品销售总额 | 7,536 | 7,070 | 7% | 28,610 | 26,934 | 6% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 版税、合同和其他收入 | 33 | 45 | (26)% | 144 | 182 | (21)% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 总收入 | $ | 7,569 | $ | 7,115 | 6% | $ | 28,754 | $ | 27,116 | 6% | ||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
10
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万,百分比除外) | 2024 | 2023 | 改变 | 2024 | 2023 | 改变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 销货成本 | $ | 1,002 | $ | 980 | 2% | $ | 3,936 | $ | 3,697 | 6% | ||||||||||||||||||||||||||||
| 研发费用 | $ | 1,612 | $ | 1,452 | 11% | $ | 5,732 | $ | 5,720 | —% | ||||||||||||||||||||||||||||
|
获得的IPR & D费用(2)
|
$ | (11) | $ | 347 | NM | $ | 4,663 | $ | 1,155 | NM | ||||||||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | $ | 1,852 | $ | 1,597 | 16% | $ | 5,903 | $ | 6,060 | (3)% | ||||||||||||||||||||||||||||
| 其他(收入)费用,净额 | $ | (91) | $ | (104) | (13)% | $ | (279) | $ | (365) | (24)% | ||||||||||||||||||||||||||||
| 稀释EPS | $ | 1.90 | $ | 1.72 | 10% | $ | 4.62 | $ | 6.72 | (31)% | ||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则稀释后每股收益中使用的股份归属于吉利德计算 | 1,259 | 1,256 | —% | 1,255 | 1,258 | —% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 产品毛利率 | 86.7 | % | 86.1 | % | 56个基点 | 86.2 | % | 86.3 | % | -3个基点 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 研发费用占收入比% | 21.3 | % | 20.4 | % | 89个基点 | 19.9 | % | 21.1 | % | -116个基点 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用占收入的百分比 | 24.5 | % | 22.4 | % | 203个基点 | 20.5 | % | 22.3 | % | -182个基点 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 营业利润率 | 41.1 | % | 38.5 | % | 265个基点 | 29.6 | % | 38.7 | % | -903个基点 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 实际税率 | 19.2 | % | 17.1 | % | 210个基点 | 25.9 | % | 15.2 | % | 1075个基点 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
11
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (单位:百万,百分比和每股金额除外) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 销货成本调节: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP销售商品成本 | $ | 1,581 | $ | 2,090 | $ | 6,251 | $ | 6,498 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
(579) | (580) | (2,316) | (2,271) | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | — | (479) | — | (479) | ||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | (51) | — | (51) | ||||||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则销售商品成本 | $ | 1,002 | $ | 980 | $ | 3,936 | $ | 3,697 | ||||||||||||||||||
| 产品毛利率对账: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP产品毛利率 | 79.0 | % | 70.4 | % | 78.2 | % | 75.9 | % | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
7.7 | % | 8.2 | % | 8.1 | % | 8.4 | % | ||||||||||||||||||
| 重组 | — | % | 6.8 | % | (—) | % | 1.8 | % | ||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | % | 0.7 | % | — | % | 0.2 | % | ||||||||||||||||||
| Non-GAAP产品毛利率 | 86.7 | % | 86.1 | % | 86.2 | % | 86.3 | % | ||||||||||||||||||
| 研发费用对账: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP研发费用 | $ | 1,641 | $ | 1,408 | $ | 5,907 | $ | 5,718 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
— | 59 | (78) | 22 | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | (30) | (15) | (98) | (20) | ||||||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则研发费用 | $ | 1,612 | $ | 1,452 | $ | 5,732 | $ | 5,720 | ||||||||||||||||||
| IPR & D减值调节: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP IPR & D减值 | $ | — | $ | 50 | $ | 4,180 | $ | 50 | ||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | (50) | (4,180) | (50) | ||||||||||||||||||||||
| Non-GAAP IPR & D减值 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | ||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用对账: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP销售、一般和管理费用 | $ | 1,906 | $ | 1,608 | $ | 6,091 | $ | 6,090 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
(8) | — | (97) | (2) | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | (46) | (11) | (91) | (28) | ||||||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则销售、一般和管理费用 | $ | 1,852 | $ | 1,597 | $ | 5,903 | $ | 6,060 | ||||||||||||||||||
| 营业收入调节: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP营业收入 | $ | 2,451 | $ | 1,612 | $ | 1,662 | $ | 7,605 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
579 | 580 | 2,316 | 2,271 | ||||||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
8 | (59) | 174 | (20) | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | 76 | 505 | 188 | 527 | ||||||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | 50 | 4,180 | 50 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | 51 | — | 51 | ||||||||||||||||||||||
| Non-GAAP营业收入 | $ | 3,114 | $ | 2,739 | $ | 8,520 | $ | 10,484 | ||||||||||||||||||
| 营业利润率对账: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP营业利润率 | 32.4 | % | 22.7 | % | 5.8 | % | 28.0 | % | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
7.6 | % | 8.1 | % | 8.1 | % | 8.4 | % | ||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
0.1 | % | (0.8) | % | 0.6 | % | (0.1) | % | ||||||||||||||||||
| 重组 | 1.0 | % | 7.1 | % | 0.7 | % | 1.9 | % | ||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | % | 0.7 | % | 14.5 | % | 0.2 | % | ||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | % | 0.7 | % | — | % | 0.2 | % | ||||||||||||||||||
| 非GAAP营业利润率 | 41.1 | % | 38.5 | % | 29.6 | % | 38.7 | % | ||||||||||||||||||
| 其他(收入)费用,净对账: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP其他(收入)费用,净额 | $ | 35 | $ | (293) | $ | (6) | $ | (198) | ||||||||||||||||||
| 股本证券(亏损)收益,净额 | (126) | 189 | (274) | (167) | ||||||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则其他(收入)费用,净额 | $ | (91) | $ | (104) | $ | (279) | $ | (365) | ||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
12
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (单位:百万,百分比和每股金额除外) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前收入调节: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP所得税前收入 | $ | 2,168 | $ | 1,653 | $ | 690 | $ | 6,859 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
579 | 580 | 2,316 | 2,271 | ||||||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
8 | (59) | 174 | (20) | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | 76 | 505 | 188 | 527 | ||||||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | 50 | 4,180 | 50 | ||||||||||||||||||||||
| 股本证券亏损(收益)净额 | 126 | (189) | 274 | 167 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | 51 | — | 51 | ||||||||||||||||||||||
| 非GAAP所得税前收入 | $ | 2,956 | $ | 2,591 | $ | 7,822 | $ | 9,905 | ||||||||||||||||||
| 所得税费用调节: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP所得税(福利)费用 | $ | 385 | $ | 236 | $ | 211 | $ | 1,247 | ||||||||||||||||||
| 非GAAP调整的所得税影响: | ||||||||||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
121 | 119 | 484 | 466 | ||||||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
2 | 1 | 41 | 9 | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | 16 | 90 | 37 | 95 | ||||||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | 15 | 1,051 | 15 | ||||||||||||||||||||||
| 股本证券亏损(收益)净额 | 13 | (18) | (39) | (14) | ||||||||||||||||||||||
|
离散及相关税费(4)
|
29 | (12) | 243 | (326) | ||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | 11 | — | 11 | ||||||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则所得税费用 | $ | 566 | $ | 442 | $ | 2,028 | $ | 1,503 | ||||||||||||||||||
| 有效税率调节: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP有效税率 | 17.8 | % | 14.3 | % | 30.5 | % | 18.2 | % | ||||||||||||||||||
|
上述非公认会计原则调整和离散及相关税收调整的所得税影响(4)
|
1.4 | % | 2.8 | % | (4.6) | % | (3.0) | % | ||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则有效税率 | 19.2 | % | 17.1 | % | 25.9 | % | 15.2 | % | ||||||||||||||||||
| 归属于吉利德对账的净利润: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP归属于吉利德的净利润 | $ | 1,783 | $ | 1,429 | $ | 480 | $ | 5,665 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
458 | 460 | 1,832 | 1,805 | ||||||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
6 | (59) | 134 | (29) | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | 59 | 414 | 151 | 431 | ||||||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | 35 | 3,129 | 35 | ||||||||||||||||||||||
| 股本证券亏损(收益)净额 | 113 | (171) | 313 | 180 | ||||||||||||||||||||||
|
离散及相关税费(4)
|
(29) | 12 | (243) | 326 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | 40 | — | 40 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于吉利德的Non-GAAP净利润 | $ | 2,390 | $ | 2,161 | $ | 5,795 | $ | 8,454 | ||||||||||||||||||
| 稀释每股收益对账: | ||||||||||||||||||||||||||
| GAAP摊薄每股收益 | $ | 1.42 | $ | 1.14 | $ | 0.38 | $ | 4.50 | ||||||||||||||||||
|
收购相关–摊销(1)
|
0.36 | 0.37 | 1.46 | 1.43 | ||||||||||||||||||||||
|
收购相关–其他成本(3)
|
— | (0.05) | 0.11 | (0.02) | ||||||||||||||||||||||
| 重组 | 0.05 | 0.33 | 0.12 | 0.34 | ||||||||||||||||||||||
| IPR & D减值 | — | 0.03 | 2.49 | 0.03 | ||||||||||||||||||||||
| 股本证券亏损(收益)净额 | 0.09 | (0.14) | 0.25 | 0.14 | ||||||||||||||||||||||
|
离散及相关税费(4)
|
(0.02) | 0.01 | (0.19) | 0.26 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
— | 0.03 | — | 0.03 | ||||||||||||||||||||||
| 非GAAP摊薄每股收益 | $ | 1.90 | $ | 1.72 | $ | 4.62 | $ | 6.72 | ||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
13
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (单位:百万,百分比和每股金额除外) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 非GAAP调整摘要: | ||||||||||||||||||||||||||
| 已售商品成本调整 | $ | 579 | $ | 1,110 | $ | 2,315 | $ | 2,801 | ||||||||||||||||||
| 研发费用调整 | 29 | (44) | 176 | (2) | ||||||||||||||||||||||
| IPR & D减值调整 | — | 50 | 4,180 | 50 | ||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用调整 | 54 | 11 | 188 | 30 | ||||||||||||||||||||||
|
成本和费用的非公认会计原则调整总额
|
663 | 1,127 | 6,858 | 2,879 | ||||||||||||||||||||||
| 其他(收入)费用,净额,调整数 | 126 | (189) | 274 | 167 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前非公认会计原则调整总额 | 789 | 938 | 7,132 | 3,046 | ||||||||||||||||||||||
| 上述非GAAP调整的所得税影响 | (152) | (218) | (1,574) | (583) | ||||||||||||||||||||||
|
离散及相关税费(4)
|
(29) | 12 | (243) | 326 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于吉利德的净利润的非公认会计原则调整总额 | $ | 607 | $ | 732 | $ | 5,315 | $ | 2,789 | ||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
14
|
|||||||
| (单位:百万,百分比和每股金额除外) |
提供
2025年2月11日
|
|||||||
| 预计产品毛利率GAAP与非GAAP对账: | ||||||||
| GAAP预计产品毛利率 | 77.0% - 78.0% | |||||||
| 购置相关费用 | ~ 8.0% | |||||||
| 非GAAP预计产品毛利率 | 85.0% - 86.0% | |||||||
| 预计营业收入GAAP与非GAAP对账: | ||||||||
| GAAP预计营业收入 | $10,200 - $10,700 | |||||||
| 收购相关和重组费用 | ~ 2,500 | |||||||
| 非公认会计原则预计营业收入 | $12,700 - $13,200 | |||||||
| 预计有效税率GAAP与非GAAP对账: | ||||||||
| GAAP预计有效税率 | ~ 20% | |||||||
| 上述非GAAP调整的所得税影响,以及离散和相关的税收调整 | (~ 1%) | |||||||
| 非公认会计原则预计有效税率 | ~ 19% | |||||||
| 预计摊薄EPS GAAP与非GAAP对账: | ||||||||
| GAAP预计摊薄EPS | $5.95 - $6.35 | |||||||
| 收购相关和重组费用,以及离散和相关的税收调整 | ~ 1.75 | |||||||
| 非公认会计原则预计摊薄每股收益 | $7.70 - $8.10 | |||||||
|
2025年2月11日
|
15
|
|||||||
| 12月31日, | ||||||||||||||
| (百万) | 2024 | 2023 | ||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | ||||||||||||||
| 现金、现金等价物和有价债务证券 | $ | 9,991 | $ | 8,428 | ||||||||||
| 应收账款,净额 | 4,420 | 4,660 | ||||||||||||
| 库存 | 3,589 | 3,366 | ||||||||||||
| 固定资产、工厂及设备,净值 | 5,414 | 5,317 | ||||||||||||
| 无形资产,净值 | 19,948 | 26,454 | ||||||||||||
| 商誉 | 8,314 | 8,314 | ||||||||||||
| 其他资产 | 7,319 | 5,586 | ||||||||||||
| 总资产 | $ | 58,995 | $ | 62,125 | ||||||||||
| 负债和股东权益 | ||||||||||||||
| 流动负债 | $ | 12,004 | $ | 11,280 | ||||||||||
| 长期负债 | 27,744 | 28,096 | ||||||||||||
|
股东权益(1)
|
19,246 | 22,749 | ||||||||||||
| 负债和股东权益合计 | $ | 58,995 | $ | 62,125 | ||||||||||
|
2025年2月11日
|
16
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | $ | 2,975 | $ | 2,168 | $ | 10,828 | $ | 8,006 | ||||||||||||||||||
| 投资活动所用现金净额 | (225) | (726) | (3,449) | (2,265) | ||||||||||||||||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | 2,260 | (1,100) | (3,433) | (5,125) | ||||||||||||||||||||||
| 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | (55) | 37 | (40) | 57 | ||||||||||||||||||||||
| 现金及现金等价物净变动 | 4,954 | 380 | 3,906 | 673 | ||||||||||||||||||||||
| 期初现金及现金等价物 | 5,037 | 5,705 | 6,085 | 5,412 | ||||||||||||||||||||||
| 期末现金及现金等价物 | $ | 9,991 | $ | 6,085 | $ | 9,991 | $ | 6,085 | ||||||||||||||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | $ | 2,975 | $ | 2,168 | $ | 10,828 | $ | 8,006 | ||||||||||||||||||
| 资本支出 | (147) | (214) | (523) | (585) | ||||||||||||||||||||||
|
自由现金流(1)
|
$ | 2,828 | $ | 1,954 | $ | 10,305 | $ | 7,421 | ||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
17
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 艾滋病病毒 | ||||||||||||||||||||||||||
| Biktarvy –美国 | $ | 3,129 | $ | 2,588 | $ | 10,855 | $ | 9,692 | ||||||||||||||||||
| Biktarvy –欧洲 | 400 | 333 | 1,509 | 1,253 | ||||||||||||||||||||||
| Biktarvy –世界其他地区 | 246 | 188 | 1,060 | 905 | ||||||||||||||||||||||
| 3,774 | 3,109 | 13,423 | 11,850 | |||||||||||||||||||||||
| Descovy –美国 | 563 | 457 | 1,902 | 1,771 | ||||||||||||||||||||||
| Descovy –欧洲 | 25 | 25 | 100 | 100 | ||||||||||||||||||||||
| Descovy –世界其他地区 | 28 | 28 | 110 | 114 | ||||||||||||||||||||||
| 616 | 509 | 2,113 | 1,985 | |||||||||||||||||||||||
| Genvoya –美国 | 410 | 447 | 1,498 | 1,752 | ||||||||||||||||||||||
| Genvoya –欧洲 | 42 | 48 | 180 | 205 | ||||||||||||||||||||||
| Genvoya –世界其他地区 | 18 | 22 | 84 | 103 | ||||||||||||||||||||||
| 470 | 517 | 1,762 | 2,060 | |||||||||||||||||||||||
| Odefsey –美国 | 252 | 258 | 957 | 1,012 | ||||||||||||||||||||||
| Odefsey –欧洲 | 74 | 71 | 290 | 294 | ||||||||||||||||||||||
| Odefsey –世界其他地区 | 11 | 11 | 41 | 44 | ||||||||||||||||||||||
| 336 | 340 | 1,288 | 1,350 | |||||||||||||||||||||||
|
Symtuza-收入份额(1)–美国
|
112 | 104 | 450 | 382 | ||||||||||||||||||||||
|
Symtuza-收入份额(1)–欧洲
|
30 | 32 | 130 | 133 | ||||||||||||||||||||||
|
Symtuza-收入份额(1)–世界其他地区
|
3 | 3 | 12 | 13 | ||||||||||||||||||||||
| 144 | 139 | 592 | 529 | |||||||||||||||||||||||
|
其他艾滋病毒(2)–美国
|
67 | 46 | 257 | 238 | ||||||||||||||||||||||
|
其他艾滋病毒(2)–欧洲
|
33 | 25 | 129 | 116 | ||||||||||||||||||||||
|
其他艾滋病毒(2)–世界其他地区
|
11 | 9 | 48 | 47 | ||||||||||||||||||||||
| 111 | 79 | 434 | 401 | |||||||||||||||||||||||
| HIV总数–美国 | 4,532 | 3,899 | 15,918 | 14,848 | ||||||||||||||||||||||
| 艾滋病毒总数–欧洲 | 603 | 533 | 2,339 | 2,102 | ||||||||||||||||||||||
| 艾滋病毒总数–世界其他地区 | 317 | 261 | 1,355 | 1,226 | ||||||||||||||||||||||
| 5,452 | 4,693 | 19,612 | 18,175 | |||||||||||||||||||||||
| 肝病 | ||||||||||||||||||||||||||
|
索非布韦/Velpatasvir(3)–美国
|
185 | 216 | 922 | 859 | ||||||||||||||||||||||
|
索非布韦/Velpatasvir(3)–欧洲
|
69 | 74 | 299 | 323 | ||||||||||||||||||||||
|
索非布韦/Velpatasvir(3)–世界其他地区
|
75 | 89 | 374 | 355 | ||||||||||||||||||||||
| 330 | 378 | 1,596 | 1,537 | |||||||||||||||||||||||
| Vemlidy –美国 | 148 | 115 | 486 | 410 | ||||||||||||||||||||||
| Vemlidy –欧洲 | 11 | 10 | 44 | 38 | ||||||||||||||||||||||
| Vemlidy –世界其他地区 | 100 | 92 | 428 | 414 | ||||||||||||||||||||||
| 260 | 217 | 959 | 862 | |||||||||||||||||||||||
|
其他肝病(4)–美国
|
58 | 39 | 192 | 152 | ||||||||||||||||||||||
|
其他肝病(4)–欧洲
|
54 | 38 | 202 | 150 | ||||||||||||||||||||||
|
其他肝病(4)–世界其他地区
|
18 | 19 | 73 | 83 | ||||||||||||||||||||||
| 130 | 96 | 467 | 385 | |||||||||||||||||||||||
| 全肝疾病–美国 | 391 | 370 | 1,601 | 1,421 | ||||||||||||||||||||||
| 总肝病–欧洲 | 134 | 121 | 545 | 511 | ||||||||||||||||||||||
| 全肝疾病–世界其他地区 | 194 | 200 | 876 | 852 | ||||||||||||||||||||||
| 719 | 691 | 3,021 | 2,784 | |||||||||||||||||||||||
| Veklury | ||||||||||||||||||||||||||
| Veklury –美国 | 108 | 364 | 892 | 972 | ||||||||||||||||||||||
| Veklury –欧洲 | 80 | 181 | 284 | 408 | ||||||||||||||||||||||
| Veklury –世界其他地区 | 150 | 175 | 623 | 805 | ||||||||||||||||||||||
| 337 | 720 | 1,799 | 2,184 | |||||||||||||||||||||||
|
2025年2月11日
|
18
|
|||||||
| 三个月结束 | 十二个月结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 12月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 肿瘤学 | ||||||||||||||||||||||||||
| 细胞疗法 | ||||||||||||||||||||||||||
| Tecartus –美国 | 53 | 66 | 234 | 245 | ||||||||||||||||||||||
| Tecartus –欧洲 | 36 | 27 | 138 | 110 | ||||||||||||||||||||||
| Tecartus –世界其他地区 | 10 | 5 | 31 | 15 | ||||||||||||||||||||||
| 98 | 98 | 403 | 370 | |||||||||||||||||||||||
| Yescarta –美国 | 161 | 187 | 662 | 811 | ||||||||||||||||||||||
| Yescarta –欧洲 | 156 | 140 | 666 | 547 | ||||||||||||||||||||||
| Yescarta –世界其他地区 | 72 | 42 | 242 | 140 | ||||||||||||||||||||||
| 390 | 368 | 1,570 | 1,498 | |||||||||||||||||||||||
| Total Cell Therapy –美国 | 213 | 253 | 896 | 1,055 | ||||||||||||||||||||||
| Total Cell Therapy –欧洲 | 193 | 167 | 804 | 658 | ||||||||||||||||||||||
| 全细胞疗法–世界其他地区 | 82 | 46 | 274 | 156 | ||||||||||||||||||||||
| 488 | 466 | 1,973 | 1,869 | |||||||||||||||||||||||
| Trodelvy | ||||||||||||||||||||||||||
| Trodelvy –美国 | 247 | 226 | 902 | 777 | ||||||||||||||||||||||
| Trodelvy –欧洲 | 77 | 48 | 294 | 217 | ||||||||||||||||||||||
| Trodelvy –世界其他地区 | 31 | 24 | 119 | 68 | ||||||||||||||||||||||
| 355 | 299 | 1,315 | 1,063 | |||||||||||||||||||||||
| Total Oncology – U.S。 | 461 | 479 | 1,798 | 1,833 | ||||||||||||||||||||||
| Total Oncology –欧洲 | 269 | 216 | 1,098 | 875 | ||||||||||||||||||||||
| Total Oncology –世界其他地区 | 113 | 70 | 393 | 224 | ||||||||||||||||||||||
| 843 | 765 | 3,289 | 2,932 | |||||||||||||||||||||||
| 其他 | ||||||||||||||||||||||||||
| AmBisome –美国 | 7 | 4 | 44 | 43 | ||||||||||||||||||||||
| AmBisome –欧洲 | 66 | 68 | 276 | 260 | ||||||||||||||||||||||
| AmBisome –世界其他地区 | 36 | 39 | 212 | 189 | ||||||||||||||||||||||
| 109 | 111 | 533 | 492 | |||||||||||||||||||||||
|
其他(5)–美国
|
51 | 64 | 255 | 261 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(5)–欧洲
|
8 | 9 | 34 | 40 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(5)–世界其他地区
|
16 | 17 | 68 | 66 | ||||||||||||||||||||||
| 76 | 90 | 356 | 367 | |||||||||||||||||||||||
| 其他合计–美国 | 59 | 68 | 299 | 304 | ||||||||||||||||||||||
| 其他–欧洲合计 | 74 | 77 | 310 | 301 | ||||||||||||||||||||||
| 其他合计–世界其他地区 | 52 | 56 | 280 | 255 | ||||||||||||||||||||||
| 184 | 201 | 889 | 859 | |||||||||||||||||||||||
| 产品总销售额–美国 | 5,550 | 5,180 | 20,508 | 19,377 | ||||||||||||||||||||||
| 产品销售总额–欧洲 | 1,160 | 1,128 | 4,576 | 4,197 | ||||||||||||||||||||||
| 产品销售总额–世界其他地区 | 826 | 762 | 3,526 | 3,361 | ||||||||||||||||||||||
| $ | 7,536 | $ | 7,070 | $ | 28,610 | $ | 26,934 | |||||||||||||||||||