查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 exh99 _ 1.htm 公司新闻稿,日期为2024年8月8日

附件 99.1



海龟海滩公司公布2024年第二季度业绩并上调全年展望

-第二季度净营收7650万美元,同比增长59%-
-提高2024年全年关于持续执行实力的指导-
-第二季度回购了1500万美元的普通股-
-以有吸引力的价格水平继续进行股份回购的意向凸显-

纽约州怀特普莱恩斯– 2024年8月8日–乌龟海岸公司(纳斯达克:HEAR)是领先的游戏耳机和配件品牌,今天公布了截至2024年6月30日的第二季度财务业绩。

第二季度亮点

净营收为7650万美元,较上年同期增长59%。

净亏损为(7.5)百万美元或每股(0.35美元),而上年同期净亏损为(15.9)百万美元或每股净亏损(0.93美元)。

调整后EBITDA为300万美元,与上年同期调整后EBITDA亏损(5.7)万美元相比,改善了870万美元。

“我们很自豪地报告说,乌龟海岸又一个季度表现强劲,因为我们看到了业务的持续势头、显着的毛利率扩张、我们进一步执行的成本削减计划以及提前整合PDP,”首席执行官Cris Keirn表示。乌龟海岸公司。

“我们第二季度的业绩反映了团队对执行的坚定承诺,因为我们将一项重大收购的快速整合与我们持续关注的主动成本管理结合在一起,同时为我们的客户提供一流的创新产品。在本季度,乌龟海岸继续展示其在游戏耳机方面的市场领先地位,同时在游戏控制器方面实现了有意义的份额增长。同时,收购PDP的好处凸显出规模和多元化优势,这正在为乌龟海岸在竞争激烈的游戏设备市场上脱颖而出铺平道路。”


第1页,共10页


乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望

“本季度收入达到7650万美元,同比大幅增长59%,这得益于PDP的成功持续整合以及对我们领先产品的强劲需求。即使不包括PDP,我们也看到了15%的健康有机增长。这一增长,再加上我们正在进行的效率举措,导致盈利能力大幅改善,本季度调整后EBITDA达到300万美元。

“PDP的整合已经在产生协同效应,并扩大了我们的市场机会。在优化的成本结构和运营效率的推动下,我们对利润率扩张的不屈不挠的关注在我们的业绩中显而易见。我们对我们能够从运营中产生强劲的现金流感到特别满意,这使我们能够在本季度回购大约1500万美元的股票——这是我们历史上最大规模的回购。这一举动突显出我们对乌龟海岸发展轨迹的信心以及我们对提升股东价值的承诺。

“展望未来,我们对我们在产品管线中看到的情况、从收购PDP中获得的战略优势,以及我们在推动增长的同时提高盈利能力的持续努力感到兴奋。因此,我们上调了调整后EBITDA的全年指引,反映出我们对2024年剩余时间的乐观态度。”

股份回购更新及实施细则10b5-1计划
在截至2024年6月30日的第二季度,该公司回购了约95.2万股普通股,总购买价格为1520万美元。根据将于2025年4月9日到期的股票回购计划,该公司还有大约3140万美元可用于回购股票。

在我们持续向股东返还资本的承诺中,公司将继续通过公开市场购买或私下协商交易的方式在市场上机会性地回购股份。此外,董事会高兴地宣布,已成功就修订公司信贷协议进行谈判,为股份回购提供了额外的灵活性,这将允许实施正在进行的公式化股份回购计划,通常称为规则10b5-1计划。公司将在每个季度末定期向股东提供有关其正在进行的股票回购计划结果的最新信息。

第2页,共10页


乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望

资产负债表和现金流汇总
截至2024年6月30日,该公司的净债务为6120万美元,其中包括7360万美元的借款和1250万美元的现金。2024年6月30日的库存为7330万美元,而2023年12月31日的库存为4400万美元,现在包括PDP。截至2024年6月30日止六个月的运营现金流为1460万美元,而截至2023年6月30日止六个月的运营现金流为2420万美元。

展望
乌龟海岸正在更新其2024年展望。该公司将截至2024年12月31日的全年净营收预期维持在3.7亿美元至3.8亿美元之间。这一收入区间,意味着同比增长43-47 %。

该公司目前预计,截至2024年12月31日的全年调整后EBITDA将在5300万美元至5600万美元之间,高于此前的5100万美元至5400万美元之间的范围,而2023年的调整后EBITDA为650万美元。

上述2024年指导范围包括2024年3月13日开始的PDP操作。

收益电话会议和网络直播详情
乌龟海岸将于美国东部时间今天下午5:00(太平洋时间下午2:00)举行电话会议和网络音频广播,在此期间管理层将讨论第二季度业绩,并对业务表现和2024年当前前景发表评论。准备好的评论之后将进行问答环节。

电话会议可通过以下链接(注册链接)进行电话访问,其中将提供拨入详细信息。

可在乌龟海岸的网站www.corp.turtlebeach.com上观看财报电话会议的现场音频网络广播,以及这份新闻稿的副本和投资者幻灯片演示。电话会议的音频重播将在有限的时间内在公司的投资者关系网站上提供。

第3页,共10页


乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望

关于乌龟海岸公司
乌龟海岸公司(“公司”)(www.turtlebeachcorp.com)是全球领先的游戏配件供应商之一。公司同名乌龟海岸品牌(www.turtlebeach.com)以设计畅销游戏头显、顶级游戏控制器、屡获殊荣的PC游戏外设以及开创性的游戏模拟配件而闻名。创新、率先上市的功能、面向所有类型游戏玩家的范围广泛的产品以及顶级客户支持,使乌龟海岸成为粉丝最喜爱的品牌,并且是十多年来主机游戏音频的市场领导者。乌龟海岸公司收购Performance Designed Products(www.pdp.com)于2024年发布。乌龟海岸的股票在纳斯达克交易所交易,代码为:HEAR。

非GAAP财务指标
除了报告的业绩外,该公司还在这份财报中纳入了某些财务指标,包括调整后的EBITDA,美国证券交易委员会将其定义为“非公认会计准则财务指标”。管理层认为,此类非公认会计准则财务指标,当与公司报告的业绩一起阅读时,可以为投资者分析公司业绩的期间比较提供有用的补充信息。非美国通用会计准则财务指标不能替代公司的美国通用会计准则财务业绩,其计算方式可能与其他公司提出的类似指标不同。“调整后EBITDA”被公司定义为扣除利息、税项、折旧和摊销前的净收入(亏损)、基于股票的薪酬(非现金),以及我们认为不代表核心业务的某些非经常性特殊项目,详见表4。之所以提出这些非GAAP财务指标,是因为管理层使用非GAAP财务指标来评估公司的经营业绩,进行财务规划,并确定激励薪酬。因此,公司认为,非GAAP财务指标的列报为投资者提供了有用的补充信息,并便于投资者进行更多分析。此处包含的非GAAP财务指标不包括管理层认为不能反映公司核心经营业绩的项目,因为这些项目本质上是不寻常的、非经营性的、不可预测的、非经常性的或非现金的。见下文表4所列截至2023年6月30日和2024年6月30日的三个月和六个月的GAAP业绩与调整后EBITDA的对账。

第4页,共10页


乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望

通过提供2024年全年调整后EBITDA指引,该公司提供了对前瞻性非GAAP财务指标的预期。将2024年全年调整后EBITDA与其最直接可比的GAAP财务指标——净收入(亏损)进行核对的信息,由于调整后EBITDA与净收入(亏损)之间的某些调节项目的可变性、复杂性以及缺乏可见性,包括其他收入(费用)、所得税准备金和基于股票的补偿,公司无法不做出不合理的努力。如果不投入不适当的时间、成本和其他资源,就无法合理和准确地预测这些项目,因此,没有提供公司调整后EBITDA前景与这些期间的净收入(亏损)前景的对账。这些调节项目可能对公司在这些期间的实际业绩具有重要意义。

关于前瞻性陈述的注意事项
本新闻稿包含联邦证券法含义内的前瞻性信息和声明。除本新闻稿中包含的历史信息外,本新闻稿中的陈述可能构成关于假设、预测、期望、目标、意图或对未来事件的信念的前瞻性陈述。包含“可能”、“可能”、“将”、“应该”、“相信”、“预期”、“预期”、“计划”、“估计”、“目标”、“目标”、“项目”、“打算”等词语的陈述和类似表述,或其否定,构成前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性,可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异。前瞻性陈述基于管理层当前的信念和预期,以及管理层做出的假设和目前可获得的信息。

尽管公司认为其预期是基于合理的假设,但无法保证其目标和战略将会实现。许多因素,包括风险和不确定性,可能会影响实际结果,并可能导致结果与公司或代表公司所做的前瞻性陈述中表达的结果存在重大差异。其中一些因素包括但不限于与物流和供应链挑战相关的风险、现有和未来产品的接受度所固有的实质性不确定性、难以

第5页,共10页


乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望

商业化和保护新技术、竞争性产品和定价的影响、一般商业和经济状况、与我们业务扩张相关的风险,包括整合我们收购的任何业务以及在我们对财务报告和运营的内部控制范围内整合这些业务、我们的债务、流动性以及我们在公开///文件中讨论的其他因素,包括公司最近的10-K表格年度报告、10-Q表格季度报告以及公司向证券交易委员会提交的其他定期报告中包含的风险因素。除适用法律(包括美国证券法和证券交易委员会的规则和条例)要求外,公司没有义务在本新闻稿发布之日后公开更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来发展或其他原因。

联系人

投资者:
hear@icrinc.com
(646) 277-1285

公共关系与媒体:
麦克莱恩·马歇尔
全球传播高级总监
乌龟海岸公司
(858) 914-5093
maclean.marshall@turtlebeach.com
第6页,共10页

乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望


乌龟海岸公司
简明合并经营报表
(以千为单位,每股数据除外)
(未经审计)

表1。

   
三个月结束
   
六个月结束
 
   
6月30日
   
6月30日,
   
6月30日,
   
6月30日,
 
   
2024
   
2023
   
2024
   
2023
 
净收入
 
$
76,478
   
$
47,982
   
$
132,326
   
$
99,426
 
收益成本
   
53,402
     
36,110
     
91,464
     
73,415
 
毛利
   
23,076
     
11,872
     
40,862
     
26,011
 
营业费用:
                               
销售和营销
   
13,741
     
10,351
     
22,754
     
19,874
 
研究与开发
   
4,589
     
4,189
     
8,491
     
8,290
 
一般和行政
   
7,463
     
13,125
     
13,137
     
20,132
 
购置相关成本
   
1,394
     
     
6,304
     
 
总营业费用
   
27,187
     
27,665
     
50,686
     
48,296
 
经营亏损
   
(4,111
)
   
(15,793
)
   
(9,824
)
   
(22,285
)
利息支出
   
2,220
     
(17
)
   
2,370
     
146
 
其他营业外支出,净额
   
352
     
198
     
722
     
318
 
所得税前亏损
   
(6,683
)
   
(15,974
)
   
(12,916
)
   
(22,749
)
所得税费用(收益)
   
841
     
(54
)
   
(5,547
)
   
(124
)
净亏损
 
$
(7,524
)
 
$
(15,920
)
 
$
(7,369
)
 
$
(22,625
)
                                 
每股净亏损 
                               
基本
 
$
(0.35
)
 
$
(0.93
)
 
$
(0.37
)
 
$
(1.34
)
摊薄
 
$
(0.35
)
 
$
(0.93
)
 
$
(0.37
)
 
$
(1.34
)
加权平均股数:
                               
基本
   
21,252
     
17,156
     
19,795
     
16,869
 
摊薄
   
21,252
     
17,156
     
19,795
     
16,869
 


第7页,共10页


乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望
 
乌龟海岸公司
简明合并资产负债表
(单位:千,面值和股份金额除外)

表2。

   
6月30日,
   
12月31日,
 
   
2024
   
2023
 
   
(未经审计)
       
             
物业、厂房及设备
           
当前资产:
           
现金及现金等价物
 
$
12,462
   
$
18,726
 
应收账款,净额
   
46,474
     
54,390
 
库存
   
73,347
     
44,019
 
预付费用及其他流动资产
   
11,380
     
7,720
 
流动资产总额
   
143,663
     
124,855
 
物业及设备净额
   
6,295
     
4,824
 
商誉
   
56,762
     
10,686
 
无形资产,净值
   
46,683
     
1,734
 
其他资产
   
10,985
     
7,868
 
总资产
 
$
264,388
   
$
149,967
 
负债和股东权益
               
流动负债:
               
循环信贷额度
 
$
24,029
   
$
 
应付账款
   
48,380
     
26,908
 
其他流动负债
   
30,827
     
29,424
 
流动负债合计
   
103,236
     
56,332
 
债务,非流动
   
45,772
     
 
应交所得税
   
1,508
     
1,546
 
其他负债
   
8,611
     
7,012
 
负债总额
   
159,127
     
64,890
 
承诺与或有事项
               
股东权益
               
普通股
   
21
     
18
 
额外实收资本
   
247,917
     
220,185
 
累计赤字
   
(141,646
)
   
(134,277
)
累计其他综合损失
   
(1,031
)
   
(849
)
股东权益合计
   
105,261
     
85,077
 
负债总额和股东权益
 
$
264,388
   
$
149,967
 

第8页,共10页

乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望
 
 乌龟海岸公司
简明合并现金流量表
(单位:千)
(未经审计)

表3。

   
六个月结束
 
   
2024年6月30日
   
2023年6月30日
 
             
经营活动产生的现金流量
 
$
14,613
   
$
24,210
 
                 
投资活动产生的现金流量
   
(79,261
)
   
(1,252
)
                 
筹资活动产生的现金流量
               
循环信贷额度借款
   
80,288
     
99,785
 
偿还循环信贷额度
   
(56,259
)
   
(118,838
)
定期贷款收益
   
50,000
     
 
偿还定期贷款
   
(417
)
   
 
行使股票期权及认股权证所得款项
   
2,941
     
1,358
 
回购普通股
   
(15,207
)
   
(974
)
发债成本
   
(3,170
)
   
(80
 
筹资活动提供(用于)的现金净额
   
58,176
     
(18,749
)
汇率变动对现金的影响
   
208
     
182
 
现金净减少
   
(6,264
)
   
4,391
 
现金-期初
   
18,726
     
11,396
 
现金-期末
 
$
12,462
   
$
15,787
 

第9页,共10页

乌龟海岸公布2024年第二季度业绩并上调全年展望
 
乌龟海岸公司
GAAP与调整后EBITDA对账
(单位:千)
表4。

   
三个月结束
   
六个月结束
 
   
6月30日,
   
6月30日,
 
   
2024
   
2023
   
2024
   
2023
 
   
(单位:千)
 
净亏损
 
$
(7,524
)
 
$
(15,920
)
 
$
(7,369
)
 
$
(22,625
)
利息支出
   
2,220
     
(17
)
   
2,370
     
146
 
折旧及摊销
   
3,306
     
1,219
     
4,782
     
2,461
 
股票补偿
   
846
     
4,970
     
1,951
     
6,929
 
所得税优惠(1)
   
841
     
(54
)
   
(5,547
)
   
(124
)
重组费用(2)
   
706
     
     
747
     
 
CEO过渡相关成本(3)
   
     
2,874
     
     
2,874
 
业务往来费用(4)
   
1,394
     
     
6,304
     
 
收购存货的增量成本(5)
   
1,251
     
     
1,251
     
 
代理大赛及其他(6)
   
4
     
1,273
     
4
     
1,842
 
经调整EBITDA
 
$
3,044
   
$
(5,655
)
 
$
4,493
   
$
(8,497
)


 
(1)
在截至2024年3月31日的三个月中,由于公司的部分递延税项资产估值备抵被冲回,录得了700万美元的所得税优惠。
     
 
(2)
重组费用是为重组我们的业务而支付的费用。这些费用主要包括遣散费和相关福利。
     
 
(3)
与CEO过渡相关的费用包括与前任CEO离职相关的一次性费用。这些成本包括遣散费、奖金、医疗福利以及基于股票的薪酬加速归属的税收影响。
     
 
(4)
业务交易费用包括我们与收购相关的一次性成本,包括法律和会计等专业费用以及收购的其他某些整合相关成本。
     
 
(5)
成本与根据GAAP采购会计要求将收购的PDP成品库存提升至公平市场价值有关。当此类库存出售时,价值超过原始成本的这一增长记录为收入成本的费用。
     
 
(6)
代理竞争和其他主要包括与某些股东活动家提出的代理挑战相关的一次性法律和其他专业费用。






第10页,共10页