查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
DEFA14A 1 d46953dDefa14a.htm DEFA14A DEFA14A
 
 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

附表14a

根据第14(a)节提交的代理声明

1934年证券交易法

 

 

由注册人提交

由注册人以外的一方提交☐

选中相应的框:

 

初步代理声明

 

机密,仅供委员会使用(在规则14a-6(e)(2)允许的情况下)

 

最终代理声明

 

确定的附加材料

 

根据§ 240.14a-12征集材料

Orasure Technologies, Inc.

(注册人的名称如其章程所指明)

(提交代理声明的人的姓名,如非注册人)

缴纳备案费(勾选相应方框):

 

不需要费用。

 

之前用前期材料支付的费用。

 

根据《交易法》规则14a-6(i)(1)和0-11,项目25(b)要求在展品中的表格上计算的费用

 

 
 


2026年4月16日,OraSure Technologies,Inc.发布了以下新闻稿:

立即发布

OraSure Technologies任命John D. Bertrand为董事会成员

与阿尔泰资本订立合作协议

董事会将在2026年年会上寻求股东批准解密

宾夕法尼亚州伯利恒,2026年4月16日—— OraSure Technologies,Inc.(“OraSure”和“OTI”)(纳斯达克股票代码:OSUR)是需求点和家庭诊断测试以及样本管理解决方案的领导者,今天宣布任命John D. Bertrand为董事会独立董事,立即生效。

Bertrand先生是一名医疗技术主管,拥有十多年推动人工智能诊断创新的经验。他与人共同创立了Digital Diagnostics Inc.,最近担任其首席执行官,帮助该公司从一个研究阶段的组织转变为一个用于疾病诊断的全球商业平台。此前,Bertrand先生曾在Epic Systems Corporation担任高级领导职务,职责涵盖产品开发、客户成功和业务发展。他还曾担任贝恩资本高级顾问和8VC驻场高管,专注于医疗信息技术中的人工智能应用。

OraSure还宣布,将在其2026年年度股东大会(“年度会议”)上寻求股东批准,以解密董事会。该解密提案将在该公司的2026年代理声明中得到详细说明,该声明将在年度会议之前提交给美国证券交易委员会。

OTI董事会主席Jack Kenny表示:“我们很高兴欢迎John加入我们的董事会,因为我们在推进多年转型战略方面继续取得有意义的进展。”“OraSure处于有利地位,可以继续加速我们的增长并推动利润率改善,我们相信John在人工智能诊断和商业医疗技术方面的经验将加强我们的战略努力。我们关于解密董事会的提议进一步强调了我们在努力实现持续、长期价值时对强有力的治理、纪律严明的监督和持续的股东参与的承诺。”

关于今天宣布的更新并经过建设性接触,公司已与Altai Capital Management,L.P.(“Altai”)签订合作协议。根据合作协议的条款,阿尔泰将撤回对年会的董事提名,OraSure董事会和管理团队成员将定期与阿尔泰会面,讨论财务和战略事项。

Altai创始人兼首席信息官Rishi Bajaj表示:“我们对与OraSure合作的结果以及公司为加强董事会和治理实践而采取的措施感到满意。”“约翰的任命,加上我们与OraSure董事会和管理团队正在进行的建设性对话,增强了我们的信心,即公司正走在实现持续价值的道路上。我们认为,OraSure在执行其战略时,完全有能力为股东创造有意义的长期价值。”


合作协议包括惯常的停顿、投票和其他条款,并将以8-K表格提交给美国证券交易委员会。

Evercore担任OraSure的财务顾问,Goodwin Procter LLP担任法律顾问,Joele Frank,Wilkinson Brimmer Katcher担任战略传播顾问。McDermott Will & Schulte LLP担任阿尔泰的法律顾问,ASC Advisors担任阿尔泰的战略传播顾问。

关于OraSure Technologies,Inc。

OraSure Technologies,Inc.(“OraSure”和“OTI”)通过可操作的洞察力改变健康,并分散诊断,将人们无论身在何处都与医疗联系起来。OraSure通过在轻松测试和样本管理解决方案方面的创新,提高了医疗保健的可及性、质量和价值。连同其全资子公司DNA Genotek Inc.、Sherlock Biosciences,Inc.和BioMedomics,Inc.,OTI是开发、制造和分销快速诊断测试以及样本收集和稳定装置的领导者,这些装置旨在发现和检测危急的医疗状况。OraSure的产品组合在全球范围内销售给临床实验室、医院、医生办公室、诊所、公共卫生和社区组织、研究机构、政府机构、制药公司,并直接面向消费者。有关OraSure Technologies的更多信息,请访问www.orasure.com

前瞻性陈述

本新闻稿包含某些前瞻性陈述。前瞻性陈述并非对未来业绩或结果的保证。已知和未知因素可能导致实际业绩或结果与这些陈述中明示或暗示的存在重大差异。我们向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的文件中更全面地讨论了可能影响我们业绩的因素,包括我们的注册声明、截至2025年12月31日止年度的10-K表格年度报告,以及向SEC提交的其他文件。尽管前瞻性陈述有助于提供有关未来前景的信息,但读者应记住,前瞻性陈述可能并不可靠。告诫读者不要过分依赖这些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是在本新闻稿发布之日作出的,OraSure不承担更新这些陈述的义务。

重要附加信息

OraSure打算就其为公司2026年年度股东大会(“年度会议”)征集代理事宜向SEC提交一份代理声明和代理卡。强烈鼓励该公司的股东仔细阅读此类代理声明(包括其任何修订或补充)、随附的代理卡以及向SEC提交或提供给SEC的与年度会议有关的所有其他文件,并在这些文件可用时全文阅读,因为它们将包含有关年度会议的重要信息。股东将能够在SEC网站www.sec.gov上免费获得公司的代理声明、对代理声明的任何修改或补充以及公司向SEC提交的其他文件。公司网站https://orasure.gcs-web.com/financial-information/sec-filings也将免费提供副本。


参与者信息

公司、除Eglinton Manner女士(Kenneth J. McGrath,首席财务官)外,公司的每一位董事(Carrie Eglinton Manner(首席执行官)、Steven K. Boyd、Nancy J. Gagliano,医学博士、工商管理硕士、John P. Kenny、Lelio Marmora和Robert W. McMahon)和公司的一位执行官均被视为“参与者”(定义见附表14A,根据经修订的1934年证券交易法)就年度会议审议事项向公司股东征集代理。有关公司董事和高级管理人员的姓名、他们各自通过证券持有或其他方式在公司中的利益以及他们各自的报酬的信息载于公司于2025年4月4日向美国证券交易委员会提交的关于公司2025年年度股东大会的附表14A的最终代理声明中题为“执行官”、“选举董事”、“薪酬讨论与分析”、“董事薪酬”和“某些实益拥有人和管理层的股权”的章节(可这里)。关于参与者持有公司证券的补充信息,可在SEC提交的表格3上的证券实益所有权初始声明或表格4上的所有权变更声明中找到,Kenny先生于2025年3月27日向SEC提交(可获得这里和here),Mr. Marmora(availablehere),Mr. McMahon(availablehere),Gagliano女士(可用here);2025年6月5日为Eglinton Manner女士(可用here);2025年6月25日肯尼先生(可用here);2025年8月4日为McMahon先生(可用here);2025年8月11日为McGrath先生(可用here);2025年9月26日为肯尼先生(可用这里和here);2025年12月2日,Gagliano女士(可用here)和Boyd先生(可用here);2025年12月19日肯尼先生(可用这里和here);2026年3月3日为McGrath先生(可用here)和Eglinton Manner女士(可用here);2026年3月16日为Mr. McGrath(可用here)和Eglinton Manner女士(可用here);2026年3月23日,Eglinton Manner女士(可用here)和Mr. McGrath(available此处);并于2026年3月30日为博伊德先生(可用这里)。此类文件也可在公司网站上查阅,网址为https://orasure.gcs-web.com/financial-information/sec-filings。有关参与者身份及其直接或间接利益、通过证券持有或其他方式获得的最新信息,将在公司关于附表14A的代理声明以及将向SEC提交的与年度会议有关的其他材料中列出。

 

投资者联系方式:    媒体联系人:
杰森·普拉格曼    艾米·科赫
投资者关系副总裁    企业传播总监
investorinfo@orasure.com    media@orasure.com
   亚当·波拉克/克洛伊·卡普
   Joele Frank,Wilkinson Brimmer Katcher
   (212)355-4449