附件 99.1
UT斯达康报告2023年上半年未经审计的财务业绩
杭州，2023年8月30日——全球电信基础设施供应商UT斯达康（纳斯达克股票代码：UTSI）今天公布了其截至2023年6月30日的六个月（“上半年”）未经审计的财务业绩和业务更新。
业务亮点：
UT斯达康首席执行官Hua Li表示：“疫情结束以来，经济复苏慢于预期，这给我们带来了更多挑战。然而，我们向客户提供优质产品和支持的承诺没有改变。”
Li继续表示：“我们在开发和营销尖端产品和解决方案方面取得了进展，这些产品和解决方案针对5G传输网络等快速增长的细分市场进行了优化。我们预计新产品将很快投入使用，但与此同时，我们正在为现有产品和客户提供支持。我们还在努力实现收入来源的多元化，这可以改善我们的财务业绩，并最终为股东创造长期价值。”
2023年上半年财务业绩
2023年上半年主要财务摘要
|
2023年上半年 |
2022年上半年 |
同比变化 |
收入 |
$6.5 |
$7.5 |
-13.3% |
毛利 |
$1.8 |
$1.3 |
+38.5% |
营业费用 |
$5.8 |
$4.1 |
+41.5% |
经营亏损 |
($4.0) |
($2.8) |
-$1.2 |
净损失 |
($2.0) |
($1.7) |
-$0.3 |
基本每股收益 |
($0.22) |
($0.19) |
-$0.03 |
现金余额（包括限制现金） |
$60.6 |
$64.5 |
-6.0% |
*在百分比比较没有意义的情况下使用美元比较。
*除每股收益（EPS）外，所有金额均以百万美元为单位
总收入
2023年上半年的总收入为650万美元，而2022年同期为750万美元。
毛利
2023年上半年毛利润为180万美元，占净销售额的28.0%，而2022年同期为130万美元，占净销售额的17.7%。
营业费用
2023年上半年的运营费用为580万美元，而2022年同期为410万美元。
2
经营亏损
2023年上半年的营业亏损为400万美元，而2022年同期为280万美元。
利息收入，净额
2023年上半年的净利息收入为90万美元，而2022年同期为80万美元。
其他收入（支出），净额
2023年上半年其他收入净额为190万美元，而2022年同期为160万美元。其他收入主要反映美元对日元升值所产生的外汇收益。
净损失
2023年上半年归属于股东的净亏损为200万美元，而2022年同期为170万美元。2023年上半年每股基本净亏损为0.22美元，而2022年同期为0.19美元。
现金流
2023年上半年用于经营活动的现金为380万美元，用于投资活动的现金为20万美元，筹资活动提供的现金为零。截至2023年6月30日，UT斯达康拥有现金、现金等价物和限制性现金6060万美元。
关于UT斯达康公司。
UT斯达康致力于帮助网络运营商为其客户提供最具创新性、可靠性和成本效益的通信服务。UT斯达康提供高性能的先进设备，针对增长最快的网络功能进行了优化，如移动回程、城域聚合和宽带接入。UT斯达康在世界各地都有业务和客户，特别关注日本、印度和中国。UT斯达康成立于1991年，2000年在纳斯达克市场上市（股票代码：UTSI）。有关UT斯达康的更多信息，请访问http://www.utstar.com。
前瞻性陈述
本新闻稿包含前瞻性陈述，包括有关公司战略计划和公司业务前景的陈述。这些陈述是前瞻性的，受风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性可能导致实际结果与公司目前的预期存在重大差异和负面影响。这些风险和不确定因素包括，
3
新冠疫情对公司业务的影响、公司财务状况和现金状况的变化、公司管理层构成的变化及其对公司的影响、公司实现经营改善预期成果的能力和剥离交易的收益、成功识别和获取适合于无机增长的技术和业务以及整合此类收购的能力、内部创新和开发新产品的能力，本公司对市场的增长和本公司在市场上的产品的成功以及本公司执行其业务计划和管理监管事项的能力所作的假设。风险和不确定性还包括公司最新的20-F表格年度报告和提交给美国证券交易委员会的当前6-K表格报告中确定的风险因素。本公司正处于战略转型期，因此其业务经营面临额外风险。本新闻稿中包含的所有前瞻性陈述均基于截至本新闻稿发布之日公司可获得的信息，这些信息可能会发生变化，公司不承担更新任何此类前瞻性陈述的义务。
投资者及媒体垂询，请联系：
UT斯达康公司。
电话：+ 86（571）81928888
Shelley Jiang女士，投资者关系
电子邮件：utsi-ir@utstar.com/Shelleyjiang@utstar.com/
在美国：
蓝衫集团
Gary Dvorchak先生
电子邮件：gary@blueshirtgroup.com
4
UT斯达康公司。
未经审计的简明合并资产负债表
|
|
6月30日， |
|
|
12月31日， |
|
||
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
||
|
|
（以千计） |
|
|||||
物业、厂房及设备 |
|
|
|
|
|
|
||
当前资产： |
|
|
|
|
|
|
||
现金及现金等价物 |
|
$ |
49,010 |
|
|
$ |
54,517 |
|
应收账款和票据，净额 |
|
|
8,228 |
|
|
|
12,005 |
|
存货和递延费用 |
|
|
1,164 |
|
|
|
1,322 |
|
短期限制现金 |
|
|
8,841 |
|
|
|
9,862 |
|
预付和其他流动资产 |
|
|
4,271 |
|
|
|
4,095 |
|
流动资产总额 |
|
|
71,514 |
|
|
|
81,801 |
|
长期资产： |
|
|
|
|
|
|
||
固定资产、工厂及设备，净值 |
|
|
659 |
|
|
|
604 |
|
经营租赁使用权资产净额 |
|
|
2,306 |
|
|
|
2,969 |
|
长期限制现金 |
|
|
2,710 |
|
|
|
2,480 |
|
其他长期资产 |
|
|
1,341 |
|
|
|
1,376 |
|
长期资产总额 |
|
|
7,016 |
|
|
|
7,429 |
|
总资产 |
|
$ |
78,530 |
|
|
$ |
89,230 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
负债和权益 |
|
|
|
|
|
|
||
流动负债： |
|
|
|
|
|
|
||
应付账款 |
|
$ |
7,249 |
|
|
$ |
12,974 |
|
客户预付款 |
|
|
882 |
|
|
|
123 |
|
递延收入 |
|
|
93 |
|
|
|
79 |
|
应交所得税 |
|
|
8,758 |
|
|
|
8,349 |
|
营业租赁负债，流动 |
|
|
1,031 |
|
|
|
1,228 |
|
其他流动负债 |
|
|
4,741 |
|
|
|
6,098 |
|
流动负债合计 |
|
|
22,754 |
|
|
|
28,851 |
|
长期负债： |
|
|
|
|
|
|
||
非流动经营租赁负债 |
|
|
1,459 |
|
|
|
1,894 |
|
长期递延收入和其他负债 |
|
|
1,016 |
|
|
|
1,021 |
|
负债总额 |
|
|
25,229 |
|
|
|
31,766 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
总股本 |
|
|
53,301 |
|
|
|
57,464 |
|
总负债及权益 |
|
$ |
78,530 |
|
|
$ |
89,230 |
|
5
UT斯达康公司。
未经审计的合并业务报表
|
|
截至6月30日的六个月， |
|
|||||
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
||
|
|
（单位：千，每股数据除外） |
|
|||||
净销售额 |
|
$ |
6,514 |
|
|
$ |
7,492 |
|
净销售成本 |
|
|
4,693 |
|
|
|
6,165 |
|
毛利 |
|
|
1,821 |
|
|
|
1,327 |
|
|
|
|
28.0 |
% |
|
|
17.7 |
% |
营业费用： |
|
|
|
|
|
|
||
销售，一般和行政 |
|
|
2,892 |
|
|
|
1,520 |
|
研究与开发 |
|
|
2,874 |
|
|
|
2,614 |
|
总营业费用 |
|
|
5,766 |
|
|
|
4,134 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
经营亏损 |
|
|
(3,945 |
) |
|
|
(2,807 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
利息收入，净额 |
|
|
866 |
|
|
|
813 |
|
其他收入，净额 |
|
|
1,912 |
|
|
|
1,597 |
|
所得税前亏损 |
|
|
(1,167 |
) |
|
|
(397 |
) |
所得税费用 |
|
|
(844 |
) |
|
|
(1,283 |
) |
归属于UT斯达康的净亏损 |
|
$ |
(2,011 |
) |
|
$ |
(1,680 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
每股净亏损 |
|
$ |
(0.22 |
) |
|
$ |
(0.19 |
) |
加权平均流通股——基本 |
|
|
9,098 |
|
|
|
9,053 |
|
6
UT斯达康公司。
未经审计的简明合并现金流量表
|
|
截至6月30日的六个月， |
|
|||||
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
||
|
|
（以千计） |
|
|||||
经营活动产生的现金流量： |
|
|
|
|
|
|
||
净损失 |
|
$ |
(2,011 |
) |
|
$ |
(1,680 |
) |
折旧 |
|
|
116 |
|
|
|
106 |
|
收回信贷损失 |
|
|
(998 |
) |
|
|
(1,798 |
) |
基于股票的补偿费用 |
|
|
183 |
|
|
|
339 |
|
资产处置净收益 |
|
|
(25 |
) |
|
|
— |
|
因诉讼时效到期而免除纳税义务的收益 |
|
|
(11 |
) |
|
|
(11 |
) |
使用权资产摊销 |
|
|
616 |
|
|
|
745 |
|
经营资产和负债变动 |
|
|
(1,687 |
) |
|
|
6,148 |
|
经营活动提供（使用）的现金净额 |
|
|
(3,817 |
) |
|
|
3,849 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
投资活动产生的现金流量： |
|
|
|
|
|
|
||
不动产、厂场和设备的增加 |
|
|
(182 |
) |
|
|
(76 |
) |
投资活动所用现金净额 |
|
|
(182 |
) |
|
|
(76 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
融资活动产生的现金流量： |
|
|
|
|
|
|
||
回购普通股 |
|
|
— |
|
|
|
(13 |
) |
行使股票期权的收益 |
|
|
4 |
|
|
|
— |
|
筹资活动提供（用于）的现金净额 |
|
|
4 |
|
|
|
(13 |
) |
汇率变动对现金和现金等价物的影响 |
|
|
(2,303 |
) |
|
|
(5,579 |
) |
现金和现金等价物净减少额 |
|
|
(6,298 |
) |
|
|
(1,819 |
) |
期初现金、现金等价物和限制现金 |
|
|
66,859 |
|
|
|
66,276 |
|
期末现金、现金等价物和限制现金 |
|
$ |
60,561 |
|
|
$ |
64,457 |
|
7