查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 q12025earningsrelease _ 06x0.htm EX-99.1 文件

附件 99.1
Torrid报告2025年第一季度业绩

交付的第一季度净销售额 在指导范围内
第一季度净收入590万美元
报告的第一季度调整后EBITDA(1)符合指引上限
更新2025财年指导意见

加利福尼亚州工业城– 2025年6月5日– Torrid Holdings Inc.(“Torrid”或“公司”)(纽约证券交易所代码:CURV)是北美一家直接面向消费者的服装、贴身内衣和配饰品牌,适用于10至30码的女性,该公司今天公布了截至2025年5月3日的季度财务业绩。

首席执行官Lisa Harper表示:“我为本季度我们在战略举措方面取得的强劲进展感到自豪。我们交付的第一季度业绩符合预期,净销售额为2.66亿美元,调整后EBITDA为2710万美元(1)—反映出我们继续专注于有纪律的执行和盈利能力。”

“我们的子品牌战略正在取得积极成果,超出预期,帮助我们接触到新的和更年轻的客户,同时推动更高利润率的销售。随着即将推出的Lovesick和Studio Luxe,我们正在加倍推动这一势头,并预计到2026年,子品牌将占我们业务的近三分之一。”

哈珀继续说道,“与此同时,数字化仍然是我们客户的首选渠道,目前已接近总需求的70%。我们正在加速向更以数字化为主导的业务转型,这包括优化我们的零售足迹。我们现在计划今年关闭多达180家表现不佳的门店——这使我们能够降低固定成本,并在推动长期增长的领域进行再投资,包括客户获取和全渠道增强。凭借与现有客户的深度联系,其中95%参与了我们的忠诚度计划,再加上战略性和有针对性的获取和保留努力,这一数字化转型将使我们能够实现高效和加速的顶线和底线增长。”

“我们仍处于强劲的财务状况,并以清晰和专注的方式执行。我为我们团队致力于交付创新产品、加深客户联系以及为未来打造更敏捷、更有弹性的业务而感到无比自豪,”哈珀总结道。

2025财年第一季度财务摘要

净销售额下降4.9% 至2.660亿美元,而去年第一季度为2.798亿美元。可比销售额(2)一季度下降3.5%。
毛利率为38.1%,去年第一季度为41.3%。这一下降主要是由于净销售额下降,部分原因是战略促销活动和企业投资。
净收入590万美元,合每股收益0.06美元,而去年第一季度的净收入为1220万美元,合每股收益0.12美元。
经调整EBITDA(1)为2710万美元,占净销售额的10.2%,去年第一季度为3820万美元,占净销售额的13.7%。
第一季度,我们关闭了2家Torrid门店。季度末门店总数为632家。

2025财年第一季度财务和运营指标

三个月结束
2025年5月3日 2024年5月4日
门店数量(截至期末) 632 658
可比销售额(A)
(4) % (9) %
净收入(千)
$ 5,940 $ 12,172
经调整EBITDA(b)(单位:千)
$ 27,128 $ 38,227
 
(a)可比销售额(2)对于2024财年第一季度,截至2024年5月4日的13周期间的销售额与截至2023年5月6日的13周期间的销售额进行了比较。
(b)有关净收入与调整后EBITDA的对账,请参阅下文“非公认会计原则对账”(1).



资产负债表和现金流

现金及现金等价物2025财年第一季度末总额为2370万美元.本季度末的流动性总额,包括我们循环信贷协议下的可用借款能力,为1.41亿美元.

经营活动使用的现金净额截至2025年5月3日的三个月期间为18.0百万美元,而经营活动提供的现金净额为2760万美元 截至2024年5月4日的三个月期间。

展望

对于2025财年第二季度,公司预计:
净销售额在2.5亿美元到2.65亿美元之间。
经调整EBITDA(1)在1800万美元到2400万美元之间。

对于2025财年全年,该公司预计:
净销售额在10.30亿美元至10.55亿美元之间。
经调整EBITDA(1)在9500万美元到1.05亿美元之间。
反映基础设施和技术投资的资本支出在1000万美元至1500万美元之间。
多达180家门店关闭,以更好地调整我们目前的需求和销售渠道。
净关税影响为2000万美元,基于目前的费率;将通过可自由支配的成本削减、商店优化和项目优先顺序完全抵消。
中性的EBITDA影响和2025年收入减少4000万美元至4500万美元,原因是中国采购的鞋类暂停;探索更有利可图的重新进入战略。

上述展望基于若干假设,包括但不限于2025财年该行业的宏观经济挑战。上述展望并未考虑关税变化的波动性或其对通胀或消费需求的影响。有关更多信息,请参阅“前瞻性陈述”。

电话会议详情

讨论公司2025财年第一季度业绩的电话会议定于美国东部时间2025年6月5日下午4:30举行。希望参加通话的人员可拨打(877)407-9208或(201)493-6784拨打国际电话。电话会议还将在https://investors.torrid.com上进行网络直播。对于那些无法参加的人,电话会议的重播将在电话会议结束后大约三个小时提供,直到2025年6月12日。

笔记

(1)调整后EBITDA是一种非公认会计准则财务指标。有关非GAAP财务指标的更多信息,请参见“Non-GAAP财务指标”和“Non-GAAP对账”,以及与最具可比性的GAAP指标对账的附表。该公司没有提供调整后EBITDA的前瞻性非GAAP衡量标准与最直接可比的前瞻性GAAP衡量标准的对账,因为排除项目的时间和金额不合理地难以全面准确估计。出于同样的原因,公司无法解决无法获得的信息的可能重要性,这可能对未来的结果具有重要意义。

(2)任何特定时期的可比销售额被定义为Torrid的电子商务业务和商店的销售额,它已在该时期计入其可比销售基数。该公司在营业满15个完整会计月后,将一家门店纳入其可比销售基础。如果一家商店在一个会计年度内关闭,则仅将其包括在其开业的整个会计月份的可比销售额计算中。可比销售额的计算中不包括部分会计月份。我们还确定某些门店改造和搬迁何时重新整合到我们的可比销售基础中。2024财年第一季度的可比销售额将截至2024年5月4日的13周期间的销售额与截至2023年5月6日的13周期间的销售额进行了比较。可比销售额的计算中不包括部分会计月份。我们对当年和上一年的可比销售额均采用当年的外币汇率,以去除外币波动的影响,实现一致的比较基础。可比销售额使我们能够评估我们的统一商务业务的表现如何,不包括不可比销售额和新开店的影响。





关于Torrid

TORRID是北美一个直接面向消费者的品牌,致力于为曲线美的女性提供各种时尚服饰、贴身内衣裤和配饰。专攻10到30号尺寸,我们的主要重点是提供时尚、舒适、价格实惠的选择,以满足客户的独特需求。我们广泛的系列以高品质商品为特色,包括上衣、下装、牛仔布、连衣裙、内衣、运动服、鞋类和配饰。我们的产品是我们的专属,每件产品都是精心打造,迎合曲线女性的需求,赋予她热爱自己的外表和感觉的方式。我们的藏品经过精心策划,适合客户生活的方方面面,包括休闲周末、工作、着装和特殊场合。理解负担能力的重要性,我们的目标是在不影响质量的情况下保持我们的价格合理。这使我们能够与客户建立有意义的联系,使我们有别于经常忽视中大码消费者的其他品牌。我们的品牌经验和产品供应使我们成为大中型客户的差异化和可靠的选择,我们相信这使我们在市场上与众不同。我们努力成为客户衣橱里需要的一切,始终如一地交付让她感到自信和时尚的产品。

非GAAP财务指标

除了根据美国普遍接受的会计原则(“GAAP”)确定的结果外,管理层还利用某些非公认会计原则的绩效衡量标准,例如调整后的EBITDA,以评估持续运营以及内部规划和预测目的。我们认为,当与我们的GAAP财务信息进行集体审查时,这些非GAAP经营指标为投资者评估我们的经营业绩提供了有用的补充信息。

调整后EBITDA是对我们经营业绩的补充衡量标准,既不是公认会计原则要求的,也不是按照公认会计原则提出的,我们对此的计算可能无法与其他公司报告的类似标题的衡量标准进行比较。调整后EBITDA指GAAP净收入(亏损)加上利息费用减去利息收入,扣除其他费用(收入),加上所得税、折旧和摊销(“EBITDA”)、股权报酬、非现金扣除和费用以及其他费用的拨备(受益)。

我们认为,调整后的EBITDA通过隔离不同时期不同的某些项目的影响,促进了不同时期的经营业绩比较,而与持续经营业绩没有任何相关性。我们还使用调整后EBITDA作为主要方法之一,以规划和预测我们业务的整体预期业绩,并根据季度和年度评估实际结果与此类预期。

此外,我们认为调整后的EBITDA是确定业务价值时常用的衡量标准,因此,我们在内部使用它来报告和分析我们的结果,并作为确定向高管支付的某些非股权激励付款的基准。

调整后的EBITDA作为一种分析工具存在局限性。这一衡量标准不是根据公认会计原则衡量我们的财务业绩,不应孤立地考虑,也不应将其作为净收入(亏损)、运营收入(亏损)、每股收益(亏损)或根据公认会计原则确定的任何其他业绩衡量标准的替代或替代,或作为衡量我们流动性的经营活动现金流量的替代方法。我们对调整后EBITDA的表述不应被解释为我们未来业绩将不受不寻常或非经常性项目影响的推断。

前瞻性陈述

本财报中的某些陈述属于经修订的1933年《证券法》第27A条(“证券法”)和经修订的1934年《证券交易法》第21E条(“交易法”)含义内的“前瞻性陈述”,并受根据1995年《私人证券诉讼改革法案》由此创建的安全港的约束。除本财报中包含的历史或当前事实陈述外,所有陈述均为前瞻性陈述。前瞻性陈述反映了我们目前对我们的财务状况、运营结果、计划、目标、未来业绩和业务的预期和预测。您可以通过与历史或当前事实不严格相关这一事实来识别前瞻性陈述。这些陈述可能包括诸如“预期”、“估计”、“预期”、“项目”、“计划”、“打算”、“相信”、“可能”、“将”、“应该”、“可以”、“可能”等词语和其他类似含义的词语和术语(包括其否定的对应词或其他不同或类似的术语)。




例如,我们就2025财年第一季度预期、2025财年全年业绩以及未来运营、增长或举措的计划和目标所做的所有陈述都是前瞻性陈述。所有前瞻性陈述都受到可能导致实际结果与我们预期的结果大不相同的风险和不确定性的影响,包括:
消费者支出和总体经济状况的变化;
国际制造商的商品流动中断,包括对进出口征收额外关税、关税和其他收费;
高利率对利息支出的负面影响;
劳动力和原材料方面的通胀压力以及可能增加我们开支的全球供应链限制;
消费者金融保护局实施的规则制定变更对我们的收入流、盈利能力和经营业绩的不利影响;
我们识别和应对新的和不断变化的产品趋势、客户偏好和其他相关因素的能力;
我们对强大品牌形象的依赖;
来自其他品牌和零售商的竞争加剧;
我们依赖第三方为我们的网站带来流量;
我们门店所在购物中心的成功之处;
我们有能力适应消费者的购物偏好,并为我们的客户开发和维护相关和可靠的全渠道体验;
我们依赖独立第三方制造我们所有的商品;
用于制造我们产品的原材料的供应限制和价格波动;
我们从中国采购大量产品;
库存短缺、延迟向我们的电子商务客户发货以及由于我们的分销设施遇到困难或关闭而损害我们的声誉;
我们几乎所有的产品出货都依赖独立的第三方运输供应商;
我们的增长战略;
我们未能吸引和留住反映我们品牌形象、体现我们文化和拥有适当技能组合的员工;
因我们使用社交媒体、电子邮件和短信而对我们的声誉造成损害;
我们依赖第三方提供某些服务,包括房地产管理;
我们对执行管理团队关键成员的依赖;
我们对信息系统的依赖;
可能扰乱我们内部运营或信息技术服务的系统安全风险问题;
未经授权泄露敏感或机密信息,无论是通过破坏我们的计算机系统、我们所依赖的第三方计算机系统,还是其他方式;
我们未能遵守与隐私、数据保护、广告和消费者保护相关的联邦和州法律法规以及行业标准;
可能增加我们的运营成本或使我们承担潜在责任的支付相关风险;
对我们提出的索赔导致诉讼;
适用于我们业务的法律法规的变化;
因产品安全问题引起的监管行动或召回;
我们无法保护我们的商标或其他知识产权;
我们的巨额债务和租赁义务;
我们的债务对我们当前和未来的运营施加的限制;



可能影响我们有效税率的税法或法规或我们的运营的变化;
我们可能会确认无限期资产减值的可能性;
我们未能对财务报告保持充分的内部控制;和
可能对我们的业务产生负面影响的战争、恐怖主义或其他灾难的威胁,包括自然灾害。
我们的任何前瞻性陈述中描述的事件的结果也受到我们于2025年4月1日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的10-K表格年度报告以及我们向SEC提交的其他文件和公开通讯中标题为“风险因素”和“管理层对财务状况和运营结果的讨论和分析”部分中描述的风险、不确定性和其他因素的影响。您应该在这些风险和不确定性的背景下评估本通讯中所做的所有前瞻性陈述。
我们的许多前瞻性陈述来自我们的运营预算和预测,它们基于许多详细的假设。虽然我们认为我们的假设是合理的,但我们告诫说,很难预测已知因素的影响,我们不可能预测所有可能影响我们实际结果的因素。我们提醒您,上面提到的重要因素可能并不包括对您很重要的所有因素。此外,我们无法向您保证,我们将实现我们预期或预期的结果或发展,或者,即使实质上已实现,它们将导致结果或以我们预期的方式影响我们或我们的运营。本财报中包含的前瞻性陈述仅在本文发布之日作出。除法律要求的范围外,我们不承担因新信息、未来事件或其他原因而公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务。我们的前瞻性陈述没有反映任何未来收购、合并、处置、合资或投资的潜在影响。
投资者和其他人应注意,我们可能会使用我们的投资者关系网站(https://investors.torrid.com)、SEC文件、新闻稿、公开电话会议和网络广播向我们的投资者公布重要信息。我们利用这些渠道,以及社交媒体,与我们的投资者和公众就我们的公司、我们的业务和其他问题进行沟通。我们在社交媒体上发布的信息有可能被视为重要信息。因此,我们鼓励投资者不时访问这些网站。此类网站和社交媒体帖子中包含的信息未通过引用并入本文件。此外,我们在本文件中对网站URL的引用仅旨在作为非活动文本引用。

投资者
汤姆·菲兰德罗
林恩·瓦尔特
IR@torrid.com

媒体
Joele Frank,Wilkinson Brimmer Katcher
Michael Freitag/Arielle Rothstein/Lyle Weston
Media@torrid.com




Torrid Holdings Inc.
综合收益简明合并报表
(未经审计)
(单位:千,每股数据除外)


三个月结束
2025年5月3日 2024年5月4日
净销售额 $ 265,965 $ 279,771
销货成本 164,563 164,350
毛利 101,402 115,421
销售、一般和管理费用 70,016 76,466
营销费用 15,359 12,812
经营收入 16,027 26,143
利息支出 8,161 9,377
利息收入,扣除其他(收入)费用 (706) 110
计提所得税前的收入 8,572 16,656
准备金 2,632 4,484
净收入 $ 5,940 $ 12,172
每股净收益:
基本 $ 0.06 $ 0.12
摊薄 $ 0.06 $ 0.12
加权平均股数:
基本 104,915 104,268
摊薄 106,041 105,247
其他综合收益(亏损):
外币折算调整 375 (89)
其他综合收益(亏损)合计 375 (89)
综合收益 $ 6,315 $ 12,083



















Torrid Holdings Inc.
简明合并资产负债表
(未经审计)
(单位:千,份额和每股数据除外)

2025年5月3日 2025年2月1日
物业、厂房及设备
当前资产:
现金及现金等价物 $ 23,693 $ 48,523
受限制现金 399 399
存货 149,570 148,493
预付费用及其他流动资产 26,905 24,507
预付所得税 1,824 4,244
流动资产总额 202,391 226,166
物业及设备净额 71,521 77,669
经营租赁使用权资产 132,672 140,651
存款和其他非流动资产 19,774 18,935
递延所得税资产 16,620 16,620
无形资产 8,400 8,400
总资产 $ 451,378 $ 488,441
负债和股东赤字
流动负债:
应付账款 $ 62,146 $ 72,378
应计及其他流动负债 107,083 125,743
经营租赁负债 38,661 40,505
定期贷款的流动部分
16,144 16,144
应付关联方款项 7,858 8,362
应付所得税 116
流动负债合计 232,008 263,132
非流动经营租赁负债 125,407 134,481
非流动债务,净额
268,373 272,409
递延补偿 3,630 3,913
其他非流动负债 5,781 5,595
负债总额 635,199 679,530
承诺与或有事项
股东赤字:
优先股:面值0.01美元;授权5,000,000股;2025年5月3日和2025年2月1日没有已发行和流通的股票
普通股:面值0.01美元;授权1,000,000,000股;分别于2025年5月3日和2025年2月1日已发行和流通的105,000,414股和104,859,266股
1,050 1,049
额外实收资本 140,981 140,029
累计赤字 (325,329) (331,269)
累计其他综合损失 (523) (898)
股东赤字总额
(183,821) (191,089)
负债总额和股东赤字
$ 451,378 $ 488,441







Torrid Holdings Inc.
简明合并现金流量表
(未经审计)
(单位:千)

三个月结束
2025年5月3日 2024年5月4日
经营活动
净收入 $ 5,940 $ 12,172
调整净收益与经营活动提供的净现金(用于):
减记存货 588 685
经营性使用权资产摊销 8,945 10,169
折旧及其他摊销 9,774 9,639
股份补偿 1,469 1,658
其他 (2,806) (590)
经营性资产负债变动情况:
存货 (1,410) (3,431)
预付费用及其他流动资产 (2,398) (4,803)
预付所得税 2,420 969
存款和其他非流动资产 (877) (1,176)
应付账款 (10,721) 12,911
应计及其他流动负债 (18,354) 3,126
经营租赁负债 (10,035) (15,840)
其他非流动负债 121 (165)
递延补偿 (283) (215)
应付关联方款项 (504) (810)
应付所得税 116 3,325
经营活动提供(使用)的现金净额 (18,015) 27,624
投资活动
购置不动产和设备 (2,547) (7,008)
投资活动所用现金净额 (2,547) (7,008)
融资活动
循环信贷融资所得款项 50,490 62,780
循环信贷额度的本金支付 (50,490) (70,050)
定期贷款的本金支付 (4,375) (4,375)
股份补偿计划下的发行收益 27 86
与授予限制性股票单位和授予及行使不合格股票期权相关的预扣税款 (326) (300)
筹资活动使用的现金净额 (4,674) (11,859)
外币汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响 406 (27)
现金、现金等价物及受限制现金增加(减少)额 (24,830) 8,730
期初现金、现金等价物和限制性现金 48,922 12,134
期末现金、现金等价物和限制性现金 $ 24,092 $ 20,864
补充资料
与循环信贷额度及定期贷款有关的利息期间支付的现金 $ 7,763 $ 9,709
期间支付的所得税现金 $ 69 $ 201
非现金投资和融资活动的补充披露
计入应付账款和应计负债的财产和设备采购 $ 1,521 $ 1,927




非公认会计原则和解
下表提供了列报期间净收入与调整后EBITDA的对账(单位:千美元):
三个月结束
2025年5月3日 2024年5月4日
净收入 $ 5,940 $ 12,172
利息支出 8,161 9,377
利息收入,扣除其他(收入)费用 (706) 110
准备金 2,632 4,484
折旧及摊销(A)
9,394 9,259
股份补偿(b)
1,469 1,658
非现金扣除和收费(c)
52 (58)
其他费用(D)
186 1,225
经调整EBITDA $ 27,128 $ 38,227

(a)折旧和摊销不包括反映在利息费用中的债务发行费用摊销和原始发行折扣。
(b)在截至2025年5月3日和2024年5月4日的三个月内,以股份为基础的薪酬分别包括0.2百万美元和0.4百万美元的奖励,这些奖励将以现金结算,因为它们的会计处理类似于根据ASC 718(补偿—股票补偿)以股份结算的奖励。
(c)非现金扣除和费用包括财产和设备处置的非现金损失以及非现金租金费用的净影响。
(d)其他费用包括某些关键管理职位的遣散费、某些交易和诉讼费用,以及由Sycamore代表我们产生的某些管理费用的报销,主要是差旅费用,这些费用不被视为我们核心业务的一部分。