查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 ex99-1.htm EX-99.1

 

 

Ecopetrol S.A.股东大会

 

Ecopetrol S.A.(BVC:ECOPETROL;NYSE:EC)(“ECOPETROL”或“公司”)宣布,Ecopetrol S.A.(“ECOPETROL”或“公司”)的首席执行官特此召集全体股东参加将于11月11日(星期二)举行的股东大会临时大会,2025年,上午8:00开始,在Centro Internacional de Negocios y Exposiciones(Corferias)礼堂,位于波哥大的Carrera 37第24-67号。

 

会议议程如下:

 

1. 安全准则
2. 法定人数核查
3. ECOPETROL首席执行官宣布股东大会开幕
4. 批准议程
5. 委任主持股东大会的主席
6. 任命负责监票和计票的委员会
7. 任命负责修订和通过会议记录的委员会
8. 介绍并批准对Ecopetrol S.A.公司章程的修订

 

会议将亲自举行,并将在ECOPetrol网站上通过流媒体进行现场直播。

 

投票过程将以电子方式进行。请股东携带智能移动设备参加会议。如果任何股东无法访问具有所需技术要求的设备,公司提供了股东行使投票权的替代机制。

 

不能出席会议的股东,可以书面正式授予受托的法定代表人的授权委托书作为代表,该法定代表人必须符合《商法典》第一百八十四条规定的条件。西班牙文和英文授权书模板可从网站https://www.ecopetrol.com/asamblea-ext2025-eng下载。

 

对于股东的合法代表,将遵守2014年第029号法律通告关于证券发行人违法、擅自、不安全行为的规定。

 

除通过代理人进行法律代理的情况外,ECOPetrol管理人和雇员在受雇于公司期间不得代理自己以外的股份,也不得替代授予的权力。此外,他们可能不会对公司的财务报表进行投票。此外,他们可能不会对公司的财务报表进行投票。

 

 

里卡多·罗亚·巴拉加n

首席执行官

 

建议:

 

如果个人担任代理代表,则必须在登记时以实物形式提交相应的代理表格以及所需的任何额外文件。公司的注册成立证明和法人代表证明必须有不超过一个月的签发日期。
避免人满为患,保障全体股东充分参与,报名点自上午7:00起开放。

 

 
 

 

 

为加快登记程序并确保适当参加会议,在个人代表作为代理多个股东的情况下,建议代理代表最多只负责50份代理表格。
每位需要额外协助的股东只允许一名帮手进入。
将不提供任何工具包。
可能妨碍会议正常进行的宣传材料或其他任何类型的材料,将不得在设施内使用,严禁散发。
如果出现急性呼吸道感染的症状(咳嗽、发烧、咽痛、肌肉疼痛),我们建议您不要参加会议,而是通过流媒体直播关注。如确实出席,请在会议期间佩戴口罩。
请股东通过股东服务办公室的邮箱和/或电话号码和/或ECOPETROL网站上的股东门户网站更新其个人信息。

 

如需更多信息,请访问:

 

股东服务办公室

电话波哥大:+(57)6013077075;全国其他地区:+(57)018000113434

邮箱:accionistas@ecopetrol.com.cn

www.ecopetrol.com.cn

 

 

波哥大哥伦比亚特区,2025年10月22日

 

-------------------------------------

ECOPetrol是哥伦比亚最大的公司,也是美洲大陆主要的综合能源公司之一,拥有1.9万多名员工。在哥伦比亚,它负责大多数运输、物流和碳氢化合物精炼系统60%以上的碳氢化合物生产,并在石化和天然气分销领域占据领先地位。收购ISA 51.4%的股份,公司参与能源传输、实时系统(XM)管理、巴兰基亚-卡塔赫纳沿海公路特许经营等业务。在国际层面,ECOPetrol在美洲大陆的战略盆地拥有股份,在美国(二叠纪盆地和墨西哥湾)、巴西和墨西哥拥有钻井和勘探业务,并且通过ISA及其子公司,ECOPetrol在巴西、智利、秘鲁和玻利维亚的电力传输业务、智利的道路特许权以及电信部门占据领先地位。

 

本新闻稿包含的陈述可能被视为经修订的1933年美国证券法第27A条和经修订的1934年美国证券交易法第21E条含义内的前瞻性陈述。所有前瞻性陈述,无论是在本新闻稿、未来文件或新闻稿中作出的,还是口头作出的,都涉及涉及风险和不确定性的事项,包括有关公司增长前景及其持续获得资本以资助公司业务计划等方面。因此,除其他外,以下因素的变化可能导致实际结果与前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异:石油和天然气的市场价格、我们的勘探、生产活动、市场状况、适用法规、汇率、公司的竞争力以及哥伦比亚经济和工业的表现,仅举几例。我们不打算也不承担更新这些前瞻性陈述的任何义务。 

 

欲了解更多信息,请联系:

 

资本市场主管

Carolina Tovar Arag ó n

邮箱:investors@ecopetrol.com.cn

 

企业传播主管(哥伦比亚)

马塞拉·乌略亚

邮箱:marcela.ulloa@ecopetrol.com.cn