查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SC TO-T/A 1 d114406dsctota.htm SC TO-T/A SC TO-T/A
 
 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

日程安排

根据第14(d)(1)或13(e)(1)条作出的要约收购声明

《1934年证券交易法》

第1号修正案

 

 

Terns Pharmaceuticals, Inc.

(标的公司名称(发行人))

泰国合并子公司。

(要约人)

的全资附属公司

MERCK SHARP & DOHME LLC

(要约人的母公司)

的全资附属公司

默克制药公司

(要约人的母公司)

(申报人姓名(识别身份为要约人、发行人或其他人))

 

 

普通股,每股面值0.0001美元

(证券类别名称)

880881107

(CUSIP证券类别编号)

 

 

凯利E.W.格雷兹

默克制药公司公司秘书

126 East Lincoln Avenue Rahway,NJ 07065

(908) 740-4000

(代表备案人获授权接收通知和通信的人员的姓名、地址和电话)

 

 

副本至:

Catherine J. Dargan

安德鲁·菲舍尔

Alicia Zhang

Covington & Burling LLP

西北第十街850号

华盛顿特区20001

(202) 662-6000

 

 

 

如果备案仅涉及在要约收购开始前进行的初步沟通,请选中此框。勾选下面的适当方框,以指定与报表相关的任何交易:

 

 

受第14d-1条规则约束的第三方要约收购。

 

发行人要约收购受规则13e-4约束。

 

受规则13e-3约束的私有化交易。

 

根据规则13d-2修订附表13d。

备案为最终修改报告要约收购结果的,勾选以下框:☐

如适用,请选中下面的适当方框,以指定所依赖的适当规则条款:

 

 

规则13e-4(i)(跨境发行人要约收购)

 

规则14d-1(d)(跨境第三方要约收购)

 

 
 


对附表的第1号修订(此“修订”)修订和补充了特拉华州公司Thailand Merger Sub,Inc.(连同其任何后续修订和补充,“附表TO”)于2026年4月7日向美国证券交易委员会提交的关于附表TO的要约收购声明(连同其任何后续修订和补充,“附表TO”),该公司为新泽西州有限责任公司(“母公司”)、母公司以及新泽西州公司(“默沙东”)的全资子公司默沙东 Sharp & Dohme LLC。附表TO涉及买方根据日期为2026年4月7日的购买要约(可能会不时修订或补充)中规定的条款和条件(可能会不时修订或补充,“购买要约”)和相关的转递函(可能不时修订或补充,“转递函”以及连同购买要约一起的“要约”),其副本分别作为附件(a)(1)(i)和(a)(1)(ii)附于附表TO。

除本修订另有规定外,要约的所有条款及附表TO及其附件所载的所有其他披露保持不变,并在此通过引用明确纳入本修订。本修正案应与附表TO一并阅读。本修正案中使用且未另有定义的大写术语应具有附表TO和购买要约中赋予此类术语的含义。

项目11。附加信息。

购买要约和附表第11项中的披露,在该项目通过引用纳入购买要约中包含的信息的范围内,现通过修订和重述购买要约“—第16节—某些法律事项;监管批准”中“美国反垄断”标题下的第二段,对购买要约的披露进行修订和补充如下:

“母公司和燕鸥于2026年4月8日向FTC和反垄断部门提交了各自的合并前通知和报告表。高铁法案规定的等待期于美国东部时间2026年4月23日晚11点59分到期。据此,要求根据HSR法案适用于要约的等待期(或其任何延期)已届满或终止的要约条件已获满足。要约继续受要约购买中规定的剩余条件的约束。见“—第15节—要约的条件。”

2026年4月24日,默沙东发布新闻稿,宣布HSR法案规定的等待期届满。新闻稿全文作为附件(a)(5)(iv)附于附表TO,并以引用方式并入本文。”

购买要约和附表第11项中的披露,在该项目通过引用纳入购买要约中包含的信息的范围内,特此修订和补充,在购买要约的“—第16节—某些法律事项;监管批准”末尾添加以下小标题和段落如下:

“某些诉讼

2026年4月10日,Terns的一名据称股东Robert Williams向纽约州最高法院纽约州郡诉Terns及其董事。见Robert Williams v. Terns Pharmaceuticals, Inc. Pharmaceuticals,Inc.等人,Index No. 652166/2026(“威廉姆斯申诉”)。威廉姆斯的投诉普遍声称,2026年4月7日提交的征集/推荐声明具有重大误导性,因为它没有充分披露某些财务和其他信息。威廉姆斯诉状根据纽约法律就违反信托义务(针对Terns董事);协助和教唆违反信托义务(针对Terns);以及疏忽(针对所有被告)提出索赔,除其他外,寻求禁令、宣告性和其他衡平法救济、损害赔偿裁决以及律师费和开支裁决。Terns、母公司和买方认为,威廉姆斯诉状中所称的索赔没有依据。


此外,截至2026年4月24日,Terns收到了一些据称是Terns股东的要求函,这些要求函通常要求在征集/推荐声明中披露某些据称被遗漏的信息。

可能会就交易、附表TO和征求/推荐声明对Terns、Terns董事会、母公司和/或买方提出额外投诉。如果提出此类额外投诉,在没有新的或不同的重大指控的情况下,燕鸥、父母和购买者不一定会宣布此类额外投诉。”

项目12。展品。

现对附表TO第12项进行修正补充,增加下列证物:

 

附件编号   

说明

(a)(5)(四)*    默沙东股份有限公司发布的新闻稿,日期为2026年4月24日。

 

*

随此提交


签名

经适当查询并在下列签署人所尽所知及所信范围内,下列签署人均证明本声明所载资料真实、完整及正确。

 

   

泰国合并子公司。

    签名:   /s/Kelly E.W. Grez
     

姓名:Kelly E.W. Grez

     

职称:秘书

   

默克制药公司

    签名:   /s/Mark Walker
     

姓名:Mark Walker

     

职称:助理司库

   

MERCK SHARP & DOHME LLC

日期:2026年4月24日     签名:   /s/苏尼尔·A·帕特尔
     

姓名:Sunil A. Patel

     

职称:高级副总裁、业务拓展负责人