查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 表991-q12025earningsr.htm EX-99.1 文件
附件 99.1
cognex_logoxyellowbg.jpg

康耐视科技公布2025年第一季度业绩;宣布首席执行官换届

2025年4月30日——马萨诸塞州纳迪克—— Cognex Corporation(纳斯达克股票代码:CGNX)今天公布了截至2025年3月30日的第一季度财务业绩。

第一季度财务和运营亮点

收入按年增长2%或按固定汇率基准增长5%
营业费用同比下降7%,主要受成本管理推动
营业利润率12.1%;调整后EBITDA利润率16.8%,高于指引高端
本季度向股东返还1.16亿美元,为2022年第一季度以来最高金额
预计将在2025年大幅减轻目前生效的关税的直接成本影响
康耐视科技于6月10日在MA总部Natick举办投资者日活动

康耐视科技今天宣布,康耐视科技总裁兼首席运营官Matt Moschner将于2025年6月27日接替Robert J. Willett担任首席执行官。威利特先生于2010年成为总裁兼首席运营官,并于2011年成为首席执行官,他将继续在康耐视科技董事会任职。Moschner先生将于6月27日加入康耐视科技董事会。

“回顾我在康耐视科技任职的17年,我为我们作为一个团队所取得的成就感到非常自豪,在坚定不移地致力于创新和卓越的推动下,我们的收入在2024年增长了五倍,达到9亿美元以上,”威利特先生评论道。“这一转变是我们董事会为我的退休做准备而进行的深思熟虑的多年继任规划过程的产物。自2017年加入康耐视科技以来,Matt成功地驾驭了一系列挑战和增长机遇,这证明了他愿意担任首席执行官一职。马特绝对是带领我们公司度过下一阶段增长的合适人选。”
在评论第一季度业绩时,威利特表示:“在物流和半导体业务持续强劲的推动下,按固定汇率计算,我们实现了5%的收入增长。尽管经济不确定性增加,但我们在结束第一季度时保持了势头,这一趋势一直持续到4月份。然而,汽车市场持续低迷。”

首席财务官Dennis Fehr补充道,“虽然关税情况仍然不稳定且不确定,但我们预计目前生效的关税对成本的直接影响将大大减轻,在2025年剩余时间内对每股收益不会产生实质性影响。”
费尔继续说道:“我们对盈利能力的关注和严格的营运资本管理推动了自由现金流的又一个强劲季度,过去12个月期间产生了1.62亿美元,占调整后净收入的120%。我们在本季度采取了激进的回购股票方式,回购了1.02亿美元的股票,以支持我们的股东。”








第一季度财务业绩亮点
(百万美元,每股金额除外)
截至2025年3月30日止三个月 截至2024年3月31日止三个月
同比变化
收入 $216 $211 +2%
营业收入 $26 $14 +84%
收入占比% 12.1% 6.7% + 540个基点
经调整EBITDA* $36 $25 +44%
收入占比% 16.8% 11.9% + 490个基点
每股摊薄净收益 $0.14 $0.07 +99%
调整后EPS(摊薄)* $0.16 $0.11 +41%

*调整后EBITDA和调整后EPS(稀释后)包括非GAAP调整。本新闻稿提供了GAAP与非GAAP指标的对账。


营收为2.16亿美元,与2024年第一季度的2.11亿美元相比,增长了2%。若不计外币兑换(FX)影响,营收较上年增长5%。收入同比增长是由物流和半导体业务的实力推动的,部分被汽车行业的持续疲软所抵消,而更广泛的工厂自动化收入保持稳定。

毛利率为66.8%,而2024年第一季度为67.3%。调整后毛利率为67.6%,而2024年第一季度为68.8%。同比下降主要是由于不利的组合和外汇,而定价的不利影响被生产力措施所抵消。

运营费用为1.18亿美元,与2024年第一季度的1.28亿美元相比,下降了7%。调整后的运营费用为1.15亿美元,而2024年第一季度为1.25亿美元,下降8%,原因是整体员工人数减少、成本管理紧张、库存费用和外汇减少。

与2024年第一季度的6.7%相比,营业利润率为12.1%,增加了540个基点。调整后的营业利润率为14.4%,而2024年第一季度为9.4%,增长了500个基点。

调整后EBITDA利润率为16.8%,去年同期为11.9%2024年第一季度,上涨490个基点。同比扩张受收入增长和运营费用下降推动。

净收入为2400万美元,与2024年第一季度的1200万美元相比,增长了96%。 调整后的净收入为2700万美元,与2024年第一季度的1900万美元相比,增长了39%。

每股摊薄收益为0.14美元,而2024年第一季度为0.07美元,增长了99%。调整后的稀释后每股收益为0.16美元,与2024年第一季度的0.11美元相比,增长了41%。








资产负债表和现金流亮点

截至2025年3月30日,康耐视科技的财务状况保持强劲,拥有5.13亿美元的现金和投资,没有债务。

第一季度,康耐视科技的经营活动产生的现金为4100万美元,相较于2024年第一季度的1400万美元,增幅为197%。

第一季度,康耐视科技产生了3800万美元的自由现金流(FCF),与2024年第一季度的1000万美元相比,增长了297%。第一季度FCF转化率为调整后净收入的140%,过去12个月的FCF转化率为调整后净收入的120%。

第一季度康耐视科技回购了1.02亿美元的普通股并向股东支付了1400万美元的股息。

股息
2025年4月30日,康耐视科技董事会宣布派发季度现金股息每股0.08美元。股息将于2025年5月29日支付予于2025年5月15日收市时登记在册的所有股东。

指导
康耐视科技发布2025年第二季度指引;详情汇总于下表。
(百万美元,每股金额除外) 2025年第二季度指导意见 2024年第二季度业绩
同比变化*
收入 $235 - $255 $239 +2.5%
调整后毛利率1
高60% 70.3% 略有下降
调整后EBITDA利润率1
18.5% - 21.5% 19.9% + 10个基点
调整后有效税率1
16.0% 15.0% + 100个基点
*处于收入和调整后EBITDA利润率指引的中点

1康耐视科技提供了调整后毛利率、调整后EBITDA利润率和调整后有效税率的前瞻性非公认会计原则衡量标准,但如果不做出不合理的努力,就无法预测这些项目以呈现或提供与相应的预测公认会计原则衡量标准的对账。其中包括重组费用、收购整合费用、与收购相关的无形资产摊销等特殊项目,所有这些都受到时间安排、最终结果和众多不在康耐视科技控制范围内的条件的可预测性方面的限制。此外,这些项目不在康耐视科技的正常业务运营范围内,也未被管理层用于评估康耐视科技的经营业绩。康耐视科技认为,这些限制将导致一系列预测价值如此广泛,以至于对投资者没有意义。基于这些原因,康耐视科技认为此类信息的概率意义较低。有关某些历史时期特殊项目的信息包含在题为“选定项目从GAAP到非GAAP的调节”的部分中。

投资者日
康耐视科技将于6月10日举办投资者日活动,管理层将介绍其5年战略目标,讨论技术领先优势、客户体验、人工智能在机器视觉领域的演变,并概述更新的财务框架和资本配置策略。

6月9日:客户参与和鸡尾酒会
6月10日:投资者日-位于马萨诸塞州内蒂克的康耐视科技总部

如需更多信息,请联系投资者关系部ir@cognex.com。




分析师电话会议和同步网络直播

康耐视科技将于美国东部夏令时间(EDT)2025年5月1日上午8:30召开电话会议。电话号码为(877)704-4573(如果在美国境外,则为(201)389-0911)。

电话会议的实时音频广播或存档的录音,连同幻灯片演示,可在康耐视科技投资者网站的Events & Presentations页面上访问: www.cognex.com/investor。




Cognex Corporation
合并资产负债表
(单位:千)
2025年3月30日 2024年12月31日
(未经审计)
物业、厂房及设备
当前资产:
现金及现金等价物 $ 143,744  $ 186,094
当前投资,2025年和2024年信贷损失备抵为0美元
56,703  59,956
应收账款、2025年和2024年信贷损失准备金分别为598美元和827美元
161,185  143,359
未开票收入 2,755  3,055
库存 152,113  157,527
预付费用及其他流动资产 61,179  63,376
流动资产总额 577,679  613,367
非流动投资,2025年和2024年信贷损失备抵分别为0美元
312,310  340,898
物业、厂房及设备净额 95,979  98,445
经营租赁资产 70,212  67,326
商誉 389,929  384,937
无形资产,净值 91,134  90,684
递延所得税 390,170  392,166
其他资产 5,090  5,027
总资产 $ 1,932,503  $ 1,992,850
负债和股东权益
流动负债:
应付账款 $ 43,303  $ 38,046
应计费用 67,849  71,760
应计所得税 22,677  25,685
递延收入和客户存款 39,858  25,035
经营租赁负债 10,277  8,854
流动负债合计 183,964  169,380
非流动经营租赁负债 63,425  61,363
递延所得税 212,205  217,155
所得税准备金 27,194  26,365
其他负债 87  1,082
负债总额 486,875  475,345
承诺与或有事项
股东权益:
优先股,面值0.01美元–授权:2025年和2024年分别为400股;没有已发行和流通在外的股票
 
普通股,面值0.00 2美元–授权:2025年和2024年分别为300,000股;已发行和流通:2025年和2024年分别为167,865股和170,434股
336  341
额外实收资本 1,097,989  1,090,638
留存收益 405,949  499,303
累计其他综合亏损,税后净额 (58,646) (72,777)
股东权益合计 1,445,628  1,517,505
负债和股东权益总计 $ 1,932,503  $ 1,992,850




Cognex Corporation
合并经营报表
(未经审计)
(单位:千,每股金额除外)
三个月结束
2025年3月30日 2024年3月31日
收入 $ 216,036  $ 210,797
收入成本(1) 71,713  68,860
毛利 144,323  141,937
收入占比 66.8  % 67.3 %
研究、开发、工程费用(一) 34,727  37,105
收入占比 16.1  % 17.6 %
销售、一般、管理费用(1) 83,504  90,628
收入占比 38.7  % 43.0 %
营业收入 26,092  14,204
收入占比 12.1  % 6.7 %
外币收益(亏损) (2,453) 46
投资收益 3,990  3,120
其他收入(费用) 169  196
所得税费用前收入 27,798  17,566
所得税费用 4,195  5,544
净收入 $ 23,603  $ 12,022
收入占比 10.9  % 5.7 %
每加权平均普通和普通等值份额的净收入:
基本 $ 0.14  $ 0.07
摊薄 $ 0.14  $ 0.07
加权平均普通股和普通等值流通股:
基本 169,265  171,692
摊薄 170,391  172,594
每股普通股现金红利 $ 0.080  $ 0.075
    
(1)金额包含股票补偿费用,具体如下:
收益成本 $ 668  $ 605
研究、开发和工程 4,696  4,389
销售、一般和行政 4,575  8,308
股票补偿费用总额 $ 9,939  $ 13,302






非GAAP财务指标

本新闻稿包含某些非公认会计准则财务指标,包括调整后的毛利率、调整后的营业费用、调整后的营业收入、调整后的EBITDA、调整后的净收入、调整后的普通股每股收益、稀释、调整后的有效税率和自由现金流。康耐视科技将其非GAAP指标定义如下:

调整后的毛利率和利润率:毛利率根据与收购相关的无形资产摊销调整,以及(如适用)重组费用、重组费用、收购和整合成本以及一次性离散事件.

调整后运营费用:营业费用调整与收购相关的无形资产的摊销,以及(如适用)重组费用、重组费用、收购和整合成本以及一次性离散事件.

调整后营业收入和利润率:营业收入调整与收购相关的无形资产的摊销,以及(如适用)重组费用、重组费用、收购和整合成本以及一次性离散事件.

调整后EBITDA和利润率:营业收入调整与收购相关的无形资产摊销和折旧,以及(如适用)重组费用、重组费用、收购和整合成本以及一次性离散事件。

调整后净收入:调整后的净收入与收购相关的无形资产的摊销,以及(如适用)重组费用、重组费用、收购和整合成本、离散税项和一次性离散事件.

调整后的普通股每股收益,稀释后:调整后净收益除以稀释加权平均普通股和普通等值股份。

调整后的有效税率: 根据离散税项调整的有效税率以及其他非GAAP调整的净影响。

自由现金流:经营活动提供的现金减去用于资本支出的现金。

自由现金流转换率:自由现金流除以调整后的净收入。

康耐视科技可能会以固定货币为基础披露业绩,作为评估其业绩和比较不同时期业绩的一项衡量标准,就好像汇率在一段时间内保持不变一样。

康耐视科技认为,这些非公认会计准则财务指标很有帮助,因为它们使投资者能够使用管理层在预算编制过程、审查经营业绩以及预测和规划未来期间所采用的相同方法,更准确地比较多个期间的结果。康耐视科技的定义可能与其他公司使用的定义不同,因此可比性可能受到限制。此外,其他公司可能不会发布这些或类似的指标。此外,这些措施有一定的局限性,因为它们不包括反映在我们的综合经营报表中的某些非经常性费用的影响,这些费用是经营我们的业务所必需的。因此,我们的非GAAP财务指标应被视为根据GAAP编制的指标的补充,而不是替代或孤立。

请参阅下文“从GAAP到Non-GAAP的选定项目的调节”一节,了解此处有关非GAAP财务指标的更多详细信息,包括我们调整后的财务指标中反映的项目以及这些调整的描述。



Cognex Corporation
选定项目从GAAP到Non-GAAP的调节
以千美元计,每股金额除外(未经审计)
三个月结束
2025年3月30日 2024年3月31日
毛利润(GAAP) $ 144,323  $ 141,937
收购和整合成本 242  1,568
收购相关无形资产摊销 1,338  1,429
重组费用 86 
调整后毛利 $ 145,989  $ 144,934
GAAP毛利率 66.8  % 67.3 %
调整后毛利率 67.6  % 68.8 %

运营费用(GAAP) $ 118,231  $ 127,733
收购和整合成本 (538) (1,303)
收购相关无形资产摊销 (1,290) (1,384)
重组费用 (1,622)
调整后运营费用 $ 114,781  $ 125,046
营业收入(GAAP) $ 26,092  $ 14,204
收购和整合成本 780  2,871
收购相关无形资产摊销 2,628  2,813
重组费用 1,708 
调整后营业收入 $ 31,208  $ 19,888
GAAP营业利润率 12.1  % 6.7 %
调整后营业利润率 14.4  % 9.4 %
折旧(根据计入购置和整合成本的金额进行调整) 5,083  5,279
经调整EBITDA $ 36,291  $ 25,167
调整后EBITDA利润率 16.8  % 11.9 %
净收入(GAAP) $ 23,603  $ 12,022
收购和整合成本 780  2,871
收购相关无形资产摊销 2,628  2,813
重组费用 1,708 
离散税(惠)费 (307) 3,085
调节项目的税务影响 (1,365) (1,354)
调整后净收入 $ 27,047  $ 19,437
稀释后的普通股每股收益(GAAP) $ 0.14  $ 0.07
收购和整合成本   0.02
收购相关无形资产摊销 0.02  0.02
重组费用 0.01 
离散税(惠)费   0.02
调节项目的税务影响 (0.01) (0.01)
调整后的普通股每股收益,摊薄 $ 0.16  $ 0.11
有效税率(GAAP) 15.1  % 31.6 %
离散税收优惠(费用) 1.1  % (17.6) %
其他调节项目的净影响 1.6  % 2.4 %
调整后有效税率 17.8  % 16.4 %
经营活动提供的现金(GAAP) $ 40,502  $ 13,643
资本支出 (2,501) (4,061)
自由现金流 $ 38,001  $ 9,582




调整说明:

除了按照美国通用会计准则报告财务业绩外,该公司还提供了各种非美国通用会计准则衡量标准,其中包含了针对特殊项目影响的调整。为所述期间编制这些非公认会计原则措施时纳入的调整包括以下项目:

折旧:
公司产生与其正常使用物业、厂房及设备有关的开支。

收购和整合成本:
公司已产生与收购及整合收购业务有关的费用。在报告所述期间,这些费用主要与正在进行的Moritex公司整合有关。

收购相关无形资产摊销:
该公司将收购的无形资产的摊销排除在非公认会计准则费用和收入计量之外。这些项目在金额和频率上不一致,并受到收购时间和规模的显着影响,包括客户关系的摊销、已完成的技术以及源自先前收购的商标。无形资产摊销的最大推动力是收购Moritex Corporation。

重组费用:
公司发生了与员工重组相关的费用。在截至2025年3月30日的三个月期间,这些费用主要包括遣散费。

离散税(惠)费:
与当期普通收入或(损失)无关的项目,通常与税法变化、对提交纳税申报表时确定的上一期间实际负债的调整、对先前记录的不确定税务状况准备金的调整、估值备抵的建立和调整、基于股票的补偿以及递延税务状况的调整有关。

我们通过将法定税率应用于税前金额来估计调节中确定的项目的税收影响。

本新闻稿中的某些陈述,以及公司不时作出的口头陈述,构成经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第21E条含义内的前瞻性陈述。读者可以通过我们使用“预期”、“预期”、“估计”、“潜力”、“相信”、“项目”、“打算”、“计划”、“将”、“可能”、“应该”、“可能”、“应该”、“机会”、“目标”和类似词语以及其他类似意义的陈述来识别这些前瞻性陈述。这些陈述是基于我们目前对未来事件和情况的估计和预期,这些事件和情况可能在我们的控制范围内,也可能不在我们的控制范围内,对此不能给出任何坚定的保证。这些前瞻性陈述,包括有关业务和市场趋势、未来财务业绩和财务目标、关税的影响、客户需求和订单率以及相关收入的时间安排、未来产品或收入组合、研发活动、销售和营销活动、新产品供应、创新和产品开发活动、客户对我们产品的接受度、资本支出、成本和营运资金管理活动、投资、流动性、股息和股票回购、战略和增长计划和机会、收购、估计税收优惠和费用以及其他税务事项的陈述,涉及已知和未知的风险和不确定性,可能导致实际结果与预测结果大不相同。此类风险和不确定性包括:(1)当前产品的技术过时和无法开发新产品;(2)竞争压力的影响;(3)无法吸引和留住熟练员工,有效规划继任,包括管理我们首席执行官的变动,同时保持我们独特的企业文化;(4)未能妥善管理产品和服务的分销;(5)与国际销售和运营相关的经济、政治和其他风险,包括贸易争端的影响、征收关税、中国的经济气候,以及涉及乌克兰和以色列的战争;(6)整合收购业务并实现预期结果的挑战;(7)围绕我们未来资本需求的不确定性;(8)信息安全漏洞和其他网络安全威胁;(9)未能遵守与数据隐私或数据保护有关的法律或法规;(10)无法保护我们的专有技术和知识产权;(11)未能



及时制造和交付产品;(12)无法以合理价格获得或延迟获得我们产品的组件;(13)无法设计和制造高质量的产品;(14)物流、消费电子产品或汽车行业的大客户流失或减少采购;(15)由于客户采购模式的季节性和周期性变化以及经济和市场波动,在准确预测我们的财务业绩方面存在挑战;(16)与我们的投资或收购的无形资产有关的潜在减值费用;(17)额外税务负债的风险,我们的有效税率的增加和波动,以及其他税务事项;(18)外币汇率波动和衍生工具的使用;(19)不利的全球经济状况,包括利率上升、通货膨胀率上升和衰退风险;(20)自然或人为灾害、公共卫生危机或我们无法控制的其他事件造成的业务中断;(21)股价波动;(22)我们参与耗时和代价高昂的诉讼或维权股东活动。上述清单不应被解释为详尽无遗,我们鼓励读者参考公司截至2024年12月31日止财政年度的10-K表格年度报告第I部分-第1A项中包含的风险因素的详细讨论,该报告由本季度报告第II部分-第1A项的10-Q表格更新。公司提醒读者不要过分依赖任何此类前瞻性陈述,这些陈述仅在作出之日起生效。公司不承担任何义务,随后修改前瞻性陈述,以反映在做出此类陈述之日之后发生的预期或意外事件或情况。

关于Cognex Corporation

Cognex Corporation(“该公司”或“康耐视科技”)发明并将其商业化的技术
解决一些最关键的制造和分销挑战。我们是机器视觉产品和解决方案的全球领先供应商,可在具有吸引力的工业终端市场的广泛业务中提高效率和质量。我们的解决方案将实体产品和软件融合在一起,以捕获和分析视觉信息,从而为全球客户实现制造和分销任务的自动化。机器视觉产品通过定位、识别、检查和测量,用于自动化制造或分发和跟踪离散物品,例如手机、汽车部件和电子商务包裹。机器视觉对于人类视觉不足以满足尺寸、精度或速度要求的应用,或者通过减少人工或提高产品质量获得大量成本节约的情况,尤其有价值。

康耐视科技是机器视觉行业的全球领导者,自公司1981年成立以来,已累计出货超过500万件基于图像的产品,累计收入超过120亿美元。康耐视科技总部位于美国马萨诸塞州的内蒂克,在美洲、欧洲、亚洲设有办事处和分销商。详情访问康耐视科技在线,网址为www.cognex.com.

投资者联系人:
Greer Aviv –高级投资者关系顾问
Jordan Bertier –投资者关系高级经理
Cognex Corporation
ir@cognex.com