查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 a99120260507 _ bntxxsbbxenxf.htm EX-99.1 文件
附件 99.1
image_0a.jpg

BioNTech宣布新的ADS回购计划

德国梅因茨,2026年5月7日(环球新闻社)--BioNTech SE(纳斯达克:BNTX,“BioNTech”或“公司”)今天宣布,该公司已授权一项新的股票回购计划(“计划”),根据该计划,公司可以回购美国存托股票(“ADS”),每股代表公司的一股普通股,总金额不超过10亿美元。根据该计划进行的回购可在2027年5月6日(含)之前进行。BioNTech严谨的资本配置方法和强劲的财务状况使得能够获得此项授权。

BioNTech预计在日常业务过程中将使用回购的ADS履行义务。该计划旨在提高资本效率、支持长期价值创造并保持财务灵活性,同时BioNTech的目标是到2030年成为一家多产品公司。

ADS回购的开始、时间和总额将取决于市场情况,可能会不时在公开市场购买,重点是价格有效的回购,以确保审慎部署资本。BioNTech预计将使用其现有的现金资源为该计划提供资金。

“我们对公司的长期增长前景充满信心,此次股份回购计划符合我们的资本配置战略以及我们为股东创造可持续价值的承诺。”Ram ó n Zapata,BioNTech的首席财务官。“与此同时,我们对资本部署采取严格的方法,使我们能够保持必要的财务实力,以推进我们的创新管道,并在未来几年瞄准自我可持续增长。”

该程序旨在在经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第10b-18条规定的安全港范围内运作,并在《交易法》第10b5-1条规定的肯定性抗辩范围内运作。


关于BioNTech
BioNTech是一家全球性的下一代生物制药公司,开创了用于癌症和其他严重疾病的新型研究性疗法。在肿瘤学领域,BioNTech致力于改变癌症的治疗方式。它的雄心是开发具有泛肿瘤或协同潜力的创新药物,从多个角度并跨越疾病从早期到晚期的整个连续统一体来应对癌症。其不断增长的晚期肿瘤学管道包括补充治疗方法,涵盖免疫调节剂、抗体药物偶联物和mRNA癌症免疫疗法。BioNTech已与多个全球和专业的制药合作者建立合作伙伴关系,利用互补的专业知识和资源加速创新和推动进步,这些合作者包括百时美施贵宝、Duality Biologics、罗氏集团成员基因泰克、Genmab、MediLink、OncoC4和辉瑞。

欲了解更多信息,请访问www.BioNTech.com。

BioNTech前瞻性陈述
本新闻稿包含经修订的1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述,包括但不限于有关以下方面的陈述:公司不时回购公司ADS的意图。在某些情况下,前瞻性陈述可以通过诸如“将”、“可能”、“应该”、“预期”、“打算”、“计划”、“目标”、“预期”、“相信”、“估计”、“预测”、“潜在”、“继续”或
1


image_0a.jpg

否定这些术语或其他类似术语,尽管并非所有前瞻性陈述都包含这些词语。
本新闻稿中的前瞻性陈述基于BioNTech目前对未来事件的预期和信念,既不是承诺也不是保证。您不应过分依赖这些前瞻性陈述,因为它们涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,其中许多超出了BioNTech的控制范围,可能导致实际结果与这些前瞻性陈述中明示或暗示的结果存在重大不利差异。这些风险和不确定性包括但不限于:公司ADS市场价格的变化、一般市场情况和适用的证券法。

您应该查看BioNTech截至2026年3月31日止的6-K表格报告中“风险因素”标题下描述的风险和不确定性,以及BioNTech随后向SEC提交的文件中描述的风险和不确定性,这些文件可在SEC网站上查阅,网址为www.sec.gov.这些前瞻性陈述仅在本文发布之日发表。除法律要求外,BioNTech不承担在出现新信息、未来发展或其他情况时更新或修改本新闻稿中包含的任何前瞻性陈述的任何意图或责任。


联系人

投资者关系
Douglas Maffei,博士
投资者@ biontech.de

媒体关系
贾斯米娜·阿拉托维奇
媒体@ biontech.de
2