美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
__________________________________________________________
表格
8-K
__________________________________________________________
本期报告
根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条
报告日期（最早报告事件的日期）：
2026年4月1日
__________________________________________________________
（注册人在其章程中指明的确切名称）
__________________________________________________________
|
|
|
|
||||||
| （州或其他司法管辖区 注册成立） |
（委员会文件编号） | （IRS雇主 识别号） |
||||||
|
|
|
|||||||
| （主要行政办公室地址） | （邮编） | |||||||
注册人的电话号码，包括区号：
650
822-5600
（前姓名或前地址，如自上次报告后更改）
__________________________________________________________
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
|
|
根据《证券法》第425条规定的书面通信（17 CFR 230.425） | ||||
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）规则14a-12征集材料 | ||||
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2（b））规则14d-2（b）进行的启动前通信 | ||||
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4（c））规则13e-4（c）进行的启动前通信 | ||||
根据该法第12（b）节登记的证券：
| 各类名称 | 交易符号 | 注册的各交易所名称 | ||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
o
若为新兴成长型公司，请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期，以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。o
项目1.02终止实质性最终协议。
2026年4月1日，Kezar Life Sciences, Inc.（“公司”）与GNS South Tower，LP（“业主”）签订了一份租赁终止协议（“租赁终止协议”），以终止该项经修订的日期为2017年8月16日的特定租赁协议（“租赁”），该租赁协议位于加利福尼亚州旧金山4000 Shoreline Court，约48,714平方英尺。租赁终止协议规定提前终止租赁，原定于2026年7月31日到期，自2026年4月1日起生效。作为租赁终止协议的代价，公司同意向业主支付约200万美元，以履行其在租赁项下的剩余义务，其中包括（i）公司在执行租赁终止协议的同时向业主支付约130万美元，以及（ii）公司交出业主持有的约70万美元作为保证金。
上述对协议条款的描述并不完整，通过引用协议对其整体进行了限定，协议的副本作为表格8-K上本当前报告的附件 10.1提交，并以引用方式并入本文。
项目5.02董事或某些高级人员离任；选举董事；任命某些高级人员；某些高级人员的补偿安排。
2026年4月1日，公司与公司首席执行官Christopher J. Kirk博士、公司首席财务官兼秘书Marc L. Belsky及公司首席运营官Mark Schiller（统称“高级职员”）各自订立离职协议（统称“离职协议”）。根据离职协议，每位高级职员在公司的雇佣将在生效时间（定义见下文）终止。每份离职协议规定的遣散费与公司于2025年4月25日向美国证券交易委员会提交的最终代理声明中所述的Kirk博士、Belsky先生和Schiller先生各自的雇佣协议下的控制权变更生效日期之前三个月内或之后十二个月内的涵盖终止（定义见Kirk博士、Belsky先生和Schiller先生各自的雇佣协议）所产生的遣散费一致。此外，（i）Kirk博士将一次性收到他的遣散费（定义见其各自的离职协议），减去适用的工资扣减和预扣，以及（ii）Belsky先生和Schiller先生将有权在终止时获得相当于12个月的健康保险费成本的一次性现金付款。上述遣散费取决于离职协议中规定的索赔的一般解除情况。
Kirk先生、Belsky先生和Schiller先生与公司之间没有任何分歧。
上述对分居协议的描述并不完整，而是通过参考每份协议的全文加以限定，其副本作为8-K表格的本当前报告的附件10.2、10.3和10.4提交，并通过引用并入本文。
项目9.01 财务报表及附件。
（d）展品
| 附件编号 | 说明 | |||||||
| 10.1 | ||||||||
| 10.2 | ||||||||
| 10.3 | ||||||||
| 10.4 | ||||||||
| 104 | 封面页交互式数据文件（嵌入内联XBRL文档中） | |||||||
有关优惠的重要信息以及在哪里可以找到
“Aurinia”），Aurinia Merger Sub，Inc.，一家特拉华州公司，是母公司的全资子公司（“Merger Sub”，与母公司合称“买方实体”），以及仅为第10.13条的目的，Aurinia Pharmaceuticals Inc.，一家根据艾伯塔省法律注册成立的公司（“最终母公司”）。
根据合并协议，并根据该协议的条款及条件，Merger Sub预期将按照合并协议的规定与公司合并（“合并”），而公司根据特拉华州一般公司法（“DGCL”）作为母公司的全资子公司在合并后存续。在合并生效时（“生效时间”），公司普通股的已发行股份中，每股面值0.00 1美元（“股份”）（不包括（i）公司（或在公司库房中持有）、母公司、合并子公司或其各自的任何子公司拥有的股份或（ii）根据DGCL第262条有权并适当要求对这些股份进行评估的股东持有的股份），将被注销并转换为收取（a）每股6.955美元的权利，以现金支付，不计入Merger Sub的利息加上（b）每股一份或有价值权（每份，“CVR”），即代表有权根据最终母公司、买方实体、CVR持有人的事实上的代表、代理人和律师以及权利代理人（“要约”）将订立的或有价值权协议的条款和条件以现金收取若干付款。
上述股份的要约尚未开始。这份关于8-K表格的当前报告仅供参考，不是建议，既不是购买要约，也不是出售任何证券的要约邀请，也不是买方实体将在要约开始时向SEC提交的要约材料的替代品。购买股份的邀约和要约将仅根据母公司和合并子公司将向SEC提交的要约材料进行。在要约开始时，买方实体将按附表TO提交要约收购声明，此后，公司将就要约向SEC提交附表14D-9的征集/推荐声明。
要约材料（包括购买要约、相关的转递函和某些其他要约文件）和附表14D-9上的征求/建议声明将包含有关拟议收购及其各方的重要信息。敦促公司的投资者和股东在这些文件可用时仔细阅读（因为每份文件可能会不时修订或补充），因为它们各自都将包含投资者和股东在就要约收购作出任何决定之前应考虑的重要信息。
购买要约、相关的送文函和某些其他要约文件，以及附表14D-9上的征集/推荐声明，将免费提供给所有股份持有人，网址为公司网站ir.kezarlifesciences.com或母公司网站https://www.auriniapharma.com/investors，并且（一旦获得）将免费邮寄给公司股东。公司或母公司网站中包含或可通过该网站访问的信息不是本备案的一部分，也不是通过引用并入的。要约材料和附表14D-9的征集/推荐声明将在SEC网站www.sec.gov上免费向公众提供。
除了购买要约、相关的送文函和某些其他要约文件，以及附表14D-9上的征集/推荐声明外，公司和母公司向SEC提交年度、季度和当前报告、代理声明和其他信息。您可以在SEC网站www.sec.gov或公司网站ir.kezarlifesciences.com或母公司网站https://www.auriniapharma.com/investors上免费阅读公司或母公司向SEC提交的任何报告、声明或其他信息。
签名
根据《1934年证券交易法》的要求，注册人正式授权下述代表人签署的情况下，代表人具有签署权。
| Kezar Life Sciences, Inc. | |||||||||||
| 日期： | 2026年4月3日 | 签名： | /s/Marc L. Belsky | ||||||||
| Marc L. Belsky 首席财务官、董秘办 |
|||||||||||