查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-5.1 2 tm2229427d2 _ ex5-1.htm 执行部分5.1

 

附件 5.1

 

Baker & McKenzie LLP

 

路易斯安那街700号
德克萨斯州休斯顿77002
美国

 

电话:+ 12149783000

传真:+ 12149783099

www.bakermckenzie.com

 

亚太

曼谷

北京

布里斯班

河内

胡志明市

香港

雅加达

吉隆坡*

马尼拉*

墨尔本

首尔

上海

新加坡

悉尼

台北

东京

仰光

 

欧洲、中东和非洲

阿布扎比

阿拉木图

阿姆斯特丹

安特卫普

巴林

巴库

巴塞罗那

柏林

布鲁塞尔

布达佩斯

开罗

卡萨布兰卡

多哈

迪拜

杜塞尔多夫

法兰克福/美因

日内瓦

伊斯坦布尔

吉达*

约翰内斯堡

基辅

伦敦

卢森堡

马德里

米兰

莫斯科

慕尼黑

巴黎

布拉格

利雅得*

罗马

圣彼得堡

斯德哥尔摩

维也纳

华沙

苏黎世

 

美洲

波哥大

巴西利亚* *

布宜诺斯艾利斯

加拉加斯

芝加哥

达拉斯

瓜达拉哈拉

休斯顿

华雷斯

利马

墨西哥城

迈阿密

蒙特雷

纽约

帕洛阿尔托

阿雷格里港* *

里约热内卢* *

旧金山

圣地亚哥

圣保罗* *

蒂华纳

多伦多

巴伦西亚

华盛顿特区

 

*联营公司

* *与Trench、Rossi e Watanabe Advogados合作

2022年11月4日

 

AZZ公司。

博物馆广场一号500套房

西七街3100号

德克萨斯州沃思堡76107

 

回复:AZZ注册表格S-3的注册声明。

 

女士们先生们:

 

本公司曾担任德州法团AZZ公司(以下简称“公司”)的法律顾问,负责拟备公司在表格S-3(经修订或补充)上的注册陈述书,本公司将在本协议签署之日或前后向美国证券交易委员会(以下简称“SEC”)提交“注册声明”。登记声明涉及根据经修订的1933年《证券法》(《证券法》)颁布的《通则和条例》第415条不时发行和出售(i)最多240,000股6.0% A系列可转换优先股,每股面值1.00美元(“A系列优先股”)和(ii)最多5,508,991股普通股(“普通股”,连同A系列优先股,“证券”),可根据该特定证券购买协议在240,000股A系列优先股转换后发行,日期为2022年5月13日,由公司与BTO Pegasus Holdings DE L.P。

 

与此有关,我们已审阅经核证或以其他方式识别的正本或副本,令我们满意的是:(i)注册声明;(ii)经修订及补充的公司成立证明书,(iii)经修订及重订的公司附例,经修订至今为止,(iv)与提交注册声明有关的法团程序,及(v)其他法团纪录、协议,本公司公职人员、高级职员和代表的文件、文书、证书或类似文件,我们认为是表达本文件所载意见所必需或适当的。至于我们认为重要的任何事实,我们没有对这些事实进行独立调查,并在我们认为适当的范围内,依赖公职人员及高级人员或公司其他代表的证明书。

 

在提出本文所载的意见时,我们假定:(一)我们审查的所有文件所载的所有资料的真实性;(二)我们审查的所有文件上的所有签字的真实性;(三)签署这些文件的所有自然人的法律行为能力,(iv)签署该等文件的所有各方的适当授权,(v)以正本形式呈交我们的所有文件的真实性,及(vi)以副本形式呈交我们的所有文件的正本的一致性。

 

根据并在不违反上述规定的前提下,我们认为:

 

1. 就依据《注册说明书》发售的任何普通股股份而言已发行普通股"),当发售的普通股已按照A系列优先股的条款妥为交付给适用的A系列优先股持有人时,发售的普通股将有效发行、全额支付且不可评估。

 

2. A系列优先股已有效发行,或将在发行时有效发行,已足额支付,不可评估。

 

上述意见仅限于德克萨斯州的《一般公司法》和美利坚合众国的联邦法律。我们不打算在此介绍各国证券或“蓝天”法的适用情况。

 

本意见函仅限于在此陈述的事项,任何意见都不是默示的,也不是在明示的事项之外可以推断的。我们在此同意使用我们在此提出的意见作为注册声明的证据,并同意在构成注册声明一部分的招股说明书中使用我们在“法律事项”标题下的名称。在此,我们不承认我们属于根据《证券法》第7条或根据其颁布的SEC规则和条例或S-K条例第509项要求获得同意的人员。

 

真的是你的,

 

/s/Baker & McKenzie LLP

BAKER & McKENZIE LLP