附件 10.26
[***]-本文件中包含的某些以括号标记的机密信息被排除在外，因为它既是（i）非实质性的，也是（ii）注册人视为私人或机密的类型。
全面饮料协议第三次修订
本综合饮料协议第三修正案（本“修正”）由特拉华州公司The Coca-Cola Company（“The Coca-Cola Company”）于2024年10月1日起由及其相互之间订立（“公司”）和CCBCC Operations，LLC（作为Piedmont 可口可乐 Bottling Partnership的权益继承者），a Delaware limited liability company（the“装瓶商”).此处使用但未另行定义的大写术语应具有以下定义的协议中赋予的各自含义。
简历
然而，公司与Bottler是该特定综合饮料协议的订约方，生效日期为2017年3月31日，并经日期为2017年10月2日的该特定综合饮料协议第一修正案修订，及经日期为2021年12月31日的该综合饮料协议第二修正案修订（此前经修订的“协议”）；以及
然而，公司和Bottler现在希望修订本协议。
因此，考虑到本协议所载的相互协议及其他良好和有价值的对价，现对其收悉及充分性予以确认，本协议各方同意如下：
1.双方特此修改并重申附件 A（担保饮料）至协议全文阅读载于附件 1随附于此，并以此引用方式并入本文。
2.双方特此修改并重申附件 b（商标）的协议全文阅读载于附件 2随附于此，并以此引用方式并入本文。
3.双方特此修改并重申附件 f（相关产品）至协议全文阅读载于附件 3随附于此，并以此引用方式并入本文。
4.双方特此修改并重申附表2.17.2（参与装瓶商）对《协定》全文阅读，内容载于附件 4随附于此，并以此引用方式并入本文。
1
5.双方特此修改并重申附表2.32 （许可饮料产品）的协议全文阅读载于附件 5随附于此，并以此引用方式并入本文。
6.双方特此修改第35.1.3节通过在该节末尾添加以下文本来达成协议：
“对本协议的任何修改必须是书面的，并由本协议的所有各方签署。尽管本协议中有任何相反的规定，但可以通过在电子记录中传送修正来满足以书面形式进行修正的要求（因为该术语在《统一电子交易法》第10-12-1节中有定义，等。，《格鲁吉亚法典》（如不时生效的《格鲁吉亚法典》"上田"））以及由各方签署修订的规定，如果修订由公司和装瓶商各自的正式授权人员或代表（视情况而定）以手工或通过电子签名（如UETA中所定义）方式签署，则将满足该要求。”
7.双方特此修改第40款协议如下：
a.第40.1. 1.4款现将其全文修改重述如下：
“40.1.1.4电子邮件（以为发件人生成“已读回执”确认的方式传输）。”
b.第40.1.2款现将其全文修改重述如下：
“40.1.2收件人和地址。发出通知的每一方必须将通知送达接收方的适当人员（即“收件人”）上所列的地址附表40.1.2附于此并以此引用方式并入本文，或寄给另一收件人或一方在根据本节交付的通知中指定的其他地址。”
c.第40.1. 3.4款现将其全文修改重述如下：
“40.1.3.4如果是通过电子邮件发送，则在发送和收到时，要么（a）由收件人通过电话或电子邮件传输，要么（b）由发件人从收件人的电子邮件系统收到“已读回执”确认。”
2
8.双方在此进一步修订协议，增加新的附表40.1.2条，全文阅读载于附件 6随函附上。
9.除经本修正案明确修订外，本协议应继续按照其条款充分生效。
10.本修正案应受格鲁吉亚州法律管辖并按其解释，而不考虑其法律冲突原则。
11.本修正案可在对应方签署，每一份均视为正本，共同构成一份同一协议。
[签名页关注]
3
作为证明，本协议各方已安排各自的正式授权代表在上述第一个书面日期当日及截至当日签署并交付本修正案。
| The Coca-Cola Company | |||||
| 签名： | /s/Jennifer Mann | ||||
| Jennifer Mann | |||||
| 其： | 执行副总裁兼北美运营部门总裁 | ||||
| Coca-Cola Consolidated, Inc. | |||||
| 签名： | /s/大卫·卡茨 | ||||
| 大卫·卡茨 | |||||
| 其： | 授权代表 | ||||
综合饮料协议第三修正案签署页
附件 1
展品A
有保障的饮料
以下饮料以及公司提供的每一种此类饮料的所有SKU、包装、风味、卡路里和其他变体（例如雪碧蔓越莓、雪碧零蔓越莓），这些变体是由也标识此类饮料或此类主要商标的任何修改的主要商标标识的，例如，与前缀、后缀或其他修饰一起使用的主要商标：
不含咖啡因的可口可乐
无咖啡因可口可乐零
不含咖啡因的健怡可乐
樱桃可乐
樱桃可乐零
可口可乐
可口可乐生活*
可口可乐调料
可口可乐五香零
可口可乐零糖
焦炭能源*
咖啡配可乐*
健怡樱桃可乐
健怡可乐
健怡可乐Feisty Cherry*
健怡可乐姜酸橙*
石灰健怡可乐*
健怡可乐配Splenda®
饮食香草可乐
香草可乐
香草可乐零
啊哈*
Barq的
Barq的零糖根啤酒（f/k/a Diet Barq’s）
达萨尼起泡酒*
特拉华冲床*
芬达
芬达柚子*
芬达Zero
*停产
附件 1-1
弗雷斯卡
弗雷斯卡不甜草莓*
Glac é au水果水
Glac é au聪明的水起泡
梅洛·耶洛
Mello Yello Zero
分钟女仆Sparkling
PiBB Xtra
PIBB零
西格拉姆的姜汁汽水
西格拉姆的搅拌机
西格拉姆的苏打水
西格拉姆的零糖生姜ALE
雪碧
雪碧零
激增*
TAB*
托波奇科
VAULT*
VAULT零*
护身符
核心动力
达萨尼
DASANI Plus
FUZE
FUZE冰茶
FUZE果汁
FUZE茶点
FUZE slenderize
Glac é au聪明的水
Glac é au维生素水
Glac é au维生素水能源
Glac é au维生素水零
分钟女仆阿瓜斯·弗雷斯卡斯
和平茶
权力
功率零
对！*
*停产
附件 1-2
以下多种上市途径的饮料可能仅在以下规定的范围内通过直接商店交付在一线地区进行分销，但前提是，如果公司合理地认为Bottler对下述任何饮料的分销不符合这些条件，公司将在断言Bottler违反本协议之前向Bottler提供有关情况的通知和90天的时间来解决这些情况：
所有口味的美汁源女仆®果汁装在容量在10.0液量盎司至1.0升之间的罐装和PET瓶内，以及装在公司不时提供事先书面同意的其他单份包装内，不得无理拒绝其同意。
所有口味的美汁源女仆®2升PET瓶、12液盎司罐装、20液盎司PET瓶、16液盎司PET瓶装、500毫升PET瓶装的茶点（冷装），以及公司不时向其提供事先书面同意的其他单服包装内，不得无理拒绝其同意。
500毫升PET瓶、64盎司（1.89升）和59盎司（1.7升）PET瓶、容积在16.9液量盎司至1.0升之间的PET瓶中的所有口味Gold Peak（热灌装），以及公司不时向其提供事先书面同意的其他单份包装中的所有口味，不得无理拒绝其同意。
清廉茶的所有口味*和诚实的阿德*装在59液量盎司PET瓶和容积在16.9液量盎司至1.0升之间的PET瓶中，以及公司不时向其提供事先书面同意的其他单服包装中，不得无理拒绝其同意。
所有口味的货柜稳定单份Fairlife超滤奶（i）包装内容量介乎250毫升至700毫升（包括多包装），（II）单份包装内容量少于250毫升（只出售多包装），及（III）公司不时向其提供事先书面同意的该等其他单份包装（包括多包装）内的同意，不得无理拒绝该同意。就本MRTM名称而言，多包装被定义为销售给消费者的多包装包装配置。
*停产
附件 1-3
附件 2
展品b
商标
所有商标，不论是否由公司拥有、由公司许可或以其他方式授权及批准由公司使用，以识别于附件 A或附件 f，包括对其的任何修订，包括：
樱桃可乐
樱桃可乐零
可口可乐
可口可乐瓶（2D符号和3D形状）
动态丝带
可口可乐生活
可口可乐（红盘图标）
可口可乐（剧本）
可口可乐调料
可口可乐零
焦炭
焦炭能源
健怡可乐
饮食香草可乐
香草可乐
香草可乐零
啊哈
Barq的
特拉华冲床
芬达
芬达Zero
弗雷斯卡
梅洛·耶洛
Mello Yello Zero
分钟女仆Sparkling
PIBB
PiBB Xtra
PIBB零
西格拉姆的
雪碧
SPRITE瓶（2D符号和3D形状）
附件 2-1
雪碧零
激增
TAB
托波奇科
VAULT
VAULT零
护身符
核心动力
达萨尼
DASANI Plus
DASANI下降
fairlife
FUZE
FUZE Drops
FUZE茶点
FUZE slenderize
Glac é au水果水
Glac é au聪明的水
Glac é au维生素水
Glac é au维生素水能源
Glac é au维生素水零
Glac é au维生素水零滴
黄金峰
诚信茶
诚实的阿德
分钟女仆
分钟女仆阿瓜斯·弗雷斯卡斯
分钟女仆掉落
Minute Maid Juices to Go
和平茶
权力
POWERADE山莓爆破
功率零
功率零下降
对！
附件 2-2
附件 3
展品f
相关产品
公司提供的所有SKU、包装、口味、卡路里或其他变化：
达萨尼 下降*
引信下降
Glac é au维生素水零滴
分钟女仆掉落
功率ADE粉剂
功率ADE零 下降
Glac é au维生素水最小
*停产
附件 3-1
附件 4
附表2.17.2
参与的装瓶商
1.阿伯丁可口可乐灌装公司
2.Ada 可口可乐装瓶公司
3.Big Springs，Inc. d/b/a亨茨维尔可口可乐灌装公司
4.Bink的可口可乐瓶装公司。
5.雪松城可口可乐灌装公司。
6.可口可乐 Bottling Co.（Williston）
7.迪金森公司的可口可乐瓶装公司
8.可口可乐装瓶公司，Columbus-Indiana-Inc。
9.可口可乐瓶装公司-Yakima & Tri-Cities，Inc。
10.Bemidji公司之可口可乐装瓶公司
11.格拉斯哥可口可乐灌装公司
12.国际瀑布公司可口可乐装瓶公司
13.闽登公司可口可乐灌装公司
14.圣达菲公司可口可乐灌装公司
15.薇诺娜旗下可口可乐灌装公司
16.可口可乐瓶装公司，印第安纳州科科莫。
17.田纳西州普拉斯基的可口可乐装瓶厂
18.迪凯特可口可乐装瓶公司
19.戴明可口可乐灌装公司
20.Gardner Enterprises，Inc. d/b/a峡谷城的可口可乐装瓶公司
21.汉考克装瓶公司。
22.杰斐逊市可口可乐灌装公司
23.Ketchikan Soda Works Inc。
24.Lehrkind’s Incorporated d/b/a 可口可乐装瓶公司
25.爱瓶装公司。
26.拉夫金可口可乐装瓶公司
27.梅肯可口可乐装瓶公司
28.毛伊岛苏打制冰厂有限公司
29.Meridian 可口可乐装瓶公司
30.Mile High Beverages，Inc. d/b/a/butte，Montana的可口可乐瓶装公司
31.奥兰治堡可口可乐瓶装公司。
32.罗克希尔可口可乐灌装公司。
33.锡特卡装瓶公司
34.史密斯堡的可口可乐灌装公司
35.堪萨斯州温菲尔德的可口可乐装瓶公司/Sooner 可口可乐装瓶公司
36.联城可口可乐装瓶公司
附件 4-1
附件 5
附表2.32
许可饮料产品
装瓶商可在一线地区分销、销售、经营和以其他方式使用或处理以下许可的饮料产品及其任何线路延伸：
a.Dr Pepper、Dr Pepper Cherry、Dr Pepper Ten、无咖啡因的Dr Pepper、Diet Dr Pepper、Diet Dr Pepper Cherry、无咖啡因的Dr Pepper、Cherry Vanilla Dr Pepper、Diet Cherry Vanilla Dr Pepper、Dr Pepper Vanilla Float，以及Dr Pepper/Seven Up，Inc.或其任何附属公司或其任何继任者和受让人引入的所有其他Dr Pepper商标饮料，（“DPSU”）在全国范围内，除（i）任何可乐饮料外，以及（ii）除下文B项规定外，任何其他不含Dr Pepper主要风味特征的饮料。为明确起见，含有Dr Pepper主要风味特征的饮料包括Dr Pepper Cherry、Dr Pepper Cherry Vanilla和Dr Pepper的任何其他主要风味特征与品牌Dr Pepper基本相似的品系延伸或创新，此类饮料将被视为本协议下的许可饮料产品。
b.就位于第一线领土内的任何地理区域而言，Bottler在紧接本协议的条款和条件规定的日期之前根据DPSU的许可分销非可乐饮料（如本协议所定义）的其他饮料或含有Dr Pepper主要风味特征的Dr Pepper商标饮料（"旧版DPSU领域”）以下此类饮料：
1.Sun-Drop，但仅针对截至该日期由Bottler（或其任何关联公司）在位于一线地区的以下城市的销售中心提供的地理区域：夏洛特、克莱顿、艾里山、费耶特维尔、斯凯兰、布赖森城、希科里、布恩、康威、利兰、新伯尔尼、哈利法克斯和格林维尔（北卡罗来纳州）。
c.[***]
附件 5-1
d.（a）特拉华州公司MONSTER ENERGY COMPANY（前称汉森饮料公司）于2015年3月26日签订的经修订和重述的分销协议所定义的所有“能量饮料”（“MEC”）以及Bottler和/或其关联公司CCBCC Operations，LLC，包括作为此类经修订和重述的分销协议的附件 A所附初始产品清单上确定的以下能量饮料：
怪兽能源:Monster Energy，LO-Carb Monster Energy，Monster Energy Assault，Juice Monster Khaos Energy + Juice，Juice Monster Ripper Energy + Juice，Monster Energy Absolutely Zero，Punch Monster Baller’s Blend，Punch Monster Mad Dog，Monster Energy Unleaded
Monster Energy Ultra:Monster Energy Zero Ultra、Monster Energy Ultra Blue、Monster Energy Ultra Red、Monster Energy Ultra Sunrise、Monster Energy Ultra Citron
Monster Energy Extra Strength with Nitrous Technology：Monster Energy Extra Strength Nitrous Technology Anti Gravity，Monster Energy Extra Strength Nitrous Technology Super Dry，Monster Energy Extra Strength Nitrous Technology Black Ice
怪物康复:Monster Rehab Tea + Lemonade + Energy，Monster Rehab绿茶+ Energy，Monster Rehab Rojo Tea + Energy，Monster Rehab Tea + Orangeade + Energy，Monster Rehab Tea + Pink Lemonade + Energy，Monster Rehab + Peach Tea + Energy
怪物导入:怪兽能源进口
肌肉怪兽能量摇:肌肉怪兽能量摇巧克力、肌肉怪兽能量摇香草、肌肉怪兽能量摇咖啡、肌肉怪兽能量摇草莓、肌肉怪兽能量摇花生酱杯
Java怪物:Java Monster Kona Blend、Java Monster Loca Moca、Java Monster Mean Bean、Java Monster Vanilla Light、Java Monster Irish Blend、Java Monster Cappuccino
怪兽M3超浓缩:怪兽能源M3超浓缩
Ubermonster:Ubermonster
附件 5-2
加（b）该等经修订和重述的分销协议第1（b）节（y）条所定义的所有其他“产品”，可在本协议日期后根据该等经修订和重述的分销协议第2（e）节通过MEC和CCBCC Operations，LLC的协议添加到所附的附件 A中（受MEC遵守其在该等经修订和重述的分销协议中提及的“分销协调协议”下对公司承担的义务的约束，包括但不限于MEC获得公司对该等添加的书面同意的义务），包括以下内容：
突变体：20盎司PET瓶中的带有红色浆果、柑橘风味轮廓和突变白闪电的突变体。
水电
统治/统治风暴
真北
邦
e.NOS，NOS active和NOS zero。
f.沃克斯。
g.全油门。
h.后混合、糖浆和浓缩物，无论是盒装袋装（BIB）还是盒装格式，由也可识别许可饮料产品的主要商标标识的。
附件 5-3
附件 6
附表40.1.2
通知书的收件人及地址
如向公司发出通知，该通知应寄往：
The Coca-Cola Company
一个可口可乐广场
佐治亚州亚特兰大30313
关注：NAOU会长
姓名及邮箱：Jennifer Mann（jemann@coca-cola.com）
和
NAOU系统对齐引线
姓名和邮箱：Brittany Dunlap（bdunlap@coca-cola.com）
附一份副本（不应构成通知）以：
NAOU首席法律顾问：Brian Henry（brihenry@coca-cola.com）
和
McDermott Will & Emery
桃树街1180号NE
3350套房
佐治亚州亚特兰大30309
关注：安妮·考克斯-约翰逊
邮箱：acoxjohnson@mwe.com
如向Bottler发出通知，通知应寄往：
CCBCC Operations，LLC
c/o Coca-Cola Consolidated, Inc.
4100可口可乐广场
北卡罗来纳州夏洛特28211
关注：E. Beauregarde Fisher III，
执行副总裁、总法律顾问兼秘书
邮箱：beau.fisher@cokeconsolidated.com
附件 6-1
附一份副本（不应构成通知）以：
Moore & Van Allen PLLC
北特赖昂街100号
套房4700
北卡罗来纳州夏洛特28202
关注：约瑟夫·A·费尔南德斯
邮箱：joefernez@mvalaw.com
本协议的任何一方均可通过向本协议的另一方交付此类变更通知的方式，更改通知应发送给的人的姓名和地址第40.1节的协议。
附件 6-2