查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
clfd20210630_10q.
0000796505 克利尔菲尔德公司 错误 --09-30 第三季度 2021 0.01 0.01 500,000 500,000 0 0 0 0 50,000,000 50,000,000 0.01 0.01 13,742,545 13,742,545 13,649,962 13,649,962 5 3 3 5 1 10 1 3 1 1 0 0 0 10.17 3 3 2 3 242,178 0000796505 2020-10-01 2021-06-30 XBRLI:股票 0000796505 2021-07-12 ISO4217:USD 0000796505 2021-06-30 0000796505 2020-09-30 ISO4217:USD XBRLI:股票 0000796505 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2021-03-31 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2021-03-31 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2021-03-31 0000796505 2021-03-31 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2021-06-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2021-06-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2020-03-31 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2020-03-31 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2020-03-31 0000796505 2020-03-31 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2020-06-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2020-06-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2020-06-30 0000796505 2020-06-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2020-09-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2020-09-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2020-09-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2019-09-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2019-09-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2019-09-30 0000796505 2019-09-30 0000796505 us-gaap:CommonStockMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:AdditionalPaidIncapitalMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:RateneDearningsMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:出售GeneralandAdministrativeExpensesMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:CostofSalesMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:出售GeneralandAdministrativeExpensesMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:CostofSalesMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:出售GeneralandAdministrativeExpensesMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:CostofSalesMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:出售GeneralandAdministrativeExpensesMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:CostofSalesMember 2019-10-01 2020-06-30 UTR:Y XBRLI:纯 0000796505 us-gaap:EmployestockOptionMember SRT:MinimumMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:EmployestockOptionMember SRT:MaximumMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember CLFD:2007年股票补偿计划成员 SRT:MinimumMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember CLFD:2007年股票补偿计划成员 SRT:MaximumMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember us-gaap:ShareBasedPaymentArrange非雇员成员 CLFD:2007年股票补偿计划成员 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember us-gaap:SharebasedPaymentArrange ementemployeeMember CLFD:2007年股票补偿计划成员 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember us-gaap:ShareBasedPaymentArrange非雇员成员 CLFD:2007年股票补偿计划成员 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember us-gaap:ShareBasedPaymentArrange非雇员成员 CLFD:2007年股票补偿计划成员 2020-02-01 2020-02-29 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember 2020-09-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:RestritedStockMember 2021-06-30 0000796505 CLFD:EmployestockPurchasePlanMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:EmployestockPurchasePlanMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:EmployestockPurchasePlanMember 2020-10-01 2020-12-31 0000796505 CLFD:EmployestockPurchasePlanMember 2021-06-30 0000796505 国家:美国 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 国家:美国 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 国家:美国 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 国家:美国 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:NonusMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:NonusMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:NonusMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:NonusMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 CLFD:BroadbandServiceProvidersMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:BroadbandServiceProvidersMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 CLFD:BroadbandServiceProvidersMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:BroadbandServiceProvidersMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 CLFD:LegacyCustomersMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:LegacyCustomersMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 CLFD:LegacyCustomersMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:LegacyCustomersMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:客户编号 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomerBMember 2021-04-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:客户编号 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomerBMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:客户编号 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomerBMember 2020-04-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:客户编号 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:SalesRevenueNetMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomerBMember 2019-10-01 2020-06-30 0000796505 us-gaap:AccountsReceivableMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:客户编号 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:AccountsReceivableMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomerBMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:AccountsReceivableMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomercMember 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 us-gaap:AccountsReceivableMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:客户编号 2019-10-01 2020-09-30 0000796505 us-gaap:AccountsReceivableMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomerBMember 2019-10-01 2020-09-30 0000796505 us-gaap:AccountsReceivableMember us-gaap:CustomerConcentritionRiskMember CLFD:CustomercMember 2019-10-01 2020-09-30 0000796505 2019-10-01 2020-09-30 0000796505 us-GAAP:PatentsMember 2020-10-01 2021-06-30 UTR:SQFT 0000796505 CLFD:WinnetKaAvenueNorthBrooklynParknesotAmber 2021-06-30 0000796505 CLFD:WinnetKaAvenueNorthBrooklynParknesotAmber 2015-01-01 0000796505 CLFD:WinnetKaAvenueNorthBrooklynParknesotAmber 2020-10-01 2021-06-30 0000796505 CLFD:TijuanameXimber 2020-10-09 0000796505 CLFD:TijuanameXimber 2017-08-01 0000796505 CLFD:Tijuanamexico2Member 2020-02-12 UTR:M
 
 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格10-Q

 

根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节的季度报告

 

截至2021年6月30日的季度

 

根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条提交的过渡报告

 

从_____________到_______________________的过渡期

 

佣金文件编号0-16106

 

克利尔菲尔德公司

 

(其章程中规定的注册人的确切名称)

 

明尼苏达州

41-1347235

(公司所在州或其他司法管辖区或组织)

(I.R.S.雇主识别号)

 

7050Winnetka Avenue North,Suite100,Brooklyn Park,明尼苏达州55428

(主要行政办事处地址及邮编)

 

( 763 ) 476-6866

(注册人的电话号码,包括区号)

 

根据该法第12(b)条注册的证券:

 

各类名称

交易代码

已登记的每个交易所的名称

普通股,面值0.01美元

CLFD

纳斯达克股票市场有限责任公司

 

用复选标记表示注册人(1)是否在前12个月内提交了1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条要求提交的所有报告(或在要求注册人提交此类报告的较短期间内),且(2)在过去90天内一直受此类备案要求的约束。

 

是不是

 

用复选标记表示在过去12个月内(或在要求注册人提交此类文件的较短期间内),注册人是否以电子方式提交了根据S-T条例第405条(本章第232.405条)要求提交的所有交互式数据文件。

 

是不是

 

根据《交易法》第12b-2条,用复选标记表示注册人是大型加速披露公司、加速披露公司、非加速披露公司、较小的报告公司还是新兴的成长型公司。

 

大型加速披露公司加速披露公司非加速披露公司

 

规模较小的报告公司新兴成长公司

 

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表示注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。

 

1

 

用复选标记表示注册人是否是空壳公司(如《交易法》第12b-2条所定义)。

 

是不是

 

注明截至最后一个实际可行日期,发行人的每一类普通股的发行股数。

 

类别:

截至2021年7月12日表现突出

普通股,面值$.01

13,742,545

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

克利尔菲尔德公司

表格10-Q

目录

 

第一部分.财务信息

4  

项目1。财务报表

4  
项目2。管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析 16  
项目3。关于市场风险的定量和定性披露 21  

项目4。控制和程序

21  

第二部分。其他信息

21  

项目1。法律程序

21  

项目1A.风险因素

21  
项目2。未经登记的股本证券销售及所得款项用途 22  
项目3。高级证券违约 22  

项目4。矿山安全信息披露

22  

项目5。其他信息

22  

项目6。展品

22  
签名 23  

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

第一部分.财务信息

项目1。财务报表

 

克利尔菲尔德公司

简明资产负债表

 

   

(未经审计)
6月30日,
2021

   

年9月30日
2020

 

资产

               

流动资产

               

现金及现金等价物

  $ 21,305,392     $ 16,449,636  

短期投资

    10,864,831       10,582,527  

应收帐款净额

    16,182,713       10,496,672  

库存净额

    20,979,139       14,408,538  

其他流动资产

    652,320       585,436  

流动资产总额

    69,984,395       52,522,809  
                 

固定资产、工厂及设备,净值

    4,925,245       4,952,819  
                 

其他资产

               

长期投资

    26,721,221       25,143,000  

商誉

    4,708,511       4,708,511  

净无形资产

    4,765,194       4,986,216  

使用权租赁资产

    2,515,743       2,539,100  

递延税项资产

    178,118       178,118  

其他

    259,548       266,857  

其他资产共计

    39,148,335       37,821,802  

总资产

  $ 114,057,975     $ 95,297,430  
                 

负债和股东权益

               

流动负债

               

租赁负债的当期部分

  $ 901,063     $ 665,584  

应付账款

    6,648,416       3,689,587  

应计薪酬

    7,014,488       4,856,885  

应计费用

    1,150,672       1,202,753  

流动负债合计

    15,714,639       10,414,809  
                 

其他负债

               

租赁负债的长期部分

    1,849,067       2,129,343  

其他负债共计

    1,849,067       2,129,343  

负债总额

    17,563,706       12,544,152  
                 

股东权益

               

优先股,面值0.01美元;500,000股;没有发行或发行在外的股票

    -       -  

普通股,授权50,000,000,面值$.01;截至2021年6月30日和2020年9月30日已发行和发行在外的13,742,545和13,649,962股股票

    137,425       136,500  

普通股与额外实收资本

    58,341,635       57,502,905  

留存收益

    38,015,209       25,113,873  

股东权益总额

    96,494,269       82,753,278  

负债总额和股东权益

  $ 114,057,975     $ 95,297,430  

 

见简明财务报表附注

 

4

 

 

克利尔菲尔德公司

简明收益表

未经审计

 

   

三个月结束

   

九个月结束

 
   

6月30日,

   

6月30日,

 
   

2021

   

2020

   

2021

   

2020

 
                                 

净销售额

  $ 38,735,356     $ 25,970,045     $ 95,519,437     $ 65,756,545  
                                 

销售成本

    21,597,574       15,179,875       54,070,830       39,087,407  
                                 

毛利

    17,137,782       10,790,170       41,448,607       26,669,138  
                                 

营业费用

                               

销售、一般和行政

    9,435,877       7,207,157       25,581,534       21,965,038  

经营收入

    7,701,905       3,583,013       15,867,073       4,704,100  
                                 

利息收入

    121,208       174,555       378,263       615,523  
                                 

所得税前收入

    7,823,113       3,757,568       16,245,336       5,319,623  
                                 

所得税费用

    1,725,000       763,000       3,344,000       1,076,000  

净收入

  $ 6,098,113     $ 2,994,568     $ 12,901,336     $ 4,243,623  
                                 

每股基本净收入

  $ 0.44     $ 0.22     $ 0.94     $ 0.31  

稀释每股净收入

  $ 0.44     $ 0.22     $ 0.94     $ 0.31  
                                 

加权平均流通股:

                               

基本

    13,732,913       13,497,955       13,718,394       13,510,413  

摊薄后

    13,812,510       13,497,955       13,762,897       13,547,124  

 

见财务报表附注

 

5

 

 

克利尔菲尔德公司

股东权益简明表

未经审计

 

截至2021年6月30日的三个月

                                       
   

普通股

   

额外的

   

保留

   

总份额-

 
   

股票

   

金额

   

实收资本

   

收益

   

持有人权益

 

2021年3月31日余额

    13,732,806     $ 137,328     $ 57,794,061     $ 31,917,096     $ 89,848,485  

股票补偿费用

    -       -       343,055       -       343,055  

根据员工购股计划发行普通股

    9,739       97       204,519       -       204,616  

净收入

    -       -       -       6,098,113       6,098,113  

2021年6月30日余额

    13,742,545     $ 137,425     $ 58,341,635     $ 38,015,209     $ 96,494,269  

 

截至2020年6月30日的三个月

                                       
   

普通股

   

额外的

   

保留

   

总份额-

 
   

股票

   

金额

   

实收资本

   

收益

   

持有人权益

 

截至2020年3月31日的余额

    13,627,639     $ 136,276     $ 57,042,604     $ 19,069,862     $ 76,248,742  

股票补偿费用

    -       -       213,361       -       213,361  

根据员工购股计划发行普通股

    15,116       151       178,973       -       179,124  

认股权的行使,扣除已换股支付的股份

    4,250       43       8,343       -       8,386  

净收入

    -       -       -       2,994,568       2,994,568  

截至2020年6月30日的余额

    13,647,005     $ 136,470     $ 57,443,281     $ 22,064,430     $ 79,644,181  

 

见简明财务报表附注

 

 

 

 

6

 

克利尔菲尔德公司

股东权益简明表

未经审计

 

截至2021年6月30日的九个月

                                       
   

普通股

   

额外的

   

保留

   

总份额-

 
   

股票

   

金额

   

实收资本

   

收益

   

持有人权益

 

截至2020年9月30日的余额

    13,649,962     $ 136,500     $ 57,502,905     $ 25,113,873     $ 82,753,278  

股票补偿费用

    -       -       966,290       -       966,290  

限制性股票净发行

    36,509       365       ( 365 )     -       -  

根据员工购股计划发行普通股

    24,750       247       383,450       -       383,697  

认股权的行使,扣除已换股支付的股份

    33,543       336       ( 456,460 )     -       ( 456,124 )

与限制性股票授予的归属有关的预扣税款

    ( 2,219 )     ( 23 )     ( 54,185 )     -       ( 54,208 )

净收入

    -       -       -       12,901,336       12,901,336  

2021年6月30日余额

    13,742,545     $ 137,425     $ 58,341,635     $ 38,015,209     $ 96,494,269  

 

截至2020年6月30日的九个月

                                       
   

普通股

   

额外的

   

保留

   

总份额-

 
   

股票

   

金额

   

实收资本

   

收益

   

持有人权益

 

截至2019年9月30日的余额

    13,641,805     $ 136,418     $ 56,976,162     $ 17,820,807     $ 74,933,387  

回购普通股

    ( 41,796 )     ( 418 )     ( 428,236 )     -       ( 428,654 )

股票补偿费用

    -       -       541,884       -       541,884  

限制性股票净发行

    9,580       96       ( 96 )     -       -  

根据员工购股计划发行普通股

    30,223       302       348,474       -       348,776  

认股权的行使,扣除已换股支付的股份

    7,646       76       10,892       -       10,968  

与限制性股票授予的归属有关的预扣税款

    ( 453 )     ( 4 )     ( 5,799 )     -       ( 5,803 )

净收入

    -       -       -       4,243,623       4,243,623  

截至2020年6月30日的余额

    13,647,005     $ 136,470     $ 57,443,281     $ 22,064,430     $ 79,644,181  

 

见简明财务报表附注

 

 

 

 

7

 

 

克利尔菲尔德公司

简明现金流量表

未经审计

 

   

截至6月30日的9个月,

 
   

2021

   

2020

 

经营活动产生的现金流量

               

净收入

  $ 12,901,336     $ 4,243,623  

调整以使净收入与(用于)业务活动的)现金净额相一致:

               

折旧及摊销

    1,725,509       1,824,517  

坏账准备的变化

    209,612       -  

投资折价摊销

    ( 876 )     ( 64,327 )

股票补偿

    966,290       541,884  

经营资产和负债的变化:

               

应收账款

    ( 5,895,653 )     18,912  

库存净额

    ( 6,570,601 )     ( 5,868,972 )

其他资产

    ( 261,371 )     190,796  

应付账款和应计费用

    5,042,911       1,553,798  

经营活动所产生的现金净额

    8,117,157       2,440,231  
                 

投资活动产生的现金流量

               

购置不动产、厂场和设备及无形资产

    ( 1,275,117 )     ( 1,493,341 )

购买投资

    ( 11,903,649 )     ( 31,837,930 )

投资到期收益

    10,044,000       30,163,000  

投资活动所用现金净额

    ( 3,134,766 )     ( 3,168,271 )
                 

筹资活动产生的现金流量

               

员工购股计划下的发行普通股的收益

    383,697       348,776  

扣缴税款和与行使股票期权有关的收益

    ( 456,124 )     10,968  

与限制性股票授予的归属有关的预扣税款

    ( 54,208 )     ( 5,803 )

回购普通股

    -       ( 428,654 )

筹资活动使用的现金净额

    ( 126,635 )     ( 74,713 )
                 

现金及现金等价物的增加(减少)

    4,855,756       ( 802,753 )
                 

期初现金及现金等价物

    16,449,636       10,081,721  
                 

现金及现金等价物,期末

    21,305,392       9,278,968  
                 

现金流量信息的补充披露

               

年内支付的所得税现金

  $ 3,559,502     $ 469,529  
                 

非现金筹资活动

               

无现金行使股票期权

  $ 1,269,414     $ 10,962  

 

见简明财务报表附注

 

8

 

简明财务报表附注

 

 

注1。陈述的基础

 

随附的(a)截至2020年9月30日的简明资产负债表,该资产负债表来自已审计财务报表,以及(b)截至2021年6月30日的三个月和九个月的未经审计的中期简明财务报表已由Clearfield编制,Inc.(“公司”)根据美国公认的会计原则,根据证券交易委员会的规则和条例提供中期财务信息。根据这些规则和条例,通常包含在财务报表中的某些财务信息和脚注披露已被压缩或省略。然而,管理层认为,财务报表包括为公允列报所列中期财务状况、经营成果和现金流量所必需的所有调整,包括正常的经常性应计项目。由于客户购买模式的可变性以及季节性、营运及其他因素,所呈报的中期经营业绩未必反映全年或任何其他中期的预期业绩。这些简明财务报表应与公司截至2020年9月30日的10-K表年度报告中包含的财务报表及其附注一并阅读。

 

在编制公司财务报表时,管理层必须做出估计和假设,以影响报告期内资产和负债以及相关收入和支出的报告金额。由于无法精确地确定未来事件及其影响,实际结果可能与这些估计有很大不同。

 

为便于比较,对某些前期金额进行了重新分类,以符合本期分类。对前期净收入或股东权益无影响。

 

新会计公告

 

2017年1月,美国财务会计准则委员会发布了ASU2017-04《无形资产-商誉》(Intangibles-Goodwill),该准则通过删除商誉减值测试的步骤2,提供了简化商誉减值会计处理的修正指导。商誉减值现在将被计量为报告单位的账面价值超过其公允价值的金额,仅限于分配给该报告单位的商誉金额。本指导意见将在公司自2019年12月15日起的中期和年度期间有效的预期基础上适用。新的指引从2021财年第一季度开始对公司有效。2021财年第一季度采用ASU2017-04对公司财务报表没有重大影响。

 

2016年6月,FASB发布了ASU2016-13,金融工具信用损失的度量。2018年11月,FASB发布了ASU2018-19更新,在ASU2016-13的修订中明确了标准的范围。本指南介绍了一种基于当前预期信用损失估计的金融工具信用损失确认新模型。受影响的金融工具包括应收账款、应收贸易账款、按摊余成本计量的其他金融资产和其他表外信贷风险。新的指引从2023财年第一季度开始对公司生效,允许提前采用。该公司正在评估采用ASU2016-13对其财务报表的影响。

 

 

注2。每股净收入

 

每股普通股基本净收入(“EPS”)的计算方法是将净收入除以报告期内发行在外的加权平均普通股股数。稀释后的每股收益等于净收入除以发行在外的普通股加权平均股数加上稀释后的所有其他普通股等价物(如股票期权)之和。

 

9

 

以下是截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月和九个月中每股普通股计算净收入的分子和分母的对账:

 

   

截至6月30日的三个月,

   

截至6月30日的9个月,

 
   

2021

   

2020

   

2021

   

2020

 

净收入

  $ 6,098,113     $ 2,994,568     $ 12,901,336     $ 4,243,623  

加权平均普通股

    13,732,913       13,497,955       13,718,394       13,510,413  

稀释性潜在普通股

    79,597       -       44,503       36,711  

已发行加权平均稀释普通股

    13,812,510       13,497,955       13,762,897       13,547,124  

每股普通股净收入:

                               

基本

  $ 0.44     $ 0.22     $ 0.94     $ 0.31  

摊薄后

  $ 0.44     $ 0.22     $ 0.94     $ 0.31  

 

 

注3。现金、现金等价物和投资

 

该公司将多余的现金投资于由联邦存款保险公司(FDIC)提供全额保险的银行存单(“CDS”)以及美国国债和货币市场账户。原始到期日超过三个月的CDS和美国国债被报告为持有至到期投资,并按摊余成本入账,由于利率导致价值变动的风险可以忽略不计,其公允价值近似于公允价值。截至2021年6月30日和2020年9月30日,公司投资的到期日如下:

 

   

2021年6月30日

   

2020年9月30日

 

不到一年

  $ 10,864,831     $ 10,582,527  

1-5年

    26,721,221       25,143,000  

总计

  $ 37,586,052     $ 35,725,527  

 

 

注4。股票补偿

 

截至2021年6月30日的三个月和九个月,公司分别记录了与当前和过去的限制性股票授予、不合格股票期权和公司的员工股票购买计划(“ESP”)相关的补偿费用343,055美元和966,290美元。截至2021年6月30日的三个月,其中328,710美元计入销售一般和行政费用,14,345美元计入销售成本。在截至2021年6月30日的九个月中,其中923,256美元计入销售一般和行政费用,43,034美元计入销售成本。截至2020年6月30日的三个月和九个月,公司分别记录了与当前和过去的限制性股票授予,不合格股票期权和公司的员工股票购买计划(“ESP”)相关的213,361美元和541,884美元的补偿费用。截至2020年6月30日的三个月,其中207,653美元计入销售一般和行政费用,5,708美元计入销售成本。在截至2020年6月30日的9个月中,一般和行政费用中包含了526,580美元,销售成本中包含了15,304美元。截至2021年6月30日,与非归属限制性股票奖励和股票期权相关的未确认补偿费用总额中的2,866,298美元预计将在大约3.2年的时间内确认。

 

股票期权

 

公司采用布莱克-斯科尔斯期权定价模型来确定授予期权的公允价值。在截至2021年6月30日的九个月内,公司授予员工不合格的股票期权,以购买总计105,089股普通股,加权平均合同期限为五年,加权平均三年归属期限,加权平均行使价为23.74美元。在截至2020年6月30日的九个月内,公司授予员工不合格的股票期权,以购买总计121,350股普通股,加权平均合同期限为5.71年,加权平均4.71年的归属期限,行使价为12.43美元。

 

10

 

截至授予日,截至2021年6月30日止九个月期间股票期权奖励的公允价值是根据以下假设估算的:

 

   

九个月结束

2021年6月30日

 

股息率

    0 %

预期波动性

    46.9 %

无风险利率

    0.24 %

预期寿命(年)

    5  

归属期(年)

    3  

 

预期的股价波动是基于该公司股票在接近预期寿命的一段时间内的历史波动。预期寿命是指期权在授予日后预计未偿还的一段时间。无风险利率反映的是截至授予日与预期期权期限相似的零息美国政府债券的利率。

 

期权是按授予日确定的公平市场价值授予的,授予通常为期三至五年。在行使股票期权时发行的股票是从公司授权但未发行的股票中发行的。

 

以下是截至2021年6月30日的九个月内股票期权活动的摘要:

 

   

选项数量

   

加权平均

行使价

 

截至2020年9月30日表现突出

    337,100     $ 12.48  

授予

    105,089       23.74  

锻炼

    ( 101,800 )     12.47  

没收或过期

    ( 38,709 )     13.68  

截至2021年6月30日表现突出

    301,680     $ 16.25  

 

期权的内在价值是标的股票的公允价值超过其行使价的金额。截至2021年6月30日,所有未偿还和可行使的股票期权的加权平均剩余合同期限为2.55年,其总内在价值为1,292,691美元。

 

限制性股票

 

该公司2007年的股票薪酬计划允许其薪酬委员会向关键员工和非员工董事授予基于股票的奖励,包括股票期权和限制性股票。该公司已经授予了一到十年的限制性股票。

 

在截至2021年6月30日的九个月内,公司授予在公司2021年年度股东大会上当选的非雇员董事限制性股票奖励,总计2120股普通股,授予期限约为一年,每股公允价值32.41美元。在截至2021年6月30日的九个月内,公司还授予员工限制性股票奖励,总计37,687股普通股,授予期限约为三年,每股公允价值为23.74美元。

 

在截至2020年6月30日的九个月内,公司授予在公司2020年年度股东大会上当选的非雇员董事限制性股票奖励,总计5830股普通股,授予期限约为一年,每股公允价值为10.72美元。该公司还授予了5000股限制性股票,授予期限约为一年,每股公允价值为11.01美元。

 

 

11

 

截至2021年6月30日的九个月内的限制性股票交易总结如下:

 

   

股票数量

   

加权平均

授予日公允价值

 

截至2020年9月30日的未归属股份

    109,070     $ 12.97  

授予

    39,807       24.20  

既得

    ( 12,230 )     11.08  

被没收

    ( 3,298 )     16.07  

截至2021年6月30日尚未归属

    133,349     $ 16.41  

 

员工购股计划

 

公司的股票期权计划允许参与的员工通过扣减工资以折扣价购买公司的普通股。ESP适用于所有符合特定资格要求的员工。股票期权计划的条款规定,参与的员工可以在自愿的税后基础上购买公司的普通股。员工可以在每个股票购买期或阶段开始或结束时,以不低于一股普通股公允市场价值85%的较低价格购买公司的普通股。ESP分为六个月的阶段进行,每个日历年的1月1日和7月1日开始。在截至2021年6月30日和2020年12月31日的阶段,员工分别以每股21.01美元和11.93美元的价格购买了9,739和15,011股股票。在2021年6月30日的员工购买之后,有194,873股普通股可在ESP下用于未来购买。

 

 

注5。收入

 

收入确认

 

净销售额包括产品、运费和手续费。收入是以公司为转移产品而预期获得的对价金额来计量的。所有收入在公司履行合同规定的履约义务时确认。公司通过将承诺的产品转让给客户来确认收入,并在客户获得产品控制权时确认几乎所有收入。公司在产品交付给客户或由客户提货时确认运费和手续费收入。该公司的大多数合同都有单一的履约义务,而且是短期性质的。在外国司法管辖区向客户征收并汇入政府机关的销售税和增值税是按净额入账的,因此不包括在净销售额中。

 

收入分类

 

公司根据产品运输的地点,将销售从外部客户分配到地理区域。在美国以外的市场主要销往加勒比、加拿大、中美洲和南美洲的国家。

 

截至2013年3月和9月,与以下地理区域相关的收入如下:

 

   

截至6月30日的三个月,

   

截至6月30日的9个月,

 
   

2021

   

2020

   

2021

   

2020

 

美国

  $ 35,810,360     $ 25,090,614     $ 89,586,498     $ 62,765,455  

所有其他国家

    2,924,996       879,431       5,932,939       2,991,090  

净销售总额

  $ 38,735,356     $ 25,970,045     $ 95,519,437     $ 65,756,545  

 

该公司生产和销售专为宽带服务提供商市场设计的专有产品线。此外,该公司的遗留业务还为需要按其规格打造的铜和光纤电缆组件的原始设备制造商提供自建至打印服务。

 

12

 

截至本季度止三个月及九个月,本公司按市场划分的销售百分比如下:

 

   

截至6月30日的三个月,

   

截至6月30日的9个月,

 
   

2021

   

2020

   

2021

   

2020

 

宽带服务提供商

    98 %     97 %     98 %     96 %

传统客户

    2 %     3 %     2 %     4 %

净销售总额

    100 %     100 %     100 %     100 %

 

宽带服务提供商由社区宽带(Community Broadband)组成,社区宽带包括地方和地区电信公司、公用事业公司、市政当局和替代运营商、多个系统运营商(“MSO”或有线电视),这些运营商也被称为二级和三级客户;国家运营商,其中包括大型国家和全球有线和无线供应商(也称为Tier1’s),以及国际客户。

 

应收账款

 

信贷是基于对客户财务状况的评估而发放的,通常不需要抵押品。超过合同付款期限的未付账款被视为逾期未付。当应收账款无法收回时,公司将其注销;随后收到的此类应收账款的付款贷记坏账准备。截至2021年6月30日和2020年9月30日,坏账准备余额分别为79,473美元和289,085美元。坏账准备减去先前保留的账户在2021年截至3月31日的三个月,期间收回的金额。

 

有关应收账款和净销售额的更多信息,请参见注释7“主要客户集中”。

 

 

注6。库存

 

库存包括以下内容:

 

   

2021年6月30日

   

2020年9月30日

 

原材料

  $ 16,881,148     $ 12,287,134  

在制品

    2,866,264       1,033,021  

成品

    2,373,251       2,048,514  

库存,毛额

    22,120,663       15,368,669  

库存储备

    ( 1,141,524 )     ( 960,131 )

库存净额

  $ 20,979,139     $ 14,408,538  

 

 

注7。大客户集中

 

截至2021年6月30日的三个月,客户A和客户B分别占公司净销售额的18%和12%。截至2021年6月30日的9个月,客户A和客户B分别占公司净销售额的20%和11%。这两个客户都是分销商。在截至2020年6月30日的三个月中,客户A占公司净销售额的20%,客户B占公司净销售额的11%。截至2020年6月30日的9个月,客户A和客户B分别占公司净销售额的20%和11%。这两个客户都是分销商。这些主要客户与我们的其他客户一样,不时通过购买订单购买我们的产品,并且公司没有任何协议规定这些主要客户将来必须从我们那里购买产品。

 

截至2021年6月30日,客户A和客户B分别占应收账款的13%和14%。客户C占应收账款的11%。截至2020年9月30日,客户A、B和C分别占应收账款的13%、12%和0%。客户A和B是分销商,客户C是电信服务提供商。

 

13

 
 

注8。商誉和无形资产

 

本公司每年或在事件发生或情况变化表明可能发生减值的过渡期间对其商誉进行减值分析。截至2020年9月30日的分析结果未显示商誉减值。在截至2021年6月30日的九个月内,没有任何触发事件表明存在潜在的减值。

 

公司将获得专利所产生的法律费用资本化。一旦被美国专利局或外国同等部门接受,这些法律费用将在剩余的估计寿命内使用直线法摊销,不超过20年。截至2021年6月30日,该公司在美国境内和境外拥有28项已授予专利和多项待审申请。

 

此外,该公司拥有各种有限寿命的无形资产,其中大部分是由于在2018财年期间从Calix,Inc.收购了Active Cabet产品线而获得的。本公司每年或在事件发生或情况变化表明可能发生减值的过渡期间对其无形资产进行减值分析。截至2020年9月30日的分析结果未表明我们的无形资产发生了减值。在截至2021年6月30日的九个月内,没有任何触发事件表明存在潜在的减值。

 

 

注9。所得税

 

截至2021年6月30日的三个月和九个月,公司记录的所得税费用分别为1,725,000美元和3,344,000美元,有效税率分别为22.1%和20.6%。截至2021年6月30日的三个月和九个月的有效税率与法定税率之间的差异主要与该期间行使的不合格股票期权的超额税收优惠、研究与开发抵免和外国衍生无形资产收益扣除(FDII)有关。截至2020年6月30日的三个月和九个月,公司记录的所得税费用分别为763,000美元和1,076,000美元,反映了有效税率分别为20.3%和20.2%。有效税率与法定税率之间的差异与不可抵扣的餐饮和娱乐、不可抵扣的股票补偿、FDII和研究与开发抵免额有关。

 

递延所得税确认为财务报表目的而记录的资产和负债的金额与按照税法计量的这些金额之间的暂时性差异的影响。公司递延所得税暂时性差异的实现以未来应纳税所得额为准。该公司通过评估围绕其可收回性的可用积极和消极因素,使用“更有可能”的标准审查了其递延所得税资产的预期使用情况,并确定截至2021年6月30日和9月30日,2020年不需要针对递延所得税资产的估值备抵。本公司将继续根据对未来估计收益的假设和未来期间的其他因素的变化来评估对估值备抵的需要。

 

截至2021年6月30日,公司没有任何未确认的税收优惠。公司的惯例是将任何未确认的税收优惠所产生的利息和罚款确认为所得税费用的组成部分。该公司预计未来12个月内其未确认的税收状况不会发生任何重大变化。

 

 

注10。租赁

 

该公司在明尼苏达州布鲁克林公园Winnetka Avenue North7050号租赁了一个8.5万平方英尺的设施,包括公司办公室、制造和仓库空间。租期为十年零两个月,于2025年2月28日结束。在适当通知并支付约249,000美元的终止费后,本公司有一项一次性选择,可于本公司开始支付基本租金后的第八年的最后一天终止租赁。续约和终止期权并未包含在租赁期内,因为不能合理地确定公司将行使任一期权。

 

于2020年10月9日,该公司就其位于墨西哥蒂华纳的现有46,000平方英尺的制造设施订立间接租赁安排。该公司此前一直在2020年7月31日为期三年的租约到期后按月租赁该设施。新的租期为三年。这份租约包含了续签和租金支付的选项,根据美国在过去12个月的通货膨胀,租金每年都会增加。

 

14

 

于2020年2月12日,公司就墨西哥提华纳的额外52,000平方英尺制造设施订立间接租赁安排。租赁期限约为42个月,于2020年2月12日开始。该租约包含连续两个租期(每个租期三年)续签的选项。

 

自生效日期起,使用权租赁资产和租赁负债按租赁期内剩余租赁款的现值确认,该租赁期包括公司有理由确定将行使的续租期。公司的租约确实如此。不包含任何重大残值担保或重大限制性契约。截至2021年6月30日,公司没有尚未开始的材料租赁承诺。

 

在截至2021年6月30日的三个月和九个月中,包括在货物销售和销售成本中的经营租赁费用,一般和行政费用如下:

 

 

 

截至6月30日的三个月,

   

截至6月30日的9个月,

 
经营租赁费用:  

2021

   

2020

   

2021

   

2020

 

销售成本

  $ 242, 178     $ 247,897     $ 747,573     $ 652,399  

销售、一般和行政

    51,275       54,345       162,008       166,109  

租赁费用总额

  $ 293,453     $ 302,242     $ 909,581     $ 818,508  

 

截至2021年6月30日,租赁负债的未来到期日如下:

 

2021财年

  $ 242,982  

2022财年

    986,844  

2023财年

    943,682  

2024财年

    516,725  

2025财年

    217,552  

此后

    -  

租赁付款总额

    2,907,785  

减:利息

    ( 157,655 )

租赁负债的现值

  $ 2,750,130  

 

截至2021年6月30日,公司租赁的加权平均期限和加权平均折现率分别为3.09年和3.41%,而截至2020年6月30日分别为4.21年和3.48%。截至2021年6月30日的三个月和九个月,公司租赁的经营现金流出分别为242,736美元和722,537美元,而截至2020年6月30日的三个月和九个月分别为237,726美元和574,381美元。

 

15

 
 

项目2。管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析

 

本季度报告中包含的10-Q报表并非纯粹的历史性陈述,是1995年《私人证券诉讼改革法》所指的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述与未来事件相关,通常涉及公司预期的未来业务和财务表现。诸如“计划”、“期望”、“目标”、“相信”、“项目”、“目标”、“预期”、“打算”、“估计”、“将”、“应该”、“可能”等词语以及其他含义类似的词语,通常会识别这些前瞻性陈述。前瞻性陈述基于对受风险和不确定性影响的未来事件和趋势的某些假设和预期。实际结果可能与任何前瞻性陈述中的预测有所不同,原因是我们在截至2020年9月30日的年度10-K表年度报告第一部分第1A项“风险因素”中确定并通过引用并入的因素,以及第二部分,表格10-Q的本季度报告的第1A项“风险因素”,以及我们向证券交易委员会提交的其他文件,应将其视为第一部分第2项“管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析”的组成部分。“本文中包含的所有前瞻性陈述都是在本季度报告表格10-Q的日期做出的,我们不承担更新前瞻性陈述或更新实际结果可能与前瞻性陈述中预测的结果不同的原因的义务。

 

以下是对公司截至6月30日的三个月和九个月的财务状况和经营成果的讨论和分析,2021年和2020年应与本报告第1项中的财务报表和相关附注以及我们截至2020年9月30日的10-K表年度报告一并阅读。

 

概述

 

一般

 

克利尔菲尔德公司(“Clearfield”或“公司”)为通信网络设计、制造和分销光纤管理、保护和交付产品。我们的“Fiber to the Anywhere”平台服务于美国(“美国”)领先的宽带服务提供商的独特需求,其中包括社区宽带、MSO和国家运营商,同时也服务于国际市场的宽带需求,主要是加勒比、加拿大以及中南美洲的国家。这些客户被统称为宽带服务提供商。该公司还为其老客户提供合同制造服务,其中包括原始设备制造商(OEM),要求按照其规格制造铜和光纤电缆组件。

 

从历史上看,该公司一直专注于未得到服务或服务不足的农村社区,这些社区从独立电话公司获得语音、视频和数据服务。通过将公司内部的工程和技术知识与客户结合起来,公司得以开发、定制和提升从设计到生产的产品。该公司产品的最终建造和组装在Clearfield位于明尼苏达州布鲁克林公园和墨西哥蒂华纳的制造工厂完成,并得到了国内和全球制造合作伙伴网络的制造支持。Clearfield公司专门生产快速周转和定期交货的这类产品。该公司采用混合销售模式,有些直接向客户销售,有些通过两级分销(渠道)伙伴、销售代理和制造代表销售,有些通过自有品牌的原始设备供应商销售。

 

在美国联邦和各州应对新冠肺炎疫情的指导下,Clearfield的业务被归类为网络安全和基础设施安全局(CISA)关键基础设施部门的一部分,在明尼苏达州也有类似的分类。2020年3月,我们将布鲁克林公园(Brooklyn Park)总部的公司员工过渡到远程工作安排,他们目前主要继续远程工作。根据疾病控制和预防中心(“CDC”)和世界卫生组织(“WHO”)的指导方针,我们为留在我们布鲁克林公园设施的生产人员实施并继续实施了健康和安全措施。我们保持了在布鲁克林公园的制造能力,这些人员处于接近历史水平。同样,我们已经为仍然留在我们墨西哥蒂华纳工厂的生产人员实施了建议的健康和安全措施。在整个新冠疫情期间,该公司一直密切关注其布鲁克林公园(Brooklyn Park)工厂和位于墨西哥蒂华纳(Tijuana)的两家制造工厂的运营和人员配置水平。

 

16

 

由于及时向我们的工厂供应材料存在风险,我们已经采取了多项行动,以确保明尼苏达州和墨西哥工厂的安全库存水平。此外,我们还决定通过确保每个工厂都能生产我们广泛的产品组合,最大限度地提高我们所有三家工厂所有产品线的可用性。这些举措,再加上我们对大部分组件进行双重采购的历史惯例,使我们能够履行对客户的义务,并完成订单积压。然而,如果发生严重的边境限制或边境延误,持续或恶化的零部件材料短缺,供应链运输延误,或我们供应链中的其他严重中断,我们可能会经历业务减少或暂时中断,这比产品交付的典型周转时间更长,或暂时停止产品交付,这将导致生产中受影响的订单的收入延迟或减少,以及运营成本上升。此外,由于全球供应链中前所未有的提前期和挑战,我们正在与客户合作,以发出更长的提前期采购订单,以确保我们供应链中的组件和材料的可用性。根据当前的供应链动态,某些产品类别的提前期已延长至8至10周。在2021年日历期间,该公司预计将努力使交货时间正常化,达到从收到订单起4至6周的更高历史水平。

 

经营成果

 

截至2021年6月30日的三个月与截至2020年6月30日的三个月

 

截至2021年6月30日的2021财年第三季度净销售额为38,735,000美元,较2020财年第三季度的净销售额25,970,000美元增长约49%或12,765,000美元。2021财年第三季度,面向宽带服务提供商的净销售额为3809.8万美元,而2020财年同期为2529.3万美元。其中,该公司在2021财年第三季度的国际销售额为29 2.5万美元,而2020财年同期为87.9万美元。2021财年第三季度,面向传统客户的净销售额为63.7万美元,而2020财年同期为67.8万美元。公司根据产品运输的地点,将销售从外部客户分配到地理区域。因此,2021财年第三季度和2020财年第三季度,国际销售额分别占净销售总额的8%和3%。

 

与截至2020年6月30日的季度相比,截至2021年6月30日的季度净销售额增加了12,765,000美元,主要是由于社区宽带服务提供商、国际和MSO客户的销售额分别增加了10,631,000美元、2,046,000美元和704,000美元。抵消这一影响的是,一级客户的销售额减少了56.4万美元。在此期间,对传统客户的净销售额保持相对稳定。社区宽带和MSO客户的增加是由于响应新冠病毒,客户对光纤连接产品的需求持续增加,这是由于客户加快了他们对光纤解决方案的购买决策和部署时间表,以及需要在任何地方工作所需的高速宽带环境。国际销售额的增长是需求增长的结果,因为上一年的采购受到了新冠病毒的负面影响。对一级客户的销售额减少,是由于我们的一级客户之一的光纤到户消费市场的资本支出减少,导致他们与我们的支出步伐放缓。此外,全球大流行使我们的新技术在一级市场的引进和培训陷入停滞。

 

来自客户的收入来自不时提交的购买订单,而最近发布较长时间购买订单的客户数量有限。因此,公司预测未来时期的订单或影响未来时期订单的趋势的能力有限。由于新冠病毒、全球供应链问题和政府计划的影响,该公司预测收入的能力进一步受到供应链可能中断或客户订购模式变化的限制。公司未来能否为客户订单确认收入,将取决于公司制造和向客户交付产品以及履行其他合同义务的能力。

 

2021财年第三季度的销售成本为21,598,000美元,较2020财年同期的15,180,000美元增长6,418,000美元,增幅为42%。毛利%是2021财年第三季度净销售额的44.2%,比2020财年第三季度净销售额的41.5%有所增长。截至2021年6月30日的三个月,毛利从2020财年同期的10,790,000美元增长6,348,000美元,增幅为59%,至17,138,000美元。2021财年第三季度毛利的增长得益于上述净销售额的增长,而毛利%的增长则主要得益于公司各产品线良好的产品组合和降低成本的努力,包括更多地使用其墨西哥制造工厂,以及通过提高销量实现的效率。

 

2021财年第三季度,销售、一般和行政支出从2020财年第三季度的720.7万美元增加到943.6万美元,增幅为22.9万美元,增幅为31%。2021财年第三季度的费用增加主要包括薪酬费用增加1,666,000美元,这是由于额外的员工人数以及净销售额增加导致的工资和绩效薪酬应计费用增加,由于较少的新冠病毒旅行限制,旅行和娱乐费用增加了181,000美元,股票补偿费用增加121,000美元,被开发费用减少173,000美元所抵消。

 

17

 

截至2021年6月30日的季度经营收入为7,702,000美元,而2020财年同期为3,583,000美元,同比增长约115%。这一增长是由于公司的社区宽带市场销量增加所推动的毛利增加,但销售、一般和行政费用增加所抵消。

 

截至2021年6月30日的季度利息收入为12.1万美元,而2020财年同期利息收入为17.5万美元。这一下降是由于2021财年第三季度投资获得的利率降低。我们预计,在当前的经济环境下,由于利率普遍较低,利息收入可能会下降。

 

截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月,我们的准备金分别为1,725,000美元和763,000美元。我们根据我们估计的年度有效税率记录我们的季度准备金。与2020财年第三季度相比,税收支出增加了96.2万美元,这主要是由于经营收入的增加。由于经营收入的增加,2021财年第三季度的所得税费用率从2020财年第三季度的20.3%上升至22.1%。

 

截至2021年6月30日的三个月,该公司的净收入为6,098,000美元,即每股基本和稀释后收益0.44美元。该公司在截至2020年6月30日的三个月中的净收入为2,995,000美元,即每股基本和稀释股份0.22美元。

 

截至2021年6月30日的9个月与截至2020年6月30日的9个月

 

截至2021年6月30日的九个月的净销售额为95,519,000美元,较2020财年前九个月的净销售额65,757,000美元增长45%,约合29,763,000美元。2021财年前9个月,宽带服务提供商的净销售额为9,356.9万美元,而2020财年同期为6,310.2万美元。其中,该公司录得5,933,000美元的国际销售额,而2020财年同期为2,991,000美元。2021财年前9个月,面向传统客户的净销售额为195.1万美元,而2020财年同期为265.5万美元。公司根据产品运输的地点,将销售从外部客户分配到地理区域。因此,2021财年和2020财年前九个月,国际销售额分别占净销售总额的6%和5%。

 

与截至2020年6月30日的9个月相比,截至2021年6月30日的9个月的净销售额增加了29,763,000美元,主要是由于社区宽带、MSO和国际客户的销售额分别增加了27,122,000美元、2,986,000美元和2,942,000美元。对一级客户和传统客户的销售额分别减少了2,562,000美元和738,000美元,部分抵消了上述影响。社区宽带和MSO客户的增加是由于响应COVID-19的需求增加,这是由于客户加快了他们对我们光纤解决方案的购买决策和部署时间表,以及需要在任何地方工作所需的高速宽带环境。国际销售额的增长是需求增加的结果,因为上一年的采购受到了新冠病毒的负面影响。对一级客户的销售额减少,是由于我们的一级客户之一的光纤到户消费市场的资本支出减少,导致他们与我们的支出步伐放缓。此外,全球大流行使我们的新技术在一级市场的引进和培训陷入停滞。

 

截至2021年6月30日的九个月的销售成本为54,071,000美元,较2020财年同期的39,087,000美元增长14,983,000美元,增幅为38%。2021财年前九个月,毛利占净销售额的比例为43.4%,高于2020财年同期的40.6%。在截至2021年6月30日的九个月中,毛利从2020财年同期的26669,000美元增加了1477.9万美元,增幅为55%,至4144.9万美元。在截至2021年6月30日的9个月中,毛利的增加是由于上述净销售额的增加和更高的毛利%。毛利%的增长主要是由于有利的产品组合和整个公司产品线的成本削减努力,包括更多地使用其墨西哥制造工厂和通过更高的销售量实现的效率。在截至2021年6月30日的九个月中,公司没有因新冠病毒而对销售成本产生任何重大影响。

 

18

 

销售、一般和行政费用从2020财年前九个月的21,965,000美元增加到2021财年前九个月的25,582,000美元,增幅为16%,即3,616,000美元。2021财年前九个月的增长主要包括增加了3,780,000美元的补偿费用,这是由于人员增加,以及净销售额增加导致的工资和业绩补偿应计费用增加,以及增加了39.7万美元的股票补偿费用,但被差旅费用的减少所抵消,由于新冠病毒的限制,娱乐和贸易展览费用为61.1万美元,坏账费用为21万美元。在截至2021年6月30日的九个月中,除上述旅行、娱乐和贸易展览费用外,公司没有因新冠病毒而对销售、一般和行政费用产生任何重大影响。

 

截至2021年6月30日的九个月的经营收入为15,867,000美元,而2020财年前九个月的经营收入为4,704,000美元,同比增长11,163,000美元,增幅为237%。这一增长主要是由于销售增加所推动的毛利的增加,但被销售、一般和行政费用的增加所抵消。

 

截至2021年6月30日的九个月的利息收入为37.8万美元,而2020财年同期的利息收入为61.6万美元。这一下降是由于2021财年第三季度投资获得的利率降低。我们预计,在当前的经济环境下,由于利率普遍走低,利息收入将会下降。

 

截至2021年6月30日和2020年6月30日的9个月,我们的准备金分别为3,344,000美元和1,076,000美元。截至2020年6月30日的9个月,税收支出增加了2,268,000美元,这主要是由于经营收入的增加。所得税费用率从截至2020年6月30日的9个月的20.2%提高到截至2021年6月30日的9个月的20.6%,主要是由于经营收入的增加。

 

在截至2021年6月30日的2021财年前九个月,该公司的净收入为1,290.1万美元,即每股基本和稀释股份0.94美元。该公司在截至2020年6月30日的2020财年前九个月的净收入为4,244,000美元,或每股基本和稀释后的收益为0.31美元。

 

流动性和资本资源

 

截至2021年6月30日,我们的主要流动性来源是我们的现金,现金等价物和短期投资。截至2021年6月30日,这些来源总计为32,170,000美元,而截至2020年9月30日为27,032,000美元。我们多余的现金主要投资于FDIC支持的定期存单、美国国债和货币市场账户。截至2021年6月30日,长期投资为26,721,000美元,而截至2020年9月30日为25,143,000美元。我们相信,短期现金和投资的综合余额以及长期投资,将更准确地显示我们的可用流动性。在2021财年第三季度末,我们的现金、现金等价物以及短期和长期投资增至5890万美元,而上季度末为5790万美元。截至2021年6月30日或2020年9月30日,我们没有长期负债义务。

 

我们相信,我们现有的现金等价物和短期投资,以及经营活动产生的现金流,将足以满足我们未来12个月的营运资金和投资需求。公司打算将其可用现金和资产主要用于其持续的有机增长和潜在的未来战略交易,以及减轻由于新冠病毒或供应链,物流和客户履行风险对公司业务的潜在影响。

 

经营活动

 

截至2021年6月30日的9个月,经营活动所产生的现金净额总额为8,117,000美元。这主要是由于净收入12901000美元,折旧及摊销的非现金费用1726000美元,以及提供现金的业务资产和负债的变化之外的股票补偿966000美元。使用现金的业务资产和负债的主要变化包括库存增加6571000美元和应收账款5896000美元,但被应付账款和应计费用增加5043000美元所抵消。应收账款的增加是由于最近一个季度的销售额增加以及客户付款的时间安排。应收账款余额可能会受到客户项目的发货时间和付款条件的影响。从2020年9月30日至2021年6月30日,衡量应收账款回收速度的未完成销售天数增加了5天,至38天。应付账款和应计费用的增加是由于本季度向供应商付款的时间以及2021财年激励薪酬应计的4,500,000美元。

 

19

 

截至2020年6月30日的9个月,经营活动所产生的现金净额总额为2,440,000美元。这主要是由于净收入4244000美元,折旧及摊销的非现金费用1825000美元,以及提供现金的业务资产和负债的变化之外的股票补偿542000美元。使用现金的业务资产和负债的变化包括存货增加5869000美元,但被应付账款、应计费用和递延租金增加1554000美元所抵消。库存增加是由于库存水平增加,以支持公司增加的积压和更高的需求,以及由于新冠病毒对公司供应链和制造地点的不确定性,公司多个地点的安全库存增加。应收账款余额可能会受到客户项目的发货时间和付款条件的影响。从2019年9月30日至2020年6月30日,衡量应收账款回收速度的一天未偿销售额下降了一天,至32天。

 

投资活动

 

我们将多余的现金投资于众多银行的货币市场账户、美国国库券和银行CDS。我们认为,鉴于经济环境以及联邦存款保险公司为这些投资提供的保障,我们获得了具有竞争力的回报率。在截至2021年6月30日的9个月中,我们使用现金购买了11,904,000美元的美国国债和FDIC支持证券,并获得了10,044,000美元的到期CDS。在截至2021年6月30日的九个月中,主要与制造设备有关的不动产、厂场和设备的购买消耗了1,275,000美元的现金。

 

在截至2020年6月30日的9个月中,我们使用现金购买了31,838,000美元的FDIC支持证券和国债,并获得了30,163,000美元的CDS和到期国债。在截至2020年6月30日的9个月中,主要与制造设备有关的不动产、厂场和设备的购买消耗了1,493,000美元的现金。

 

融资活动

 

在截至2021年6月30日的9个月中,我们从员工的参与和通过我们的ESP购买股票中获得了38.4万美元,我们使用了45.6万美元与股票预扣有关的税款,用于在无现金行使股票期权时发行普通股,并使用54,000美元用于支付由于员工使用股票预扣来归属限制性股票而产生的税款。在截至2021年6月30日的9个月中,我们没有根据股票回购计划回购普通股。

 

在截至2020年6月30日的九个月中,我们从员工参与和通过我们的ESP购买股票中获得了34.9万美元,并使用6000美元来支付由于员工通过股票预扣来归属限制性股票而产生的税款。在截至2020年6月30日的九个月内,我们根据股票回购计划使用42.9万美元回购了41,796股普通股。

 

截至2021年6月30日和2020年6月30日,我们有权根据2014年11月13日宣布的回购计划购买约4,981,000美元的额外股份,该计划随后于2017年4月25日增加。2020年4月,由于COVID-19引起的不确定性以及公司希望保持资本灵活性,董事会暂停了股份回购计划。

 

 

关键会计政策和估计

 

管理层利用其技术知识、累积的业务经验、判断和其他因素来选择和应用公司的会计政策。管理层认为,会计政策对财务报表的列报最为关键,因为它们需要作出最困难、最主观和最复杂的判断,包括收入确认、股票补偿和存货、长期资产、有限寿命无形资产和商誉的估值。

 

这些会计政策在第7项中进行了说明。公司截至2020年9月30日的年度10-K报表的“管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析”。在截至2021年6月30日的季度中,管理层没有对公司的关键会计政策进行任何更改。

 

20

 

在应用其关键会计政策时,管理层根据可获得的信息重新评估每个报告期的估计。这些估计的变化没有对截至2021年6月30日的季度盈利产生重大影响。

 

项目3。关于市场风险的定量和定性披露

 

不适用。

 

项目4。控制和程序

 

对披露控制和程序的评估

 

公司管理层进行了评估,在公司首席执行官和公司首席财务官的监督和参与下,对公司披露控制和程序的设计和运作的有效性进行监督(根据1934年《证券交易法》第13a-15(e)条的规定),经修订)截至2021年6月30日。根据这一评估,公司首席执行官和首席财务官得出结论,公司的披露控制和程序是有效的。

 

财务报告内部控制变更

 

公司对财务报告的内部控制(1934年《证券交易法》第13a-15(f)条所定义)在截至2021年6月30日的季度内没有发生对公司财务报告的内部控制产生重大影响或有合理可能对公司财务报告的内部控制产生重大影响的变化。

 

第二部分。其他信息

 

项目1。法律程序

 

目前并无针对或涉及该公司的待决法律程序,而该法律程序的结果可能会对该公司的财务状况或经营成果造成重大不利影响。

 

项目1A.风险因素

 

适用于公司的最重大风险因素在我们截至2020年9月30日止年度的10-K表年度报告第二部分第1A项“风险因素”中进行了描述,以及第二部分下的补充风险因素,我们2021年截至3月31日的三个月,10-Q表季度报告的第1A项“风险因素”。与我们先前在10-K表年度报告中披露的风险因素相比没有重大变化,我们在2021年截至3月31日的三个月,10-Q表季度报告中补充了这些风险因素。

 

21

 

项目2。未经登记的股本证券销售及所得款项用途

 

在截至2021年6月30日的三个月中,公司回购的股票如下:

 

发行人购买股票证券

 

期限

 

总计
数字
股份
已购买

   

平均值
付出的代价
每股收益

   

总人数
股票
作为一部分购买
公开的
宣布的计划
或程序

   

美元的近似价值
股票数量
可能还会被购买
项目下(1)

 

2021年4月1日至30日

    -       -       -     $ 4,980,671  

2021年5月1日至31日

    -       -       -       4,980,671  

2021年6月1日至30日

    -       -       -       4,980,671  

总计

    -       -       -     $ 4,980,671  

 

 

(1)

公司董事会于2017年4月25日批准的总额为12,000,000美元的回购授权的剩余金额。

 

在截至2021年6月30日的三个月中,公司没有回购任何与授予员工先前发行的限制性股票时支付税款有关的股票。

 

项目3。高级证券违约

 

没有。

 

项目4。矿山安全信息披露

 

不适用。

 

项目5。其他信息

 

不适用。

 

项目6。展品

 

  展览31.1* 根据《交易法》第13a-14(a)条和第15d-14(a)条对首席执行官进行认证
  展览31.2* 根据《交易法》第13a-14(a)条和第15d-14(a)条对首席财务官的认证
  展览32.1** 根据18U.S.C.1350认证首席执行官和首席财务官
  *随函提交。    
  **随函附上。    
  101.ins   内联XBRL实例文档–实例文档不会出现在交互式数据文件中,因为它的XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中
  101.朔伊布勒   内联XBRL分类扩展模式文档
  101.卡尔   内联XBRL分类扩展计算LinkBase文档
  101.实验室   INLINE XBRL分类扩展标签LinkBase文档
  101.Pre   INLINE XBRL分类扩展演示文稿LinkBase文档
  101.DEF   INLINE XBRL分类扩展定义LinkBase文档
  104   封面交互式数据文件(格式为内联XBRL,包含在图表101中)

           

 

22

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由经正式授权的签署人代表其签署。

 

  克利尔菲尔德公司  
     

2021年7月23日

Cheryl Beranek

 
 

提供者:Cheryl Beranek

 
  ITS:总裁兼首席执行官  
 

(首席执行官)

 
     

2021年7月23日

/s/丹尼尔·赫尔佐格

 
 

作者:Daniel Herzog

 
  ITS:首席财务官  
 

(首席财务和会计官)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23