展览
表10.11
Amediss，Inc.2018年综合激励薪酬计划
受限制股份单位奖励协议
本受限制股份单位奖励协议（本"协议" ） ，日期为【日期】（The"授予日“ ） ，是由一家特拉华州公司Amediss，Inc.和之间的”公司" ） ，以及【姓名】（The"与会者”).此处所用但未作其他定义的资本化术语应具有总括计划中所赋予的含义（定义如下） 。这一协议构成了总括计划中所述的裁决通知。
独奏会
而，该公司已建立及维持其2018年综合激励薪酬计划（可不时修订，下同）的综合计划" ）为其中所述的目的；及
而，公司董事会薪酬委员会（The 委员会“ ）已授予受限制股份单位（ ”RSUS " ）在授予日向参与人提供，但须受总括计划的条款及本文所载条款的规限；
因此，现在考虑到上述以及本文所包含的相互协议，在此承认它们的充足性和充足性，公司和参与者同意如下:
1. RSUS赠款.
（a）奖项此RSU奖是就【编号】普通股股票。每个RSU代表获得一股普通股的权利，但须遵守总括计划和本协议中规定的条款和条件。在根据本条例归属股份有限公司之前，参与人将不会对受本裁决约束的普通股拥有任何权益，或有权享有本公司股东的任何投票权、股息或任何其他权利和特权。
（b）归属时间表除本协议第3条另有规定外，根据第1（a）条批出的登记册系统管理人，如在下列附表所指明的每一日期（每一日期，a）上有任何规定，则该登记册系统管理人须将该登记册系统管理人登记。 "归属日期" ） ，但参与人未在该归属日期之前（如综合计划所界定）终止雇用:
（i）[_______]普通股将于授予日满一周年时归属；
（二）另一项建议[_______] 普通股将于授予日满两周年时归属；
（三）另一项建议[_______]普通股将于授出日期三周年当日归属；及
（四）另一项建议[_______]普通股股票将在授予日四周年时归属。
（c）股东权利在每个归属日期，或在其他时间，该裁决成为归属，参与人须被视为普通股的拥有人，并将享有股东就该普通股所享有的所有权利，而公司将迅速将该普通股交付予参与人；但有条件，在综合计划中就监管批准和上市规定所述的所有条件得到满足之前，公司没有义务根据本授予交付普通股。
2. 转让的限制本协议和RSU不是可转让的或可转让的，除非根据意愿或根据血统和分配法律或根据某些家庭关系令。本协议的条款对参与人的继承人和继承人以及参与人财产的管理人和执行人具有约束力。除根据第2条的规定外，任何试图转让本协议或本协议授予的受让人的权利的行为，均应导致立即丧失本协议项下的所有受让人的权利。
|
|
|
3.
|
终止雇用的影响. 【在综合计划中说明了参与人在终止雇用时对无国界医生的权利。 】 / 【第3节修改了关于终止参与人就业的影响的总括计划的条款（如总括计划中的定义） 。
|
|
|
|
（a）
|
无因或无正当理由不因控制权变更而终止如果参与人的雇用在没有原因或有充分理由的情况下终止（如在美国控股公司的L.L.C.遣散计划中为主要高管定义的条款） ，在控制权变更之前的任何时候终止（如在综合计划中定义的条款） ，或在控制权变更两周年后，参与人有权按比例享有若干受让权。按比例计算（须计及先前归属的注册登记册总数）须乘以（x）根据本协议第1（a）条批出的注册登记册总数（y）的一小部分而厘定，其分子是授予日和终止日期之间的整月总数，其分母是【总月数】 。
|
|
|
|
（b）
|
其他解雇除第3节另有规定外，参与人在终止雇用时对无国界医生的权利受总括计划管辖。 】
|
4. 扣缴税款在发行或交付与可归属RSU相关的普通股之前，参与人必须缴纳因授予而到期的任何联邦、州、地方或其他税收。除参与人与公司另有安排外，该等义务的履行，须以相当于该等义务的总公平市值扣减全部普通股。
扣缴金额不得超过最高扣缴比例，剩余的部分普通股应以现金支付给参与人。
5. 作为参考的综合计划这一赠款是根据综合计划提供的，在所有方面都将根据经修订的综合计划进行解释。委员会有权根据总括计划的条款解释和解释本协定，委员会的决定对下文提出的任何问题都是结论性的。与会者在此承认收到了总括计划，该计划应被视为合并和组成本计划的一部分。如本协定的条款与总括计划的条款有冲突，可随时予以修正和生效，以总括计划的条款为准。
6. 没有就业或其他权利注册会计师的此项授予并不授予参与人继续受雇于本公司或任何附属公司的权利，或以任何方式干扰本公司在任何时间、任何原因、有或无因终止该参与人的雇用的权利。或减少参与人的补偿或福利。此项补助是一次性补助，并不产生任何合同权利或其他权利，以获得额外的补助或其他福利代替今后的补助。
7. 适用法律本协议的效力、结构、解释和效力将受特拉华州法律的管辖和解释，而不会对其法律冲突条款产生效力。
8. 通知本协议对本公司的任何通知，均须在本公司公司秘书的主要业务地址寄发予Amediss，Inc. ，任何通知的参与者将在公司的书籍和记录上显示的当前地址向参与者发出。任何通知均须以挂号或核证邮件、隔夜速递服务或电子邮递方式发出。
9. 整个协议本协议及总括计划载有参与者与公司之间就批准注册摘要所达成的全部协议，并取代所有先前就该协议所达成的安排或谅解。
10. 修正案本协议不得修改、修改或放弃，除非由寻求执行任何修改、修改或放弃的一方签署书面文书。
11. 可分割性统括计划或本协议的任何条款的无效或不可执行性不影响统括计划或本协议的任何其他条款的有效性或可执行性，总括计划和本协议的每项条款均应在法律允许的范围内可分割和执行。
12. 对应机构本协议可在对应方执行，每一方均应视为原件，但所有原件将共同构成一份文书。本协议的对应方签署页以传真方式发送，以电子邮件的形式以便携式文件格式发送。PDF） ，或以任何其他旨在保存
文档的原始图形和图形外观，将与纸质文档的物理传递具有原始签名的效果相同。
13. 社区财产在不损害配偶彼此之间的实际权利的情况下，就本协议的所有目的而言，参与人就其配偶就本协议持有或声称的权益，须当作代理人及事实上的律师处理，根据本协议第1（c）条交付的RSU和任何普通股，以及本协议的各方应在所有事项上采取行动，犹如参与者是本协议和普通股的唯一拥有者一样。这一任命加上利息，是不可撤销的。
【签名页如下】
作为证明f ，该公司已促使其正式授权代表签立该协议，而参与者已签立该协议，自授出日期起生效。
赠款日期:【日期】
Amedisys, Inc.
通过:
__________________________________________________
【名称及名称-授权签署人】
与会者
【姓名】