|
荷兰
|
n/a
|
|
|
（公司或组织的国家或其他管辖权）
|
（I.R.S.Employee Identification No. ）
|
|
拟注册证券的名称
|
相当于 已登记(1)
|
建议的每股最高发售价
|
建议最高总发售价格
|
数额 注册费用(4)
|
|
普通股,每股面值0.12
|
6,800,000(2)
|
$4.73(3)
|
$32,164,000
|
$4,174.89
|
| (1) |
根据经修订的1933年《证券法》 （简称《证券法》 ）第416（a）条的规定,本表S-8的登记报表（简称"登记报表" ）还应包括因任何股份分红、股份拆细或其他类似交易而根据经修订的Infrarx N.V.长期激励计划（简称"计划" ）可变现的任何额外普通股。
|
| (2) |
指自2021年1月1日起,根据计划可供发行的普通股数目每年自动增加,以及根据计划的股份计算及循环再造条文及其他条款及条件,根据计划可供重新发行的若干普通股。根据该计划可供发行的普通股先前已于2017年11月17日以表格S-8提交委员会的注册声明（注册号:333-221656）上登记。
|
| (3) |
仅为根据《证券法》第457（h）条按2020年7月24日在纳斯达克全球精选市场报告的普通股的高和低价格的平均值计算注册费而估计的。
|
| (4) |
根据S-8号表格E的一般指示,只有在根据计划登记额外6,800,000股普通股时才支付申请费。
|
|
项目3。
|
将文件作为参考并入。
|
|
项目8。
|
展览。
|
|
展览编号
|
||
|
2017年11月7日,Infrarx N.V.Articles of Articles（在此引用2017年11月9日提交的关于F-1表格的注册人注册声明（注册号:333-220962）的第3.2号生效后修正第1号的展览）
|
||
|
登记权利协议（在此引用2017年11月9日提交的关于F-1表格的登记人登记声明（登记号333-220962）的第1号生效后修正第4.2条作为参考）
|
||
|
注册人荷兰律师Naudadtilh N.V.关于普通股有效性的意见（在此提交）
|
||
|
登记人律师Naudadtilh N.V.的同意（包括在第5.1条中）
|
||
|
毕马威会计师事务所（KPMG AG Wiretschampr Fungssellschaft）的同意书（随函提交）
|
||
|
授权委托书（包括在签名页中）
|
||
|
INFARX N.V.长期激励计划（在此引用2017年11月17日提交的关于S-8表格的注册人注册声明（注册号:333-221656）的图表99作为参考）
|
||
|
对INFARX N.V.长期激励计划的修正（随函提交）
|
|
InflaRx N.V.
|
||
|
通过:
|
Niels Riedemann
|
|
|
姓名:
|
Niels Riedemann
|
|
|
标题:
|
首席执行官
|
|
|
签字
|
标题
|
日期
|
|
|
Niels Riedemann
|
首席执行官兼董事
|
2020年7月30日
|
|
|
Niels Riedemann
|
（首席执行官）
|
||
|
Arnd Christ
|
首席财务官
|
2020年7月30日
|
|
|
Arnd Christ
|
（首席财务和会计干事）
|
||
|
Nicolas Fulpius
|
董事长和董事
|
2020年7月30日
|
|
|
Nicolas Fulpius
|
|||
|
Renfeng Guo
|
美国董事和授权代表
|
2020年7月30日
|
|
|
Renfeng Guo
|
|||
|
Katrin Uschmann
|
董事
|
2020年7月30日
|
|
|
Katrin Uschmann
|
|||
|
Lina Ma
|
董事
|
2020年7月30日
|
|
|
Lina Ma
|
|||
|
Mark Kuebler
|
董事
|
2020年7月30日
|
|
|
Mark Kuebler
|
|||
|
Richard Brudnick
|
董事
|
2020年7月30日
|
|
|
Richard Brudnick
|