查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.2 3 d107627dex42.htm EX-4.2 EX-4.2

图表4.2

要求的记录

当记录邮件到:

美国银行全国协会

633 W. Fifth Street,24楼

洛杉矶,加利福尼亚州 90071

ATTN:全球企业信托

索引作为UCC备案和义齿

这是担保协议,是动产抵押

以及房地产和其他财产的抵押

第七十九次补充契约

San Diego Gas & Electric Company

美国银行全国协会,作为受托人

****************

截至2026年3月20日


这个七十九号补充契约是安全的

协议和闲聊的抵押贷款以及

不动产和其他财产的抵押

这份截至2026年3月20日的第七十九份补充契约,由SAN DIEGO GAS & ELECTRIC COPANY(一家根据加利福尼亚州法律正式组建和存在的公司,在该州的主要办事处位于圣地亚哥市(“公司”))和美国银行全国协会(一家根据美利坚合众国称为“国家银行法”的法案正式组建的银行协会)签署,在加利福尼亚州洛杉矶市设有公司信托办事处,作为受托人(“受托人”)。

然而,公司于1940年7月1日签署并交付一份抵押及信托契据(「原始契约」)予美国加州银行全国协会作为美国加州银行家信托公司的前任受托人、美国加州First Trust全国协会的前任受托人、美国加州银行信托全国协会(后更名为美国银行信托全国协会)作为受托人的前任受托人,以确保根据其期限和效力在任何时间支付公司在其下未偿还的所有债券的本金和利息,并提供有关其第一抵押债券的条款和规定,33/8%系列于1970年7月1日到期,发行的本金总额为16,000,000美元,迄今已退休;和

然而,公司签署并向当时的现任受托人交付了一份日期为1946年12月1日的第一份补充契约、一份日期为1948年3月1日的第二份补充契约、一份日期为1952年4月1日的第三份补充契约、一份日期为1954年4月1日的第四份补充契约、一份日期为1955年10月1日的第五份补充契约、一份日期为1957年10月1日的第六份补充契约、一份日期为1960年10月1日的第七份补充契约、一份日期为1967年3月1日的第八份补充契约,a截至1968年12月1日的第十个补充契约,截至1970年2月1日的第十一个补充契约,截至1971年9月1日的第十二个补充契约,截至1974年1月15日的第十三个补充契约,截至1974年12月15日的第十四个补充契约,截至1975年5月1日的第十五个补充契约,截至1976年7月15日的第十七个补充契约,截至1977年3月15日的第十八个补充契约,截至1978年5月1日的第十九个补充契约,截至3月15日的第二十个补充契约,1980年,截至1980年8月1日的第二十一个补充义齿,截至1981年7月15日的第二十二个补充义齿,截至1982年1月15日的第二十三个补充义齿,截至1982年8月16日的第二十四个补充义齿,截至1982年8月16日的第二十五个补充义齿,截至1982年8月16日的第二十六个补充义齿,截至1983年6月1日的第二十七个补充义齿,截至1983年7月15日的第二十八个补充义齿,截至1983年9月1日的第二十九个补充义齿,a截至1984年5月1日的第三十一次补充契约、截至1984年12月1日的第三十二次补充契约、截至1985年9月1日的第三十三次补充契约、截至1985年12月1日的第三十四次补充契约、截至1986年7月1日的第三十五次补充契约、截至1986年12月1日的第三十六次补充契约、截至1987年9月1日的第三十八次补充契约、截至1990年4月15日的第三十八次补充契约、截至1991年12月1日的第三十九次补充契约、截至4月1日的第四十次补充契约,1992年,截至1992年6月15日的第四十一次补充契约、截至1992年9月1日的第四十二次补充契约、截至1992年12月1日的第四十三次补充契约、截至1993年4月1日的第四十四次补充契约、截至1993年6月1日的第四十五次补充契约、截至1993年7月1日的第四十六次补充契约、截至1995年6月1日的第四十七次补充契约、截至1995年6月1日的第四十八次补充契约、截至2004年6月1日的第四十九次补充契约,a截至2005年5月19日的第五十个补充契约、截至2005年11月17日的第五十一个补充契约、截至2006年6月8日的第五十二个补充契约、截至2006年9月1日的第五十三个补充契约、截至2007年9月20日的第五十四个补充契约、截至2009年5月14日的第五十五个补充契约、截至2010年5月13日的第五十六个补充契约、截至2010年8月26日的第五十七个补充契约、截至2011年8月18日的第五十八个补充契约、截至10月6日的第五十九个补充契约,2011年,截至2011年11月17日的第六十次补充契约、截至2012年3月22日的第六十一次补充契约、截至2013年9月9日的第六十二次补充契约、截至


截至2015年3月12日的补充契约、截至2015年3月12日的第六十四次补充契约、截至2016年5月19日的第六十五次补充契约、截至2017年6月8日的第六十六次补充契约、截至2018年5月17日的第六十七次补充契约、截至2019年5月31日的第六十八次补充契约、截至2020年4月7日的第六十九次补充契约、截至2020年9月28日的第七十次补充契约、截至2021年8月13日的第七十一次补充契约、截至2022年3月11日的第七十二次补充契约,一份截至2022年3月11日的第七十三份补充契约、截至2023年3月10日的第七十四份补充契约、截至2023年8月11日的第七十五份补充契约、截至2024年3月22日的第七十六份补充契约及截至2025年3月28日的第七十七份补充契约,据此,除其他事项外,公司载列本金总额为2,800,000美元的系列指定债券“第一抵押债券,23/4%系列于1981年12月1日到期”债券的若干详情,“第一抵押债券,本金总额10,000,000美元发行的“1978年到期的C系列”、本金总额12,000,000美元发行的“1982年到期的第一抵押债券,D系列”、本金总额17,000,000美元发行的“1984年到期的第一抵押债券,E系列”、本金总额18,000,000美元发行的“1985年到期的第一抵押债券,F系列”、本金总额12,000,000美元发行的“1987年到期的第一抵押债券,G系列”、本金总额30,000,000美元发行的“1990年到期的第一抵押债券,“1997年到期的系列I”发行的本金总额为25,000,000美元,“第一抵押债券,1998年到期的系列J”发行的本金总额为35,000,000美元,“第一抵押债券,2000年到期的系列K”发行的本金总额为40,000,000美元,“第一抵押债券,2001年到期的系列L”发行的本金总额为45,000,000美元,“第一抵押债券,2004年到期的系列M”发行的本金总额为75,000,000美元,“第一抵押债券,1979年到期的系列N”发行的本金总额为50,000,000美元,“第一抵押债券,“1982年到期的O系列”发行本金总额为40,000,000美元,“第一抵押债券,2006年到期的P系列”发行本金总额为45,000,000美元,“第一抵押债券,2007年到期的Q系列”发行本金总额为50,000,000美元,“第一抵押债券,2008年到期的R系列”发行本金总额为50,000,000美元,“第一抵押债券,2010年到期的S系列”发行本金总额为50,000,000美元,“第一抵押债券,2010年到期的T系列”发行本金总额为75,000,000美元,“第一抵押债券,1984年到期的U-1系列,和U-2于1994年到期”,发行本金总额为6,567,000美元的U-1系列债券和13,268,000美元的U-2系列债券、发行本金总额为50,000,000美元的“First Mortgage Bonds,Series V due 2011”、发行本金总额为40,000,000美元的“First Mortgage Bonds,Series W due 1988”、发行本金总额为20,000,000美元的“First Mortgage Bonds,Series X due 1987”、发行本金总额为15,000,000美元的“First Mortgage Bonds,Series Y due 1987”、发行本金总额为65,000,000美元的“First Mortgage Bonds,Series Z due 2013”、“First Mortgage Bonds,Series AA,2018年到期”发行本金总额150,000,000美元“第一抵押债券,BB系列,2018年到期”发行本金总额150,000,000美元“第一抵押债券,CC系列,2008年到期”发行本金总额53,000,000美元“第一抵押债券,DD系列,2008年到期”发行本金总额27,000,000美元“第一抵押债券,EE系列,2015年到期”发行本金总额100,000,000美元“第一抵押债券,FF系列,2007年到期”发行本金总额35,000,000美元“第一抵押债券,GG系列,2021年到期”发行的本金总额为44,250,000美元,“第一抵押债券,系列HH,2021年到期”发行的本金总额为81,350,000美元,“第一抵押债券,系列II,2023年到期”发行的本金总额为25,000,000美元,“第一抵押债券,系列JJ,2015年到期”发行的本金总额为100,000,000美元,“第一抵押债券,系列KK,2015年到期”发行的本金总额为14,400,000美元,“第一抵押债券,系列LL,2022年到期”发行的本金总额为60,000,000美元,“第一抵押债券,2002年到期的系列MM”,发行本金总额为80,000,000美元,“第一抵押债券, NN系列”发行本金总额118,615,000美元,“第一抵押债券,2027年到期的OO系列”发行本金总额250,000,000美元,“第一抵押债券,PP系列,2018年到期”发行本金总额70,795,000美元,“第一抵押债券,QQ系列,2018年到期”发行本金总额14,915,000美元,“第一抵押债券,RR系列,2021年到期”发行本金总额60,000,000美元,“第一抵押债券,SS系列,2018年到期”发行本金总额92,945,000美元,“第一抵押债券,2020年到期的TT系列”发行本金总额为57,650,000美元的“第一抵押债券,2020年到期的UU系列”发行本金总额为16,700,000美元的“第一抵押债券,2034年到期的VV系列”发行本金总额为43,615,000美元的“第一抵押债券,2034年到期的WW系列”发行本金总额为40,000,000美元的“第一抵押债券,2034年到期的XX系列”发行本金总额为35,000,000美元的“第一抵押债券,2034年到期的YY系列”发行本金总额为24,000,000美元的“第一抵押债券,2034年到期的ZZ系列”发行本金总额为33,650,000美元的“第一抵押债券,AAA系列到期

 

2


2039”发行本金总额为75,000,000美元的“第一抵押债券,2035年到期的BBB系列”发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2015年到期的CCC系列”发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2026年到期的DDD系列”发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2018年到期的EEE系列”发行本金总额为161,240,000美元的“第一抵押债券,2037年到期的FFF系列”发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2039年到期的GGG系列”发行本金总额为300,000,000美元,发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2040年到期的HHH系列”、发行本金总额为500,000,000美元的“第一抵押债券,2040年到期的III系列”、发行本金总额为350,000,000美元的“第一抵押债券,2021年到期的JJJ系列”、发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2041年到期的LLL系列”、发行本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2042年到期的MMM系列”、发行本金总额为450,000,000美元的“第一抵押债券,2023年到期的NNN系列”、“浮动利率第一抵押债券,发行于2017年到期的OOO系列”、发行于本金总额为140,000,000美元的“摊销第一抵押债券、2022年到期的PPP系列”、发行于本金总额为250,000,000美元的“第一抵押债券,2026年到期的QQQ系列”、发行于本金总额为500,000,000美元的“第一抵押债券,2047年到期的RRR系列”、发行于本金总额为400,000,000美元的“第一抵押债券,2048年到期的SSS系列”、发行于本金总额为400,000,000美元的“第一抵押债券,2049年到期的TTT系列”、“第一抵押债券,本金总额为400,000,000美元的“2050年到期的UUU系列”、本金总额为800,000,000美元的“First Mortgage Bonds,2030年到期的VVV系列”、本金总额为750,000,000美元的“Green First Mortgage Bonds,2051年到期的WWW系列”、本金总额为500,000,000美元的“First Mortgage Bonds,2032年到期的XXX系列”、本金总额为500,000,000美元的“First Mortgage Bonds,2052到期的YYY系列”、本金总额为800,000,000美元的“First Mortgage Bonds,2053到期的ZZZ系列”、“Green First Mortgage Bonds,2028年到期的AAAAA系列债券”、本金总额为600,000,000美元的“First Mortgage Bonds,2054年到期的BBBB系列”以及本金总额为850,000,000美元的“First Mortgage Bonds,2035年到期的CCCC系列”,所有这些债券均已到期或赎回,但2035年到期的BBB系列债券、2026年到期的DDD系列债券、2037年到期的FFF系列债券、2039年到期的GGG系列债券、2040年到期的HHH系列债券、2040年到期的III系列债券、2041年到期的LLL系列债券、2042年到期的MMM系列债券,2026年到期的系列QQQ、2047年到期的系列存准率、2048年到期的系列SSS、2049年到期的系列TTT、2050年到期的系列UUU、2030年到期的系列VVV、2051年到期的系列WWW、2032年到期的系列XXX、2052年到期的系列YYY、2053年到期的系列ZZZ、2028年到期的系列AAAAA、2054年到期的系列BBBB和2035年到期的系列CCCC,目前已发行未到期;和

然而,原契约的若干条文已由上述第二及第十份补充契约、截至1968年8月1日的第九份补充契约及1975年8月28日的第十六份补充契约修订;及

然而,原始契约和上述补充契约已在加利福尼亚州的圣地亚哥、奥兰治、里弗赛德、帝国和旧金山等县、亚利桑那州的尤马和马里科帕县以及内华达州的克拉克县的正式记录中记录如下:

 

       

文件

 

官方
记录

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

    1087   1062   1765   1369
原创     1   300   364   232
义齿   日期   1940年10月10日   1940年10月10日   1955年7月13日   1974年11月22日
第一     2321   1506   1765   1369
补充     48   472   499   332
义齿   日期   1947年1月2日   1947年1月9日   1955年7月13日   1974年11月22日
第二次     2537   1616   1765   1369
补充     363   190   448   343
义齿   日期   1948年3月16日   1948年3月15日   1955年7月13日   1974年11月22日

 

3


       

文件

 

官方
记录

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

第三     4424   2311   1765   1369
补充     535   116   475   370
义齿   日期   1952年4月3日   1952年4月3日   1955年7月13日   1974年11月22日
第四次     5193   2701   1765   1369
补充     217   153   336   409
义齿   日期   1954年4月2日   1954年4月2日   1955年7月13日   1974年11月22日
第五届     5893   3304   1829   2369
补充     291   205   3   456
义齿   日期   1955年12月5日   1955年12月5日   1955年12月5日   1974年11月22日
第六届     6829   4099   2175   1369
补充     390   109   538   492
义齿   日期   1957年11月12日   1957年11月12日   1957年11月12日   1974年11月22日
第七届     1960系列1   5455   2780   1369
补充     202061号文件   385   3   541
义齿   日期   1960年10月10日   1960年10月10日   1960年10月10日   1974年11月22日
第八届     1967年第8系列   8197   背书   1369
补充     第33860号档案   129   第20925号   618
义齿   日期   1967年3月13日   1967年3月13日   1967年3月13日   1974年11月22日
第九届     1968年系列9   8691     1369
补充       69     694
义齿   医生。没有。   138926   9816   78781  
  日期   1968年8月14日   1968年8月14日   1968年8月14日   1974年11月22日
第十届     1968年系列9   8810   背书   1369
补充       375   第119982号   706
义齿   医生。没有。   215131      
  日期   1968年12月9日   1968年12月9日   1968年12月9日   1974年11月22日
第十一届     1970   9217   背书   1369
补充       516   第14780号   725
义齿   医生。没有。   27782      
  日期   1970年2月16日   1970年2月16日   1970年2月16日   1974年11月22日
第十二届     文件/页   9810   背书   1369
补充     第212688号   539   第106508号   744
义齿   日期   1971年9月20日   1971年9月20日   1971年9月20日   1974年11月22日
第十三届     文件/页   11055   背书   1369
补充     第74-006878号   1   第3853号   763
义齿   日期   1974年1月10日   1974年1月10日   1974年1月10日   1974年11月22日
第十四届     文件/页   11303   背书   1369
补充     第74-322156号   458   第157219号   1689
义齿   日期   1974年12月11日   1974年12月11日   1974年12月11日   1974年12月11日
第十五届     文件/页   11395   仪器   1374
补充     第755-108612号   1879   第52617号   809
义齿   日期   1975年5月7日   1975年5月7日   1975年5月7日   1975年5月7日
第十六届     文件/页   11500   仪器   1378
补充     第75-235624号   1620   第107732号   952
义齿   日期   1975年9月2日   1975年9月2日   1975年9月3日   1975年9月2日

 

4


       

文件

 

官方
记录

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

第十七届     文件/页   11815   仪器   1389
补充     第76-224493号   640   第103484号   687
义齿   日期   1976年7月16日   1976年7月16日   1976年7月16日   1976年7月16日
第十八届     文件/页   12110   仪器   1398
补充     第77-100483号   58   第45619号   1675
义齿   日期   1977年3月18日   1977年3月18日   1977年3月18日   1977年3月18日
第十九届     文件/页   12672   仪器   1415
补充     第78-194210号   1803-1822   第94450号   1638
义齿   日期   1978年5月12日   1978年5月12日   1978年5月12日   1978年5月12日
第二十届     文件/页   13530   仪器   1448
补充     第80-082569号   722   第47195号   1221
义齿   日期   1980年3月11日   1980年3月11日   1980年3月11日   1980年3月11日
第二十一届     文件/页   13687   仪器   1455
补充     80-245100号   349   第139349号   1660
义齿   日期   1980年8月1日   1980年8月1日   1980年8月1日   1980年8月1日
第二十二届     文件/页   仪器   仪器   1472
补充     第81-22576号   第24605号   第135815号   508
义齿   日期   1981年7月17日   1981年7月17日   1981年7月17日   1981年7月17日
第二十三届     文件/页   仪器   仪器   1479
补充     第82-02387号   第82-031423号   第16093号   1714
义齿   日期   1982年1月27日   1982年1月27日   1982年1月27日   1982年1月27日
第二十四届     文件/页   文件/页   文件/页   1489
补充     第82-257258号   第82-291894号   第82/143370212号  
义齿   日期   1982年8月19日   1982年8月19日   1982年8月19日   1982年8月19日
第二十五届     文件/页   文件/页   文件/页   1489
补充     第82-257259号   第82-291895号   第82-143371号   236
义齿   日期   1982年8月19日   1982年8月19日   1982年8月19日   1982年8月19日
第二十六届     文件/页   文件/页   文件/页   1489
补充     第82-257260号   第82-291896号   第82/143372260号  
义齿   日期   1982年8月19日   1982年8月19日   1982年8月19日   1982年8月19日
第二十七届     文件/页   文件/页   文件/页   1503
补充     第83-200545号   第83-253901号   第118670号   743
义齿   日期   1983年6月15日   1983年6月15日   1983年6月15日   1983年6月15日
第二十八届     文件/页   文件/页   文件/页   1505
补充     第83-252396号   第83-316224号   第147671号   583
义齿   日期   1983年7月22日   1983年7月22日   1983年7月22日   1983年7月22日
第二十九届     文件/页   文件/页   文件/页   1508
补充     第83-339007号   第83-417956号   194083   1425
义齿   日期   1983年9月22日   1983年9月22日   1983年9月22日   9月22日,
1983

 

         

         
    

官方
记录

  

尤马

  

马里科帕

         
第三十届               
补充               
义齿       案卷1352    档案编号。      
      272-1002    83-399354      

 

5


原始和       案卷1353         
二十九       1-264         
补充    日期    1983年9月28日    1983年10月3日      
契约               

 

       

文件

 

官方
记录

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

 

尤马

 

马里科帕

第三十一届     文件/页   文件/页   文件/页   1520   案卷   档案编号。
补充     84-161897   84-180870   92011   1552   1382   84-186813
义齿   日期   5/2/84   5/2/84   5/2/84   4/30/84   743-761   5/2/84
      4/30/84        
三十-     文件/页   文件/页   文件/页   1533   案卷   档案编号。
第二次     84-466428   84-517843   267452   753   1413   84-537706
补充   日期   12/14/84   12/14/84   12/14/84   12/14/84   216-235   12/14/84
义齿             12/14/84  
第三十三届     文件/页   文件/页   文件/页   1546   案卷   档案编号。
补充     85-323210   85-333505   198810   708   1450   85-418309
义齿   日期   9/4/85   9/4/85   9/4/85   9/4/85   816   9/4/85
            9/4/85  
第三十四届     文件/页   文件/页   文件/页   1550   案卷   档案编号。
补充     85-42465   85-481794   270136   1573   1463   85-568874
义齿   日期   12/2/85   12/2/85   12/2/85   12/3/85   215   12/2/85
            12/3/85  
第三十五届     文件/页   文件/页   文件/页   1562   案卷   档案编号。
补充     86-279922   86-290957   158161   549   1491   86-347412
义齿   日期   7/8/86   7/8/86   7/8/86   7/8/86   639-657   7/8/86
            7/8/86  
第三十六届     文件/页   文件/页   文件/页   1571   案卷   文件/页
补充     86-576027   86-606666   314771   240   1512   86-680502
义齿   日期   12/10/86   12/10/86   12/10/86   12/10/86   5-24   12/10/86
            12/10/86  
三十-     文件/页   文件/页   文件/页   1588   案卷   文件/页
第七届     87-532270   87-530266   273181   844   1555   87-585903
补充   日期   9/21/87   9/21/87   9/21/87   9/21/87   844   9/21/87
义齿             9/21/87  
第三十八届     文件/页   文件/页   文件/页   1646   案卷   文件/页
补充     90-217585   90-212277   146794   1280   1686   90-176460
义齿   日期   4/23/90   4/23/90   4/23/90   4/23/90   92-120   4/23/90
            4/23/90  
第三十九届     文件/页   文件/页   文件/页   1687   案卷   文件/页
补充     91-632073   91-674397   425578   743   1771   91-0574751
义齿   日期   12/09/91   12/09/91   12/09/91   12/09/91   711-728   12/09/91
            12/09/91  
第四十届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     92-185636   92-202372   115201   92-06577   1790   92-0169646
义齿   日期   4/1/92   4/1/92   4/1/92   4/1/92   954-970   4/1/92
            4/1/92  
第四十一届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     92-0363471   92-393790   214904   92-011833   1804   92-0317072
义齿   日期   6/11/92   6/11/92   6/11/92   6/11/92   73-88   6/11/92
            6/11/92  

 

6


       

文件

 

官方
记录

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

 

尤马

 

马里科帕

第四十二届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     92-0650893   92-692066   384167   92-21988   1824   92-0575062
义齿   日期   10/13/92   10/13/92   10/13/92   10/13/92   670-689   10/13/92
            10/13/92  
第四十三届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     92-0788665   92-845626   471625   92-27082   1834   92-0700568
义齿   日期   12/9/92   12/10/92   12/10/92   12/9/92   187-206   12/9/92
            12/9/92  
第四十四届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     93-0257065   93-0277892   153382   93-009487   1859费09300   93-0246725
义齿   日期   4/27/93   4/27/93   4/27/93   4/27/93   4/27/93   4/26/93
第四十五届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     93-0395609   93-0420127   239922   93-14224   费14413   93-0403060
义齿   日期   6/23/93   6/23/93   6/23/93   6/23/93   6/23/93   6/23/93
第四十六届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     93-0474705   93-0496100   288868   93-17399   费17163   93-0487598
义齿   日期   7/26/93   7/26/93   7/27/93   7/27/93   7/27/93   7/27/93
第四十七届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     95-0230457   95-0232951   175604   95-11739   246-264   95-0313576
义齿   日期   6/01/95   6/01/95   6/01/95   6/01/95   6/01/95   6/01/95
第四十八届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     95-0230458   95-0232952   175605   95-11740   265-284   95-0313577
义齿   日期   6/01/95   6/01/95   6/01/95   6/01/95   6/01/95   6/01/95
第四十九届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     05-00384477   04-683110   04-0766976   04-021901   04-29663   04-941699
义齿   日期   1/14/05   7/28/04   9/28/04   7/15/04   8/16/04   8/13/04
第五十届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     20050441722   2005000405730   20050145832   019964   200522373   20050711918
义齿   日期   5/25/05   5/26/05   5/25/05   5/25/05   5/25/05   5/27/05
第五十一届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     20051016267   2005000945695   20050981667   2006005449   200553032   20051852692
义齿   日期   11/23/05   11/28/05   11/29/05   1/30/06   12/2/05   12/7/05
第五十二届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2006-0413693   2006000404447   2006-0422620   2006-032418   2006-23999   2006-0802735
义齿   日期   6/12/06   6/16/06   6/12/06   7/11/06   6/12/06   6/14/06
第五十三届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2006-0683713   2006000643109   713252   06-46145   2006-39635   20061310143
义齿   日期   9/26/06   9/27/06   9/27/06   9/28/06   9/29/06   10/3/06
第五十四届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2007-0625504   2007000581227   2007-0600369   2007-036497   2007-33238   2007-1062404
义齿   日期   9/25/07   9/25/07   9/25/07   9/25/07   9/25/07   9/26/07
第五十五届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2009-0320954   2009000305886   2009-0311041   2009-017587   16744   20090542104
义齿   日期   6/12/09   6/12/09   6/18/09   6/12/09   6/15/09   6/15/09

 

7


       

文件

 

官方
记录

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

 

尤马

 

马里科帕

第五十六届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2010-0252569   2010000239342   2010-0235807   2010-012850   2010-12687   20100431348
义齿   日期   5/20/10   5/21/10   5/21/10   5/21/10   5/21/10   5/21/10
第五十七届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2010-0490784   2010000458947   2010-0443991   2010-023359   2010-22669   20100800415
义齿   日期   9/16/10   9/16/10   9/16/10   9/16/10   9/16/10   9/16/10
第五十八届     文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充     2011-0503399   2011000478379   2011-0432021   2011-023234   2011-21920   20110802020
义齿   日期   09/28/11   09/28/11   09/29/11   09/28/11   09/28/11   09/28/11

 

文件

  

官方
记录

  

克拉克郡

                        
第五十九届
补充
义齿
包括
原创
义齿和
五十八前
补充
契约
对此
  

日期
   文件/页
201110120001817 10/12/11
              

 

       

文件

 

官方
记录

 

克拉克

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

 

尤马

 

马里科帕

第六十届     文件/页   文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充
义齿
    201112010001775   2011-
0643662
  2011000611302   2011-
0529988
  2011-
028759
  2011-
26889
  20110993917
  日期   12/1/2011   12/1/11   12/1/11   12/1/11   12/1/11   12/1/11   12/1/11
第六十一届     文件/页   文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充
义齿
    20120410

000789

  2012-
0207656
  20120020

0917

  2012-
0163282
  2012-
007887
  2012-
08966
  20120296804
  日期   4/10/12   4/10/12   4/10/12   4/10/12   4/10/12   4/10/12   4/10/12
第六十二届     文件/页   文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充
义齿
    201309300001532   2013-
0592759
  2013000559137   0466671   2013022171   2013-
26910
  20130866250
  日期   9/30/13   9/30/13   9/30/13   9/26/13   9/26/13   9/30/13   9/30/13
第六十三届     文件/页   文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充
义齿
    20150318-
0000267
  2015-
0125062
  2015000137709   2015-
0105656
  2015005389   2015-
06017
  2015-
0308470
  日期   3/18/2015   3/18/2015   3/18/15   3/17/2015   3/20/2015   3/20/2015   5/01/15
第六十四届     文件/页   文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充
义齿
    20150318-
0000268
  2015-
0125063
  2015000137710   2015-
0105657
  2015005397   2015-
06018
  2015-
0308471
  日期   3/18/2015   3/18/2015   3/18/2015   3/17/2015   3/20/15   3/20/2015   5/01/15
第六十五届     文件/页   文件/页   文件/页   文件/页   书籍/页   案卷   文件/页
补充
义齿
    20160525-
0000179
  2016-
0255036
  2016000231993   2016-
0218234
  2016010377   2016-
12517
  2016-
0355233
  日期   5/25/2016   5/25/2016   5/24/2016   5/27/2016   6/1/2016   5/25/2016   5/24/2016

 

8


       

文件

 

官方
记录

 

克拉克

 

圣地亚哥

 

桔子

 

河滨

 

帝国

 

尤马

 

马里科帕

第六十六届
补充
义齿
 

日期

  文件/页

20170612-
0000678

6/12/2017

  文件/页

2017-
0261951

6/12/2017

  文件/页

2017000238610

6/12/2017

  文件/页

2017-
0233575

6/12/2017

  书籍/页

2017013517

6/15/2017

  案卷

2017-
15226

6/14/2017

  文件/页

2017-
0429520

6/13/2017

六十-
第七届
补充
义齿
 

日期

  文件/页

20180522-
0000994

5/22/2018

  文件/页

2018-
0206641

5/22/2018

  文件/页

2018000188655

5/23/2018

  文件/页

2018-
0203756

5/22/2018

  书籍/页

2018009579

5/29/2018

  案卷

2018-
15182

6/12/2018

  文件/页

2018-
0390726

5/22/2018

第六十八届
补充
义齿
 

日期

  文件/页

20190604-
0001990

6/4/2019

  文件/页

2019-
0213646

6/4/2019

  文件/页

2019000192899

6/5/2019

  文件/页

2019-
0212524

6/13/2019

  书籍/页

2019009987

6/7/2019

  案卷

2019-
14196

6/4/2019

  文件/页

2019-
0414851

6/4/2019

第六十九届
补充
义齿
 

日期

  文件/页

20200416-
0001114

4/16/2020

  文件/页

2020-
0180371

4/8/2020

  文件/页

2020000160646

4/9/2020

  文件/页

2020-
0218763

5/22/2020

  书籍/页

2020006709

4/9/2020

  案卷

2020-
11190

4/13/2020

  文件/页

20200313674

4/13/2020

第七十届
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20200930-
0002895

9/30/2020

  文件/页
2020-

0585299

9/30/2020

  文件/页
2020000535597

9/30/2020

  文件/页
2020-

0464141

9/29/2020

  书籍/页

2020018059

10/6/2020

  案卷

2020-
29556

9/29/2020

  文件/页

2020-

0950240

10/6/2020

第七十一届
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20210813-
0002066

8/13/2021

  文件/页
2021-

0595081

8/20/2021

  文件/页
2021000541053

8/27/2021

  文件/页
2021-

0532084

9/7/2021

  书籍/页

2021021459

8/18/2021

  案卷

2021-
30813

8/13/2021

  文件/页

20210879215

8/13/2021

七十-
第二次
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20220314-
0000436

3/14/2022

  文件/页
2022-

0117686

3/16/2022

  文件/页
2022000103411

3/16/2022

  文件/页
2022-

0128477

3/16/2022

  书籍/页

2022007192

3/25/2022

  案卷

2022-
08818

3/14/2022

  文件/页

20220251793

3/21/2022

七十-
第三
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20220314-
0000437

3/14/2022

  文件/页
2022-

0117687

3/16/2022

  文件/页
2022000103412

3/16/2022

  文件/页
2022-

0128478

3/16/2022

  书籍/页

2022007193

3/25/2022

  案卷

2022-
08819

3/14/2022

  文件/页

20220251794

3/21/2022

七十-
第四次
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20230310-
0001079

3/10/2023

  文件/页
2023-

0062628

3/10/2023

  文件/页
2023000055127

3/10/2023

  文件/页
2023-

0070959

3/10/2023

  书籍/页

2023003438

3/10/2023

  案卷

2023-
05852

3/10/2023

  文件/页

20230123335

3/10/2023

第七十五届
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20230913-
0002275

9/13/2023

  文件/页
2023-

0225336

8/18/2023

  文件/页
2023000200468

8/17/2023

  文件/页
2023-

0250899

8/24/2023

  书籍/页

2023013147

8/23/2023

  案卷

2023-
19959

8/21/2023

  文件/页

2023-
0466222

9/6/2023

七十-
第六届
补充
义齿
 

日期

  文件/页
20240409-
0000651

4/9/2024

  文件/页
2024-
0077238

3/28/2024

  文件/页
2024000077135

3/28/2024

  文件/页
2024-
0105351

4/11/2024

  书籍/页

2024005849

4/12/2024

  案卷

2024-
07406

3/27/2024

  文件/页

2024-
0178846

4/5/2024

七十-
第七届
补充
义齿
 

日期

  文件/页

20250415-
0001771

4/15/2025

  文件/页

2025-
0079542

3/28/25

  文件/页

2025000094264

3/28/25

  文件/页

2025-
0093388

3/28/2025

  书籍/页

2025006179

4/24/2025

  案卷

2025-
07905

4/1/2025

  文件/页

2025-
0228227

4/23/25

 

9


文件

  

官方

记录

  

旧金山郡

    
第七十六次补充契约包括原始契约、第二次、第九次、第十次、第十六次、第五十次、第五十四次、第五十五次、第五十六次、第六十次、第六十六次、第六十六次、第六十六次、第六十八次、第六十九次、第七十七次、第七十一次、第七十二次、第七十三次、第七十四次和第七十五次补充契约   

日期
  

记录ID

20250208462025年3月20日

  
第七十七届补充契约   

日期
  

记录ID

2025023370

2025年3月31日

  

然而,公司董事会已正式授权创设额外系列债券,指定为“第一抵押债券,系列EEEE,2056年到期,”如下文所述,并与本第七十九号补充契约的执行和交付同时,公司正在执行并向受托人交付日期为2026年3月20日的第七十八号补充契约(“第七十八号补充契约”),据此,除其他事项外,公司已载列另一额外系列债券的若干详情,该等债券被指定为“第一抵押债券,系列DDDD,于2036年到期”,将于本协议日期与根据本第七十九号补充契约发行的第一抵押债券同时发行,EEEE系列,2056年到期;和

然而,本第七十九号补充契约的执行及交付已获公司董事会决议正式授权;及

然而,根据其条款并为本协议所述目的,使本第七十九号补充契约成为一份有效、具有约束力和合法的文书所必需的所有条件和要求均已得到履行和满足,本协议的执行和交付已在所有方面得到正式授权。

现在,因此,为了进一步确保支付经本第七十九号补充契约和第七十八号补充契约修订和补充的原始契约项下公司在任何时间未偿还的所有债券的本金和溢价(如有)以及利息,并可能不时进一步修订和补充(“契约”),并确保履行和遵守不时修订和补充的契约的每一项契诺、条件和协议,以及对于房地和作为代价,以及受托人正式支付给公司的一美元(1.00美元)的总和(特此确认收据),公司已签署并交付了这第七十九份补充契约,并已授予、谈判、出售、保证、解除、转让、转让、抵押、质押、抵押、授予担保权益、设定和确认,并通过这些礼物确实授予、谈判、出售、保证、解除、转让、转让、转让、抵押、质押、抵押、授予担保权益、设定和确认美国银行全国协会作为受托人,及其各自在上述信托中的继承人永远享有出售权力,公司现在拥有或以后获得或将获得的所有不动产、个人和混合财产,以及位于任何地方(除被明确排除或排除在义齿留置权和担保权益之外的财产外,以及受公司在义齿中保留的权利和由义齿其他条款保留的权利约束的一家或多家继承公司的财产(其第十四条第3款规定排除在其留置权和担保权益之外的财产除外),包括在财产标的上,并受其留置权和担保权益以及本协议的约束(不以任何方式限制或损害相同的列举的范围和意图)

 

11


前述或原契约或本或任何其他补充契约中所载的任何一般性描述)所有土地、路权、其他土地权利、流动和其他水权、动力房屋、水坝、水库、码头、道路以及建筑物、构筑物和其他土地改良;蒸汽和其他发电厂,包括建筑物和其他构筑物、涡轮机、发电机、激励器、锅炉和其他锅炉厂设备、冷凝设备和所有辅助设备;车站和变电站;输配电系统,包括构筑物、电杆、塔架、固定装置、导管、绝缘子、电线、电缆、变压器、服务和仪表;蒸汽加热装置和系统,包括干线和设备;燃气工厂、输配电系统,包括管道、构筑物、罐体、干线、压缩机站、净化机站、压力架、调速器、服务和仪表;通信系统、办公室、商店和其他建筑物和构筑物、设备;所有其他种类和描述的设备和设备以及材料和用品;以及所有市政和其他特许、租赁权、执照、许可证和特权;

连同上述财产或其任何部分的全部和单数属于或以任何方式属于上述财产或其任何部分的物业单位、遗产和附属物,连同归还和归还、剩余和剩余部分、过路费、租金和收入、发行、收入、收益、产品和利润,以及在法律上和股权上的所有财产、权利、所有权和利息及债权,公司现在拥有或以后可能获得的上述财产和特许经营权及其每一部分和包裹(明确排除或排除在义齿留置权和担保权益之外的财产除外,以及根据其第十四条第3款规定排除在其留置权和担保之外的一家或多家继承公司的财产),但以公司在义齿中保留的权利和根据义齿其他条款保留的权利为限;

公司特此同意,除上述情况外,公司在本协议日期之后获得的所有财产、权利和特许经营权应完全包含在本协议的留置权和担保权益中,如同该等财产现在归公司所有并在本协议中具体描述和转让以及在本协议中授予的担保权益一样;

但是,除本协议或原始义齿的授予条款和所述补充义齿(a)任何此类授予条款中描述或提及的任何相反的情况外,任何此类授予条款中描述或提及的财产已不时解除或出售,不受原始义齿(或原始义齿,如已补充)的留置权和担保权益的约束,并符合其规定(或原始义齿,如已补充,视情况而定),及(b)以下所有财产(不论现时由公司拥有或以后由公司取得):(1)生产、购买或以其他方式取得的所有气体、电能及蒸汽;(2)所有合约、行动中的选择、股份、债券、票据、债务证据及其他证券,根据义齿的规定或根据其中的某些明文规定须不时存放于受托人的前述任何规定除外;(3)在任何时候为向客户和其他人销售或出租的目的而获得的商品和器具以及销售商品和器具的合同;(4)机动车辆;(5)公司拥有的土地上的木材;(6)公司拥有的土地上的矿物或矿产权;(7)石油、煤炭或天然气,或石油,公司拥有的土地上的煤或气权或气井或油井或设备或煤矿或设备;(8)在经营公司财产时使用的消耗性燃料和其他个人财产;(9)应收票据和账款;(10)根据义齿的规定或根据其某些明文规定须存放于受托人的现金以外的手头现金和银行现金;及(11)公司现在或以后享有的每项租赁财产期限的最后一天。然而,公司可明确受本款(b)款所述性质的财产的全部或任何部分的留置权和担保权益以及原始契约及其补充的所有契约的运作的约束;

拥有并持有所有上述财产,无论是真实的、个人的和混合的、抵押的、质押的或转让的,并且公司已按上述方式授予或拟如此授予受托人及其继承人并永久转让的担保权益,但须遵守义齿中定义的允许留置权;

尽管如此,为了原始契约及其补充的所有和每一笔已发行和将根据原始契约及其补充的所有契约的规定发行的债券的原始契约及其补充的所有契约中规定的按比例平等的利益和担保,但在留置权或担保权益方面,由于在发行、谈判或到期时间上的优先权,任何一方相对于其他人没有优先权、优先权或区别,但前提是,为任何特定系列债券的利益而与任何偿债基金或类似基金有关的原始契约及其所有补充契约的规定;

 

12


本公司与受托人订立进一步契诺及协议如下:

第一条

系列EEEE债券

第一节:特此创设,为在上述补充契约(包括本第七十九次补充契约)所补充的原始契约下发行的,指定于2056年到期的EEEE系列债券,每一种债券应带有描述性标题“第一抵押债券,EEEE系列,2056年到期”(以下有时简称“EEEE系列债券”),其形式应包含与本节下文规定的事项相关的适当条款。EEEE系列债券将于2056年3月15日到期,按公司可能不时执行和交付的2,000美元面值和超过其整数倍发行。EEEE系列债券应按利率计息,自该日期起计,应按本金到期,并应按本金和溢价(如有)支付,并应在一个或多个地点和以货币支付利息,所有这些均以本协议所载的附件 A(“债券形式”)和义齿的适用条款规定的EEEE系列债券形式提供。此外,就义齿第二条第9节而言,2026年3月20日将是EEEE系列债券的付息日,但在该日期无需支付利息。EEEE系列债券的本金和溢价(如有)以及利息应在公司为此目的在加利福尼亚州洛杉矶市和县维持的办事处或机构(最初是受托人的公司信托办事处)支付,如果EEEE系列债券是在本第一条第4节第(2)款规定的情况下以最终凭证形式发行的,则应在公司为此目的在纽约州曼哈顿市和县维持的办事处或机构支付,纽约州。EEEE系列债券的日期应与就无息票的记名债券提供的契约第II条第9节相同。

EEEE系列债券还应具有可赎回、可交换、可转让以及具有债券形式中规定的其他条款。

EEEE系列债券应具有本第七十九号补充契约规定的条款、规定、期限和形式。

第二节:EEEE系列债券应按规定执行、认证和交付,并有权获得由本第七十九号补充契约和其他补充契约补充的原始契约的保护和担保,并受其所有条款、条件和契约及其限制的约束。EEEE系列债券的本金总额(可由公司执行并由受托人认证和交付并由不时生效的义齿担保)以原始义齿第二条第1节规定的范围为限。公司已授权在本协议签署之日发行和销售本金总额为475,000,000美元的EEEE系列债券。公司可不时在不通知EEEE系列债券的登记持有人或征得其同意的情况下,但根据并在遵守义齿的条款和规定的情况下,增加义齿下的EEEE系列债券的本金金额,并发行该等增加的本金金额或其任何部分。如此发行的任何额外EEEE系列债券应具有与先前发行的EEE系列债券相同的形式和条款(发行价格、原始发行日期以及在某些情况下其开始产生利息的日期和第一个付息日(定义见下文)),并应与先前发行的EEEE系列债券构成契约下的单一系列债券。

第三节:系列EEEE债券仅作为完全记名债券发行,不附带票息。全登记无息票债券和拟在所有系列EEEE债券上背书的认证证书应实质上采用债券表格上规定的形式。此外,EEEE系列债券可全部或部分以一种或多种证券的形式发行,以证明该系列债券的全部或部分,并以该系列债券的存托人(定义见下文)或其代名人的名义登记(每一种为“全球证券”),在这种情况下,公司董事会(或公司董事会指定的授权官员)应指定根据经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)注册的清算机构,指定担任此类全球证券的存托人(“存托人”);如此指定的初始存托人为存托信托公司。最终系列EEEE债券应按公司应随时或不时确定的方式编号。

 

13


第4节:如果系列EEEE债券作为全球证券发行,除义齿的规定外,还应适用以下规定:

(1)根据义齿认证的每份全球证券应以为该全球证券指定的保存人或其代名人的名义登记,并交付给该保存人或其代名人或其托管人,而就本补充义齿的所有目的而言,每份该等全球证券应构成单一系列EEE债券。

(2)尽管本补充契约中有任何其他规定,任何全球证券不得全部或部分交换为已登记的EEEE系列债券,且不得以该全球证券的保存人或其代名人以外的任何人的名义登记全球证券的全部或部分转让,除非(a)该保存人已通知公司其不愿意或无法继续作为全球证券或全球证券的保存人(视情况而定),代表EEEE系列债券和继任存托人在公司收到该通知后的90天内未被公司指定,(b)如果在任何时候,在要求存托人如此注册才能担任该存托人的时候,该存托人不再是根据《交易法》注册的清算机构,并且公司在知悉该存托人不再如此注册后的90天内不得指定任何继任存托人,(c)公司全权酌情决定,执行并向受托人交付由董事会主席、总裁或副总裁以及财务主管、助理财务主管、秘书或助理秘书以公司名义签署的书面命令,大意是此类系列的全球证券应可按下述方式进行交换,或(d)EEEE系列债券已发生且仍在继续的“已完成的违约”(定义见义齿)。如果发生上句(a)至(d)条所述的任何事件,该全球证券权益的实益拥有人将有权将这些权益交换为最终的EEEE系列债券,并且在没有不必要的延迟的情况下,但无论如何不迟于这些权益可能如此交换的最早日期,公司将按契约要求或根据契约要求的形式和面额向受托人准备和交付最终的EEEE系列债券,及以相等于该等环球证券的本金总额的本金总额,该等债券将由公司妥为签立。于可能如此交换该等实益权益的最早日期或之后,该等全球证券须由保存人不时交还公司就该等实益权益发出的命令(公司同意交付)予受托人(作为公司为此目的的代理人)所指明的该等全球证券,及根据公司向受托人及保管人作出的任何指示(该等指示须以书面作出,但无须载于或附有高级人员证明书或附有大律师意见),全部或部分交换为上述最终系列EEEE债券,而不收取任何费用。受托人应认证并提供交付,以换取每份已交还的全球证券的每一部分,作为该全球证券将被交换的部分的授权面额的最终系列EEEE债券的相同本金总额。在部分完成任何此类交换后,受托人应将此类全球证券退还给该存托人或其托管人。如果最终系列EEEE债券在(i)该债券的定期预定利息支付日(“利息支付日”)的任何定期记录日期或之后,以及在该利息支付日在该交换地点开始营业之前,在该交换发生地的营业结束后,为交换全球证券的任何部分而发行最终系列EEEE债券,或(ii)在任何利息支付日期(“违约利息”)及在有关建议支付该等违约利息日期于该交易所开市前未按时支付或妥为规定的该等债券的利息支付的任何特别记录日期(视属何情况而定),就该等最终债券而言,利息不得于该利息支付日期或建议支付日期(视属何情况而定)支付,但须于该利息支付日期或建议支付日期支付,视情况而定,仅向根据义齿和EEEE系列债券的规定须就该等全球证券的该部分支付利息的人支付。

(3)除上文第(2)款另有规定外,任何全球证券交换或转让其他EEEE系列债券,均可全部或部分进行,而所有为交换或转让全球证券或其任何部分而发行的最终系列EEEE债券,均须按该全球证券的保存人所指示的名称登记。公司没有义务在任何付息日之前的10天期限内进行任何系列EEEE债券的转让或交换。

 

14


(4)在全球证券或其任何部分的转让登记、或作为交换或替代登记时认证和交付的每一系列EEEE债券,均应以全球证券的形式认证和交付,并应是全球证券,除非该债券是以该全球证券的保存人或其代名人以外的人的名义注册的。

(5)根据本协议认证和交付的每一份全球安全都应带有大致如下形式的图例:

该证券是下文所指的契约含义内的全球证券,并以保存人或其提名人的名义注册。不得将该证券全部或部分交换为已登记的证券,也不得以该保存人或其提名人以外的任何人的名义以该保存人或其提名人的名义登记该证券的全部或部分转让,但在契约中描述的有限情况除外。任何转让、质押或以其他方式利用本协议取得价值或由任何其他人或以其他方式由任何其他人作出或向任何其他人作出的任何转让、质押或使用本协议均属不法行为,因为本协议的注册所有人在本协议中拥有权益。

第5节:EEEE系列债券可能包含或已在其上印有与义齿不抵触的规定或规格,这些规定或规格可能被要求遵守任何证券交易所或任何联邦或州当局或委员会的规则,或遵守与之相关的用法,并可能带有义齿授权或允许的其他适当背书或标记。

第6节:按照本协议和契约中规定的方式并在一定条件和限制下,EEEE系列债券可以在不收取服务费的情况下交换其他授权面额或面额的此类EEEE系列债券的相同本金总额;前提是公司可能要求支付一笔或多笔款项,足以偿还因任何此类交换而应支付的任何税款或其他政府费用,此外,公司可以就在任何此类交换上发行的每笔此类EEEE系列债券收取不超过两美元(2美元)的款项。

第7节:公司应在加利福尼亚州洛杉矶市和县以及公司可能随时或不时指定的其他地方或地点维持一个办事处或机构,在该办事处或机构中,可以按照其中或义齿的规定出示EEEE系列债券,包括以最终凭证形式发行的EEEE系列债券,以进行支付、登记、转让和交换。在第一条第4款第(2)款规定的情况下,如果EEEE系列债券以最终凭证形式发行,公司还应在纽约州曼哈顿市和纽约州自治市维持一个办事处或机构,在该办事处或机构中,EEEE系列债券,包括以最终凭证形式发行的EEEE系列债券,可按其中或义齿的规定出示付款、登记、转让和交换。位于加利福尼亚州洛杉矶市和县的该等办事处或代理机构,以及位于纽约州曼哈顿自治市、纽约州纽约市和县的任何该等办事处或代理机构,均为受托人的公司信托办事处,除非且直至公司通过向受托人送达的书面通知指定另一办事处或代理机构。

第八节:不得根据本条第一款的任何规定进行任何系列EEEE债券的转让或交换,除非根据并按照上述债券和义齿的所有适用条款、规定和条件。

第二条

杂项规定

第1节:本文书签立,应被解释为对原始义齿的补充义齿,并应构成其一部分,并经本第七十九号补充义齿的补充,特此确认此前补充和修正的原始义齿。

 

15


第二节:本第七十九号补充义齿中使用的所有术语均应被视为具有与原义齿中的含义,经此前补充和修正,但本文中可能另有明确定义的术语以及在上下文中明确指出另有规定的情况下的术语除外。

第三节:为便于本第七十九号补充契约的备案,可在若干对应方执行相同的约定,每一对应方在如此执行时均应视为正本,但此类对应方仅构成一份和同一份文书。

第四节:公司或代表公司在本第七十九号补充契约中的所有契诺、约定、承诺和协议,对其继承人和受让人具有约束力,无论是否如此表述。

第5节:如果本第七十九号补充契约中的任何条款与契约中的任何条款发生冲突,则以本第七十九号补充契约的条款为准;但前提是,如果此类冲突需要债券持有人同意,则以契约的条款和条款为准。

第6节:原契约,经此前修订和补充,就其适用于EEEE系列债券而言,本第七十九次补充契约和EEEE系列债券应受加利福尼亚州法律管辖并按其解释,而不考虑(在适用法律允许的范围内)其法律冲突原则;但条件是,尽管有上述规定,原契约项下不动产的任何抵押或留置权或其上的改进或附属于其上的固定装置的设定、完善和强制执行,经此前修订和补充,就其适用于EEEE系列债券而言,或本第七十九补充契约应受该等不动产或其上的改良或附属于其上的固定装置(视情况而定)所在国家的法律管辖并按其解释,而不考虑(在适用法律允许的范围内)其法律冲突原则。

第七节:本第七十九号补充契约中或根据本第七十九号补充契约订立或交付的任何文书、协议、证书、法律意见书、否定保证函或其他文件中的“执行”、“签署”、“签署”等字样和类似重要的词语,应包括(以本第七节最后一句规定为准)以传真、电子邮件或其他电子格式(包括但不限于“pdf”、“tif”或“jpg”)和电子签名(包括但不限于DocuSign和AdobeSign)传送的手工签署的图像。电子签字和电子记录(包括但不限于以电子方式创建、生成、发送、传达、接收或存储的任何合同或其他记录)的使用,应在适用法律,包括《全球和国家商务联邦电子签名法》、《纽约州电子签字和记录法》以及任何其他适用法律,包括但不限于基于《统一电子交易法》或《统一商法典》的任何州法律允许的最大范围内,与人工签署的签字或使用纸质记录系统具有同等法律效力、有效性和可执行性。在不限于上述规定的情况下,尽管本第七十九号补充契约中有任何相反的规定,但本句的但书中规定的除外,(a)本第七十九号补充契约和根据或与本第七十九号补充契约订立或交付的任何其他文书、协议、证书、法律意见、否定保证函或其他文件可通过上述任何电子方式和格式执行、证明和传送,以及(b)本第七十九号补充契约中对执行的所有引用,以手工或传真签字方式对本系列任何债券(包括任何全球证券)或出现在任何此类债券上或附在其上的任何认证证书进行认证或认证,应被视为包括以上述任何电子手段或格式制作或传送的签名;但尽管有上述规定,本第七十九号补充契约不得由本合同各方以DocuSign、AdobeSign或其他电子签字方式签署或认证,且无EEE系列债券(包括但不限于,任何全球证券)以及任何系列EEEE债券(包括但不限于任何全球证券)上的任何认证证书均不得通过DocuSign、AdobeSign或其他电子签名执行,每份认证证书必须由受托人通过授权签字人的手动签名执行。

{签名页关注}

 

16


作为证明,圣迭戈燃气电气公司已安排由其正式授权人员以其名义和代表签署本第七十九号补充契约,并在此加盖由其秘书或其一名助理秘书正式证明的公司印章,美国银行全国协会,以证明其接受特此设立的信托,已安排由其正式授权人员以其名义和代表签署本第七十九号补充契约,截至上述日期和年份。

 

San Diego Gas & Electric Company
签名:   /s/Jawaad A. Malik
姓名:   Jawaad A. Malik
职位:   高级副总裁、战略和财务规划及财务主管

 

(企业印章)
证明:
签名:   /s/杰森·W·伊根
姓名:   杰森·W·伊根
职位:   秘书

 

美国银行全国协会,作为受托人
签名:   /s/方达大厅
姓名:   方达大厅
职位:   副总裁


 

公证人或其他人员填写本证明,只核实本证明所附文件的签字人的身份,不核实该文件的真实性、准确性、有效性。

 

加利福尼亚州    )
   )ss
圣迭戈县    )

2026年3月18日,在我面前,公证人EDWARD THOMAS PORCIELLO亲自出现JAWAD A. MALIK和JASON W. EGAN,他们根据令人满意的证据向我证明,他们的名字是在内部文书上签署的人,并向我承认,他们以授权的身份签署了同样的文书,并且通过他们在文书上的签名,这些人或这些人所代表的实体签署了文书。

本人根据美国加利福尼亚州法律,依伪证罪的处罚,证明前述段落真实无误。

见证我的手和公章。

 

/s/Edward Thomas Porciello
公证公众签署


 

公证人或其他人员填写本证明,只核实本证明所附文件的签字人的身份,不核实该文件的真实性、准确性、有效性。

 

加利福尼亚州    )
   )ss
洛杉矶县    )

2026年3月19日,在我面前,公证人ELISA CAMACHO-QUIYUCH亲自出现在美国银行全国协会的FONDA HALL,他根据令人满意的证据向我证明,他/她是其姓名被签署了内部文书的人,并向我承认,他/她以其授权的身份签署了相同的文书,并且通过他/她在文书上的签名,该人或其所代表的实体签署了该文书。

本人根据美国加利福尼亚州法律,依伪证罪的处罚,证明前述段落真实无误。

见证我的手和公章。

 

/s/Elisa Camacho-Quiyuch
公证公众签署


展品A

债券的形式

(附)


【如果这只债券是作为全球证券发行的,请插入以下图例:该证券是下文所指的契约含义内的全球证券,并以其保存人或提名人的名义注册。不得将该证券全部或部分交换为已登记的证券,也不得以该保存人或其提名人以外的任何人的名义以该保存人或其提名人的名义登记该证券的全部或部分转让,但在契约中描述的有限情况除外。由任何其他人或以其他方式向任何其他人进行或向任何其他人进行的任何转让、质押或以其他方式使用此处的价值均为不法行为,因为此处的注册所有人拥有此处的权益。]

San Diego Gas & Electric Company

(根据加利福尼亚州法律成立)

5.9 50%首次抵押债券,

系列EEEE,2056年到期

 

没有。______       $___________________

CUSIP No. 797440 CJ1

ISIN号。US797440CJ14

SAN DIEGO GAS & ELECTRIC COPANY,一家根据美国加利福尼亚州法律组建并存在的公司(以下简称“公司”,该术语应包括本协议反面提及的义齿中定义的任何继承公司),就所收到的价值,特此承诺于2056年3月15日向____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________或自已就EEEE系列债券(定义见本协议反面)支付利息或已妥为提供利息的最近日期起,按同样合法款项的年利率5.9 50%,每半年支付一次,于每年的3月15日及9月15日(各自为“付息日”),自2026年9月15日起,分别于紧接前一日的3月1日及9月1日收市时向以其名义登记的人,直至公司有关支付该等本金(及溢价,如有的话)的义务按下文提及的义齿的规定解除为止。本次债券的本金(及溢价,如有)和利息将在公司为此目的在加利福尼亚州洛杉矶市和县维持的办事处或机构(最初为受托人的公司信托办事处(定义见本协议反面))支付,如果EEEE系列债券是在第七十九次补充契约第一条第4款第(2)款(定义见本协议反面)规定的情况下以最终凭证形式发行的,在公司为此目的在纽约州曼哈顿自治市和纽约州郡所维持的办事处或代理机构。尽管有上述规定,只要本次债券的登记持有人是存托人(定义见第七十九号补充契约)或其代名人,本次债券的本金和溢价(如有)以及利息将通过电汇即时可用资金的方式支付;并且,如果EEEE系列债券是在第七十九号补充契约第一条第四节第(2)款规定的情况下以最终凭证形式发行的,公司可选择以最终凭证形式支付EEEE系列债券的利息,方式为邮寄至有权获得付款的人的地址的支票或电汇至有权获得此类付款的人在适用的利息支付日期至少15日前以书面形式指定给受托人的美国银行账户。

本次债券的条款在本协议反面延续,且该等延续条款对所有目的具有与此处完整阐述的同等效力。

除非且直至美国银行国家协会作为义齿下的受托人或其在义齿下的继任者签署了在此背书的认证证书,否则本债券将不会有效或成为任何目的的义务。

 

A-1


作为证明,圣迭戈燃气电气公司已安排由其总裁或任何副总裁的签字或传真签字以其名义签署本文书,并由其秘书或任何助理秘书的签字或传真签字加盖其法团印章或其传真证明。

 

日期:__________________________________     San Diego Gas & Electric Company
    签名:    
    姓名:  
    职位:  

 

(企业印章)
证明:
   
  姓名:
  职位:

 

A-2


【5.9 50%第一抵押债券的反面,系列EEEE,到期2056年】

本次债券为本公司经正式授权发行的债券之一,称为其第一抵押债券,为本协议表面所示的系列和名称(“EEEE系列债券”),全部根据日期为1940年7月1日的抵押和信托契据以及其补充契约,包括日期为2026年3月20日的第七十九份补充契约(“第七十九份补充契约”)(经如此修订和补充的抵押和信托契据可能会不时进一步修订或补充,此处称为“义齿”),由公司作为继任受托人向美国银行全国协会(U.S. Bank National Association)(在此与其以这种身份的继任者一起称为“受托人”)执行,特此引用义齿,以描述抵押、质押、质押和授予担保权益的财产、担保的性质和范围、EEEE系列债券持有人对该担保的权利,以及EEEE系列债券可根据义齿发行和获得担保的条款和条件。如所提供的义齿中所述的完全违约(定义见义齿)发生时,本协议的委托人可以根据义齿中规定的条件、方式和时间宣布或可能到期。该系列EEEE债券是系列EEEE债券之一,有时被称为“该债券”。

EEEE系列债券的利息将根据由十二个30天的月份组成的360天年度计算。

经公司同意,并在义齿允许和规定的范围内,公司或EEEE系列债券持有人的权利和义务,或义齿或任何补充义齿的条款和规定,可由义齿要求的债券本金百分比的持有人投赞成票修改或更改;但前提是,未经本协议持有人同意,此类修改或更改不得允许(其中包括)减少本金或溢价,如有,或延长本次债券本金的期限,或降低本协议的利率,或对该等本金或溢价(如有)或利息的支付条款的任何其他修改。

公司、受托人、任何付款代理人、任何过户登记处及任何存托人,为收取本金及溢价(如有的话)、利息及所有其他目的,可将以其名义登记本债券的人视为及视为本债券的绝对拥有人,并不受任何相反通知的影响。

在2055年9月15日(“票面赎回日”)之前,公司可随时及不时选择全部或部分赎回EEE系列债券,赎回价格(以本金百分比表示并四舍五入至小数点后三位)为现金,相等于以下两者中较高者:

(1)(a)每半年(假设一年360天,由十二个30天的月份组成)按国库券利率(定义见下文)加上减去(b)应计但不包括赎回日期的利息20个基点的剩余预定支付本金及其利息的现值总和折现至赎回日(假设EEEE系列债券于票面赎回日到期),以及

(二)拟兑付的系列EEEE债券本金的100%,

加上,在任何一种情况下,截至但不包括赎回日期的应计未付利息。

于票面赎回日及之后,公司可随时及不时选择全部或部分赎回EEE系列债券,赎回价格为现金,相等于被赎回的EEEE系列债券本金金额的100%加上截至(但不包括)赎回日的应计及未付利息。

尽管有上述规定,在赎回日期或之前的任何付息日到期应付的EEEE系列债券的分期利息将于该付息日根据EEEE系列债券和契约的条款支付给截至紧接该付息日之前的记录日期营业时间结束时的登记持有人。

 

A-3


任何赎回通知将在赎回日期前至少30天,但不超过60天,邮寄给拟赎回的EEEE系列债券的每个登记持有人。一旦邮寄赎回通知,被要求赎回的EEEE系列债券将于赎回日期到期并按适用的赎回价格支付,加上截至(但不包括)赎回日期的应计未付利息,但公司可藉在建议赎回日期前不少于五天发出的通知撤销任何赎回通知。赎回将不以受托人收到足以支付赎回价款的款项为条件。

除非公司拖欠支付赎回价款,在被要求赎回的EEEE系列债券或其部分的赎回日期及之后,该等EEEE系列债券或其被要求赎回的部分将停止计息,并不再有权享有义齿的留置权、利益或担保,而该等EEEE系列债券或其被要求赎回的部分将被视为已为解除和满足义齿的目的而支付。一旦EEEE系列债券被赎回,公司将向每位登记的待赎回EEE系列债券持有人支付赎回价格以及任何应计和未支付的利息。

如果公司选择在任何赎回日期仅赎回部分未偿还的EEEE系列债券,(a)将被赎回的EEEE系列债券应按契约规定选择,对于由全球证券(定义见第七十九个补充契约)代表的EEEE系列债券,则应按照存托信托公司(或其继任者作为EEEE系列债券的存托人)的程序,(b)对于任何EEEE系列债券被部分赎回的情况,赎回的本金金额必须为2,000美元或1,000美元的整数倍,且此类EEEE系列债券本金的未赎回部分必须是授权面额,并且(c)受托人将免费交付一笔或多笔新的EEEE系列债券,其本金金额等于为赎回而交回的EEEE系列债券本金的未赎回部分。

“国债利率”是指,就任何赎回日期而言,公司根据以下两款确定的收益率。

国库券利率应在纽约市时间下午4:15之后(或在美国政府证券收益率由美联储系统理事会每日公布的时间之后)由公司确定,在兑付日之前的第三个营业日(定义见下文),根据在该日期该时间之后出现的最近一天的收益率或收益率,在联邦储备系统理事会公布的最近一次统计发布中指定为“选定利率(每日)— H.15”(或任何后续指定或出版物)(“H.15”),标题为“美国政府证券–国债恒定到期日–名义”(或任何后续标题或标题)(“H.15 TCM”)。在确定库藏利率时,公司应酌情选择:(1)H.15上的库藏恒定到期日收益率正好等于赎回日至票面赎回日期间(“剩余期限”);或(2)如果H.15上没有该库藏恒定到期日正好等于剩余期限,两种收益率–一种收益率对应于H.15上的国债恒定到期时间紧接短于,另一种收益率对应于H.15上的国债恒定到期时间紧接长于剩余期限–并应使用该收益率并将结果四舍五入到小数点后三位的直线法(使用实际天数)内插到票面赎回日;或(3)如果H.15上没有此种国债恒定到期时间短于或长于剩余期限,则在H.15上单一国债恒定到期时间的收益率最接近剩余期限。就本款而言,适用的库房恒定到期日或H.15日到期日应被视为到期日等于自兑付日起该库房恒定到期日的相关月数或年数(如适用)。在本段和紧接其后的段落中,“营业日”一词是指纽约市的银行机构没有法律或行政命令授权或义务保持关闭的任何一天(星期六或星期日除外)。

如果在赎回日期前的第三个营业日不再公布H.15 TCM,公司应根据在该赎回日期前的第二个营业日(如适用)在面值赎回日到期或期限最接近面值赎回日到期的美国国债的年利率等于纽约市时间上午11:00的半年期等值到期收益率计算国库券利率。如果没有在票面赎回日到期的美国国债证券,但有两种或两种以上的美国国债证券的到期日与票面回售日相差无几,一种到期日在票面回售日之前,另一种到期日在票面回售日之后,则公司应选择美国国债

 

A-4


到期日在票面赎回日之前的证券。如有两个或两个以上的美国国债证券在票面赎回日到期或两个或两个以上的美国国债证券符合上句标准,公司应根据纽约市时间上午11:00该等美国国债证券的出价和要价的平均值,从这两个或多个美国国债证券中选择交易价格最接近票面的美国国债证券。在根据本款条款确定国库券利率时,适用的美国国库券的半年期到期收益率应以该美国国库券在纽约市时间上午11:00的出价和要价的平均值(以本金的百分比表示)为基础,并四舍五入到小数点后三位。

公司在确定赎回价格时的行为和决定应是结论性的,对所有目的均具有约束力,不存在明显错误。公司将在计算赎回价格后及时通知受托人,受托人对计算赎回价格没有义务和义务。

正如契约条款中更充分规定的那样,并且在受契约条款约束的情况下,公司将在出售、解除、被征用域占用或被公共当局购买构成或包括公司在圣地亚哥市的全部或几乎全部配电系统的财产时赎回系列EEEE债券,所有这些均在契约第XI第13条第二款中有更充分规定,在此情况下,公司将赎回EEEE系列债券(本金金额根据义齿XI第十三条第二款确定),赎回价格等于被赎回的EEEE系列债券本金金额的100%,加上被赎回的EEEE系列债券截至适用赎回日期的应计未付利息。

本债券可由本债券的注册所有人亲自或由其正式授权的律师在公司为此目的在加利福尼亚州洛杉矶市和县维持的办事处或机构(最初是受托人的公司信托办事处)按契约规定转让,如果EEEE系列债券是在第七十九号补充契约第一条第4款第(2)款规定的情况下以最终证明形式发行的,在公司为此目的在纽约州纽约市曼哈顿自治市和县的自治市维持的办事处或代理机构,在交出和注销这笔债券后,将根据义齿的规定,在支付公司因此类转让而需要支付的任何税款或税款或其他政府收费后,向受让人发行一笔新的登记债券或相同系列授权面额和相同本金总额的债券,作为交换,此外,公司可能会对在任何此类交易所发行的EEEE系列债券收取不超过两美元(2美元)的费用。公司没有义务在任何利息支付日之前的10天期限内进行任何系列EEEE债券的转让或交换。

任何EEEE系列债券的注册所有人,可根据该持有人的选择,在公司为此目的在加利福尼亚州洛杉矶市和县维持的办事处或机构(最初是受托人的公司信托办事处)交出该债券,并附有由该注册所有人正式签立的经公司批准的书面转让文书,如果EEEE系列债券是在第七十九号补充契约第一条第4款第(2)款规定的情况下以最终证明形式发行的,在公司为此目的在纽约州曼哈顿、市和县的自治市维持的办事处或代理机构,以注销以换取上述系列更高或更低授权面额的另一种或其他已登记债券,其本金总额等于如此交出的债券或债券的本金总额,并按义齿第二条第9节的规定计息,以及在支付公司因此类交易所而需要支付的任何税款或税款或其他政府收费后,并由公司酌情为在任何此类交易所发行的每份EEEE系列债券收取不超过2美元(2美元)的费用,并在遵守义齿中规定的条款和条件的情况下,公司应执行并向受托人交付,而受托人应在其办公室或公司的该办公室或代理机构认证并向该注册所有人交付该其他债券,由该注册所有人选择。

不得直接或透过公司,或透过任何该等前身或继承法团,或透过破产中的任何接管人或受托人,就本债券或其任何部分的本金(或溢价,如有的话)或利息,或基于本债券或就本债券或该等契约提出的任何申索,或就本债券或该等契约提出的任何申索,向公司或任何过去或未来的股东、高级人员或董事,或透过任何该等前身或继承法团,或透过破产中的任何接管人或受托人,追索权,不论是否凭藉任何章程,法规或法治或通过强制执行任何评估或处罚或其他方式,所有这些责任通过接受本协议并作为对本协议问题的考虑的一部分而被明确放弃和解除,这在义齿中有更充分的规定。

 

A-5


在任何情况下,如EEEE系列债券的任何付息日、任何兑付日或最后到期日均不得为任何付款地点的营业日(该等条款在下一句中定义),则无须在该付息日、兑付日或最后到期日(视情况而定)的该等付息日支付本金、溢价(如有)及到期利息,但可于下一个营业日在该付款地点作出,其效力与在该付息日、兑付日或最后到期日(视属何情况而定)作出的相同,而在该情况下,自该付息日、兑付日或最后到期日(视属何情况而定)起及之后的期间的应付款项将不会产生利息。正如前一句中所使用的,“付款地”是指美国加利福尼亚州洛杉矶市和县以及公司可能不时设立办事处或代理机构的任何其他地方或地点,在这些地方或地点,EEEE系列债券可能会被呈交付款,而“营业日”在就任何付款地使用时,是指(i)周六或周日或(ii)法律或行政命令授权或有义务在该付款地的银行机构保持关闭的一天以外的一天。

本系列EEEE债券应受加利福尼亚州法律管辖并按其解释,而不考虑(在适用法律允许的范围内)其法律冲突原则。

**************

该债券是其中指定系列的债券之一,在提到的内部契约中描述。

美国银行全国协会,

作为受托人

 

签名:    
 

获授权人员

 

认证日期:          

 

A-6