查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 d88100dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

附件 99.1

挚文集团公布2025年第一季度未经审计的财务业绩

中国北京,2025年6月5日–亚洲在线社交和娱乐领域的领先企业挚文集团(NASDAQ:MOMO)(“挚文集团”或“公司”)今天公布了其2025年第一季度未经审计的财务业绩。

2025年第一季度亮点

 

   

净营收同比下降1.5%至人民币25.208亿元(约合3.474亿美元*)于2025年第一季度发布。

 

   

2025年第一季度来自海外的净收入同比增长71.9%至人民币4.146亿元(约合5710万美元)。

 

   

2025年第一季度归属于挚文集团公司的净利润从2024年同期的人民币5.2百万元增至人民币3.580亿元(约合4930万美元)。

 

   

2025年第一季度归属于挚文集团(附注1)的Non-GAAP净利润从2024年同期的人民币5,990万元增至人民币4.038亿元(合5,560万美元)。

 

   

2025年第一季度每股美国存托股票(“ADS”)摊薄净收益为人民币2.07元(约合0.29美元),而2024年同期为人民币0.03元。

 

   

2025年第一季度非美国通用会计准则每ADS摊薄净收益(注1)为人民币2.34元(0.32美元),而2024年同期为人民币0.31元。

 

   

2025年3月,探探应用的月活跃用户(“MAU”)为1070万,而2024年3月为1370万。

 

   

陌陌APP 2025年第一季度总付费用户为420万,去年同期为710万。探探2025年第一季度的付费用户为80万,而去年同期为110万。

“Q1标志着2025年的强劲开局,”挚文集团董事长兼首席执行官唐岩评论道。“我们的中国内地业务继续实现稳健的利润,这要归功于我们在降低成本和提高效率方面的持续努力,以及外部因素的逐步稳定。与此同时,在现有产品进一步本土化和新APP初步货币化的推动下,我们的海外业务增长加速。我们预计海外产品将在未来几个季度为集团的财务做出越来越有意义的贡献。”

2025年第一季度财务业绩

净收入

2025年第一季度总净营收为人民币25.208亿元(约合3.474亿美元),比2024年第一季度的人民币25.604亿元下降1.5%。

从2025年第一季度开始,公司将视频直播服务和增值服务两条线合并,现统称为增值服务。这一变化反映了两条业务线在用户心态和产品业态方面的日益趋同。合并报表更准确地反映了公司社交娱乐生态系统中的用户行为和支出。此外,该公司还合并了移动营销服务、手机游戏和其他服务,这些服务现在统称为“其他服务”。

 
* 

本新闻稿载有按特定汇率将若干人民币金额转换成美元的译文,完全是为了方便读者。除非另有说明,在这份新闻稿中,所有从人民币换算成美元的汇率均为人民币7.2567元兑1.00美元,这是美国联邦储备委员会发布的H.10统计数据中规定的2025年3月31日的有效中午买入汇率。

 

1


增值服务收入主要包括基于各种音视频和文本场景的虚拟礼物收入,以及会员订阅收入。2025年第一季度增值服务总收入为人民币24.899亿元(约合3.431亿美元),较2024年同期的人民币25.329亿元下降1.7%。这一下降主要是由于在当前陌陌应用的宏观环境下,顶级用户的消费情绪疲软,在较小程度上是由于用户基数下降导致的探探付费用户下降。这一减少部分被我们海外应用的快速收入增长所抵消,这是由相对成熟的品牌—— Soulchill的强劲表现以及一系列新应用的货币化所推动的。

2025年第一季度其他服务收入为人民币3090万元(约合430万美元),而2024年同期为人民币2750万元。

来自中国大陆的净收入从2024年第一季度的人民币23.192亿元下降至2025年第一季度的人民币21.062亿元(约合2.902亿美元),这主要是由于陌陌应用和探探应用的净收入减少。海外净收入从2024年第一季度的人民币2.412亿元增长至2025年第一季度的人民币4.146亿元(约合5710万美元),这得益于Souchill的增长和新兴品牌的增量收入。

成本及开支

2025年第一季度成本和费用为22.345亿元人民币(3.079亿美元),比2024年第一季度的21.20亿元人民币增长5.4%。这一增长主要归因于:(a)与海外APP的虚拟礼物接收者的收入分成增加,部分被与陌陌APP上的广播公司的收入分成减少所抵消;(b)与推广海外APP相关的销售和营销费用增加,部分被探探的营销和促销费用减少所抵消,这是由于我们不断采取举措控制成本并优化探探的渠道营销策略。

2025年第一季度非美国通用会计准则成本和费用(附注1)为人民币21.888亿元(3.016亿美元),而2024年同期为人民币20.0653亿元。

经营收入

2025年第一季度运营收入为人民币2.995亿元(约合4130万美元),而2024年同期为人民币4.603亿元。

2025年第一季度非美国通用会计准则运营收入(注1)为人民币3.453亿元(约合4760万美元),而2024年同期为人民币5.15亿元。

所得税费用

2025年第一季度的所得税费用为人民币7040万元(约合970万美元),而2024年第一季度的所得税费用为人民币5.576亿元。所得税费用减少主要是由于2024年第一季度计提了与我们的外商独资企业产生的历史未分配收益相关的预提所得税人民币4.486亿元。

 

2


净收入

2025年第一季度净收入为人民币3.585亿元(约合4940万美元),而2024年同期为人民币520万元。

2025年第一季度非美国通用会计准则净利润(注1)为人民币4.043亿元(约合5570万美元),而2024年同期为人民币5990万元。

归属于挚文集团的净利润

2025年第一季度归属于挚文集团公司的净利润为人民币3.580亿元(约合4930万美元),而2024年同期为人民币520万元。

2025年第一季度归属于挚文集团公司的非美国通用会计准则净利润(附注1)为人民币4.038亿元(约合5560万美元),而2024年同期为人民币5990万元。

每ADS净收益

2025年第一季度每ADS摊薄净收益为人民币2.07元(约合0.29美元),而2024年第一季度为人民币0.03元。

2025年第一季度非美国通用会计准则每ADS摊薄净收益(注1)为人民币2.34元(0.32美元),而2024年第一季度为人民币0.31元。

现金和现金流

截至2025年3月31日,公司的现金、现金等价物、短期存款、长期存款、短期受限制现金和长期受限制现金总额为人民币1,278.59亿元(约合17.619亿美元),而截至2024年12月31日为人民币1,472.85亿元。

2025年第一季度经营活动提供的现金净额为人民币2.397亿元(合33.0百万美元),而2024年第一季度为人民币4.002亿元。

分部报告变动

自2025年第一季度起,公司实施战略决策,将陌陌、探探、QOOL的运营整合为统一的业务架构,并因此将其分部披露由三个经营分部变更为单一经营分部。这一变化反映了公司的战略重点,并与公司首席运营决策者目前收到并用于分配资源和评估公司业绩的财务信息保持一致。对前期分部信息进行了追溯修订,以符合当前的列报方式。

近期发展

支付特别现金股息

2025年3月,挚文集团董事会宣布派发每股ADS 0.30美元的特别现金股息,即每股普通股0.15美元。现金股息已于2025年4月支付予于2025年4月11日收市时登记在册的股东。支付的现金股息总额为4790万美元。

 

3


股份回购计划

截至2025年6月5日,公司根据2022年6月7日宣布并于2024年3月14日和2025年3月12日修正的股份回购计划,在公开市场上以2.913亿美元回购了4780万股ADS,平均购买价格为每ADS 6.07美元。该计划的剩余规模为1.948亿美元。

业务展望

对于2025年第二季度,公司预计总净营收将在人民币25.7亿元至人民币26.7亿元之间,同比下降4.5%至0.8%。这一预测反映了公司对市场和运营状况的当前和初步看法,这些看法可能会发生变化。

注1:非公认会计原则措施

为了补充我们根据美国公认会计原则(“GAAP”)呈列的合并财务报表,我们,挚文集团,使用了各种非GAAP财务指标,这些指标是根据最具可比性的GAAP结果进行调整的,以排除以股份为基础的薪酬和无形资产摊销从业务收购中获得,而此类调整对所得税没有影响。

我们的非GAAP财务指标与我们的美国GAAP财务指标的对账显示在本财报发布末尾的表格中,其中提供了有关非GAAP财务指标的更多详细信息。

我们的非公认会计准则财务信息作为额外信息提供,以帮助投资者在一致的基础上比较不同报告期的业务趋势,并增强投资者对我们持续经营业务的历史和当前财务业绩以及我们未来前景的整体理解。我们的非GAAP财务信息应在根据GAAP编制的结果之外考虑,但不应被视为替代或优于GAAP结果。此外,我们对非GAAP财务指标的计算可能与其他公司使用的计算不同,因此可比性可能有限。

我们的非GAAP信息(包括非GAAP成本和运营费用、运营收入、净收入、归属于挚文集团的净利润以及稀释后的每ADS净收益)是根据最具可比性的GAAP结果进行调整的,以排除以股份为基础的薪酬和业务收购中的无形资产摊销,此类调整对所得税没有影响。使用这些非公认会计准则财务指标的一个限制是,以股份为基础的薪酬和业务收购产生的无形资产摊销在可预见的未来一直是并将继续是我们经营业绩中的重大经常性费用。我们通过提供我们的非GAAP措施与我们的美国GAAP措施的对账来补偿这种限制。请看这份财报发布末尾的对账表格。

电话会议

挚文集团管理层将于美国东部时间2025年6月5日(星期四)上午8点(北京/香港时间2025年6月5日晚上8点)召开财报电话会议。

与会者可通过导航到以下网址注册电话会议:

https://s1.c-conf.com/diamondpass/10047425-78qg9r.html。

 

4


注册后,每位参与者将收到电话会议的详细信息,包括拨入号码、电话会议密码和唯一的访问密码。请在预定通话开始前10分钟拨入。

电话会议结束后将提供电话重播,直至2025年6月12日。重播的拨入详情如下:

美国/加拿大:1-855-883-1031

香港:800-930-639

密码:10047425

此外,电话会议的现场直播和存档网络直播将在挚文集团网站的投资者关系部分提供,网址为https://ir.hellogroup.com。

关于挚文集团

我们是亚洲在线社交网络领域的领先参与者。通过我们产品组合中的陌陌、探探和其他属性,我们使用户能够发现新的关系,扩展他们的社交联系并建立有意义的互动。陌陌是一款移动应用,基于位置、兴趣和多种线上娱乐活动,连接人们并促进社交互动。2018年5月通过收购加入我们应用家族的探探,是一款领先的社交和交友应用。探探旨在帮助其用户找到并建立浪漫的联系,以及结识有趣的人。从2019年开始,我们孵化了一批其他新的APP,比如Hertz、Soulchill、Duidui,它们瞄准了更多的小众市场和更具选择性的人群。

投资者及媒体垂询,请联系:

挚文集团

投资者关系

电话:+ 86-10-5731-0538

邮箱:ir@hellogroup.com

克里斯滕森

在中国

苏晓燕女士

电话:+ 86-10-5900-1548

邮箱:Xiaoyan.Su@christensencomms.com

在美国

Linda Bergkamp女士

电话:+ 1-480-614-3004

邮箱:linda.bergkamp@christensencomms.com

 

5


安全港声明

本新闻稿包含经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条含义内的“前瞻性”陈述,并在1995年《私人证券诉讼改革法案》中定义。这些前瞻性陈述包括但不限于我们的管理层报价、我们对2025年第二季度的财务展望,以及根据股票回购计划回购我们股票的数量、时间、方法和资金来源。

我们的前瞻性陈述不是历史事实,而是仅代表我们对预期结果和事件的信念,其中许多就其性质而言,本质上是不确定的,不在我们的控制范围内。我们的实际结果和其他情况可能与这些前瞻性陈述中指出的预期结果和事件存在重大差异,甚至可能存在重大差异。公布的2025年第一季度业绩为初步业绩,未经审计,需经审计调整。此外,我们可能无法达到2025年第二季度的财务展望,可能无法按计划的方式发展我们的业务。我们也可能会修改我们的增长战略。此外,还有其他风险和不确定因素可能导致我们的实际结果与我们目前的预期不同,包括与我们保留和扩大用户群的能力、我们吸引和留住训练有素的专业人员以支持我们的运营的能力、我们预测和开发新服务以及增强现有服务以满足用户或客户需求的能力、公司股票不时出现的市场价格、不时向公司提供的其他投资机会的性质有关的风险和不确定因素,公司经营现金流、一般经济状况等因素。有关可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生不利影响的这些和其他重要因素的更多信息,请参阅我们提交给美国证券交易委员会的文件。

本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至新闻稿发布之日。我们不承担在本新闻稿发布之日之后更新任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,除非法律要求。此类信息仅在本新闻稿发布之日起生效。

 

6


挚文集团

未经审计的简明综合经营报表

(所有金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

     三个月
截至3月31日
 
     2024     2025     2025  
     人民币     人民币     美元  

净收入(i):

      

增值服务

     2,532,917       2,489,902       343,118  

其他服务

     27,503       30,933       4,262  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

净收入总额

     2,560,420       2,520,835       347,380  

成本及开支:

      

收入成本

     (1,503,008 )     (1,569,074 )     (216,224 )

研究与开发

     (192,191 )     (195,769 )     (26,978 )

销售与市场营销

     (293,431 )     (329,178 )     (45,362 )

一般和行政

     (131,381 )     (140,511 )     (19,363 )
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

总成本和费用

     (2,120,011 )     (2,234,532 )     (307,927 )

其他营业收入,净额

     19,906       13,182       1,817  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

经营收入

     460,315       299,485       41,270  

利息收入

     121,107       120,338       16,583  

利息支出

     (23,698 )     (30,659 )     (4,225 )

其他损益,净额

     (9,245 )     —        —   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

所得税前收益及权益法投资收益分成

     548,479       389,164       53,628  

所得税费用

     (557,613 )     (70,406 )     (9,702 )
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

权益法投资收益分摊前收益(亏损)

     (9,134 )     318,758       43,926  

权益法投资的收益份额

     14,318       39,731       5,475  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

净收入

     5,184       358,489       49,401  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

减:归属于非控股权益的净利润

     —        495       68  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

归属于挚文集团股东的净利润

     5,184       357,994       49,333  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

归属于普通股股东的每股净收益

      

基本

     0.01       1.05       0.15  

摊薄

     0.01       1.04       0.14  

用于计算每股普通股净收益的加权平均股份

      

基本

     374,650,649       339,405,347       339,405,347  

摊薄

     389,278,806       345,905,274       345,905,274  

 

(一)

下表根据我们用户的客户地址按地理区域列出收入:

 

     三个月  
   截至3月31日  
     2024      2025      2025  
     人民币      人民币      美元  

中国大陆

     2,319,223        2,106,233        290,247  

海外

     241,197        414,602        57,133  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

合计

     2,560,420        2,520,835        347,380  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

7


挚文集团

未经审核简明综合全面收益表

(所有金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

     三个月  
   截至3月31日  
     2024      2025     2025  
     人民币      人民币     美元  

净收入

     5,184        358,489       49,401  

其他综合收益(亏损),税后净额:

       

外币折算调整

     54,894        (43,338 )     (5,972 )
  

 

 

    

 

 

   

 

 

 

综合收益

     60,078        315,151       43,429  

减:归属于非控股权益的全面收益(亏损)

     3,084        (599 )     (83 )
  

 

 

    

 

 

   

 

 

 

归属于挚文集团的综合收益

     56,994        315,750       43,512  
  

 

 

    

 

 

   

 

 

 

 

8


挚文集团

未经审计的简明合并资产负债表

(所有金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

     12月31日      3月31日      3月31日  
     2024      2025      2025  
     人民币      人民币      美元  

物业、厂房及设备

        

流动资产

        

现金及现金等价物

     4,122,659        5,381,833        741,636  

短期存款

     2,026,245        762,835        105,121  

受限制现金

     4,566,477        2,637,531        363,461  

应收账款,扣除截至2024年12月31日和2025年3月31日的信用损失准备金后分别为人民币12,433元和人民币17,427

     192,317        222,213        30,622  

预付费用及其他流动资产

     1,104,172        1,099,969        151,580  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

流动资产总额

     12,011,870        10,104,381        1,392,420  

长期存款

     3,059,860        3,051,340        420,486  

长期受限制现金

     953,285        952,391        131,243  

使用权资产,净额

     252,169        216,054        29,773  

物业及设备净额

     897,036        916,423        126,286  

无形资产,净值

     86,661        191,927        26,448  

租金押金

     13,280        13,387        1,845  

长期投资

     825,533        863,342        118,972  

其他非流动资产

     110,960        133,420        18,386  

递延所得税资产

     36,066        35,726        4,923  

商誉

     136,250        249,412        34,370  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

总资产

     18,382,970        16,727,803        2,305,152  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

负债和权益

        

流动负债

        

应付账款

     615,254        619,824        85,414  

递延收入

     427,702        437,351        60,269  

应计费用和其他流动负债

     704,410        652,234        89,880  

一年内到期的租赁负债

     141,971        127,765        17,606  

应交所得税

     157,057        56,565        7,795  

与业务收购有关的递延对价-当前

     28,027        27,863        3,840  

可转换优先票据-当前

     20,191        20,090        2,768  

应付股息

     —         347,403        47,873  

长期借款,流动部分

     1,938,385        1,939,245        267,235  

短期借款

     2,365,535        675,000        93,017  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

流动负债合计

     6,398,532        4,903,340        675,697  

与业务收购有关的递延对价-非流动

     65,694        65,310        9,000  

租赁负债

     115,105        92,338        12,725  

递延所得税负债

     241,915        254,530        35,075  

长期借款

     —         3,227        445  

其他非流动负债

     129,051        143,552        19,782  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

负债总额

     6,950,297        5,462,297        752,724  

股东权益(二)

     11,432,673        11,265,506        1,552,428  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

负债和股东权益合计

     18,382,970        16,727,803        2,305,152  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

(二):

截至2025年3月31日,发行在外的普通股数量为321,338,936股。

 

9


挚文集团

未经审计的简明合并现金流量表

(所有金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

     三个月  
     截至3月31日  
     2024     2025     2025  
     人民币     人民币     美元  

经营活动产生的现金流量:

      

净收入

     5,184       358,489       49,401  

调整以使经营活动产生的净收入与净现金保持一致:

      

财产和设备折旧

     14,310       12,391       1,708  

无形资产摊销

     1,279       6,191       853  

股份补偿

     54,670       40,860       5,631  

权益法投资的收益份额

     (14,318 )     (39,731 )     (5,475 )

投资回报

     —        508       70  

长期投资损失

     9,245       —        —   

处置财产和设备的收益或损失

     258       (102 )     (14 )

就应收款项及其他资产计提亏损

     1,776       5,405       745  

经营性资产负债变动情况:

      

应收账款

     10,980       (19,144 )     (2,638 )

预付费用及其他流动资产

     (9,677 )     11,375       1,568  

租金押金

     (802 )     (110 )     (15 )

递延所得税资产

     (2,498 )     340       47  

其他非流动资产

     (7,597 )     35,046       4,829  

应付账款

     (17,454 )     (13,543 )     (1,866 )

应交所得税

     6,036       (100,979 )     (13,915 )

递延收入

     16,674       9,035       1,245  

应计费用和其他流动负债

     (56,800 )     (70,983 )     (9,782 )

递延所得税负债

     365,011       12,713       1,752  

其他非流动负债

     23,893       (8,040 )     (1,108 )
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

经营活动所产生的现金净额

     400,170       239,721       33,036  

投资活动产生的现金流量:

      

购置财产和设备

     (44,176 )     (27,814 )     (3,833 )

支付业务收购款项

     —        (194,390 )     (26,788 )

短期存款到期收到的现金

     300,000       1,107,245       152,582  

购买长期存款

     (718,860 )     —        —   

长期存款到期收到的现金

     718,860       150,000       20,671  

出售长期投资收到的现金

     2,000       —        —   

贷款给第三方公司

     —        (27,478 )     (3,787 )

其他投资活动

     385       192       26  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

投资活动提供的现金净额

     258,209       1,007,755       138,871  

筹资活动产生的现金流量:

      

行使购股权所得款项

     11       2       —   

回购普通股

     (112,261 )     (201,529 )     (27,771 )

短期借款收益

     1,331,635       —        —   

偿还短期借款

     (215 )     (1,690,535 )     (232,962 )

偿还长期借款

     —        (395 )     (54 )
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

筹资活动提供(使用)的现金净额

     1,219,170       (1,892,457 )     (260,787 )

汇率变动的影响

     20,814       (25,685 )     (3,541 )
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

现金及现金等价物净增加(减少)额

     1,898,363       (670,666 )     (92,421 )

期初现金、现金等价物和限制性现金

     8,282,912       9,642,421       1,328,761  

期末现金、现金等价物和限制性现金

     10,181,275       8,971,755       1,236,340  

 

10


挚文集团

非GAAP财务指标与可比GAAP指标的对账

(所有金额以千为单位,每股数据除外)

 

1.

非GAAP成本和运营费用、运营收入和净收入与可比GAAP衡量标准的对账。

 

     三个月     三个月     三个月  
   截至2024年3月31日     截至2025年3月31日     截至2025年3月31日  
     公认会计原则
人民币
    以股份为基础
Compensation
人民币
     非公认会计原则
人民币
    公认会计原则
人民币
    摊销
无形的
资产从
商业
收购
人民币
     以股份为基础
Compensation
人民币
     非公认会计原则
人民币
    公认会计原则
美元
    摊销
无形的
资产从
商业
收购
美元
     以股份为基础
Compensation
美元
     非公认会计原则
美元
 

收入成本

     (1,503,008 )     1,882        (1,501,126 )     (1,569,074 )     1,263        1,774        (1,566,037 )     (216,224 )     174        244        (215,806 )

研究与开发

     (192,191 )     8,786        (183,405 )     (195,769 )     859        9,060        (185,850 )     (26,978 )     118        1,249        (25,611 )

销售与市场营销

     (293,431 )     6,117        (287,314 )     (329,178 )     2,790        4,311        (322,077 )     (45,362 )     384        594        (44,384 )

一般和行政

     (131,381 )     37,885        (93,496 )     (140,511 )     —         25,715        (114,796 )     (19,363 )     —         3,544        (15,819 )
  

 

 

   

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

    

 

 

    

 

 

   

 

 

   

 

 

    

 

 

    

 

 

 

成本和运营费用

     (2,120,011 )     54,670        (2,065,341 )     (2,234,532 )     4,912        40,860        (2,188,760 )     (307,927 )     676        5,631        (301,620 )

经营收入

     460,315       54,670        514,985       299,485       4,912        40,860        345,257       41,270       676        5,631        47,577  

归属于挚文集团的净利润

     5,184       54,670        59,854       357,994       4,912        40,860        403,766       49,333       676        5,631        55,640  

 

11