展览3.1
 |
芭芭拉·塞加夫斯克 国务卿 北卡森街202号 内华达州卡森市89701-4201 (775) 684-5708 网站:www.nvsos.gov |
| 利润公司: |
| 修订证书（根据NRS78.380和78.385/78.390） |
| 重述物品或经修订的证书，以及 |
| 重述文章（根据NRS78.403） |
| 官员声明（根据NRS80.030） |
打字或打印-只使用深色墨水-不要突出显示
| 1.实体信息: | 内华达州国务卿存档的实体名称: | ||||
| Torchlight Energy Resources, Inc. | |||||
| 实体或内华达州商业识别号（NVID）: | E0768622007-2 | ||||
| 2.重述或 | o 重述物品或经修订和重述物品随附的证书 | ||||
| 修订和 重述文章: |
o重述的条款-没有修改；条款仅重述，并由官员签名 已通过决议授权执行证书的公司的名称 |
||||
| （选择一个） | 董事会通过: | ||||
| （如果修改和 | 证书正确列出了经修订至证书日期的物品或证书的文本。 | ||||
| 仅重述，完成 | o修订和重述的条款 | ||||
| 第1、2、3、5和6节） | *重述或修订和重述的文章必须包含在此归档类型中。 | ||||
| 3.类型 修订备案 正在完成: （仅选择一个框） （如果修改，请完成 第1、3、5和6节。) |
o公司章程修订证书（根据NRS78.380-发行股票之前）
签名人声明，它们至少构成以下内容的三分之二:
（仅选中一个框）o公司董事o董事会
签名人确认声明，截至本证书发布之日，尚未发行公司股票 |
| x公司章程修订证书（根据NRS78.385和78.390-发行股票后） | |||
| 持有公司股份的股东有权行使至少多数表决权的表决，或在按类别或系列进行表决时可能需要的更大比例的表决权，或规定可能要求的 | |||
| 公司章程*中已投票赞成该修正案的是: | 超过50% | ||
| o官员声明（仅限外国合格实体）- | |||||
| 如果在内华达州使用修改后的名称，请在母州使用名称: | |||||
| 组建管辖权: | |||||
| 更改具有以下效果: | |||||
| o 实体名称已修改。 | o 溶解 | ||||
| o 该实体的目的已被修改。 | o 合并 | ||||
| o 授权股份已修订。 | o 转换 | ||||
| o 其他:（指定更改） | |||||
| *高级职员的声明必须与证明与公司成立地的原始条款有关的任何修改或其他文件的认证副本或证明一起提交。 | |||||
| 此表格必须附有适当的费用。 | 第1页，共2页 |
| 修订:1/1/2019 |
|
芭芭拉·塞加夫斯克 国务卿 北卡森街202号 内华达州卡森市89701-4201 (775) 684-5708 网站:www.nvsos.gov |
| 利润公司: |
| 修订证书（根据NRS78.380和78.385/78.390） |
| 重述物品或经修订的证书，以及 |
| 重述文章（根据NRS78.403） |
| 官员声明（根据NRS80.030） |
| 4.生效日期和时间: | 日期: | 时间: | |||
| （可选） | （不得迟于提交证书后的90天） | ||||
| 5.正在更改的信息: （仅限于国内公司） |
更改具有以下效果: | ||
| o实体名称已修改。 | |||
| o注册代理已更改。（附上新注册代理商的接受证书） | |||
| o该实体的目的已被修改。 | |||
| x授权股份已修订。 | |||
| o董事，经理或普通合伙人已被修订。 | |||
| o增加了IRS税收语言。 | |||
| o增加了相关文章。 | |||
| o文章已被删除。 | |||
| o其他。 | |||
| 条款修改如下:（提供条款编号，如果有） | |||
| 修改了第三条，以增加法定股份。 | |||
| （如有必要，请附加页） |
| 6.签名: （必需） |
x |  |
总裁兼首席执行官 | ||
| 官员或授权签字人的签名 | 标题 | ||||
| x | |||||
| 官员或授权签字人的签名 | 标题 | ||||
| *如果任何拟议的修正案将改变或改变给予任何类别或系列流通股的任何优先权或任何相对或其他权利，则该修正案必须经表决批准，此外还需要其他赞成票，代表受修正案影响的每个类别或系列的多数投票权的股份持有人，无论其投票权的限制或限制如何。 | |||||
| 请在下面的空格中包含任何必需或可选的信息: |
| （如有必要，请附加页） |
| 此表格必须附有适当的费用。 | 第2页，共2页 修订:1/1/2019 |
修订公司章程
Torchlight EnergyResources，Inc.，
内华达州一家公司
Torchlight EnergyResources，Inc.，一家根据内华达州法律组建和存在的公司（以下简称“公司”），为了根据内华达州修订法规第78.403条的要求修改其公司章程，兹证明如下:
| 1. | 公司的公司章程于2007年10月30日提交给内华达州国务卿，并于2011年2月8日，2014年12月10日，2015年9月14日，2015年6月5日，2015年9月25日进行了修订，2016年7月8日和2017年8月18日。 |
| 2. | 公司章程的修正案已获得公司董事会的批准（以下简称“董事会”）上2021年5月7日.持有公司股份的股东有权行使至少多数表决权的表决，或在类别或系列表决中可能需要的更大比例的表决权，或根据公司章程的规定已投票赞成修改公司章程的要求是:54.50%.投票是在正式召集并注意到的特别股东大会上进行的六月11, 2021. |
| 3. | 对公司注册证书第3条进行了修订和重述，全文如下: |
第三:
A.公司被授权发行十亿（1,000,000,000）股股票，这些股票应被指定为每股面值$0.00 1的普通股（“普通股”）和两亿（200,000,000）股，应指定为每股面值0.00 1美元的优先股（“优先股”）。
B.公司优先股的股票可以不时以一个或多个系列发行，每个系列应具有董事会在发行其任何股票之前确定的独特名称或头衔。优先股应具有完全或有限的表决权，或没有表决权，以及优先权和相对参与权，期权或其他特殊权利及其资格，限制或限制，如一项或多项决议中所述，这些决议规定发行董事会在发行任何股份之前可能不时通过的优先股类别或系列。优先股的授权股份数量可能会增加或由当时有权在公司选举中普遍投票的公司当时所有已发行股本的多数表决权的持有人的赞成票减少（但不低于当时已发行股数）董事，作为一个单一类别一起投票，而无需优先股持有人或其任何系列的单独投票，除非根据任何优先股指定需要任何此类持有人的投票。
兹于2021年6月14日签署本公司章程修正案，以昭信守。
|
|
| John A. Brda | |
| 总裁兼首席执行官 |