附件 99.3
上海第九城市信息技术有限公司
（在开曼群岛注册成立的有限责任公司）
（纳斯达克股票代码：NCTY）
股东周年大会代表委任表格
将于2025年12月22日举行
（或其任何延期或延期）
简介
本委托书表格乃就开曼群岛公司（“公司”）董事会向公司已发行及流通的A类及B类普通股（每股面值0.01美元）的持有人征集代理（统称“普通股”）而提供2025年12月22日下午2时正于香港湾仔皇后大道东1号3太古广场26楼2602号房间的公司年度股东大会（“会议”）上举行的公司股东周年大会（“会议”）上将行使的纽约梅隆银行室，当地时间，以及在其任何休会或延期时，为随附的股东周年大会通知（“会议通知”）中规定的目的。
只有在2025年11月14日（“记录日期”）营业时间结束时登记在册的普通股持有人才有权获得会议通知、出席会议并在会上投票。每股A类普通股有权就所有事项投一票，每股B类普通股有权就所有事项投一百票。会议的法定人数应为一名或多名亲自出席或委托代理人出席的股东，代表合计三分之一的已发行普通股并有权投票。本代表委任表格及随附的会议通知将于2025年11月26日或前后先寄发予本公司股东。
所有妥善执行的代理人交还公司所代表的普通股将在会议上按指示进行投票，或者，如果没有发出指示，该代理人将酌情对股份进行投票，除非对具有此种酌情权的代理人持有人的提及已被删除并在本委托书表格上草签。如果会议主席作为代理人并有权行使其酌情权，他/她很可能会投票支持该决议的股份。至于任何其他可能适当提交会议的事务，所有适当执行的代理人将由其中指定的人根据其酌处权进行投票。本公司目前并不知悉任何其他可能在会议前进行的业务。然而，如果任何其他事项适当地提交会议，或任何可适当采取行动的休会或延期，除非另有说明，特此征集的代理人将根据其中指定的代理人持有人的酌处权就该事项进行投票。任何提供代理的人有权在行使该代理权之前的任何时间通过（i）在下文所列的公司办公室向公司提交正式签署的撤销或（ii）亲自在会议上投票来撤销该代理权。
为有效，本委托书须填妥、签署并尽快交回中华人民共和国上海市200080港口区武松路130号17楼公司办公室（提请投资者关系部注意），以便公司至迟于会议召开时间48小时前收到。
上海第九城市信息技术有限公司
（在开曼群岛注册成立的有限责任公司）
（纳斯达克股票代码：NCTY）
股东周年大会代表委任表格
将于2025年12月22日举行
（或其任何延期或延期）
I/we ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________（注1）上海第九城市信息技术有限公司（“公司”）每股面值0.01美元，特此委任股东周年大会主席（注2）__________________或______________________作为我/我们的代理人出席将于当地时间2025年12月22日下午2时在香港湾仔皇后大道东1号太古广场三楼26楼2602室举行的公司股东周年大会（或其任何休会或延期）并代表我/我们行事，并在其中的任何休会或延期时，以及在投票的情况下，投票给我/我们如下文所示，或者如果没有给出此类指示，我/我们的代理人认为合适。（注3）
| 决议 | 为 | 反对 | 弃权 | |
| 1. | 载于股东周年大会通告第1节的有关重选及委任Zhu Jun先生为公司第三类董事的决议案。 |
| 日期：2025年______________ | 签名（s）（注4） |
注意事项：
| 1 | 请插入类（即甲类或乙类）及数本代理所涉及的以贵公司名义登记的普通股。如果没有插入号码，本代表表格将被视为与以你的名义登记的公司所有股份有关。 |
| 2 | 如首选主席以外的任何代理人，请删除“会议主席”，并在提供的空间中插入所需代理的名称和地址。会员可委任一名或多于一名代理人出席并代其投票。对这种形式的代理所作的任何更改必须由签署它的人发起. |
| 3 | 重要：如果你想对决议投赞成票，请在标有“赞成”的适当方框中打勾。如果你想对决议投反对票，请勾选标有“反对”的适当方框。或者，您也可以说明“赞成”、“反对”和“弃权”列中每个列的相应股份数量。所有正确执行的代理人交还公司所代表的普通股将在会议上按指示进行投票，或者，如果没有发出指示，该代理人将酌情对股份进行投票，除非对具有此种酌情权的代理人持有人的提及已被删除并在本委托书表格上草签。如果主席作为代理人并有权行使其酌情权，他/她很可能会投票支持该决议的股份。至于任何其他可能适当提交会议的事务，所有适当执行的代理人将由其中指定的人根据其酌处权进行投票。你的代理人亦有权就股东周年大会通告所提述的决议的任何经适当提交股东周年大会的修订，酌情投票或弃权。 |
| 4 | 本代表委任表格必须由你或你的律师以书面正式授权签署，如属法团，则必须盖上法团的法团印章或由获正式授权签署的高级人员或律师或其他人签署。 |