2000，Eighth Avenue Place，East Tower，525 – 8 Avenue SW，Calgary AB T2P 1G1电话：（403）262-5506 www.mcdan.com 2026年1月19日墨菲石油公司 9805 Katy Freeway Suite G-200 Houston，Texas USA 77024注意：Jeffrey Wilson先生，总经理–公司储量参考：墨菲石油公司对截至2025年12月31日的加拿大油气资产评估尊敬的先生：根据您的要求，McDaniel & Associates Consultants Ltd.（“McDaniel”）对墨菲石油公司（“Murphy”）已探明的原油进行了独立审计，天然气和天然气液体储备用于墨菲在位于加拿大艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省的Kaybob Duvernay和Greater Tupper Montney项目中的权益。Murphy持有Greater Tupper Montney项目99.94%的工作权益，Kaybob Duvernay项目70.00%的工作权益。Murphy表示，截至2025年12月31日，这些资产约占其公司按当量桶计算（MBOE）总探明储量的55.3%，其储量估算是根据美国证券交易委员会（SEC）的定义编制的。我们审查了Murphy提供给我们的信息，该信息代表其对截至2025年12月31日与我们审计的相同物业的储量的估计。本报告完成日期为2026年1月30日。本报告是根据S-K条例第1202（a）（8）项规定的准则编写的，将用于纳入SEC的某些文件。此处包含的储备金以Murphy所代表的储备金表示。总储量定义为2025年12月31日后这些资产预计生产的石油总量。工作利息准备金定义为归属于墨菲拥有的权益的总准备金扣除他人拥有的所有工作权益后的那部分。净准备金定义为扣除特许权使用费后的工作利息准备金。对原油、天然气和天然气液体储量的估计应仅被视为随着进一步生产历史和更多信息的出现而可能发生变化的估计。这种储量估计不仅基于目前可获得的信息，而且这种估计还受到在解释这种信息时应用判断因素所固有的不确定性的影响。附件 99.3 墨菲石油公司 2026年1月19日第三方关于Murphy拥有的某些加拿大石油和天然气资产的报告第2页本次审计中使用的数据是通过与Murphy人员的审查、Murphy档案、适当监管机构的存档记录以及公共来源获得的。在编写本报告时，我们依赖Murphy提供的有关财产权益、此类财产的生产、当前运营和开发成本、生产价格、与当前和未来运营和销售生产有关的协议以及被接受为代表的各种其他信息和数据的此类信息和数据。此外，如果在我们的审查过程中，有什么事情引起我们的注意，从而使任何此类信息或数据的有效性或充分性受到质疑，我们在令人满意地解决了我们与此相关的问题或独立核实了此类信息或数据之前，不依赖此类信息或数据。为本报告的目的，认为没有必要对这些财产进行实地检查。方法和程序估算储量的过程需要根据现有的地质、地球物理、工程和经济数据进行复杂的判断和决策。为了估算经济可采石油、合成原油和天然气的储量，以及相关的未来净现金流，我们考虑了很多因素，并做出了包括以下假设：基于地质的预期储层特征，地球物理和工程评估；基于历史业绩和预期未来运营和投资活动的未来生产率；未来石油和天然气价格和质量差异；政府机构监管的假定影响；以及未来开发和运营成本储量估算是使用石油行业普遍接受的标准地质和工程方法编制的，该方法载于石油工程师协会题为“与油气储量信息估算和审计有关的标准（截至2019年6月修订）”的出版物中。普遍接受的储量估算方法包括体积计算、物料平衡技术、产量下降曲线、压力瞬态分析、 类比类似的储层和储层模拟。所采用的方法或方法组合以专业判断和经验为基础。已发现的石油和天然气储量一般只有在经济可采的情况下才会产生。因此，石油和天然气价格以及资金和运营成本对最终是否会产生储量产生影响。根据SEC规则的要求，储量代表使用现有价格和成本预计在经济上可回收的数量。随着来自正在进行的开发活动和生产绩效的额外数据变得可用，以及影响石油和天然气价格和成本的经济状况发生变化，估计可能会发生重大变化。本报告中的探明储量估算基于使用Murphy提供的基准定价的2025年第一个月财政平均定价。油价基于西德克萨斯中质原油库欣原油基准
墨菲石油公司 2026年1月19日第三方对墨菲拥有的某些加拿大油气资产的报告第3页65.34美元/桶。每个领域的具体定价根据历史质量和运输成本差异以及货币汇率进行了调整。对于Greater Tupper Montney项目的总探明储量，估计实现价格为每千立方英尺天然气2.47加元，包括燃料量（每千立方英尺2.50加元，不包括燃料量）和每桶天然气液体88.71加元。对于Kaybob Duvernay项目的总探明储量，估计实现价格为每千立方英尺天然气2.70加元，包括燃料量（每千立方英尺2.76加元，不包括燃料量）、每桶石油82.72加元和每桶天然气液体39.75加元。通常，运营受到各级政府的管制和规范。这些法律法规可能包括与土地保有权、钻探、生产实践、环境保护、营销和定价政策、特许权使用费、包括所得税在内的各种税收和征费以及对外贸易和投资有关的事项，这些事项可能会不时发生变化。当前的立法通常是一个公开记录的问题，一般无法预测将影响储备金或任何此类提案一旦颁布可能生效的额外立法或修正案。政府法规的变化可能会影响储备或相关经济。在目前正在评估的地区，我们认为我们适当地应用了现有法规。Murphy Estimates Murphy表示，可归属于经审计物业的估计探明储量是基于SEC的定义。这些储量如下，以千桶（MBBL）和千桶油当量（MBOE）表示：墨菲对截至12月31日的储量估计，2025由McDaniel & Associates业务部门审计的某些加拿大油田原油天然气Gas Natural气液石油当量（MBOE）（MBOE）（MBOE）（MBOE）工作利息储量（特许权使用费后）证明已开发（PD）Kaybob Duvernay 7,3383，7891,73712，864 Tupper Montney-191,186669191，855探明未开发（PUD）Kaybob Duvernay 11,5573，5901,83816，985 Tupper Montney-181,484607182，091总探明（TP）Kaybob Duvernay 18,8957，3793,57529，849 Tupper Montney-372,6701，276373,946 墨菲石油公司 1月19日，墨菲拥有的某些加拿大石油和天然气资产的第三方2026年报告第4页注：天然气是根据能源当量基础，使用每1桶石油当量6,000立方英尺天然气的系数转换为石油当量。在墨菲上述估计的已探明天然气总储量中，4,410 MBOE归因于Kaybob Duvernay和Greater Tupper Montney项目的燃料气储量加起来。Reserves审计意见McDaniel已使用其认为编制本报告所需的所有数据、假设、程序和方法。我们认为，本意见所载的有关沥青和合成原油估计探明储量的信息是根据会计准则更新第932-235-50-4、932-235-50-6、932-235-50-7、932-235-50-9、932-235-50-30和932-235-50-31段编制的，采掘业–石油和天然气（主题932）：财务会计准则委员会的石油和天然气储量估计和披露（2010年1月）和条例S – X规则4 – 10（a）（1）–（32）和规则302（b）、1201和1202（a）（1）、（2）、（3）、（4）、（5）、（8）证券交易委员会S-K条例。我们考察了墨菲编制的假设、数据、方法程序和探明储量估算。我们认为，墨菲估计的已审查资产的探明储量，在当量桶的基础上加起来是合理的，因为与我们的估计相比，或者如果我们要进行我们自己的详细估计，则反映出不超过正负10%的差异。如本文所报告的，对这些物业的分析是在对一组不同的物业进行审计的背景下进行的，这些物业总体上是公司一级总储备的一部分。在没有补充尽职调查的情况下，在这种背景之外提取和使用这些分析可能是不合适的。McDaniel是一家独立的石油工程咨询公司，70多年来一直在世界各地提供石油咨询服务。麦克丹尼尔在墨菲没有任何经济利益，包括股票所有权。我们的收费不取决于我们的评估结果。这份信函报告是应墨菲的要求编写的。Michael Verney先生，P.Eng.，执行副总裁，自2007年以来一直在公司工作，在石油和天然气资产评估方面拥有超过18年的经验。作为麦克丹尼尔的高级工程师， Verney先生负责管理对墨菲石油公司资产评估的准备工作。Verney先生是艾伯塔省专业工程师和地球科学家协会（APEGA）的注册专业人士。
墨菲石油公司 2026年1月19日关于Murphy拥有的某些加拿大石油和天然气资产的第三方报告第5页本报告由McDaniel & Associates Consultants Ltd.为Murphy的独家使用而编制。未经McDaniel & Associates Consultants Ltd.知情并同意，不得将其全部或部分复制、分发或提供给Murphy以外的任何个人、公司或组织。如果未提供编制本报告之前存在的任何相关数据或发现所提供的任何数据有误，我们保留修改此处提供的任何估计的权利。如有任何问题，请直接致电（403）218-1377与Michael Verney联系。此致，McDANIEL & ASSOCITES Consultants LTD。ApEGA许可编号：P3145 ______________________________ Michael Verney，P.Eng。执行副总裁2026年1月19日MV：jep [ 25-0165 ] 2026年1月19日资格证书I，Michael Verney，2000年石油工程师，525 – 8th Avenue SW，Calgary，Alberta，Canada特此证明：1。表示本人是McDaniel & Associates Consultants Ltd.的执行副总裁，该公司确实应墨菲石油公司的要求编制了日期为2026年1月19日的题为“墨菲石油公司，评估加拿大油气资产，截至2025年12月31日”的审计函，并表示本人参与了本报告的编制。我还注册为APEGA为McDaniel & Associates Consultant Ltd. APEGA许可证编号3145概述的负责会员。2.我在2002年至2006年期间就读于皇后大学，并获得工程学理学学士学位和经济学文学学士学位，我是艾伯塔省专业工程师和地球科学家协会的注册专业工程师，并且我在石油和天然气储层研究和评估方面拥有超过15年的经验。3.表示本人对墨菲石油公司的财产或证券没有直接或间接利益，也不预期会收到对墨菲石油公司或其任何关联公司的财产或证券的任何直接或间接利益。4.上述报告不是基于对有关财产的个人实地检查，但是，鉴于有关财产的可用信息的范围和准确性，认为没有必要进行这种检查。APEGA ID 90680阿尔伯塔省卡尔加里日期：2026年1月19日