附件 99.1

NI 43-101技术报告，智利TARAPAC á地区COLLAHUASI铜矿

准备好了

英美资源集团

生效日期：2024年12月31日

发行日：2025年11月3日

由合资格人士编制

AusIMM（CP）企业顾问（项目评估）Tim Lucks

Martin Pittuck，Corporate Consultant（Resource Geology），CENG，FGS，MIMMM（QMR）

Max Brown，首席顾问（岩土），CENG，MIMMM

Francois Taljaard，Pr.Eng首席顾问（采矿工程）

MAusIMM（CP）首席顾问（矿物加工）John Willis

Richard Martindale，首席顾问（岩土/尾矿工程），CENG，MIMMM

James Bellin，CGeol FGS首席顾问（水务）

Colin Chapman，CENG，MIMMM（QMR）首席顾问（基础设施）

项目编号：UK32812

SRK咨询（英国）有限公司

NI 43-101技术报告，智利TARAPAC á地区COLLAHUASI铜矿

发行人：

英美资源集团

查特豪斯街17号

伦敦

EC1N 6RA

英国

生效日期：2024年12月31日

发行日：2025年11月3日

项目编号：UK32812

技术报告作者：

合资格人士

SRK Consulting（UK）Limited员工

5楼丘吉尔楼

17丘吉尔路

加的夫，CF10 2HH

英国威尔士

其他SRK专家：

Emily Harris，首席顾问（可持续发展），CENV，MISEP

SRK同行评论人：

Iestyn Humphreys，企业顾问（尽职调查）

目 录

表格列表

数字清单

	SRK咨询（英国）有限公司
	5楼丘吉尔楼
	17丘吉尔路
	加的夫CF10 2HH
	英国威尔士
	邮箱：enquiries @ srk.co.uk
	网址：www.srk.com
	电话：+ 44（0）2920348150

NI 43-101技术报告，智利TARAPAC á地区COLLAHUASI铜矿

SRK Consulting（UK）Limited（SRK）是国际集团控股公司SRK Consulting（Global）Limited（SRK集团）的联营公司。SRK已被Anglo American PLC（Anglo American，或公司或客户）要求根据CIM定义标准（2014年）就位于智利北部Tarapac á地区的Do ñ a In é s de Collahuasi铜矿（Collahuasi）所包含的矿产资产编写技术报告。

Compa ñ í a Minera Do ñ a In é s de Collahuasi（CMDIC）由Anglo American plc（44%）的子公司、Glencore plc（44%）的子公司以及Mitsui & Co Ltd（12%）牵头的日本公司财团拥有。

CMDIC的采矿业务对应于位于智利塔拉帕卡地区的一组露天矿场，距离伊基克市的道路SE约225公里，海拔在4,200至4,800 masl之间。运营中的主坑是罗萨里奥坑。开始作业的原始矿坑Ujina目前未投入生产，但属于矿山寿命（LoM）计划（LoMP）的一部分。

日期为2024年12月31日的矿产资源和矿产储量估算由CMDIC人员编制，并由SRK的多学科合格人员团队进行审查。对估计数进行了详细审查，包括参数、假设、支持性事实数据、程序和电子文件。SRK于2025年10月对该业务进行了现场访问，并审查了生产数据与估算之间的调节结果。

本报告和矿产资源和矿产储量估算是根据现行加拿大证券管理局国家文书43-101、伴随政策43-101CP和表格43-101F1中规定的披露和报告要求编制的。

本文报告的矿产资源和矿产储量的生效日期为2024年12月31日（生效日期）。本技术报告披露了CMDIC作为其年度规划周期的一部分进行的矿产资源和矿产储量更新的结果，并由SRK审计。

注册地址：21 Gold Tops，City and County of Newport，NP20 4PG， 英国威尔士。 SRK Consulting（UK）Limited Reg No 01575403（England and Wales）

集团办事处：非洲 亚洲 澳大利亚 欧洲 北美洲 南美洲

Collahuasi位于智利塔拉帕卡地区，位于安第斯山脉，距离玻利维亚边境约5至10公里，位于伊基克东南185公里，海拔4200至4800 masl之间。矿山、相关基础设施和港口设施均通过柏油高速公路进入。

Collahuasi矿区包括841组目前的开采特许权，占地230,152公顷，98个勘探特许权，占地43,500公顷。此外，还有38个SCM Michincha开采特许权（50% Collahuasi和50% Quebrada Blanca），占地22,820公顷。开采和勘探特许权位于Iquique、Pica、Pozo Almonte和Calama市。

报告的矿产资源和矿产储量位于CMDIC采矿特许权范围内。采矿特许权没有到期，通过年度付款保持有效。运营基础设施的地面权主要通过土地所有权和线性基础设施的地役权持有。CMDIC拥有在Coposa Salar盆地和Minchincha Salar盆地使用地下水的水权。

Collahuasi需缴纳采矿特许权使用费，其中包括：1）铜收入1%的从价部分；2）调整后营业利润8%至26%的基于利润的部分（这是有上限的，因此特许权使用费、公司税和股息预扣税的总体有效税率不超过46.5%）。CMDIC适用应税利润27%的公司税率。

该行动已获得环境批准，并正在监测相关承诺的遵守情况。目前运营阶段的主要环境审批为2021年12月获得的Resolucion Extenta（Res.EX.）No. 20219900112（2021 RCA），期限20年。该批准允许的活动包括继续运营和扩建Rosario矿坑和废石堆，将产能从170千吨/日提高到210千吨/日，将Pampa Pabell ó n尾矿储存设施（TSF）的总容量扩大到2,329公吨，并从海岸安装一座海水淡化厂和输水管道。这项批准将于2041年到期。

Ujina矿坑的采矿未包括在2021年的批准中，而是通过Res.ex获得许可。2027年到期的第027/2018号。正在通过环境影响申报（DIA）申请从Ujina开采废物以建造尾矿设施墙，该申报将于2026年第一季度提交，预计将于2027年第一季度获得批准。

CMDIC正在准备一份环境影响评估（环评），以允许2041年后的运营（包括在罗萨里奥和乌吉纳的采矿），以在2027年提交。延长运营期的批准预计将在2030年前到位。

最新的矿山关闭计划于2021年提交，该计划的估值于2023年3月获得批准（Res.ex。第0324号）。该关闭计划是对先前计划的更新，于2015年获得批准，包括整个矿山、管道和港口的所有现有活动以及2021年RCA批准的新活动。关闭成本估计为UF17,272，965（截至2021年8月23日），相当于656,136，544美元。财务担保的数量是根据法律要求计算的，CMDIC通过在作出每项拨备时选择的允许工具的组合提供年度贡献。

Collahuasi地区最初勘探于1880年，不同时期的活动导致在1990年代初通过各种地球物理和侦察活动发现了一系列铜矿床。Collahuasi项目的可行性和环境影响研究于1995年获得批准，并于1998年开始运营。运营已通过一系列阶段的扩张从最初的60ktpd的生产速度，到目前的处理能力为170ktpd（磨机进料）。

表1-1汇总了2019年至2024年和2025年迄今（截至2025年9月底的9个月）的年度生产和成本统计数据。截至2024年，已售铜精矿中的含铜每年在549千吨至631千吨之间变化，在此期间，铜精矿的总体回收率在81.1%至90.6%之间变化，2023年和2024年的回收率较低。截至2025年9月底，已售铜精矿中含铜为303千吨。到2025年9月底的复苏率较低，为73.5%。值得注意的是，到目前为止，在2024年和2025年期间，开采的矿石明显少于通过从较低品位库存中提取以补充工厂饲料的操作提供给加工厂的矿石。

总直接运营成本（采矿，包括递延剥离成本、加工和间接）在2019年至2024年期间每年在10.87亿美元至15.22亿美元之间变化，或在19.5美元/吨至26.5美元/吨之间变化，在2022年至2024年期间单位成本更高（不包括递延剥离的7.77亿美元至14.04亿美元，或在13.9美元/吨至24.5美元/吨之间）。2025年期间，截至2025年9月底包括延期剥离的实际成本为119.4亿美元或27.0美元/吨已处理（不包括延期剥离的9.93亿美元或22.5美元/吨已处理）。资本成本（项目、维持和递延剥离）在2019年至2024年期间每年在7.2亿美元至19.9亿美元之间变化，2023年和2024年将产生大量项目资本支出。截至2025年9月底的资本成本为12.13亿美元。在2019年至2024年期间，持续的资本支出（不包括递延剥离成本）每年在300-500亿美元之间变化。

C1现金成本在表1-1中以美元计算，每磅应付铜生产的单位成本，调整后的直接采矿成本不包括资本化的递延剥离成本。变现成本包括TC/RC、杂质罚款（如精矿）、冶金扣除和运费。副产品抵免额包括钼精矿销售收入（不包括精矿应付金银抵免额）。C1 All in维持成本也包含在表1-1中，包括库存变动、其他成本（包括关闭成本）、延期剥离和维持资本成本，并在特许权使用费影响前后列报。

2019年至2024年期间，实际C1现金成本（扣除副产品抵免额后）在0.70美元至1.45美元/磅之间变化，但由于铜产量下降，在2025年（9个月至9月）期间已增至1.83美元/磅。2019年至2024年期间，C1 All in Sustaining costs在未计特许权使用费之前的1.21美元/磅至1.86美元/磅之间变化（包括特许权使用费在内为1.31美元/磅至2.18美元/磅），但在2025年迄今已增至2.71美元/磅（包括特许权使用费在内为2.89美元/磅）。

表1-1：历史产量及成本2019-2024、2025（实际数至9月）

Collahuasi在一个二叠纪-三叠纪隆起区块内形成了包括几个斑岩Cu-Mo和Cu脉矿床的星团的一部分，该区块是NS第三纪斑岩带的一部分，受南北走向的西裂隙断层系统控制。

该区主岩为二叠纪-三叠纪Collahuasi组陆相至浅海相火山岩和沉积岩。Collahuasi的矿化与各种二叠纪至渐新世斑岩侵入体有关，包括Ines斑岩、Collahuasi斑岩、Rosario斑岩和Inca斑岩。

Rosario和Ujina的斑岩铜矿和Rosario West的高硫化超热液矿床由次生富集硫化物下方的原生硫化物矿化和地表附近的上覆氧化物组成。虽然历史上发生了一些氧化物堆浸（于2017年停产），剩余的氧化物矿化数量相对较少，但业务主要集中在硫化铜矿化，主要以辉铜矿、黄铜矿和斑铜矿为代表，钼矿化主要以辉钼矿为代表。

历史勘探包括遥感和地球物理活动的结合，后来发展到侦察钻探。自Collahuasi开始作业以来，CMDIC开展了旨在更新资源分类的加密钻探活动以及勘探钻探，以扩大其资源基础。

支持此处报告的矿产资源估算的钻探数据库基于大量钻探数据，包括：

已钻探反循环（RC）和金刚石钻孔（DDH）用于填充和勘探目的。品位控制钻探也包括在内，为地质解释提供信息。钻探任务由外部承包商执行，遵循CMDIC内部程序。

安全盒子中的钻芯和RC样本分割目前已交付给位于Pozo Almonte的CMDIC专用测井设施，该设施位于该矿西北约150公里处，位于Iquique以东约40公里处；该设施于2018年投入使用。在此之前，当大部分钻探是在Rosario、Rosario West和Ujina矿床上进行时，根据SGS SA（SGS）和Geoanalitica SA（Geoanalitica）的合同，在矿场上进行了测井和样本发送。

来自钻芯的数据的测井包括地质、岩土和物理属性，RC样本也进行了地质测井。目前，这些数据是在核心棚中使用预定义的标准和协议以数字方式捕获的。钻芯取样前减半。RC和DDH样品都主要在2 m间隔取样，DDH样品还在岩性、矿化和/或蚀变接触处分离。密度样本也是常规采集。类似的采样和测井策略已经实施了至少10年，数字数据捕获和使用acQuire^TM（ACQuire）数据库软件于2007年启动，在此之前，常规的纸张记录是常规的。

从Pozo Almonte设施发出的样品用样品身份条码标记安全装袋；自2017年以来，这些样品已被送往位于Alto Hospicio的必维国际检验集团（BV）CESMEC实验室，在那里进行干燥、粉碎、过筛和细分，以按照标准行业惯例制备用于分析的纸浆。还在BV使用测定方法AAS0025对感兴趣的主要金属进行测定，包括3-酸消解，然后是原子吸收光谱法。化验证书以数字方式颁发，这些证书直接导入AcQuire数据库。

2017年之前，样本被送往智利其他知名实验室，如SGS、Geoanalitica和CIMM Tecnolog í as y Servicios S.A（CIMM）。

对于CMDIC开发的所有钻井程序，样品制备、化验、分析和质量控制程序的过程始终遵循在进行时基于行业标准实践的既定内部协议。

所有钻探都制定了QAQC计划，尽管结果的记录和报告是可变的；据报道，2006年之前进行的工作（约20%的Rosario数据和约80%的Ujina数据）无法获得。该方法包括插入：

SRK认为，已使用行业标准方法对样品制备和化验实验室性能进行了彻底监测，结果表明实验室性能普遍可靠，从而对自2007年以来收集的数据具有良好的信心。这为Rosario提供了良好的QAQC覆盖范围，但对Ujina则没有；因此，已使用其他验证方法来增强矿产资源估算信心，包括在Ujina进行有限数量的双钻和2020-2024年之间的产量调节。

自2007年以来，所有数据都被输入到一个acQuire数据库中，该数据库旨在存储钻孔的地质、领层地形、测量和化学分析信息，数据在软件中被捕获和验证。

CMDIC运营着一个治理流程，随着数据、地质模型和品位估算在30年间的演变，支持估算本身的数据已被多次审计；最近的一次是2022年的罗萨里奥和罗萨里奥韦斯特，以及2012年的乌吉纳。

CMDIC开发了一种地质冶金（geomet）模型，该模型被整合到矿山和加工规划活动中。geomet模型包含了从geomet钻探收集的测试工作数据，重点是未来5年的运营和工厂数据，这些数据被纳入并用于通过机器学习方法校准模型。

geomet模型将矿床细分为一系列区域，这些区域反映了岩性、蚀变、原生和次生矿化，并根据测试工作得出的某些矿物加工参数进行分类。geomet模型的一个关键方面是结合了粘土模型，该模型试图区分矿床不同部门中的粘土种类（特别是对于Rosario West），这对工艺性能和操作参数产生了影响。

对LoM的总体加工恢复预测预计为84.7%（86.3%的罗萨里奥；80.8%的罗萨里奥西部；82.6%的Ujina），未来五年（2025-2029年）为84.2%。如果材料来自低品位库存，则进行了调整，以反映材料在表面的部分氧化。

矿产资源

罗萨里奥和罗萨里奥韦斯特合并开发了地质模型，乌吉纳分别开发了地质模型。

Rosario、Rosario West、Ujina矿床Cu、Mo矿化分布受岩性、构造、地球化学和热液过程的组合控制。为了适当表征Cu和Mo分布，准备了以下模型：

Rosario、Rosario West和Ujina矿床的Cu和Mo估算域已使用上述模型的组合开发，以建立地质和统计上合理的体积，在其中估计区块品位。

区块品位估算包括总铜、可溶性铜、钼、砷。对大多数估计域使用普通克里金（OK）进行等级估计。定义了多个估计传递，以反映作为相关图建模的一部分而建立的范围。Rosario、Rosario West和Ujina矿床的矿产资源根据数据密度和相对地质复杂性的考虑，在测量、指示和推断类别中进行分类。

在为矿山规划和矿产资源报告目的将模型重新封堵为常规区块大小之前，使用标准行业技术验证了品位估算。

库存库存反映了硫化物库存截至2024年12月31日的期末余额。对部分低品位库存（“SBL”）进行的验证钻探和采样已证实，为报告的库存余额假设的等级是合理的。

表1-2分别汇总了原位矿床（Rosario、Rosario West、Ujina）和库存的矿产资源数据，这些数据是独家报告的。

有关表1-2中披露的矿产资源的重要信息：

矿产储量

CMDIC在智利北部经营一系列高海拔露天矿，目前的产量主要来自Rosario矿坑，未来的贡献来自邻近的Ujina矿坑，作为LoMP的一部分。硫化矿是通过一个170ktpd的浮选厂进行处理的，计划扩大到210ktpd，因为到2028年将完全提升。精矿通过一条203公里长的管道运输到帕塔切港。当前生产中不包括氧化物和混合矿石，2017年已停止生产阴极。

Block模型使用OK进行估算，块的大小对齐为15米的长凳。历史对账证实，克里金衍生的平滑反映了预期的稀释和回收，因此在矿产储量转换中没有应用额外的稀释因子。

矿产储量在工程矿坑设计中报告，并得到详细时间表和财务分析的支持。最终的坑设计，纳入了拖运道路几何和岩土参数，如匝道间和整体坡角、击球角和护堤宽度，均根据岩土域的方位角和深度而变化。

采用Lerchs-Grossmann算法在Whittle Four-X（Whittle）中完成坑优化，成本、价格、回收率、坡度参数均适当。推断矿产资源被排除在优化调度之外。

最终的矿坑设计定义了矿产储量，随后是LoM生产计划/现金流。因此，坑优化是开发任何LoMP的第一步。除了定义露天矿坑的最终大小外，矿坑优化过程还表明了可能的采矿阻力。这些中间采矿阶段允许以实际和增量的方式开发矿坑，同时瞄准高品位矿石并推迟废物剥离。

在COMET中使用具有NPV目标函数的Lane方法优化了LoM截止等级和削减测序。运营限制因素包括设备利用率、开发率、矿坑几何形状和处理能力。采矿成本基于最近的实际情况，并与CMDIC五年预算保持一致。

表1-3汇总了截至2024年12月31日分别对Rosario、Rosario West和Ujina的原位矿床和相关库存的CMDIC矿产储量估计：

有关表1-3中披露的矿产储量的重要信息：

截至2024年12月31日，CMDIC拥有从罗萨里奥矿床到2041年和Ujina到2027年（假定从2043年重新开始采矿）开采和提取矿物的合法权利。受这一时期限制的矿产储量部分约占目前总量的30%。CMDIC在2041年以后从Rosario和Ujina矿坑开采矿物的权利要求完成必要的技术研究和相关的影响评估，以告知将于2027年提交的更新的环评。更新后的环评范围目前侧重于潜在的扩张，以实现370ktpd的生产速度，预计将于2030年获得批准。如果扩建至370千吨/年的案例被推迟，将需要修改后的环境许可申请，以支持2041年后开采矿产储量的权利。

除上述情况外，据英美资源集团告知的QP所知，没有任何已知的环境、法律、所有权、税收、社会经济、营销、政治或其他相关因素预计会对上述矿产储量估计产生重大影响。

SRK报告的矿产储量超过了0.3% CuT的边界品位，这与当前LoM计划和操作实践中的矿石调度策略一致，在此之上，所有材料要么被送入工厂，要么被低品位库存。在将矿产资源转换为矿产储量时，SRK认为对分类进行任何修改是不合适的，这将导致将测量的矿产资源转化为可能的矿产储量。SRK了解到，从历史上看，在将测量的矿产资源转换为矿产储量时，CMDIC已将一部分用于低品位库存的低品位材料转换为可能的，这反映了由边界品位桶定义的历史选择性采矿做法。最近，对调度方法进行了修订，纳入了详细的地质冶金模型和动态边界品位调度，从而消除了选择性报告的必要性。此外，SRK指出，矿山时间表对从库存中回收的所有材料适用进一步的冶金回收折扣，从而考虑到随着时间的推移进一步氧化的影响。