附件 10.2
注修改和延期协议
本票据修改及延期协议(本“协议”)
自2026年3月28日起生效,由特拉华州公司Thru Tubing Solutions,Inc.(“公司”)与特拉华州有限合伙企业Houston Companies,L.P.(“持有人”)发行。
然而,持有人是公司于2025年4月1日以持有人为受益人作出的该特定有担保卖方本票的拥有人及持有人,原票面本金金额为50,000,000.00美元(“票据”);
然而,持有人与本公司已同意将票据首期付款的到期日期延长如下所述;及
然而,此处列出但未定义的所有大写术语应具有附注中所述赋予它们的含义。
现据此,考虑到本协议所表述的协议,以及其他良好的、有价值的对价,现确认其收到并充足,本协议双方约定如下:
| 1. | 科 1(a)(i) 的 的 注意事项 是 特此 修正 和 重述 在 其 整体 作为 以下: |
“(i)在第一个(1St)本协议日期的周年纪念;”
| 2. | 科 8(b) 的 的 注意事项 是 特此 修正 和 重述 在 其 整体 作为 以下: |
“(b)如果Pintail对休斯顿的雇佣以“原因”(如雇佣协议中定义的该术语)终止:
(b)(x)未偿本金余额(即10,000,000美元)、(y)所有应计但未支付的利息,以及(z)根据第1(a)(i)条本应由Maker支付的所有费用、开支和其他金额各50%应予注销;但Maker根据第1(a)(i)条本应支付的该等金额的剩余50%应由Maker保留(该保留金额,“票据持有金额”),并在本协议日期后十五(15)个月的日期支付给持有人;此外,但前提是,票据保留金额应减去先前根据本购买协议第六条和根据本购买协议第六条与本票据项下未偿余额相抵的赔偿损失(该术语在购买协议中定义)(x)的金额,以及(y)与已在本协议日期(1)的第一(1)个周年日(以较晚者为准)之前妥为提供赔偿通知(该术语在购买协议中定义)的索赔有关,或(2)自Houston的雇用因“原因”而终止之日起三(3)个月后,但仅限于买方受赔方有权根据采购协议第六条并根据该条冲销本说明项下未偿余额的索赔,或
1
| 6. | The 条款, 盟约 和 条件 的 的 就业 协议 应 保持 在 |
效果。
【签名页如下】
2
作为证明,截至上述第一个书面日期,本文书已由本合同的每一方签署。
|
THRU TUBING SOLUTIONS,INC。 |
|
|
|
|
|
签名: |
/s/Ben M. Palmer |
|
|
姓名:Ben M. Palmer |
|
|
头衔:总统 |
|
|
|
|
HOUSTON COMPANIES,L.P。 |
|
|
|
|
|
签名: |
/s/Matthew T. Houston |
|
|
姓名:Matthew T. Houston |
|
|
头衔:总统 |
|
|
|
|
签名: |
休斯顿公司GP,LLC, |
|
|
|
|
签名: |
/s/Matthew T. Houston |
|
|
姓名:Matthew T. Houston |
|
|
标题:授权签字人 |
|
|
|