查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.2 4 dp235208 _ ex9902.htm 展览99.2

 

展览99.2

 

ADC THERAPEUTICS SA诱导计划第1号修正案

 

生效日期:2025年9月25日

 

然而,ADC Therapeutics SA(“公司”)已采纳ADC Therapeutics SA诱导计划,自2023年12月1日起生效(“计划”);及

 

然而,公司希望修订该计划,以增加公司普通股的数量,每股面值0.08瑞士法郎,可根据该计划发行。

 

因此,现对该计划进行修订,自本协议之日起生效,具体如下:

 

1. 现将该计划第4(a)节全文修订和重述如下:

 

(a)根据第4(c)节的规定进行调整,根据该计划可供发行的股份的最高数量不得超过2,000,000股。根据该计划获得奖励的股份应适用于根据纽约证券交易所上市公司手册303A.08或根据股票交易的交易所规则作为激励授予而授予的奖励,前提是股票不在纽约证券交易所交易。

 

2. 现将该计划第4(d)节全文修订和重述如下:

 

(d)根据裁决交付的任何股份可全部或部分由公司资本范围以外发行的股份、公司为员工参与的有条件资本或公司收购和/或作为库存股持有的股份组成。公司或其任何附属公司或由其中任何一方委任的任何人可全权酌情以其本身或以参与者的名义及代表参与者认购股份、支付发行价格及采取任何其他行动以创设股份或指示参与者这样做。根据奖励交付的任何股份应作为缴足股款的股份发行,而根据任何奖励的每股行使价和/或认购价(如适用)应始终至少等于或高于每股面值。任何参与者在股份实际结算并交付予该参与者之前,以及在该参与者作为该等有表决权股份的股东进入公司的股份名册时,均不享有作为公司股东的任何权利(包括关于投票权和股息)。

 

除本修订第1号明文规定外,本计划所载的所有其他条款和条件应保持完全有效。此处使用和未定义的每个大写术语应具有计划中规定的含义。