查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.1 2 ea027072301ex10-1 _ inmun.htm 手令修订的形式

附件 10.1

 

手令的修订表格

 

本普通股认股权证修订(本“修订”)订立,并自INmune Bio a Nevada公司(“公司”)收到(i)修订对价(定义见下文)和(ii)以下签名持有人(“持有人”)正式签署的本修订副本(该日期,“生效日期”)之日起生效。

 

然而,持有人是公司于2024年__________向持有人发行的该特定认股权证(“认股权证”)的持有人;

 

然而,公司及持有人希望按下文更具体的规定修订认股权证,以换取修订代价;因此,各方在此同意如下:

 

1. 认股权证第一段的部分:

 

“以及在XPro1595的第2阶段阿尔茨海默氏症项目中报告正面顶线数据(EMACC p值小于或等于0.05)后的(1)初始行权日期的两(2)年周年或(2)三十(30)个交易日中较早者的(纽约市时间)下午5:00或之前,”

 

现予以修正,改为:

 

“以及在2026年6月30日下午5:00(纽约市时间)或之前”

 

2. 兹将认股权证第2(b)节第一句全文修正和替换为:

 

“这份认股权证的行权价为每股1.95美元,可根据本协议(“行权价”)进行调整。”

 

3. 作为本修订的代价,持有人须就持有人于生效日期持有的每份认股权证向公司支付0.05美元(“修订考虑”).本次修订的有效性明确以公司收到全部修订对价为条件。

 

4. 持有人必须在不迟于2025年12月22日(the "执行截止日期”).持有人未执行并于执行截止日将本修正案连同修正对价返还公司的,本修正案无效,不具有任何效力。

 

5. 除在此明确修订外,认股权证的所有条款和条件应保持完全有效。

 

6. 本修正案应受有关认股权证的法律管辖并按其解释。

 

7. 本修正案可在对应方执行,每一项均视为正本,对各方当事人、其继承人和受让人具有约束力,所有这些内容加在一起构成一项相同的修正案。以传真、电子邮件方式送达的签字,应构成原件。

 

[签名页关注]

 

 

 

 

INmune Bio公司。

 

签名:    
  姓名:    
职位:    

 

持有人

 

签名:    
  姓名:    
职位: