查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
DFAN14A 1 d12140769 _ dfan-14a.htm

 
 
 
 

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 
 
 
 

附表14a
(细则14a-101)

根据第14(a)节提交的代理声明
1934年证券交易法

 
 
 
由注册人提交
由注册人以外的一方提交
选中相应的框:
 
 
 
 
初步代理声明
 
机密,仅供委员会使用(在规则14a-6(e)(2)允许的情况下)
 
最终代理声明
 
确定的附加材料
 
根据§ 240.14a-12征集材料
 

根科船务贸易有限责任公司
 
 
 
(注册人的名称在其章程中指明)
 
Diana Shipping Inc.
 
 
 
(提交代理声明的人的姓名,如非注册人)
缴纳备案费(勾选所有适用的方框):

 
无需任何费用。
 
之前用前期材料支付的费用。
 
根据《交易法》规则14a-6(i)(1)和0-11,在项目25(b)要求的展品中的表格上计算的费用。



 
企业联系人:
 
玛格丽塔·韦尼乌
 
首席企业发展、治理&
 
通讯主任及董事会秘书
 
电话:+ 30-210-9470-100
 
邮箱:mveniou@dianashippinginc.com
 
网站:www.dianashippinginc.com
 
X:@ Dianaship
   
 
投资者关系联系人:
 
Nicolas Bornozis/丹妮拉·格雷罗
 
Capital Link,Inc。
 
公园大道230号,1540套房
 
纽约州纽约市10169
 
电话:(212)661-7566
 
电子邮件:diana@capitallink.com
   
 
媒体联系人:
 
马克·塞默/格蕾丝·卡特赖特
 
Gasthalter & Co。
 
电话:(212)257-4170
 
DianaShipping@gasthalter.com

Diana Shipping Inc.向GENCO SHIPPING & Trading股东发送公开函

呼吁Genco董事会五个月拒绝参与全额融资、全现金报价以周期性高的资产价值提供一定的溢价价值

驳斥Genco关于戴安娜的融资、业务状况、业绩、提名和治理的错误信息运动

详细Genco董事会和管理层故意圈套的模式旨在保护角色和高管薪酬,代价是股东

敦促Genco股东在Genco 2026年年会上选举戴安娜的六名独立董事提名人

希腊雅典– 2026年4月13日– Diana Shipping Inc.(纽约证券交易所代码:DSX)(“Diana”或“本公司”)是一家专门从事干散货船所有权和光船租入的全球性航运公司,拥有根科船务贸易有限责任公司(纽约证券交易所代码:GNK)(“Genco”)约14.8%的已发行普通股,该公司今天致函Genco股东,说明其在Genco 2026年年度股东大会上选举六名独立董事提名人进入Genco董事会(“Genco董事会”)的活动,Genco尚未公布这一日期。


这封信详细说明了戴安娜提出的全额融资、全现金每股23.50美元的报价的令人信服的价值,驳斥了Genco董事会在最近的公开通讯中提出的一系列毫无事实根据的说法,并揭露了Genco董事会故意设局的模式——包括单方面采取毒丸、组建未公开的特别委员会、秘密的员工保留计划,以及推迟确定年度会议日期。由于这种盘踞,就一项将为Genco股东带来一定的溢价价值的交易而言,没有任何有意义的参与。戴安娜认为,这种巩固是由Genco董事会和管理团队保护他们的角色和薪酬方案的决心推动的。

戴安娜已向美国证券交易委员会提交了一份初步代理声明,提名六名非常合格的独立董事候选人—— Gustave Brun-Lie、Paul Cornell、Chao Sih Hing Francois、Jens Ismar、Viktoria Poziopoulou和Quentin Soanes ——在2026年年度股东大会上竞选Genco董事会成员。戴安娜打算在适当的时候提交一份最终的代理声明,届时将提供有关投票指示的进一步信息。

戴安娜致股东信全文如下。

2026年4月13日

尊敬的Genco股东:

Diana Shipping Inc.(“Diana”)是根科船务贸易有限责任公司(“Genco Shipping & Trading Limited”或“公司”)的最大股东,拥有其约14.8%的流通股,我们正在就一个对您的投资价值有直接影响的事项写信给您。

自2025年11月以来,戴安娜一直在寻求与Genco董事会(“Genco董事会”)接触,在我们提出全额融资、全现金要约后,就收购Genco进行谈判,这将为所有股东提供一个立即实现其股票具有吸引力的溢价价值的机会——以处于或接近15年高点的周期性高干散货资产价值。五个月来,Genco董事会一直拒绝以任何有意义的方式与我们接触,公然无视其考虑有可能提高您投资价值的期权的受托责任。

不幸的是,Genco董事会没有探索与戴安娜的潜在交易,不仅在没有任何有意义的对话的情况下拒绝了我们的提议,而且还试图通过其公开公告中的误导性陈述来分散股东对这个有吸引力的机会的注意力。

至关重要的是,你们掌握了事实,知道我们计划如何向前迈进。

戴安娜的报价提供了一定的现金溢价

2025年11月24日,我们向Genco董事会提交了一份初步提案,以每股20.60美元的现金收购Diana尚未拥有的所有已发行Genco股票。Genco董事会花了六周多的时间做出回应,当它最终做出回应时,在没有任何实质性参与的情况下拒绝了该提议。


2026年3月6日,我们提出了每股23.50美元的提高报价。此次提高的报价得到由DNB卡内基和北欧联合银行安排的14.33亿美元全额承诺融资的支持,参与融资的有DNB、北欧联合银行、法国巴黎银行、渣打银行、德意志银行和丹斯克银行。该报价是与Star Bulk Carriers Corp.(纳斯达克:SBLK)(“Star Bulk”)(“Star Bulk”)合作提出的,后者已签订最终协议,将在Diana对Genco的收购完成后以4.705亿美元现金收购16艘Genco船舶。

提高后的每股23.50美元的报价约为资产净值(“NAV”)的1.0倍——干散货行业的关键估值指标——基于Genco自己在2025年第四季度报告中报告的船队价值12026年2月18日。 这是一个令人信服的价格,因为自2020年以来,Genco的股价历来较NAV平均折价30%。

Genco董事会在没有任何询问的情况下拒绝了我们增加的报价。

不要被GENCO的误传运动所误导

Genco董事会对我们的提议做出了回应,而不是讨论优点,而是提出了一系列毫无事实根据的主张,旨在分散你对重要事情的注意力。每一个都值得直接解决,这样你就不会被你的董事会误导。


业务状态:Genco 董事长、首席执行官兼总裁约翰·沃本史密斯最近告诉你,“我们的业务从未如此强大。”在按面值接受该断言之前,股东们应该知道,在Genco于2014年4月申请第11章破产保护时,Wobensmith是其首席财务官。2013年11月7日——申请破产前不到六个月——在Genco 2013年第三季度财报电话会议上,沃本史密斯告诉股东,干散货市场“处于复苏的第一局”。2事实证明,这一说法是非常错误的,损害了Genco当时的股东,他们在破产期间被消灭了。我们敦促股东考虑Wobensmith的业绩记录,然后再相信Wobensmith的承诺,即业务从未如此强大——并询问为什么,如果情况确实如此,Genco董事会拒绝来到谈判桌前并证明这一点。


融资:Genco辩称,在我们14.33亿美元的承诺中,只有11.02亿美元是坚定的——这是故意的虚假陈述。仅这一数额就足以完成交易,但我们收到了额外3.31亿美元的承诺,专门用于对戴安娜现有债务进行自愿再融资,这对我们完成收购的能力没有影响。不存在融资风险。没有执行风险。有现金,溢价很高——现在可以买到。


业绩:在最近的信中,Genco欺骗性地将代理竞争描述为戴安娜与现任Genco董事会和管理层之间基于股东总回报的选择。



1资料来源:根科船务贸易有限责任公司,2025年第四季度收益报告,幻灯片6。可查阅:https://s29.q4cdn.com/147998086/files/doc_financials/2025/q4/Genco-Q4-2025-Earnings-Presentation.pdf
2标普 Capital IQ:2013年Q3财报电话会议成绩单:根科船务贸易有限责任公司


由于Diana提供的是每股23.50美元的全现金对价,Genco的股东将不会成为Diana的股东。因此,这种比较是完全无关紧要的,是一种故意分散注意力的做法,旨在掩盖唯一重要的问题:每股23.50美元的现金以有意义的溢价是否值得来到谈判桌前进行认真的谈判?答案是明确的“是”。


订婚:Genco声称其董事会和管理团队试图与戴安娜进行建设性接触,包括通过与戴安娜的管理团队和顾问进行沟通。这与事实相去甚远。Genco的代表、董事会或顾问每五个月都没有一次要求召开会议讨论我们的提案或发起任何实质性对话来审查我们的提案。相反,Genco及其董事会欺骗性地声称寻求与我们就“替代交易结构”进行接触,在这种结构中,Genco将使用其现金和发行股票来收购Diana。事实是,除了坚称任何合并后的公司都由Genco董事会和管理团队领导外,Genco从未就其2026年1月13日新闻稿中提到的这些“替代方案”提供任何细节或实质内容。无论如何,我们坚定地致力于每股23.50美元的报价,并以我们准备签署的形式向Genco发送了一份反映这一价格的合并协议。否则,任何索赔都只是一个没有任何借口的董事会的恐吓策略。


戴安娜的提名人选:Genco建议我们的被提名人将批准低于当前报价的交易。这是毫无根据和荒谬的。我们的提名人是备受推崇的独立专业人士,如果当选,他们将寻求确保Genco股东的投资获得尽可能高的价值,无论是通过与戴安娜的交易还是其他方式。他们拥有作为董事会董事的深厚经验,并表现出了履行受托要求的承诺。


治理:Genco指控Diana涉及关联方交易,但任何此类交易都在Diana提交给SEC的文件中充分披露,无论如何与手头的事情完全无关。戴安娜将在这笔交易结束时向Genco股东提供全部现金。


Star Bulk:Genco还对戴安娜与Star Bulk的协议提出了担忧。这对Genco的股东也没有影响,无论戴安娜之后如何处理车队,他们在收盘时将获得每股23.50美元的现金。这简直是Genco的又一次绝望的尝试,目的是分散对我们报价优点的注意力。

不幸的是,GENCO董事会选择了创业而不是参与

Genco董事会多年来一直以低于NAV的价格主持公司交易,而现在,当公司最大股东提出符合Genco隐含NAV的全现金要约时,根深蒂固的Genco董事会拒绝以任何方式参与。


很明显,他们拒绝与戴安娜谈判的原因是,这样做可能会危及他们继续领导Genco并收取目前薪酬的能力。正如Genco的代理声明所示,自2020年以来,沃本史密斯的薪酬几乎翻了一番,该公司前四名高管的薪酬总额也是如此。3

为了进一步巩固自己的地位,Genco董事会在没有寻求股东批准的情况下,自行采取了毒丸——随后对其进行了修改,将触发门槛降低至10%。这阻止了戴安娜获得任何你可能希望出售的股票,这是一种故意的机制,剥夺了你自己决定戴安娜的报价是否代表令人信服的价值的机会。

你还应该考虑到,在2026年1月13日,Genco董事会宣布,它已经组建了一个独立董事委员会,在没有披露可能导致委员会成立的冲突或其他因素的情况下审议戴安娜的提议。该委员会的主席和成员也没有披露——该委员会也没有披露是否聘请了独立法律顾问或财务顾问。似乎是这个委员会对Genco未具体提及由Genco董事会和管理团队领导的合并后公司的“替代交易结构”负责——提出的建议没有任何价格、条款或实质内容。该委员会似乎只不过是约翰·沃本史密斯和他的董事会同事进一步巩固自己地位的掩护。

此外,2026年2月,Genco在一份监管文件中披露,其董事会根据其据称独立的薪酬委员会的一致建议,通过了一项新计划,该计划被称为“员工保留计划”,旨在加强公司的遣散安排,“针对一个广泛的群体 跨多个组织级别的员工。”该文件没有确定计划的参与者(除了John Wobensmith、首席财务官Peter Allen和首席商务官Jesper Christensen),也没有向Genco或其股东披露增强后的遣散费用。只是在我们的律师提出正式要求后,Genco才披露了一份新计划的副本,并透露该计划扩大了Wobensmith先生和其他高级管理层成员有权获得支付的情况。根据Genco董事会通过的新计划(根据“独立”薪酬委员会的建议),沃本史密斯先生将有权获得报酬,即使Genco董事会的变更不到多数,或者他甚至失去了最近授予他的Genco董事会主席头衔。更重要的是,Genco继续拒绝向Genco的股东披露计划参与者(高级管理层除外)以及计划的潜在成本,这将对NAV和股东价值产生负面影响。

Genco尚未宣布召开2026年年度股东大会的日期——这与其自身的既定做法明显不同。在过去三年中,Genco每年都会在4月上中旬邮寄代理声明,并在5月召开年度会议。截至今天,即2026年4月13日,Genco尚未提交其代理声明、设定记录日期或宣布会议日期。我们认为,这是Genco董事会故意试图通过推迟您投票给您认为将为您的最佳利益行事的董事的能力来进一步巩固自己的地位。



3 根科船务贸易有限责任公司向SEC提交的2021-2025年最终代理声明


自我们首次提出要约以来的五个月内,Genco董事会没有以适合董事会承诺以您的最佳利益行事的方式行事。Genco董事会已两次未能履行其受托义务,推动这一失败的根深蒂固的问题值得解决。我们不能接受一家在美国上市的上市公司的董事会拒绝与其最大股东举行一次会议或电话会议,以有意义的溢价讨论一项全额融资、全现金收购要约。

与你的股东伙伴站在一起——选举一个致力于你的利益的董事会

Genco的股东应该得到更好的投资管家。鉴于Genco董事会拒绝与Diana就我们确定的每股23.50美元的要约和巩固策略进行接触,我们致力于选举独立董事,他们将通过探索所有有意义的价值创造机会,为所有股东的最佳利益行事。在公司2026年年度股东大会上,您将有机会选举致力于强大股东治理的董事,他们将确保为股东创造价值的每一个战略替代方案都得到充分和公平的考虑。

我们已向美国证券交易委员会提交了一份初步代理声明,以提名六位高素质的独立董事提名人——他们都不隶属于戴安娜—— Gustave Brun-Lie、Paul Cornell、Chao Sih Hing Francois、Jens Ismar、Viktoria Poziopoulou和Quentin Soanes ——他们在干散货航运、金融、并购和公司治理方面带来了深厚的互补经验。他们每个人都有一个承诺:确保Genco董事会履行其评估所有价值最大化替代方案的受托义务。

我们敦促您与我们一起为我们的六位提名人—— Gustave Brun-Lie、Paul Cornell、Chao Sih Hing Francois、Jens Ismar、Viktoria Poziopoulou和Quentin Soanes ——中的每一位进行投票,并在Genco的年度股东大会上对Genco的提名人进行保留。

Genco的未来属于它的股东——而不是一个根深蒂固的董事会,它花了五个月的时间来避免你应得的对话。

真诚的,

Semiramis Paliou
首席执行官兼董事
Diana Shipping Inc.

关于Diana Shipping Inc.

Diana Shipping Inc.(纽约证券交易所代码:DSX)是一家全球性的航运运输服务提供商,通过其对干散货船的所有权和光船租入服务。该公司的船只主要受雇于中短期定期租船,并在全球航运航线上运输一系列干散货,包括铁矿石、煤炭、谷物和其他材料等商品。


关于前瞻性陈述的警示性声明

本新闻稿中讨论的事项以及公司做出的其他声明可能构成前瞻性声明。1995年的《私人证券诉讼改革法案》为前瞻性陈述提供了安全港保护,以鼓励公司提供有关其业务的预期信息。前瞻性陈述包括但不限于关于公司及其管理团队的意图、信念、期望、目标、目标、未来事件、业绩或战略的陈述以及其他陈述,这些陈述不属于历史事实陈述。

该公司希望利用1995年《私人证券诉讼改革法案》的安全港条款,并将这一警示性声明纳入这一安全港立法。除其他事项外,这些前瞻性陈述涉及公司收购Genco的提议和此类交易的预期收益,以及公司为此类交易提供资金的能力。前瞻性陈述可以通过“相信”、“将”、“预期”、“打算”、“估计”、“预测”、“项目”、“计划”、“潜在”、“可能”、“应该”、“预期”、“待定”等词语来识别,类似的表达方式可以识别前瞻性陈述。

本新闻稿和公司其他声明中的前瞻性陈述是基于各种假设,其中许多假设又是基于进一步的假设,包括但不限于公司管理层对历史运营趋势的审查、公司记录中包含的数据、Genco的公开文件和披露以及第三方提供的数据。尽管公司认为这些假设在作出时是合理的,但由于这些假设固有地受到难以或不可能预测且超出公司控制范围的重大不确定性和或有事项的影响,公司无法向您保证将实现或实现这些预期、信念或预测。

本新闻稿中的前瞻性陈述基于当前的预期、假设和估计,并受到众多风险和不确定性的影响。这些风险包括但不限于与以下相关的风险:(i)拟议交易可能无法进行;(ii)如果需要,能够获得监管机构或股东的批准;(iii)Genco董事会或管理层可能继续反对该提议或不对Diana进一步尝试的参与作出回应的风险;(iv)未能实现交易的预期收益;(v)公司或Genco的财务或经营业绩发生变化;(vi)总体经济、市场和行业状况。这些风险和其他风险在公司向美国证券交易委员会(“SEC”)提交或提供的文件中进行了描述,包括其截至2025年12月31日的财政年度的20-F表格年度报告,以及随后向SEC提交或提供的其他文件。公司不承担修改或更新任何前瞻性陈述,或作出任何其他前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,除非法律要求。

重要的附加信息以及在哪里可以找到它

公司及其他参与者(定义见下文)已提交初步代理声明及随附黄金美国证券交易委员会的通用代理卡将用于征集代理,其中包括


事项,在Genco的2026年年会上选举戴安娜的董事提名人进入Genco的董事会,在Genco的2026年年会上通过戴安娜废除Genco在2025年8月28日或之前未公开披露的Genco章程的提案,以及Genco的董事会开展探索战略替代方案的进程的提案(如初步代理声明和随附的通用黄金代理卡可在此处获得)。

在向SEC提交最终代理声明后,戴安娜预计将邮寄或以其他方式发送参与者的最终代理声明和随附的通用黄金每一位有权在2026年年会上投票的Genco股东的代理卡。强烈建议Genco的股东阅读参与者的代理声明和其他代理材料,包括随附的黄金代理卡,因为它们变得可用,因为它们将包含重要信息。参与者的代理声明和其他代理材料提交后,将在SEC网站www.sec.gov上免费提供。

关于征集参与者的若干信息

代理征集的参与方(“参与方”)为公司;公司董事兼首席执行官Semiramis Paliou;公司董事兼董事长Simeon Palios;公司董事兼总裁Ioannis G. Zafirakis;公司董事兼总裁Maria Dede;公司联席首席财务官兼财务主管TERM3;公司首席企业发展、治理与传播官兼秘书Margarita Veniou;公司首席技术投资官Evangelos Sfakiotakis;公司首席技术投资官Maria-Christina Tsemani;公司董事Anastasios Margaronis;Kyriacos Riris;TERM0 Apostolos KontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKontoKt公司董事;Eleftherios Papatrifon,公司董事;Simon Frank Peter Morecroft,公司董事;公司董事Jane Sih Ho Chao以及Diana的提名人Jens Ismar、Gustave Brun-Lie、Quentin Soanes、Paul Cornell、Chao Sih Hing Francois和Vicky Poziopoulou。

截至本报告日期,公司是6,413,151的实益拥有人,约占Genco已发行普通股的14.8%。2026年3月6日,该公司提交了一份修订提案,以每股23.50美元的现金收购其未拥有的Genco普通股的所有流通股。