证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格6-K
外国发行人的报告
根据第13a-16条或第15b-16条规则
1934年证券交易法
2025年7月
IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad An ó nima
（注册人在其章程中指明的确切名称）
IRSA Investments和陈述公司。
（将注册人的名字翻译成英文）
阿根廷共和国
（成立法团或组织的管辖权）
卡洛斯·德拉·保莱拉261
（C1001ADA）
阿根廷布宜诺斯艾利斯
(主要行政办公室地址）
表格20-F丨 表格40-F ☐
根据1934年《证券交易法》第12g3-2（b）条，通过提供本表格所载信息，以复选标记表明注册人是否也因此向委员会提供了该信息。
是☐ 没有x
IRSA INVERSIONES Y REPRESENTACIONES SOCIEDAD AN ó NIMA
（The“Company”）
关于表格6-K的报告
附本公司固定利率系列二十三期票据相关付款通知摘要的英文译文，本金额为51,467，822美元 2029年到期。
IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad An ó nima（IRSA）通知，将于2025年7月23日开始支付与其2024年10月23日发行的XXIII系列票据相关的第一期利息。
|
支付代理:
|
Caja de Valores S.A。
|
|
有效支付日期：
|
7月23日，2025
|
|
需付费服务数量：
|
第一利息分期
|
|
由付款组成的期间：
|
10月23日，2024年/2025年7月23日
|
|
支付概念：
|
权益（100%）
|
|
支付货币:
|
美元（美元）。
|
|
标称值：
|
51,467，822美元
|
|
未偿资本：
|
美元51,467,822
|
|
年度名义利息:
|
7.25%
|
|
正在支付的利息金额：
|
2,790，895.53美元
|
利息将支付给截至2025年7月22日票据在登记代理人持有的登记处登记的人。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，登记人已在阿根廷布宜诺斯艾利斯市正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并获得正式授权。
|
|
IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad An ó nima
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
签名：
|
/s/Sa ú l Zang
|
|
|
|
|
Sa ú l藏
|
|
|
2025年7月16日
|
|
负责与市场的关系
|
|
|
|
|
|
|