_____________________________________________________________________________________
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格
8-K
本期报告
根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条
报告日期（最早报告事件的日期）：
2026年2月27日
（在其章程中指明的注册人的确切名称）
_________________
|
|
|
|
||||||
| （州或其他司法管辖区 注册成立） |
（佣金 档案编号） |
（I.R.S.雇主 识别号码） |
||||||
（主要行政办公地址）（邮编）
(
858
)
571-2121
（注册人的电话号码，包括区号）
不适用
（前名称或前地址，如自上次报告后更改）
_________________
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
根据该法第12（b）节登记的证券：
| 各类名称 | 交易代码（s） | 注册的各交易所名称 | ||||||
|
|
|
|
||||||
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
¨
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）节规定的任何新的或修订的财务会计准则.¨
______________________________________________________________________
项目3.03证券持有人权利的重大修改。
2026年2月27日，Jack in the Box Inc.（“公司”）股东批准公司董事会（“董事会”）采纳公司与作为权利代理人的Computershare Trust Company，N.A.于2025年7月1日签署的股东保护权利协议（“原始权利协议”，以及经股东保护权利协议第1号修订，日期为2025年9月8日（“修订”）修订的“权利协议”）。
根据权利协议的条款，该等股东批准将权利协议的到期时间延长至2028年7月1日营业时间结束，除非董事会提前赎回或交换其项下的权利，或权利协议被终止，或公司完成不构成翻转交易或事件的合并（定义见权利协议）。否则，权利协议将保持不变，并根据其条款具有充分的效力和效力。
上述对权利协议的描述并不旨在完整，而是通过参考原始权利协议全文对其进行了整体限定，原始权利协议作为公司于2025年7月2日向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的关于表格8-K的当前报告中所附的附件 4.1份，并通过引用方式并入本文，作为本协议的附件 4.1，以及作为公司于2025年9月9日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告中所附的附件 4.2份的修订，并以引用方式并入本文作为附件 4.2。
项目5.07将事项提交证券持有人表决
年度股东大会（简称“大会”）于2026年2月27日召开。
提交给股东并在会议上表决的事项，在公司的代理声明中有更全面的描述，如下：（1）选举董事会成员；（2）批准任命毕马威会计师事务所（KPMG LLP）为公司截至9月27日的财政年度的独立注册会计师，2026年；（3）审议并批准有关高管薪酬的咨询（非约束性）决议；（4）批准对Jack in the Box Inc. 2023综合激励计划的修订，以增加可供发行的股份数量；（5）批准董事会采纳权利协议。
全体在任董事提名人当选，第（2）、（3）、（4）、（5）项议案获得通过。最终投票结果如下。
（一）会议提议选举十名董事，每名董事任期至公司下一届年度股东大会，直至其各自的继任者当选合格为止，表决结果如下：
| 董事提名人 | 为 | 反对 | 弃权 | |||||||||||
| 小吉列尔莫·迪亚兹。 | 11,429,084 | 2,480,052 | 1,486,185 | |||||||||||
| 大卫·格贝尔 | 7,171,171 | 7,010,617 | 1,213,528 | |||||||||||
| Mark King | 14,867,108 | 381,256 | 146,954 | |||||||||||
| 玛德琳·克莱纳 | 11,091,810 | 2,817,054 | 1,486,455 | |||||||||||
| Michael Murphy | 11,234,132 | 2,583,215 | 1,577,970 | |||||||||||
| 詹姆斯·迈尔斯 | 11,280,507 | 2,543,377 | 1,571,434 | |||||||||||
| Enrique Ramirez | 13,396,631 | 501,240 | 1,497,447 | |||||||||||
| 艾伦·斯莫利尼斯基 | 14,891,997 | 351,123 | 152,199 | |||||||||||
| Lance Tucker | 13,812,439 | 413,006 | 1,169,875 | |||||||||||
| 杨慧娴 | 11,238,511 | 2,570,735 | 1,586,074 | |||||||||||
（2）会上投票批准委任毕马威会计师事务所（KPMG LLP）为公司截至2026年9月27日止财政年度的独立注册会计师，投票结果如下：
|
为
|
反对
|
弃权
|
经纪人未投票
|
||||||||
|
13,951,009
|
860,359
|
1,145,043
|
0
|
||||||||
（3）在会议上，就我们指定的执行官（“Say on Pay”）的财政Y薪酬提供咨询投票的投票截至2025年9月28日止，原为：
|
为
|
反对
|
弃权
|
经纪人未投票
|
||||||||
|
10,063,857
|
4,101,196
|
1,230,270
|
561,088
|
||||||||
（四）在会议上，表决以批准对Jack in the Box Inc. 2023年综合激励计划的修订，以增加可供发行的股份数量，原为：
|
为
|
反对
|
弃权
|
经纪人未投票
|
||||||||
|
9,575,727
|
4,347,098
|
1,472,497
|
561,088
|
||||||||
（五）会议表决通过批准董事会采纳权利协议，原为：
|
为
|
反对
|
弃权
|
经纪人未投票
|
||||||||
|
10,819,590
|
4,134,171
|
441,561
|
561,088
|
||||||||
项目9.01财务报表和展览.
（d）展品。
| 附件编号 | 说明 | ||||
| 4.1 | |||||
| 4.2 | |||||
| 104 | 封面页交互式日期文件（嵌入内联XBRL文档中） | ||||
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。
| Jack In The Box Inc. | |||||||||||
| 2026年3月4日 | /s/Lance Tucker | ||||||||||
| Lance Tucker | |||||||||||
| 首席执行官 | |||||||||||