附件 10.5*
罗克韦尔自动化公司
限制性股票单位协议
<获奖日期>
至： < first name > < last name >
根据《罗克韦尔自动化公司 2026年长期激励计划》（《计划》）第4节（i）项的规定，以及贵公司延期选举日期为<延期日期>，公司已转给你<单位数>限制性股票单位代替<以美元计的费用>应付给您的费用<付款日>为您在董事会任职期间自<董事会服务期>.限制性股票单位的数量是根据该计划计算的，方法是按公司普通股在纽约证券交易所的收盘价对单位进行估值。<付款日>。
额外受限制股份单位将根据该计划授予你及你的延期选举如下：
（一）上<支付日期>，以代替在该等相应日期就你在董事会的服务而应支付予你的100%董事会费用，其价值（基于该公司普通股于该等相应日期在纽约证券交易所的收盘价）等于当时应支付予你的费用的100%的限制性股票单位的数目。
（二）限制性股票单位的数量等于代表年度保留金中可能在日历年内以普通股股份支付的部分（如有）的股份数量<年>由董事会决定。
在本限制性股票协议中，今天已授出及将于上述各自未来日期授出的限制性股票单位合 称为限制性股票单位。
根据以下条款及条件向贵公司授出受限制股份单位：
1.股份标的限制性股票单位的收
（a）每个限制性股票将赋予您获得一股公司普通股的权利：
（i）在（a）你根据董事会的退休政策从董事会退任或（b）你因反垄断法、遵守公司的利益冲突政策、死亡、伤残或董事会认为不损害公司最佳利益的其他情况而从董事会退任或不再担任公司董事的当日，但该等退任，辞职或不再担任董事构成《国内税收法典》第409A条及据此颁布的条例和其他指导（第409A条）所指的“离职”，但进一步规定，如果此类退休、辞职或不再担任董事不构成此类“离职”，则您有权在此类“离职”时获得此类股份，或
（ii）在符合“控制权变更事件”（库务署规例第1.409A-3（i）（5）（v）-（vii）条所界定的库务署规例第1.409A-3（i）（5）-（vii）条所界定的、适用该规例根据第409A条规定的缺省规则及百分比的情况下，在你担任符合“控制权变更事件”规定的公司董事后，但在任何情况下均须在该日历年内发生。
（b）如你因第1（a）（i）段所述以外的任何理由而辞去董事会职务或不再担任公司董事，你将丧失且无权收取受限制股份单位相关的任何公司普通股股份，并对受限制股份单位或受限制股份单位相关的任何普通股股份没有进一步的权利。
2.股息等价物和其他权利
自限制性股票单位获授之日起，直至根据本限制性股票协议的条款交付限制性股票单位相关的公司普通股股份或较早前根据第1（b）段没收贵公司就限制性股票单位享有的权利，您将有权就每个限制性股票收取等值股息，金额等于在就公司普通股股份支付该等股息或分派时就公司普通股股份支付该等股息或分派时就公司普通股股份支付的任何现金或其他股息或分派的金额或价值。除非有关受限制股份单位的付款实际按照第1（a）段以普通股股份支付，否则您将不会拥有任何受限制股份单位的相关股份的所有权权益。
3.股份标的限制性股票单位的交割
在你根据第1款赚取受限制股份单位的基础公司普通股股份后，公司将在切实可行范围内尽快向你（或在你去世时，向你的遗产或任何以遗赠或继承方式获得你在受限制股份单位权益的人）交付该等股份。
4.没收股份标的限制性股票单位
尽管本限制性股票协议有任何其他规定，如果您在任何时候变得不可能根据本限制性股票协议收到公司基础限制性股票单位的任何普通股股份，则所有限制性股票单位将被没收，并且您将没有与此相关的任何种类或性质的进一步权利。
5.可转移性
限制性股票单位不能由你以遗嘱或根据血统和分配法则进行转让，并且是可交付的，在你有生之年，只能交付给你。
6.扣缴
公司有权，就根据本限制性股票协议交付受限制股票单位和任何股息等价物所依据的公司普通股股份而言，（a）从公司应支付给您或接受交付公司普通股股份或任何股息等价物的任何其他人的任何款项中扣除相当于法律要求就此类交付预扣的任何税款的金额，（b）要求你或接受该等交付的任何其他人向其支付足以应付如此规定扣缴的任何该等税款的款额，或（c）出售可能需要的受限制股份单位相关的公司普通股股份的数目，以使该出售所得款项净额将足以应付如此规定扣缴的任何该等税款的款额。
7.适用法律
本限制性股票协议以及公司根据本协议交付公司普通股股份及任何股息等价物的义务将受特拉华州法律和美国联邦法律管辖，并根据其解释和执行。
罗克韦尔自动化公司
签名：
Rebecca W. House
高级副总裁、首席人事和法律
干事及秘书
日期：
同意在这___日<日期>.
签名：
< first name > < last name >