合同编号:FT18311修正号:3运输服务协议本运输服务协议（协议）由大湖区天然气运输有限合伙企业（运输公司）和TransCanada Pipeline Limited（托运人）订立。然而,托运人已要求运输商代表其运输气体,运输商表示愿意根据本协定的条款和条件运输气体。因此,现在,运输商和托运人同意以下条款构成要提供的运输服务以及托运人和运输商的权利和义务。1。生效日期:2020年11月01日。合同标识:FT183113。费率表:FT4。托运人类型:其他5个。成立州/省:艾伯塔省6。期限:2015年11月01日至2021年10月31日优先购买权:监管（根据运输商的FERC气体关税的一般条款和条件第6.16节）7。对以前合同的效力:本协议自上述生效之日起取代、取消和终止下列合同:2019年11月01日的服务协议,合同编号FT18311。8。每日最高数量（每日） :详情请参阅附录A。9。费率:除非托运人和运输人同意最高费率以外的费率，除非双方另有书面协议,费率应为运输商的最高费率和收费加上根据适用费率时间表（如上文所述）不时生效的所有适用附加费。关于最高比率以外的比率的规定应在第9款中规定。

合同编号:FT18311修正编号:310。收货点:主要收货点列于附录A.11。释放容量:N/A12。将关税纳入协议:本协议应纳入并在所有方面受"一般条款和条件"和适用的费率时间表（如上文所述）的约束,载于转运商的FERC气体关税,第三修订版,第3号。l,也可以不时地进行修正。运输商可随时或不时根据《天然气法》第4条提出申请并寻求委员会批准,以改变任何费率，在适用的费率表（如上文所述）和运输商的FERC气体关税中的"一般条款和条件"中规定的费用或规定,第三修订版第1卷，运输商有权根据NGA实施这些变更；本协议应被视为包括这些变更以及通过法律和佣金命令的实施而生效的任何此类变更,但不妨碍托运人对此提出抗议的权利。13。杂项:本协议任何一方在履行本协议时对另一方的任何一项或多项违约行为的放弃,均不得作为或解释为对任何持续或未来违约行为的放弃,不论其性质相同或不同。双方之间根据本协议产生的任何争议,未经双方解决,应根据密歇根州的法律确定。14。其他规定（如有需要） :同意运输商的任何合伙人、代理人、管理人员或雇员,或上述任何一方的任何董事、高级人员或雇员,不得附加、施加或以其他方式招致任何个人责任，对于根据本协议产生的运输工具的任何义务或基于此种义务提出的任何索赔,以及托运人根据本协议的唯一追索权仅限于运输工具的资产。本协议终止后,在终止日期之前,根据本协议产生的托运人和运输人对彼此的义务仍然有效,并不因本协议的任何规定而终止。

合同编号:FT18311修正号:315。通知和通信:与本协议有关的所有通知和通信均应以双方同意的邮件、电子邮件或其他方式以书面形式发出,并发送至下列地址或以书面形式指定的任何其他地址，电子邮件,或类似地同意的其他方式:行政事项:大湖天然气输送有限责任公司TransCanada管道有限合伙企业4501街SW商业运营卡尔加里,AB T2P5H1700路易斯安那大街,700休斯顿套房，TX77002-2700ATTN:Lisa Jamieson同意由以下人士担任:大湖区输气有限合伙企业TransCanada Pipeline Limited by:大湖输气公司by:Kay Dennison by:Docusing by Jay White标题:Director,Transportation Accounting and Contracts BDBBA2270D4F1标题:副总裁by:Docusing by Stefan Baranski TSC07F2232C2标题:Director,东部市场的DS是合法的DS内容。

附录A合同标识:FT18311日期:2020年11月01日取代附录日期:11月01日，2019年托运人:TransCanada Pipeline Limited Maximum Daily Quantity（DTH/Day）Per Location:Point（S）Point of Begin End of Primary Primary Date Receiver Delivery MDQ11/1/20153/31/2016Emerson Receiver Sault Ste Marie TCPL12,1324/1/201610/31/2019Emerson Receiver Sault Ste Marie TCPL12,13211/1/201910/31/2020Emerson Receiver Sault Ste Marie TCPL 18,90311/1/2020/31/2021Emerson Receipt Sault Ste Marie TCPL18,903,