Dorad Energy Ltd.董事会批准Dorad 2项目

Ellomay Capital Ltd.（“公司”）特此更新，于2025年9月14日，Dorad Energy Ltd.（“Dorad”）董事会批准了该项目的规划和执行，以在Dorad拥有的当前发电厂的场地上建造额外的涡轮机，该项目在公司文件中称为“Dorad 2项目”。Dorad董事会还批准了与Dorad 2项目有关的额外决议，包括在该项目实现财务结算之前的预算，并授权Dorad的管理层与涡轮制造商谈判维持生产时段的协议（该协议将受到Dorad董事会的额外批准）。

公司目前通过持有Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd.（“Ellomay Luzon Energy”）50%的股权，间接持有Dorad公司16.875%的股本。在Dorad董事会通过上述决议之前，Dorad的股东通过了对Dorad公司章程的修订，规定该项目将需要Dorad董事会以70%与会董事的多数票批准。

有关Dorad 2项目和相关法律诉讼以及最近Ellomay Luzon Energy收购Dorad额外股份和相关法律诉讼的更多信息，请参阅公司于2025年9月2日向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的6-K表格以及公司于2025年4月30日向SEC提交的截至2024年12月31日止年度的20-F表格年度报告的项目4.B。

与前瞻性陈述有关的信息

本报告包含涉及重大风险和不确定性的前瞻性陈述，包括基于公司管理层当前预期和假设的陈述。除历史事实陈述外，本报告中包含的有关公司计划和目标、期望和管理层假设的所有陈述均为前瞻性陈述。使用某些词语，包括“估计”、“将”、“项目”、“打算”、“预期”、“相信”和类似表述，旨在识别1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述。公司可能无法实际实现前瞻性陈述中披露的计划、意图或预期，您不应过分依赖公司的前瞻性陈述。各种重要因素可能导致实际结果或事件与公司前瞻性陈述可能明示或暗示的结果或事件存在重大差异，包括与Ellomay Luzon Energy持有的Dorad股份和Dorad 2项目相关的当前和未来诉讼的潜在结果、以Dorad可接受的条款为Dorad 2项目获得融资的能力、Dorad 2项目规划和建设的延迟、Dorad获得批准和许可以及采购Dorad 2项目建设所需设备的能力，市场条件的变化，无法获得所需的监管批准，以色列、加沙和伊朗的战争和敌对行动的影响，电价和需求的变化，监管变化，包括延长现行或批准新的规则和条例，增加西班牙可再生能源制造商的运营费用，利率和通货膨胀的增加，公司设施运营所需资源（如废物和天然气）的供应和价格以及石油价格的变化，俄罗斯和乌克兰之间持续的军事冲突的影响，公司拥有的发电厂的运营或建设以及公司经营所在国家（包括以色列、西班牙、意大利和美国）的一般市场、政治和经济状况的技术和其他中断。与公司业务相关的这些及其他风险和不确定性在公司不时向美国证券交易委员会提交的文件中有更详细的描述，包括其20-F表格的年度报告。前瞻性陈述是截至该日期作出的，公司不承担任何义务更新任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件或其他原因。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。