查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.3 4 a04afkd _ sophiaxgeneticsx.htm EX-99.3 a04afkd _ sophiaxgeneticsx
1.2.3.4.6a。6b。6c。7.5a。5b 5c。5d。8.9a。9b。9c。5e。5f。5g。5小时。10a。1 U P X支持反对弃权反对弃权反对弃权提案—董事会建议对提案1 – 10.A 04AFKD进行投票如果在新的或现有议程项目下提出新的提案,本人指示独立代理人:按照董事会的建议对提案投反对票投弃权票2026年年度股东大会代理卡使用黑色墨水笔,用X标记您的投票,如本例所示。请不要在指定区域外写字。q如以邮寄方式投票,请在随附信封内签名、拆下并返回底部部分。q毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米


 
董事会为年度股东大会征集的2026年年度股东大会通知— 2026年6月18日,PHC Notaires,瑞士洛桑/VD,具有替代权力,独立代理人,特此授权在SOPHIA GENETICS SA将于2026年6月18日举行的年度股东大会上代表以下签署人的股份并行使其在亲自出席时将拥有的所有权力,或在其任何延期或休会期间,任期至2027年年度股东大会结束。该代理人所代表的股份将由独立代理人投票。如果没有表明此类指示,独立代理人将有权投票支持董事会的重新选举、第1-10项以及在新的或现有议程项目下出现新提案时根据董事会的建议。(待投票项目出现在反面)Proxy-SOPHIA GENETICS SA q如果通过邮寄、签名、拆分并返回所附信封中的底部部分进行投票。q请完全按照此处出现的姓名签名。共同所有人应各自签字。以律师、被执行人、管理人、法人主管人员、受托人、监护人、托管人身份签字时,请提供全称。签名1 —请在方框内保持签名。签名2 —请在方框内保留签名。日期(mm/dd/yyyy)—请在下方打印日期。授权签名——这一部分必须填写,您的投票才能计算在内。请在下面注明日期和签名。B董事会议程和提案拟在会议上表决的提案与董事会建议一起列示如下。董事会建议对第1-10号提案进行投票:1。2025年管理报告、年度财务报表及合并财务报表、核数师报告董事会(「董事会」)建议批准管理报告、年度财务报表及2025财政年度的合并财务报表,并确认核数师的报告。2.就2025年ESG影响摘要(可持续发展报告)进行协商投票董事会提议批准2025财政年度ESG影响摘要(可持续发展报告)(协商投票)。3.解除董事会和执行委员会成员的责任董事会提议解除董事会和执行委员会成员在2025财政年度的责任。4.拨付2025年财务业绩董事会提议将公司2025年财政年度的净亏损结转如下:2025年1月1日累计亏损350,959,680瑞士法郎2025年净亏损52,825,053瑞士法郎累计亏损结转403,784,7335瑞士法郎。重新选举和选举董事会成员;选举主席董事会提议重新选举Jurgi Camblong为董事会成员并选举为主席;重新选举Troy Cox、Tomer Berkovitz、Jean-Michel Coss é ry、Kathy Hibbs,Didier Hirsch和Vincent Ossipow(作为董事会成员);以及选举Ross Muken(作为董事会成员),任期至2027年年度股东大会结束。a.重新选举Jurgi Camblong为董事会成员并选举为主席b.连任Troy Cox(为董事会成员)c.连任Tomer Berkovitz(为董事会成员)d.连任Jean-Michel Coss é ry(为董事会成员)e.连任Kathy Hibbs(为董事会成员)f.连任Didier Hirsch(为董事会成员)g.连任Vincent Ossipow(为董事会成员)h.选举Ross Muken(为董事会成员)6。重新选举薪酬委员会成员董事会提议重新选举Kathy Hibbs、Jean-Michel Coss é ry和Vincent Ossipow为薪酬委员会成员,每人的任期至2027年年度股东大会结束,但须视其作为董事会成员的重新选举情况而定。a.重新选举Kathy Hibbs;b.重新选举Jean-Michel Coss é ry c.重新选举Vincent Ossipow 7。重新选举独立代理人董事会提议重新选举瑞士洛桑/VD的公证公司PHC Notaires为独立代理人,任期至2027年年度股东大会结束。8.重新选举法定审计师董事会提议重新选举普华永道会计师事务所(CHE-497.306.752),瑞士洛桑/VD, 担任公司2026年财政年度法定核数师。9.董事会薪酬的批准a.批准董事会至2027年度股东大会结束的最高薪酬总额董事会提议批准2026年年度股东大会至2027年度股东大会期间董事会成员的最高薪酬总额194.26万美元。b.批准执行委员会2027年固定薪酬的最高总额董事会提议批准固定薪酬的最高总额执行委员会成员2027财政年度可变薪酬最高总额3,606,907美元c.批准执行委员会成员2026年可变薪酬最高总额董事会提议批准执行委员会成员2026年本财政年度可变薪酬最高总额17,500,000美元。10.修订《公司章程》a.有条件股本董事会建议修订我们的AoA第4b条。