jmia-20241231
2024
财政年度
0001756708
假的
P10D
P12D
P5D
P5D
67
33
xbrli:股
iso4217:美元
iso4217:美元
xbrli:股
JMIA:子公司
xbrli:纯
JMIA:段
JMIA:地理
JMIA:实体
iso4217:欧元
xbrli:股
JMIA:投票
JMIA:项目
JMIA:客户
0001756708
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
DEI:Business Contactmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AmericanDepositaryReceiptADRMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
2024-12-31
0001756708
2023-12-31
0001756708
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2021-12-31
0001756708
ifrs-full:SharePremiummember
2021-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2021-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2021-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2021-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2021-12-31
0001756708
2021-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:SharePremiummember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2022-12-31
0001756708
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:SharePremiummember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:SharePremiummember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:IssuedCapitalMember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:SharePremiummember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:RetainedEarningsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:OtherReservesmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:EquityAttributable to OwnersOfParentmember
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:非控股权益成员
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:Buildingsmember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:Vehiclesmember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:Vehiclesmember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:officeEquipment成员
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:officeEquipment成员
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:RightOfUseAssetsPlantAndMachinerymember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:RightOfUseAssetsPlantAndMachinerymember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:RightOfUseAssetSVehiclesAndOtherEquipment成员
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:RightOfUseAssetSVehiclesAndOtherEquipment成员
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:DZ
货币:DZD
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:DZ
货币:DZD
2022-12-31
0001756708
国家:CM
货币:XAF
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:CM
货币:XAF
2022-12-31
0001756708
国家:CN
币种:CNY
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:CN
币种:CNY
2022-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
币种:XOF
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
币种:XOF
2022-12-31
0001756708
国家:EG
货币:EGP
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:EG
货币:EGP
2022-12-31
0001756708
国家:GH
货币:GHS
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:GH
货币:GHS
2022-12-31
0001756708
国家:贝壳
货币:KES
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:贝壳
货币:KES
2022-12-31
0001756708
国家:MA
货币:MAD
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:MA
货币:MAD
2022-12-31
0001756708
国家:NG
货币:NGN
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:NG
货币:NGN
2022-12-31
0001756708
国家:PT
货币:欧元
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:PT
货币:欧元
2022-12-31
0001756708
国家:RW
货币:RWF
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:RW
货币:RWF
2022-12-31
0001756708
国家:SN
币种:XOF
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:SN
币种:XOF
2022-12-31
0001756708
国家:ZA
货币:南非兰特
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:ZA
货币:南非兰特
2022-12-31
0001756708
国家:TN
货币:TND
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:TN
货币:TND
2022-12-31
0001756708
国家:TZ
币种:TZS
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:TZ
币种:TZS
2022-12-31
0001756708
国家:UG
货币:UGX
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:UG
货币:UGX
2022-12-31
0001756708
国家:AEE
货币:AED
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:AEE
货币:AED
2022-12-31
0001756708
国家:DZ
货币:DZD
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:DZ
货币:DZD
2023-12-31
0001756708
国家:CM
货币:XAF
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:CM
货币:XAF
2023-12-31
0001756708
国家:CN
币种:CNY
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:CN
币种:CNY
2023-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
币种:XOF
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
币种:XOF
2023-12-31
0001756708
国家:EG
货币:EGP
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:EG
货币:EGP
2023-12-31
0001756708
国家:GH
货币:GHS
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:GH
货币:GHS
2023-12-31
0001756708
国家:贝壳
货币:KES
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:贝壳
货币:KES
2023-12-31
0001756708
国家:MA
货币:MAD
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:MA
货币:MAD
2023-12-31
0001756708
国家:NG
货币:NGN
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:NG
货币:NGN
2023-12-31
0001756708
国家:PT
货币:欧元
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:PT
货币:欧元
2023-12-31
0001756708
国家:RW
货币:RWF
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:RW
货币:RWF
2023-12-31
0001756708
国家:SN
币种:XOF
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:SN
币种:XOF
2023-12-31
0001756708
国家:ZA
货币:南非兰特
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:ZA
货币:南非兰特
2023-12-31
0001756708
国家:TN
货币:TND
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:TN
货币:TND
2023-12-31
0001756708
国家:TZ
币种:TZS
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:TZ
币种:TZS
2023-12-31
0001756708
国家:UG
货币:UGX
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:UG
货币:UGX
2023-12-31
0001756708
国家:AEE
货币:AED
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:AEE
货币:AED
2023-12-31
0001756708
国家:DZ
货币:DZD
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:DZ
货币:DZD
2024-12-31
0001756708
国家:CM
货币:XAF
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:CM
货币:XAF
2024-12-31
0001756708
国家:CN
币种:CNY
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:CN
币种:CNY
2024-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
币种:XOF
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
币种:XOF
2024-12-31
0001756708
国家:EG
货币:EGP
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:EG
货币:EGP
2024-12-31
0001756708
国家:GH
货币:GHS
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:GH
货币:GHS
2024-12-31
0001756708
国家:贝壳
货币:KES
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:贝壳
货币:KES
2024-12-31
0001756708
国家:MA
货币:MAD
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:MA
货币:MAD
2024-12-31
0001756708
国家:NG
货币:NGN
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:NG
货币:NGN
2024-12-31
0001756708
国家:PT
货币:欧元
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:PT
货币:欧元
2024-12-31
0001756708
国家:RW
货币:RWF
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:RW
货币:RWF
2024-12-31
0001756708
国家:SN
币种:XOF
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:SN
币种:XOF
2024-12-31
0001756708
国家:ZA
货币:南非兰特
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:ZA
货币:南非兰特
2024-12-31
0001756708
国家:TN
货币:TND
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:TN
货币:TND
2024-12-31
0001756708
国家:TZ
币种:TZS
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:TZ
币种:TZS
2024-12-31
0001756708
国家:UG
货币:UGX
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:UG
货币:UGX
2024-12-31
0001756708
国家:AEE
货币:AED
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:AEE
货币:AED
2024-12-31
0001756708
JMIA:WestAfrica成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:WestAfrica成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:WestAfrica成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:北非成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:北非成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:北非成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:东非和南非成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:东非和南非成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:东非和南非成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
SRT:EuropeMember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
SRT:EuropeMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
SRT:EuropeMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:AEE
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
国家:AEE
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
国家:AEE
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:OtherCountriesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:OtherCountriesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:OtherCountriesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:WestAfrica成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:WestAfrica成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:北非成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:北非成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:东非和南非成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:东非和南非成员
2024-12-31
0001756708
SRT:EuropeMember
2023-12-31
0001756708
SRT:EuropeMember
2024-12-31
0001756708
国家:CN
2023-12-31
0001756708
国家:CN
2024-12-31
0001756708
国家:AEE
2023-12-31
0001756708
国家:AEE
2024-12-31
0001756708
JMIA:AfricaInternetGeneralTradingLLC成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AfricaInternetGeneralTradingLLC成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AfricaInternetHoldingGmbHmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AfricaInternetHoldingGmbHmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AihGmAlgeriaKGmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AihGmAlgeriaKGmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AiHGM喀麦隆KGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AiHGM喀麦隆KGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AihGmEgyptKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AihGmEgyptKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AiHGmIvoryCoastKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AiHGmIvoryCoastKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AiHGMKenyaKGmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AiHGMKenyaKGmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AihGmMoroccoKGmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AihGmMoroccoKGmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AiHGM尼日利亚KGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AiHGM尼日利亚KGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AihGmTanzaniaKGmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AihGmTanzaniaKGmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AiHGMKG成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AiHGMKG成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AIHSubHoldingNR.10UGKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AIHSubHoldingNR.10UGKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AIHSubholdingNR.11UGKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AIHSubholdingNR.11UGKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AIHSubHoldingNR.8UGKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AIHSubHoldingNR.8UGKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AtolInternetServSarlTunisia成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AtolInternetServSarlTunisia成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AtolIvoryCoastSARLMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AtolIvoryCoastSARLMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AtolServicesGabonSarlmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AtolServicesGabonSarlmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:AtolTechnologyPLC成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:AtolTechnologyPLC成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Bambino162VVUGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Bambino162VVUGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTInternetServices尼日利亚成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTInternetServices尼日利亚成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServAlgeriaSarlmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServAlgeriaSarlmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServCameroon Ltdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServCameroon Ltdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServivoryCoastSARLMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServivoryCoastSARLMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTSVKenya Limited成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTSVKenya Limited成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServMoroccoSarlaumember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServMoroccoSarlaumember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServTanzaniaLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ECARTServTanzaniaLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:HellopayAfrica IntegratedServicesLimited成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:HellopayAfrica IntegratedServicesLimited成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JADEESServicesAlgeriaSarlmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JADEESServicesAlgeriaSarlmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JADEESServicesGhanaLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JADEESServicesGhanaLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
jmia:JadeeServicesKenyaLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
jmia:JadeeServicesKenyaLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
jmia:JadeeServicesSenegalSARLMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
jmia:JadeeServicesSenegalSARLMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JADEESServicesSAFICAPTYMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JADEESServicesSAFICAPTYMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JadeESServicesTunisiaSARLMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JadeESServicesTunisiaSARLMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JadeESServicesUgandaLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JadeESServicesUgandaLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JolaliGlobalResourcesLtd成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JolaliGlobalResourcesLtd成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaEgyptLLC成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaEgyptLLC成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaElectronicPaymentServicesS.a.ember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaElectronicPaymentServicesS.a.ember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaEservicesSARLMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaEservicesSARLMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaFinancialServicesLtd成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaFinancialServicesLtd成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaForTradingLLC成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaForTradingLLC成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaPaymentServicesKenyaLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaPaymentServicesKenyaLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaPaymentServicesLtd成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaPaymentServicesLtd成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaServicesFZLLC成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaServicesFZLLC成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaServicesGmbHmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaServicesGmbHmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaTechnologiesCoteDIvoireSARLUMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaTechnologiesCoteDIvoireSARLUMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaTechnologiesSuarlmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaTechnologiesSuarlmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaTechnologyServicesShenzhenCoLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaTechnologyServicesShenzhenCoLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaUGKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaUGKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaUSALLCmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaUSALLCmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JumiaPayTunisieSuarlmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JumiaPayTunisieSuarlmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.ZwolfteVerwaltungsKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.ZwolfteVerwaltungsKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193VVUGCo132KGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193VVUGCo132KGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.23VerwaltungsKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.23VerwaltungsKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.24.VerwaltungsKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.24.VerwaltungsKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.funfteVerwaltungsKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.funfteVerwaltungsKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.VierteVerwaltungsKGmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel193.VVUGCo.VierteVerwaltungsKGmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel194.VVUGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel194.VVUGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:Juwel194.VVUGCo.ErsteVerwaltungsKGMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:Juwel194.VVUGCo.ErsteVerwaltungsKGMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:JuweleServicesTanzaniaLtdmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:JuweleServicesTanzaniaLtdmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:LendicosAMED成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:LendicosAMED成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:LipcoInternetServicesZimbabweLtd成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:LipcoInternetServicesZimbabweLtd成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:SilveroakInternetServicesPomember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:SilveroakInternetServicesPomember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:VamidoGlobalResourcember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:VamidoGlobalResourcember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:已终止运营member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:已终止运营member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:已终止运营member
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:委员会成员
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:委员会成员
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:委员会成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:履约成员
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:履约成员
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:履约成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:previously stated member
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:委员会成员
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:委员会成员
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:委员会成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:履约成员
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:履约成员
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:履约成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:previously stated member
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:increaseDecreaseDueToVoluntaryChangesInAccountingPolicymember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
ifrs-full:Buildingsmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
ifrs-full:Buildingsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
ifrs-full:Buildingsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
ifrs-full:Buildingsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
ifrs-full:Buildingsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
ifrs-full:Buildingsmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2022-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2022-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
ifrs-full:Buildingsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
ifrs-full:Buildingsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
ifrs-full:Buildingsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
ifrs-full:Buildingsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:AccumulatedDepreciationAndAmortisationmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:Buildingsmember
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:Buildingsmember
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:TechnicalEquipment和Machinerymember
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:TransportationEquipmentOfficeEquipmentAndOtherEquipment成员
ifrs-full:PropertyPlantAndEquipment成员
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:RightofuseAssetsmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxLossesmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxLossesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxLossesmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxCreditsmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxCreditsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxCreditsmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
JMIA:递延税务抵销成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
JMIA:递延税务抵销成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
JMIA:递延税务抵销成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:AssetsDepreciationAndAmortizationmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:AssetsDepreciationAndAmortizationmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:AssetsDepreciationAndAmortizationmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:unrealisedForeignExchangeGainsLossesmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:unrealisedForeignExchangeGainsLossesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:unrealisedForeignExchangeGainsLossesmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:OtherTemporaryDifferencesmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:OtherTemporaryDifferencesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:OtherTemporaryDifferencesmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:递延税务抵销成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:递延税务抵销成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:递延税务抵销成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:Financial AssetsAtFairValueThrough Profitor LossCategorymember
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:Financial AssetsAtFairValueThrough Profitor LossCategorymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:Financial AssetsAtFairValueThrough Profitor LossCategorymember
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxLossesmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxLossesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxCreditsmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
ifrs-full:未使用的TaxCreditsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
JMIA:递延税务抵销成员
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
JMIA:递延税务抵销成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:DeferredTaxAssetsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:AssetsDepreciationAndAmortizationmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:AssetsDepreciationAndAmortizationmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:unrealisedForeignExchangeGainsLossesmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:unrealisedForeignExchangeGainsLossesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
IFRS-full:LeaseLiabilitiesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:OtherTemporaryDifferencesmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
ifrs-full:OtherTemporaryDifferencesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:递延税务抵销成员
2022-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:递延税务抵销成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
2022-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:TemporaryDifferenceNetInvestment成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:递延所得税负债成员
JMIA:TemporaryDifferenceNetInvestment成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:RentTradeAndOthertermDepositsmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:RentTradeAndOthertermDepositsmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:MiscellaneousOthernoncurrentAssetsmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:MiscellaneousOthernoncurrentAssetsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2024-12-31
0001756708
JMIA:ShortTermDepositsWithBanksmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:ShortTermDepositsWithBanksmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:NotLaterThanSixMonthsmember
JMIA:ShortTermDepositsWithBanksmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:Financial AssetsAtFairValue ThroughOtherComprehensiveIncomeCategorymember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
ifrs-full:通过其他综合收入分类成员按公允价值计量的金融资产
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:accumulatedimpairmentmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial Assets Nither PastDueNorImpaired Member
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:notlaterthanOneMonthmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial AssetsPastDueButNotImpairedmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:laterthanOneMonthandNotLaterthanThreeMonthsmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial AssetsPastDueButNotImpairedmember
2023-12-31
0001756708
iFRS-full:laterthanThreeMonthsmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial AssetsPastDueButNotImpairedmember
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:GrossCarryingAmountmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial Assets Nither PastDueNorImpaired Member
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:notlaterthanOneMonthmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial AssetsPastDueButNotImpairedmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:laterthanOneMonthandNotLaterthanThreeMonthsmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial AssetsPastDueButNotImpairedmember
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:laterthanThreeMonthsmember
IFRS-full:TradeReceivablesmember
IFRS-full:Financial AssetsPastDueButNotImpairedmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:SettlementOfEquityProgramsMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:EquityOfferingMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2024-08-01
2024-08-31
0001756708
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:SettlementOfEquityProgramsMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:SettlementOfEquityProgramsMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2021-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2021-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2021-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2021-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2022-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2022-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2023-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2023-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfSharebasedPaymentsMember
2024-12-31
0001756708
JMIA:ReserveOfExchangeDifferencesOnNetInvestmentInForeignOperations成员
2024-12-31
0001756708
IFRS-full:ReserveOfGainsAndLossesOnFinancial Assets MeasuredAtFairValueThrough OtherComprehensiveIncomember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:BottomOfRangember
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:topOfrangember
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:BottomOfRangember
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2020-01-01
2020-12-31
0001756708
ifrs-full:topOfrangember
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2020-01-01
2020-12-31
0001756708
JMIA:2020年股票期权计划成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:VirtualStockOptionProgram2020年成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:2021年股票期权计划成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:2021年股票期权计划成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:VirtualRestrictedStockUnitProgram2021年度成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:2021年股权结算限制性股票单位成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:2021年股权结算限制性股票单位成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:VirtualRestrictedStockUnitProgram2023成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:CashSettledVRSU2023成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:EquitySettledVRSU2023成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:EquitySettledVRSU2023成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:StockOptionPrograms2016年成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:StockOptionPrograms2016年成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:StockOptionPrograms2016年成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:StockOptionProgram2019年度成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:2020年股票期权计划成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:2020年股票期权计划成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:2021年股票期权计划成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:2021年股票期权计划成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:VirtualStockOptionProgram2020年成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:VirtualStockOptionProgram2020年成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:2021年虚拟股票期权计划成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:2021年虚拟股票期权计划成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:2021年虚拟股票期权计划成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:2023年虚拟股票期权计划成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:2023年虚拟股票期权计划成员
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:2023年虚拟股票期权计划成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanFiveYearsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:laterthanFiveYearsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:ProvisionForTaxesOtherthanIncomeTaxmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:RefundsProvisionmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:miscellaneOtherProvisionsmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:ProvisionForTaxesOtherthanIncomeTaxmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:RefundsProvisionmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:miscellaneOtherProvisionsmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:ProvisionForTaxesOtherthanIncomeTaxmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:RefundsProvisionmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:miscellaneOtherProvisionsmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:ProvisionForTaxesOtherthanIncomeTaxmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:RefundsProvisionmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:miscellaneOtherProvisionsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:ProvisionForTaxesOtherthanIncomeTaxmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:RefundsProvisionmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:miscellaneOtherProvisionsmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:ProvisionForValueAddedTaxmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:ProvisionForValueAddedTaxmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:为WithholdingTaxmember提供的规定
2024-12-31
0001756708
JMIA:为WithholdingTaxmember提供的规定
2023-12-31
0001756708
JMIA:与其他税务成员有关的规定
2024-12-31
0001756708
JMIA:与其他税务成员有关的规定
2023-12-31
0001756708
JMIA:SalesOfGoodsmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ThridPartySalesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:ValueAddedServicesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:MarketingAndAdvertisingmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:OtherRevenuember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:FulfillmentExpensember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:FulfillmentExpensember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:FulfillmentExpensember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:SalesAndMarketingExpensember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:SalesAndMarketingExpensember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:SalesAndMarketingExpensember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:TechnologyAndContentExpensember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:TechnologyAndContentExpensember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:TechnologyAndContentExpensember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:GeneralAndAdministrativeExpensesmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
JMIA:GeneralAndAdministrativeExpensesmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:GeneralAndAdministrativeExpensesmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:TerminationBenefitsExpensember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:TerminationBenefitsExpensember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
JMIA:TerminationBenefitsExpensember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
2024-12-31
0001756708
国家:MA
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:MA
2022-12-31
0001756708
国家:MA
2023-12-31
0001756708
国家:MA
2024-12-31
0001756708
国家:EG
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:EG
2022-12-31
0001756708
国家:EG
2023-12-31
0001756708
国家:EG
2024-12-31
0001756708
国家:NG
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:NG
2022-12-31
0001756708
国家:NG
2023-12-31
0001756708
国家:NG
2024-12-31
0001756708
国家:ZA
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:ZA
2022-12-31
0001756708
国家:ZA
2023-12-31
0001756708
国家:ZA
2024-12-31
0001756708
国家:贝壳
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:贝壳
2022-12-31
0001756708
国家:贝壳
2023-12-31
0001756708
国家:贝壳
2024-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
2022-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
2023-12-31
0001756708
JMIA:IvoryCoastmember
2024-12-31
0001756708
国家:GH
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:GH
2022-12-31
0001756708
国家:GH
2023-12-31
0001756708
国家:GH
2024-12-31
0001756708
JMIA:除德国以外的其他国家摩洛哥埃及尼日利亚南非肯尼亚科特迪瓦海岸和加纳成员
2022-12-31
0001756708
JMIA:除德国以外的其他国家摩洛哥埃及尼日利亚南非肯尼亚科特迪瓦海岸和加纳成员
2023-12-31
0001756708
JMIA:除德国以外的其他国家摩洛哥埃及尼日利亚南非肯尼亚科特迪瓦海岸和加纳成员
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
JMIA:TradeTaxmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
JMIA:TradeTaxmember
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:CountryOfDomicilember
JMIA:TradeTaxmember
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:KeyManagementPersonnelOfEntityOrParentmember
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
ifrs-full:KeyManagementPersonnelOfEntityOrParentmember
2023-01-01
2023-12-31
0001756708
ifrs-full:KeyManagementPersonnelOfEntityOrParentmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:前管理委员会成员
2022-01-01
2022-12-31
0001756708
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:topOfrangember
2024-12-31
0001756708
JMIA:EuroAlgerianDinarWestAfricanCFAFrancMoroccanDirhamAndUgandanShillingUGXmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:EuroAlgerianDinarWestAfricanCFAFrancMoroccanDirhamAndUgandanShillingUGXmember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:EuroAlgerianDinarWestAfricanCFAFrancMoroccanDirhamAndUgandanShillingUGXmember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
jmia:KenyanShillingKESGhanaianCediGHSEgyptianPoundEGP和尼日利亚NairaNGNmember
2024-12-31
0001756708
jmia:KenyanShillingKESGhanaianCediGHSEgyptianPoundEGP和尼日利亚NairaNGNmember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
jmia:KenyanShillingKESGhanaianCediGHSEgyptianPoundEGP和尼日利亚NairaNGNmember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:阿尔及利亚第纳尔DZDUGANDANShillingUGX摩洛哥迪拉姆MADANDUnitedArabEmiratesDirhamAED成员
2024-12-31
0001756708
JMIA:阿尔及利亚第纳尔DZDUGANDANShillingUGX摩洛哥迪拉姆MADANDUnitedArabEmiratesDirhamAED成员
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:阿尔及利亚第纳尔DZDUGANDANShillingUGX摩洛哥迪拉姆MADANDUnitedArabEmiratesDirhamAED成员
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:KenyanShillingKESGhanaianCedigHSEgyptianPoundEGP和尼日利亚NairaNGNToEuroEURMember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-12-31
0001756708
JMIA:KenyanShillingKESGhanaianCedigHSEgyptianPoundEGP和尼日利亚NairaNGNToEuroEURMember
iFRS-full:BottomOfRangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:KenyanShillingKESGhanaianCedigHSEgyptianPoundEGP和尼日利亚NairaNGNToEuroEURMember
ifrs-full:topOfrangember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
币种:美元
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
币种:美元
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
国家:AEE
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
国家:AEE
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:KES
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:KES
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:MAD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:MAD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:NGN
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:NGN
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:DZD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:DZD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:GHS
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:GHS
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:UGX
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:UGX
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:EGP
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-12-31
0001756708
货币:EGP
JMIA:CurrencyRiskRelativeToEurmember
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
币种:XOF
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
币种:XOF
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:KES
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:KES
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:MAD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:MAD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:NGN
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:NGN
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:DZD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:DZD
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:GHS
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:GHS
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:UGX
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:UGX
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
货币:EGP
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-12-31
0001756708
货币:EGP
JMIA:CurrencyRiskRelativeToUS成员
2024-01-01
2024-12-31
0001756708
JMIA:EquityOfferingMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2019-04-01
2019-04-30
0001756708
JMIA:EquityOfferingMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2019-04-30
0001756708
JMIA:EquityOfferingMember
ifrs-full:OrdinarySharesmember
2020-12-01
2020-12-31
0001756708
JMIA:EquityOfferingMember
2021-03-01
2021-03-31
0001756708
JMIA:条款适用于WithholdingAndValueAddedTaxmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:LaterThanOneYearAndNotLaterThanSixYearsmember
2024-12-31
0001756708
ifrs-full:NotLaterThanOneYearmember
2024-12-31
0001756708
JMIA:GlobalContingentLiabilitymember
2024-12-31
0001756708
JMIA:GlobalContingentLiabilitymember
2023-12-31
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
_____________________________________________________________________
表格
20-F
o
根据《1934年证券交易法》第12(b)或(g)条作出的登记声明
或
x
根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的年度报告
截至本财政年度
12月31日
, 2024
或
o
根据《1934年证券交易法》第13或15(d)条提交的过渡报告
或
o
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条提交的贝壳公司报告
要求本壳公司报告的事件发生日期
委托档案号:
001-38863
Jumia Technologies AG
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
_____________________________________________________________________
不适用
(注册人姓名翻译成英文)
_____________________________________________________________________
联邦共和国
德国
(成立法团或组织的管辖权)
_____________________________________________________________________
斯卡利策大街104号
10997
柏林
,
德国
+49 (30) 398 20 34 54
(主要行政办公室地址)
弗朗西斯·杜菲
斯卡利策大街104号
10997
柏林
,
德国
+49 (
30
)
398 20 34 54
investor-relations@jumia.com
(公司联系人的姓名、电话、电子邮件和/或传真号码和地址)
根据该法第12(b)节登记或将要登记的证券:
各班级名称
交易代码(s)
注册的各交易所名称
美国存托股票
JMIA
纽约证券交易所
普通股,无面值
不适用
纽约证券交易所 1
根据该法第12(g)节登记或将要登记的证券:
无
根据该法第15(d)节有报告义务的证券:
无
注明截至年度报告所涵盖期间结束时发行人的每一类资本或普通股的流通股数量。
244,925,650
普通股,无面值。
如果注册人是《证券法》第405条所定义的知名且经验丰富的发行人,请用复选标记表示。
有
x 无 o
如果此报告是年度报告或过渡报告,请用复选标记表明注册人是否不需要根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节提交报告。
有 o
无
x
注意——选中上面的方框不会免除根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条要求提交报告的任何注册人根据这些条款承担的义务。
用复选标记表明注册人(1)在过去12个月内(或要求注册人提交此类报告的较短期限内)是否提交了1934年《证券交易法》第13或15(d)条要求提交的所有报告,以及(2)在过去90天内是否遵守此类提交要求。
有
x 无 o
用复选标记表明注册人在过去12个月(或在注册人被要求提交此类文件的较短时间内)是否以电子文件方式提交了根据S-T条例第405条(本章第232.405条)要求提交的每一份互动数据文件。
有
x 无 o
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人,还是新兴成长型公司。见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“新兴成长型公司”的定义:
大型加速披露公司
x
加速披露公司 o
非加速披露公司 o
新兴成长型公司
☐
如果一家按照美国公认会计原则编制财务报表的新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节规定的任何新的或修订的财务会计准则↓。 o
用复选标记表明注册人是否已就编制或出具审计报告的注册会计师事务所根据《萨班斯-奥克斯利法案》(15 U.S.C.7262(b))第404(b)节对其财务报告内部控制有效性的评估提交报告和证明。
x
如果证券是根据该法第12(b)节登记的,请用复选标记表明备案中包括的登记人的财务报表是否反映了对先前发布的财务报表的错误更正。
用复选标记表明这些错误更正中是否有任何重述,需要对注册人的任何执行官根据§ 240.10D-1(b)在相关恢复期间收到的基于激励的补偿进行恢复分析。
用复选标记表明注册人编制本备案中包含的财务报表所使用的会计基础:
美国公认会计原则 o
国际财务报告准则
如已发行
国际会计准则理事会 x
其他 o
如果针对上一个问题已勾选“其他”,则用复选标记表示注册人选择遵循的财务报表项目第17项 o 项目18 o
如果这是一份年度报告,请用复选标记表明注册人是否为空壳公司(定义见《交易法》第12b-2条)。有 o 无
x
_______________________________________________________________
1不是为了交易,只是为了与美国存托股票在纽约证券交易所上市有关。
介绍
我们通过德国股份公司Jumia Technologies AG( Aktiengesellschaft )及其子公司。除文意另有所指或另有说明外,“Jumia”、“公司”、“集团”、“我们”、“我们”、“我们的”、“我们的”、“我们的公司”和“我们的业务”是指Jumia Technologies AG连同其合并子公司作为一个合并实体。
介绍某些财务和其他信息
我们根据国际会计准则理事会(“IASB”)发布的国际财务报告准则(“IFRS”)进行报告,该准则在某些重大方面与美国公认会计原则(“U.S. GAAP”)不同。
我们的合并财务报表以美元报告,在本年度报告的20-F表格(“年度报告”)中以“美元”、“美元”或“美元”表示。
财务信息以千为单位或以百万为单位,百分比数字已四舍五入。表格中的四舍五入总数和小计数字可能与本年度报告其他部分或合并财务报表中未四舍五入的数字略有不同。此外,四舍五入的个别数字和百分比可能无法产生本年度报告其他地方所示的准确算术总额和小计。
2024年末,我们决定退出突尼斯和南非这两个地区。 除非另有说明,2024年的数据包括突尼斯和南非的捐款,而之后任何时期或日期的数据 2024年12月31日 不包括突尼斯和南非的捐款。
市场和行业数据
我们从我们自己的内部估计、调查和研究以及从公开的信息、行业和一般出版物以及第三方(包括但不限于国际货币基金组织(IMF))进行的研究、调查和研究中获得行业、市场和竞争地位数据, 尼日利亚国家统计局(NBS) 、埃及中央银行、Statista、GSMA、Internet World Stats、布鲁金斯学会和联合国。本年度报告中使用的独立行业出版物均未代表我们编制。
行业出版物、研究、调查、研究和预测一般表示,它们所包含的信息是从被认为可靠的来源获得的,但不保证这些信息的准确性和完整性。从这些来源获得的预测和其他前瞻性信息与本年度报告中的其他前瞻性陈述具有相同的限定条件和不确定性。这些预测和前瞻性信息由于各种因素,包括项目3下所述的因素,而受到不确定性和风险的影响。“关键信息—— D.风险因素。”这些因素和其他因素可能导致结果与我们的预测或估计或独立第三方的预测或估计中表达的结果存在重大差异。
商标、服务标志和商标
我们对本年度报告中使用的对我们的业务很重要的商标拥有所有权,其中许多是根据适用的知识产权法注册的。仅为方便起见,所指商标、服务标识、标识、商号名称无 ® 和™符号,但此类引用无意以任何方式表明,根据适用法律,我们不会在最大程度上主张我们的权利或适用许可人对这些商标、服务标记和商品名称的权利。
这份年度报告包含其他商标、服务标记和他人的商号,它们是各自所有者的财产。据我们所知,本年度报告中出现的所有商标、服务标记和商品名称均为其各自所有者的财产。我们不打算使用或展示其他公司的商标、服务标记、版权或商号来暗示与任何其他公司的关系,或由任何其他公司为我们背书或赞助。
有关前瞻性陈述的信息
这份年度报告包含与我们当前的预期和对未来事件的看法相关的前瞻性陈述。这些陈述涉及涉及已知和未知风险、不确定性和其他因素的事件,包括项目3下列出的那些事件。“关键信息—— D.风险因素”,这可能导致我们的实际结果、业绩或成就与前瞻性陈述中明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就存在重大差异。
在某些情况下,这些前瞻性陈述可以通过诸如“相信”、“可能”、“将”、“预期”、“估计”、“可能”、“应该”、“预期”、“目标”、“估计”、“打算”、“计划”、“相信”、“潜在”、“继续”、“是/可能”或其他类似表达等词语或短语来识别。本年度报告中包含的前瞻性陈述包括但不限于有关以下方面的陈述:
• 我们未来的业务和财务表现,包括我们的收入、运营费用以及我们实现或保持盈利的能力以及我们未来的业务和经营业绩;
• 我们的战略、计划、目标和目标;和
• 我们对我们行业发展、互联网渗透率、市场规模和我们经营所在的竞争环境的预期。
这些前瞻性陈述受到风险、不确定性和假设的影响,其中一些超出了我们的控制范围。此外,这些前瞻性陈述反映了我们目前对未来事件的看法,并不是对未来业绩的保证。由于多种因素,包括但不限于下文“风险因素摘要”中描述的风险因素和第3项中描述的风险因素,实际结果可能与前瞻性陈述中包含的信息存在重大差异。本年度报告之“关键信息— D.风险因素”。
本年度报告中所作的前瞻性陈述仅涉及截至本年度报告作出陈述之日的事件或信息。除法律要求外,我们不承担在作出陈述之日之后公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,还是为了反映意外事件的发生。您应完整阅读本年度报告和我们作为证据提交给本年度报告的文件,并理解我们未来的实际结果或业绩可能与我们的预期存在重大差异。
风险因素汇总
我们的业务受到众多风险和不确定性的影响,包括第3项中所述的风险和不确定性。“关键信息—— D.风险因素。”您在投资我们的证券时应该仔细考虑这些风险和不确定性。影响我们业务的主要风险和不确定因素包括:
• 我们自成立以来已蒙受重大亏损,无法保证我们将在未来实现或持续盈利;
• 我们依赖外部融资,可能无法以经济上可接受的条件或根本无法筹集必要的额外资本;
• 我们的市场带来了重大的运营挑战,需要我们花费大量的财政资源;
• 我们的许多运营国家现在或已经具有政治不稳定或监管或其他政府政策变化的特征;
• 我们的业务可能会受到非洲任何地区经济放缓的重大不利影响;
• 货币波动和通货膨胀可能对我们的业务产生重大不利影响;
• 外汇管制可能会限制我们的子公司兑换或转移外币金额的能力;
• 某些非洲市场法律制度的不确定性可能会对我们产生不利影响;
• 如果我们对JumiaPay的运营被发现违反了适用的法律或法规,或者如果JumiaPay被发现从事未经授权的银行或金融业务,我们可能会受到罚款或其他制裁,被迫停止在某些国家开展业务,或被迫改变我们的业务做法;
• 我们的业务可能会受到非洲任何地区的暴力犯罪或恐怖主义或战争行为的重大不利影响;
• 我们业务的增长取决于非洲互联网普及率的提高和其他外部因素,其中一些是我们无法控制的;
• 我们面临竞争,这种竞争可能会加剧;
• 我们可能无法适应我们行业的变化或成功推出新的创新技术并将其货币化,因此我们的增长和盈利能力可能会受到不利影响;
• 我们可能无法维持现有的合作伙伴关系、战略联盟或其他业务关系或建立新的业务关系。我们对这类关系的控制可能有限,这些关系可能无法提供预期的收益;
• 我们可能无法维持或扩大我们的客户群规模或客户的参与水平;
• 卖家自行定价并决定在我们的市场上提供哪些商品,这可能会影响我们对客户偏好和趋势做出响应的能力;
• 我们使用第三方承运人作为我们履行过程的一部分,这给了我们对履行过程的有限控制,并使我们在需要更换承运人时面临挑战;
• 我们的技术系统可能会出现故障或中断;
• 我们可能会遇到由于黑客攻击、病毒、欺诈、恶意攻击等情况导致的安全漏洞和中断;
• 我们以外币开展大量业务,这增加了我们面临的汇率波动风险。
第一部分
项目1。董事、高级管理人员和顾问的身份
不适用。
项目2。报价统计及预期时间表
不适用。
项目3。关键信息
A. [保留]
不适用。
B.资本化和负债
不适用。
C.要约的理由及所得款项用途
不适用。
D.风险因素
以下风险可能对我们的业务、财务状况和经营业绩产生重大不利影响。我们目前不知道或我们目前认为不重要的其他风险和不确定性也可能对我们的业务运营和财务状况产生重大影响。
与我们的业务、营运及财务状况有关的风险
我们自成立以来已蒙受重大亏损,无法保证我们将在未来实现或持续盈利。
Jumia运营着一个泛非电商平台。我们的平台主要包括我们的市场,它将企业与客户连接起来,我们的物流服务,它能够运送和交付包裹,我们的支付服务JumiaPay,它与其许可的支付服务提供商和其他合作伙伴网络一起,促进活跃在我们平台上的参与者之间的交易。我们主要从佣金中获得收入,第三方卖家根据他们销售的商品和服务向我们支付费用,以及从我们直接作为卖家的商品销售中获得收入。然而,我们的收入不足以支付我们的运营费用。因此,自我们于2012年成立以来,我们在合并基础上没有盈利。我们在2022年亏损2.383亿美元,2023年亏损1.042亿美元,2024年亏损9910万美元。截至2024年12月31日,我们累计亏损22亿美元。
无法保证我们未来将产生足够的收入来抵消维护我们的平台以及维持和发展我们的业务的成本。此外,即使我们在某些较为成熟的市场实现了盈利,在这些市场中,电子商务正在快速增长,但也无法保证我们能够在其他市场实现盈亏平衡并实现盈利,因为在这些市场中,电子商务的采用速度较慢。我们的运营费用可能会继续增加,因为我们打算将大量财务和其他资源用于获取和留住卖家和客户、发展和维护我们的技术基础设施以及销售和营销工作,以及执行与我们的业务相关的一般行政任务,包括与成为一家上市公司相关的费用。这些投资可能不会带来收入增长的增加。如果我们不能成功地以超过与我们业务相关的成本的速度产生收入,我们将无法实现或持续盈利或持续产生正现金流,我们的收入增长率可能会下降。
如果我们未能成为并保持盈利,这可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们依赖外部融资,可能无法以经济上可接受的条件或根本无法筹集必要的额外资本。
自成立以来,我们的经营现金流一直为负,一直依赖外部融资。虽然我们从2019年4月的首次公开募股、与万事达 Europe SA(“万事达”)同时进行的私募配售以及向现有股东发行股票以保护他们免受稀释获得了2.802亿美元的净收益,但我们从2020年12月的股票发行中获得了2.314亿美元的净收益,从2021年3月的股票发行中获得了3.41亿美元的净收益,从2024年8月的股票发行中获得了9470万美元的净收益,我们可能需要额外的资金来为我们的运营和/或我们平台未来的增长提供资金。如果我们无法以经济上可接受的条件筹集所需资本,或者根本无法筹集,或者如果我们未能预测和预测我们的资本需求,我们可能会被迫限制或缩减我们的业务,这可能会对我们的增长、业务和市场份额产生不利影响,并可能最终导致破产。
如果我们选择通过发行新股筹集资金,我们能否以有吸引力的价格配售这类股票,或者说完全取决于一般股权资本市场的状况,我们的业务表现,特别是我们的ADS的价格,我们的ADS的价格可能会有相当大的波动。
目前,由于我们的亏损历史、负的经营现金流以及缺乏重要的实物资产和抵押品,我们不太可能获得来自独立第三方的债务融资。如果可以获得债务融资,此类融资可能要求我们以相关贷方为受益人提供抵押品或对我们的业务和财务状况施加其他限制。此类限制可能会对我们的运营和按预期增长业务的能力产生不利影响。违反我们当前或未来任何外部融资协议中包含的相关契约或其他合同义务可能会触发即时提前还款义务或可能允许相关贷方扣押我们发布的抵押品,所有这些都可能对我们的业务产生不利影响。此外,如果我们以不利的条款通过债务融资筹集资金,这可能会对我们的运营灵活性和盈利能力产生不利影响。
无法以经济上可接受的条件获得资本,或根本无法获得资本,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的市场带来了重大的运营挑战,需要我们花费大量的财政资源。
我们在非洲的新兴市场开展业务。虽然我们认为,我们的市场为电子商务公司提供了机会,但它们的特点也是分散且在很大程度上不发达的物流、交付和数字支付领域,这在我们经营的客户市场中可能存在显着差异。这种不发达的基础设施限制了人员和货物的流动并使之复杂化,这可能会使我们的配送服务过于昂贵或我们的配送时间过长,无法与线下门店有效竞争,尤其是在主要城市中心以外的地区。基础设施不发达也可能通过阻碍接触潜在客户而限制我们的增长前景。在我们的某些市场中,缺乏成熟、安全和方便的无现金支付系统也给卖家带来了重大挑战。从我们的经验来看,我们认为很大比例的客户要么没有银行账户,要么不信任在线支付,这就是为什么货到付款仍然是我们很多客户使用的支付方式。
为了克服我们的市场带来的挑战,我们不得不发展重要的物流、交付和支付基础设施,其中包括,例如,仓库和投递中心的运营、第三方物流供应商的整合、我们独立技术平台的设计以及提供非常规支付选项。这些因素使我们的运营比更发达市场的同类业务更加复杂,并可能给我们带来更高的风险,例如,由于更多的失败订单、欺诈风险、监管风险增加或其他原因。我们为应对这些挑战而承担的成本已经并可能继续给我们的财务资源带来压力,鉴于它们为我们带来的好处,这可能是不合理的,并可能使我们难以实现盈利。特别是,不能保证我们目前经营的市场将被证明像我们目前认为的那样具有吸引力。任何这些风险的实现都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的许多运营国家现在或已经具有政治不稳定或监管或其他政府政策变化的特征。
频繁和激烈的政治不稳定时期使得很难预测政府政策的未来趋势。例如,在政治剧烈动荡时期,我们某些市场的政府限制了互联网接入。未来任何类似的停工都会对我们的业务和经营业绩产生负面影响。此外,如果我们经营所在市场的政府或监管政策发生变化或变得对商业不那么友好,我们的业务可能会受到不利影响。
非洲各国政府经常干预各自国家的经济,偶尔会在政策和法规方面做出重大改变。除其他措施外,政府的行动往往涉及国有化和征用、价格管制、货币贬值、强制提高工资和员工福利、资本管制和限制进口。我们的业务、财务状况和经营业绩可能会受到政府政策或法规变化的不利影响,包括汇率和外汇管制政策、通胀管制政策、价格管制政策、消费者保护政策、进口关税和限制、国内资本和借贷市场的流动性、限电、税收政策,包括增税和追溯性税收索赔,以及我们经营所在国家的其他政治、外交、社会和经济发展或影响我们经营所在国家的其他因素。
未来,非洲各国政府的干预水平可能会继续提高。这些或其他措施可能对我们经营所在国家的经济产生重大不利影响,因此可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的业务可能会受到非洲任何地区经济放缓的重大不利影响。
我们企业的成功取决于消费者的支出。虽然我们认为非洲的经济状况将会改善,非洲的贫困状况将会下降,非洲消费者的购买力将会长期增长,但不能保证这些预期的发展将会真正实现。非洲经济的发展、市场和消费者支出水平受到许多我们无法控制的因素的影响,包括消费者对当前和未来经济状况的看法、政治不确定性、就业水平、通货膨胀或通货紧缩、实际可支配收入、贫困率、财富分配、利率、税收、货币汇率、天气状况、恐怖主义和战争行为。由于我们在埃及、科特迪瓦和尼日利亚的业务产生了我们更大一部分的订单和收入,埃及、科特迪瓦或尼日利亚的不利经济发展可能比其他国家的类似低迷对我们的业绩产生更大的影响。
此外,在我们开展业务的一些国家,当地银行已面临流动性和资金问题,未来可能面临此类问题,这可能导致银行倒闭或系统性崩溃,进而可能导致特定地区的经济放缓。
经济下滑,无论是实际的还是预期的,货币波动、经济增长率下降或我们经营所在国家的经济前景不确定,都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
货币波动和通货膨胀可能对我们的业务产生重大不利影响。
第三方卖家和客户在我们的市场上以当地货币进行交易。由于通货膨胀、选择性关税壁垒、原材料价格、经常账户余额以及广泛的腐败和政治不确定性等原因,我们开展业务的一些非洲国家的经济受到货币汇率高度波动的影响。特别是,2024年底我们一些国家的通胀指标升高,例如2024年12月的消费者价格指数(“CPI”)同比涨幅在尼日利亚达到35%,在埃及达到24%,在尼日利亚达到24% 在加纳,根据尼日利亚国家统计局(NBS)、埃及中央银行和IMF的数据,分别。预计通胀水平将在2025年全年保持高位。较高的通胀率给消费者情绪和消费能力带来了巨大压力,同时影响了我们的卖家进口和采购商品的能力。供需两方面的挑战都对我们的使用指标的表现产生了负面影响,在2024年。此外,通胀压力和货币贬值,包括2023年6月尼日利亚奈拉以及2024年第一季度尼日利亚奈拉和埃及镑的贬值,因区域冲突和其他恐怖主义行为而进一步加剧,埃及等一些非洲国家与区域冲突的一个或多个当事方进行贸易活动,这些国家有明显的风险敞口。
我们经营所在的任何国家的货币波动和高通胀都可能增加我们第三方卖家的商品成本,同时降低客户的购买力。如果卖家无法将价格上涨转嫁给客户,我们可能会从我们的市场上失去卖家。同样,如果客户不愿意支付更高的价格,我们可能会失去客户。
任何这些风险的发生都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
外汇管制可能会限制我们的子公司兑换或转移外币金额的能力。
我们在公司层面产生经营现金流的能力取决于其子公司向上游提供资金的能力。我们目前开展业务的几个国家,包括埃及,都有外汇管制和其他法规,这些法规可能会不时对本币兑换外币和资金转移到国外施加限制。这些控制在过去一般不会因为我们的负盈利能力而造成重大的运营问题,但在未来可能会变得更加繁重。这些管制和规定可能会使将本币兑换成外币的成本更高,并可能延长外汇交易的时间。这些控制措施和未来可能实施的其他控制措施可能会限制我们的子公司向我们转移现金的能力。
此外,在我们目前经营的一些国家中,我们的卖家经历过,并且将来可能会遇到,由于外汇市场流动性不足,难以将大量本币兑换成外币,从而阻止他们进口某些商品,并阻碍他们在我们的市场上成功销售的能力。此外,由于某些国家的现金流高度依赖于某些原材料的出口,兑换此类货币的能力可能会受到此类出口付款时间的限制,这要求我们围绕这些限制来组织我们的货币兑换。
我们无法保证未来不会实施额外的货币兑换限制,或这些限制不会限制我们的子公司向我们转移现金的能力,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
某些非洲市场法律制度方面的不确定性可能会对我们产生不利影响。
非洲的法律体系因法域而异,差异很大。非洲许多国家尚未发展出完全一体化的法律体系,最近颁布的法律法规可能没有充分涵盖这类市场经济活动的所有方面。特别是这些法律法规的解释和执行存在不确定性。由于地方行政和法院当局在解释和实施法定条款和合同条款方面拥有很大的自由裁量权,因此可能难以预测行政和法院诉讼的结果以及我们在许多市场的法律保护水平。此外,地方法院可能拥有拒绝执行外国裁决的广泛自由裁量权。这些不确定性可能会影响我们执行合同权利或其他索赔的能力。关于不一致的监管和法律制度的不确定性也可能鼓励原告通过不值得或轻率的法律行动或威胁来利用这些不确定性,试图从我们那里获得付款或利益。
许多非洲法律体系部分基于政府政策和内部规则,其中一些没有及时公布,或者根本没有公布,可能具有追溯效力。还有其他情况,即关键监管定义不明确、不精确或缺失,或监管机构采用的解释与法院在类似案件中采用的解释不一致。因此,我们可能直到违规之后才知道我们违反了某些政策和规则。此外,非洲的任何行政和法院诉讼都可能旷日持久,导致大量成本以及资源和管理注意力的转移。
有可能在非洲和其他地方通过或被解释为适用于我们的一些可能限制我们业务的法律和法规。对我们经营所在行业的审查和监管可能会进一步增加,我们可能需要投入额外的法律和其他资源来解决此类监管问题。当前法律或法规的变化或在我们的市场或其他地方实施有关电子商务的新法律法规可能会减缓我们的增长,并可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的业务可能会受到非洲任何地区的暴力犯罪或恐怖主义的重大不利影响。
我们经营的许多市场遭受暴力犯罪和恐怖主义的高发,这可能会损害我们的业务。暴力犯罪有可能干扰我们的交付和履行业务,特别是考虑到我们市场上很大比例的交易以现金结算。我们的仓库也可能成为犯罪行为的目标。暴力犯罪还可能阻碍经济活动、削弱消费者信心、削弱消费者购买力或以其他方式对我们的卖家和客户造成损害,其中任何一种都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们业务的增长取决于非洲互联网普及率的提高和其他外部因素,其中一些因素超出了我们的控制范围。
我们的商业模式依赖于非洲互联网普及率和数字素养的提高。尽管非洲主要城市中心通常提供可靠的有线互联网服务,但很大一部分人口是农村地区的居民,这些地区在很大程度上依赖于移动网络。由于我们无法控制的原因,包括缺乏必要的网络基础设施或延迟实施性能改进或安全措施,我们经营所在市场的互联网普及率可能无法达到较发达国家的水平。我们经营所在市场的互联网基础设施可能无法支持用户数量、使用频率或带宽需求的增长。电信和基础设施发展的延误或其他技术不足也可能阻碍互联网可靠性的改善。如果没有足够的电信服务来支持互联网的增长,响应时间可能会变慢,这将减少互联网使用并损害我们的平台。如果供应商资不抵债或决定退出特定国家,互联网普及率可能会下降。个人电脑、移动设备和互联网接入的价格,特别是移动数据速率方面的价格,也可能限制我们经营所在市场的互联网渗透率增长。因此,无法保证互联网普及率,特别是移动互联网普及率将如我们预期的那样继续增长。我们目标市场的互联网渗透率甚至可能停滞或下降。非洲许多客户和卖家的数字文盲对电子商务增长构成障碍。
如果互联网普及率和数字素养在我们的运营市场没有增加,可能会对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。
我们的业务和电子商务的持续增长将取决于许多其他因素,其中一些因素超出了我们的控制范围,包括电子商务卖家和客户的信任和信心水平、人口结构和客户品味和偏好的变化。即使互联网普及率提高,实体零售或面对面交易可能仍然是我们市场的主要商业形式,原因之一是对电子商务产品缺乏信任和信心。无法保证客户会以我们预期的规模适应使用互联网进行客户交易。
电子商务未能像我们预期的那样在我们经营所在的市场继续增长,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们面临竞争,这种竞争可能会加剧。
由于电子商务业务模式在我们经营的市场中相对较新,市场份额的竞争可能会显著加剧。目前的竞争对手,如埃及的亚马逊和Noon,以及尼日利亚的Konga,可能会寻求加强在这些市场的投资,同时也在新市场扩大业务。我们的一些竞争对手目前正在复制我们的营销活动,这些竞争对手可能会进行影响更深远的营销活动或采取更激进的定价政策,所有这些都可能对我们的竞争地位产生不利影响。在我们经营的每个市场中,我们还与一大群分散的线下零售商竞争,例如传统的实体零售商和市场贸易商。此外,新的竞争对手可能会出现,或者全球电子商务公司,例如亚马逊、ASOS、阿里巴巴或Shein,它们已经为某些非洲国家的精选产品提供运输服务,可能会在我们的市场上扩张,这些竞争对手可能比我们更容易获得资金、技术和营销资源。我们还面临来自通过其他平台进行的交易的竞争,包括通过Instagram或Facebook等社交媒体网站进行的交易。
来自当前或未来竞争对手的竞争压力或我们未能快速有效地适应不断变化的竞争格局,可能会对我们市场上可用商品的需求产生不利影响,从而可能对我们的增长产生不利影响。鉴于我们经营所在市场的电子商务行业处于早期阶段,
通过电子商务销售和购买的商品所占份额可能很小,因此卖家和客户的忠诚度可能很低。当前或未来的竞争对手可能会向卖家提供比我们更低的佣金,我们可能会被迫降低佣金以保持我们的市场份额。
如果我们未能有效竞争,我们可能会失去现有的卖家或客户,无法吸引新的卖家或客户,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
如果我们无法适应行业变化或成功推出新的创新技术并将其货币化,我们的增长和盈利能力可能会受到不利影响。
互联网和电子商务行业的特点是技术快速变化、行业标准不断演变、新产品和服务推出以及客户需求不断变化。尽管我们在发展基础设施方面投入了大量资源,例如我们的物流服务,但我们行业的变化和发展可能要求我们重新评估我们的商业模式,并大幅修改我们的长期战略和商业计划。
我们不断寻求开发新的创新技术。我们及时将这些技术和其他新业务线货币化并以盈利方式运营它们的能力取决于许多因素,其中许多因素超出了我们的控制范围,包括:
• 我们管理开发和推出新技术的财务和运营方面的能力,包括对我们的软件系统、信息技术和运营基础设施进行适当投资;
• 我们有能力获得所需的政府许可和批准,并实施适当的合规程序;
• 我们当前和潜在的第三方创新者的承诺和兴趣程度;
• 我们的竞争对手正在开发和实施类似或更好的技术;
• 我们有效管理对我们技术背后的知识产权提出的任何第三方挑战的能力;
• 我们在符合数据保护法的情况下收集、组合和利用在线和通过我们的新技术收集的有关我们客户的数据的能力;和
• 影响消费者信心和支出的总体经济和商业状况以及我们业务的整体实力。
我们可能无法发展我们的新技术或以盈利方式运营它们,这些新的创新技术举措可能永远不会产生实质性收入。此外,我们的技术开发需要大量的管理时间和资源,这可能会导致我们现有的业务运营中断,并对我们的财务状况产生不利影响,这可能会降低我们的盈利能力和增长。
我们可能无法维持现有的合作伙伴关系、战略联盟或其他业务关系或建立新的合作伙伴关系。我们对这类关系的控制可能有限,这些关系可能无法提供预期的好处。
我们与众多第三方合作。例如,超过210家物流供应商被整合到我们的物流服务中,帮助我们和我们的卖家向客户交付货物。此外,我们可能会在未来建立新的战略关系。此类关系涉及风险,包括但不限于:与另一方保持良好的工作关系、另一方与我们不一致的任何经济或商业利益、另一方未能为其资本份额提供资金用于运营或履行其其他承诺,包括向我们提供准确和及时的会计和财务信息,这可能会对我们的经营业绩产生负面影响、关键人员流失、我们的战略合作伙伴采取的可能不符合适用规则、法规和法律的行动,包括许可要求,关于我们的合伙人或我们的领导层的声誉问题可能归咎于我们,破产,要求我们承担与关系相关的所有风险和资本要求,以及相关的破产程序可能对关系产生不利影响,以及可能导致的任何因关系引起的行动
在名誉损害或法律上暴露给我们。此外,这些关系可能无法带来最初预期的好处。
任何这些因素都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法维持或扩大我们的客户群规模或客户的参与水平。
我们客户群的规模和参与程度对我们的成功至关重要。我们的业务和财务业绩一直并将继续在很大程度上取决于我们在增加、保留和吸引季度活跃客户方面的成功。我们继续投入大量资源来扩大我们的客户群并提高参与者的参与度,无论是通过创新、提供新的或改进的商品或服务、营销努力或其他方式。我们无法保证我们的客户群和参与度将继续以令人满意的速度增长,或者根本没有增长。我们的客户增长和参与可能会受到不利影响,其中包括:
• 我们无法保持现有商品和服务的质量;
• 我们在创新或引进新的商品和服务方面不成功;
• 我们未能适应参与者偏好、市场趋势或技术进步的变化;
• 技术或其他问题妨碍我们及时可靠地交付我们的商品或服务或以其他方式影响参与者体验;
• 存在与隐私、安全、安保或声誉因素相关的参与者担忧;
• 我们的平台存在受立法、法规或诉讼授权或我们选择做出的不利变化,包括和解或同意法令;
• 我们未能维护我们平台的品牌形象或声誉受损;或
• 我们经营所在市场的人口趋势或经济发展发生了意想不到的变化。
我们为避免或解决任何这些事件所做的努力可能要求我们进行大量支出,以修改或调整我们的服务或平台。如果我们未能保留或扩大我们的参与者基础,或者如果我们的用户减少他们对我们平台的参与,我们的业务、财务状况、运营结果和前景可能会受到重大不利影响。
卖家自行定价并决定他们在我们的市场上提供哪些商品,这可能会影响我们对客户偏好和趋势做出反应的能力。
我们不控制卖家的产品组合或定价策略,这可能会影响我们在产品分类的广度或价格上与其他分销渠道进行有效竞争的能力。我们的卖家可能不了解客户的偏好和趋势,未能提供客户喜欢的产品。此外,我们的卖家可能会根据客户的地理位置采用不同的定价策略,这可能会导致客户在其他分销渠道上寻找价格更具竞争力的产品。我们的卖家还可能进行虚构定价,这是一种广告策略,卖家通过将折扣价与该产品从未真正出售的先前参考价格进行比较,来夸大某些产品提供的折扣水平。这种策略,如果是我们的卖家所为,可能会使客户疏远我们的市场,并损害我们的声誉。此外,被阻止在我们的市场上进行虚构定价的卖家可能会选择在其他渠道而不是我们的市场上列出他们的商品,这也可能导致客户流失。
如果客户无法在我们的市场上以具有竞争力的价格购买他们喜欢的产品,他们可能会选择在其他地方购买产品,这可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们依赖第三方运营商作为履行过程的一部分。
我们依赖第三方承运人的服务将大量货物运送到我们的仓库,随后运送到第三方承运人的配送中心,并从那里运送到我们的客户。即使货物没有进入我们的仓库,这些货物也由第三方承运人处理,后者直接从卖家那里接收。
因此,我们对交货时间以及货物运输过程中的安全和质量只有有限的控制。由于恶劣天气、自然灾害、就业罢工或恐怖主义,客户可能会遇到运输延误,和/或货物可能在运输途中受损或丢失。如果货物质量差或在运输途中损坏或丢失,没有及时交付,或者如果我们无法提供足够的客户支持,我们的客户可能会变得不满意,并停止通过我们的市场购买他们的货物。
由于相关地理区域缺乏可比价格和/或服务质量的替代产品,可能难以取代我们目前的任何第三方运营商。鉴于我们目前运营的市场中的基础设施缺陷,经验丰富且高素质的第三方运营商的需求正在不断增加,因此,它们的能力有限。因此,对交付能力的竞争可能会进一步加剧。此外,我们的运营商可能会提高价格,这将对我们的业绩产生不利影响。我们的第三方承运人可能无法获得或维持经营所需的许可证,如果他们的活动没有得到适当的许可,可能会被要求停止经营。此外,随着我们不断增长,我们现有的运营商可能无法跟上这样的增长,我们可能不得不承包更多的运营商。我们无法保证他们的服务和价格会令我们或我们的客户满意。无法以具有吸引力的成本维持和扩大高质量的第三方运营商网络可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的技术系统可能会出现故障或中断。
我们依靠复杂的技术平台和技术系统来运营我们的网站和应用程序。虽然我们定期分析我们的技术系统,但我们可能无法正确评估它们对错误、黑客攻击或病毒的易感性。例如,我们用于业务的某些软件基于开源软件,如果不及时检测到开源代码中的错误,可能会使我们的业务面临系统性问题。
我们的系统可能会因为硬件和软件缺陷或故障、计算机拒绝服务和其他网络攻击、人为错误、地震、飓风、洪水、火灾、自然灾害、电力损失、电信服务中断、欺诈、军事或政治冲突、恐怖袭击、计算机病毒或其他事件而经历服务中断或降级。我们的系统也受到闯入、破坏和故意破坏的行为。我们的一些系统不是完全冗余的,我们的灾难恢复规划并不足以应对所有可能发生的情况。特别是,由于我们尚未完成全面的灾后恢复检查,我们可能没有意识到我们的灾后恢复系统存在任何实质性弱点。我们技术系统的任何故障或中断都可能导致我们的网站和应用程序出现重大故障和停机。如果我们的算法出现编程故障或我们的技术系统出现中断,我们可能无法按时交付货物或错误分配货物,这两种情况都可能对我们的业务产生不利影响。此外,我们没有足够的业务连续性基础设施,关键基础设施的任何故障都可能导致长期中断,并普遍影响我们的业务连续性。此外,我们可能无法充分管理故障。如果我们不能自己修复任何故障,我们可能不得不向第三方支付费用来修复故障或许可运行中的软件,这可能会付出高昂的代价。
我们已经经历并将可能继续经历系统故障、拒绝服务攻击和其他不时中断我们网站和移动应用程序的可用性或降低速度或功能的事件或情况。可靠性对我们尤为关键,因为我们的支付服务的全时可用性对于我们在客户和卖家中获得广泛认可的目标至关重要,尤其是在数字和移动支付方面。我们服务的频繁或持续中断可能会导致当前或潜在客户认为我们的系统不可靠,导致他们转向我们的竞争对手或避开我们的站点,这可能会对我们的声誉和品牌造成不可挽回的损害。如果任何系统故障或类似事件导致我们的客户或其业务受到损害,这些客户可能会就其损失向我们寻求重大赔偿,而此类索赔即使不成功,也可能会耗费时间和成本。
此外,我们依赖某些第三方服务提供商来运营和维护我们的某些技术系统,例如云服务。如果这些服务提供商遇到故障或技术中断或提高价格,可能会对我们的业务产生不利影响。此外,如果我们需要转换服务提供商,例如如果某些软件不再与我们的技术平台完全兼容或不再在任何
我们目前运营所在的国家(例如,由于制裁),无法保证我们可以使用替代服务提供商,也无法保证我们将成功管理过渡。
随着我们业务的不断增长,我们可能需要进一步扩展我们的技术平台和技术系统,包括增加和迁移到新的系统和专有软件、更换过时的硬件和增加我们技术系统的集成。然而,由于故障或无法将新的软件和功能与我们现有的技术平台集成,这些变化可能会被延迟或失败,从而导致我们的运营中断,规模不足以支持我们未来的增长。此外,作为支付解决方案提供商,我们受到监管机构越来越多的审查,这可能需要具体的业务连续性和灾难恢复计划,并对此类计划进行更严格的测试。这种日益严格的审查可能代价高昂且耗时,并可能将我们的资源从其他业务优先事项中转移出来。
我们的技术系统的任何故障和中断都可能对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。
我们可能会遇到由于黑客攻击、病毒、欺诈、恶意攻击等情况导致的安全漏洞和中断。
我们运营网站、应用程序和其他技术系统,通过这些系统我们收集、维护、传输和存储有关我们的客户、卖家、供应商和其他第三方的敏感信息,例如信用卡或借记卡信息。我们还存储专有信息和商业机密。此外,我们聘请第三方服务提供商代表我们存储、处理和传输此类信息,特别是付款细节。此外,我们依靠第三方许可的加密和认证技术来安全地传输敏感和机密信息。虽然我们采取了诸如使用密码策略和防火墙等措施来保护敏感和机密信息的安全性、完整性和机密性,但我们的安全实践可能不足,第三方可能会未经授权——例如通过特洛伊木马、间谍软件、勒索软件或其他恶意软件攻击——访问我们的技术系统,这可能会导致未经授权使用或泄露此类信息。此类攻击可能会导致勒索企图,迫使我们支付大量费用以发布我们捕获的数据或导致未经授权发布此类数据。鉴于这些攻击中使用的技术经常变化,而且往往在针对目标发射之前不会被识别,因此可能无法适当保护我们的技术系统。此外,技术进步或我们技术平台的持续扩展和复杂性增加可能会增加安全漏洞的可能性。例如,2022年初,我们经历了一次网络安全事件,未经授权的第三方获得了Jumia信息技术系统内有限数据的访问权。该事件并未影响我们的运营,我们采取了补救措施来遏制它。虽然我们继续投资于我们的信息技术和系统,以保护我们的数据的安全性、完整性和机密性,但不能保证将来不会发生网络安全事件。
安全漏洞也可能由于非技术问题而发生,包括我们的员工或第三方服务提供商有意或无意的违规行为。
任何敏感信息的泄露都可能导致数据被滥用,包括不请自来的电子邮件或基于这些数据的垃圾邮件列表的其他消息。对管理员和用户账户管理效率低下可能会增加欺诈和故障风险。此外,任何此类违规行为都可能违反适用的隐私、数据安全和其他法律,并造成重大的法律和财务风险或负面宣传,并可能对我们的业务和声誉产生不利影响。我们可能需要投入大量资源来保护自己免受安全漏洞或解决此类漏洞,并且无法保证我们的资源将足以这样做。此外,我们向第三方服务提供商提供某些信息,例如谷歌,后者帮助我们评估业务表现。因此,我们对相关第三方服务提供商对此类信息的保护只有有限的控制权,并可能因其各自技术系统的违规和中断而受到不利影响。
安全漏洞和中断可能对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。
我们以外币开展大量业务,这增加了我们面临的汇率波动风险。
我们受制于我们的报告货币美元与我们营销或采购我们商品的其他国家的货币之间的外汇汇率波动,例如尼日利亚奈拉、埃及镑,
肯尼亚先令和西非CFA法郎。这种波动可能导致我们以美元表示的报告收入和其他结果以及我们的资产、负债和现金流的报告价值显着增加或减少。此外,货币波动可能会对以外币计价的应收款项、应付款项、债务、确定承诺和预测交易产生不利影响。特别是,当部分销售成本未以此类销售的同一货币计价时,就会出现过渡风险。我们目前没有对冲这一风险敞口。汇率波动、当地货币贬值、货币和/或财政政策的变化或我们经营所在国家的通货膨胀可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们业务的未来增长取决于几个外部因素,其中一些因素是我们无法控制的,我们无法保证能够保持我们的历史增长率。
我们历来经历了使用指标的增长,例如年度活跃客户、季度活跃客户、订单或GMV。2024年,一些使用指标下降,无法保证我们未来将恢复我们的历史增长。营销投资水平和促销力度可能会随时间波动,这可能会对使用指标产生负面影响。外部影响,例如战争行为和恐怖主义行为,对我们的业务造成了供应和物流挑战,也可能对我们的增长轨迹产生负面影响。此外,第一方销售与第三方销售的相对比例发生变化,可能会对任何报告的收入增长产生重大负面影响,并可能导致报告的收入下降。
我们业务的增长取决于我们保留现有和增加新卖家的能力,我们可能无法继续以历史速度和收购成本做到这一点,或者根本无法做到这一点。随着我们扩大业务规模,我们面临的风险是,我们目前的卖家可能无法成功地提高报价以跟上不断增长的客户需求,这可能要求我们增加我们的第一方销售。或者,我们可以选择并加入新的本地或国际卖家,以跟上日益增长的客户需求;然而,这样做可能会比预期的更加困难,或者我们可能根本无法加入新的卖家。此外,如果我们上了太多的国际卖家,我们就有疏远当地卖家的风险,这会加剧供应问题。
我们的当地卖家,其中一些依赖进口供应,可能会受到当地货币贬值以及全球供应链中断的负面影响。我们的本地卖家获得供应的机会减少可能会对我们平台上的分类广度产生负面影响,进而可能影响使用量增长和业务的整体表现。
我们还面临因卖方无力偿债而失去卖方的风险。如果我们目前的任何卖家资不抵债,他们将无法再在我们的市场上提供产品。此外,他们可能无法履行未完成的订单并按承诺交付产品。此外,如果我们在卖方履行对我们客户的义务之前向该卖方付款,我们可能无法从该卖方收回为未交付物品支付的任何资金,例如,如果卖方资不抵债。
上述任何风险的发生都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法有效管理未来的增长,这可能会对我们的业务产生不利影响。
我们的目标是在我们经营所在的市场中发展我们的业务和我们的领导地位。如果我们成功地显着增加了年度活跃客户的数量,我们将被要求进一步扩大和改善我们的市场、技术系统、履行基础设施和客户支持,而我们可能无法及时和具有成本效益地实现这些目标。如果我们无法成功管理未来的增长,客户满意度和我们的声誉可能会受到负面影响。
我们业务的增长也可能对我们的管理层和关键员工提出重大要求,因为扩张将增加我们业务的复杂性,并对我们的管理、运营、技术系统、财务资源和财务报告职能的内部控制造成重大压力。我们当前和计划中的人员、系统、程序和控制可能不足以支持和有效管理我们未来的运营,尤其是当我们在众多地理位置雇用人员时。我们能否为扩张中的业务雇佣足够数量的新员工,取决于合格员工的整体可用性,以及与其他雇主相比,我们为他们提供足够有吸引力的雇佣条款的能力。技术专家和合规专家等职能专家在我们经营所在的市场中尤其难以招聘和留住。
如果我们经历了显着的未来增长,我们可能不仅需要对我们的平台和员工队伍进行额外投资,还需要扩大我们与各种合作伙伴和与我们有业务往来的其他第三方(例如第三方运营商)的关系,并花费时间和精力将这些方整合到我们的运营中。我们业务的扩张可能超出我们的合作伙伴和其他愿意与我们开展业务的第三方的能力,如果他们无法跟上我们的增长,我们的运营可能会受到不利影响。
任何未能应对此类挑战的情况都可能导致中断和违规的风险增加,可能对我们的盈利能力产生不利影响,并可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法有效地将我们的服务货币化,这可能会对我们的业务和前景产生负面影响。
我们可能无法有效地将我们的服务货币化,特别是因为我们的许多货币化途径都是新生的或未经测试的。例如,随着非洲竞争格局的增加,我们可能需要降低我们的卖方佣金率,以保留我们的卖方基础。此外,我们新生的营销和广告服务的有效货币化取决于我们在平台上产生足够使用量的能力以及对广告商具有吸引力的投资回报。此外,我们也不能保证JumiaPay成功的平台外扩张。任何未能成功地将我们的这些或其他服务货币化都可能对我们的业务和前景产生负面影响。
我们可能无法维持和扩大我们与卖家的关系,或为我们的市场寻找更多的卖家。
我们的卖家从小商户、工匠到大公司,应有尽有。如果我们未能维持和扩大我们现有的关系或以可接受的商业条款与卖家建立新的关系,我们将无法维持和扩大我们广泛的产品和服务供应,这可能会对我们的业务产生不利影响。
为了维持和扩大我们与当前卖家的关系并吸引更多优质卖家,除其他因素外,我们需要:
• 提供一个简单易用的平台,卖家可以在平台上有吸引力地展示他们的商品和服务;
• 展示我们帮助卖家销售大量商品的能力;
• 为卖家提供有效的营销和广告产品;
• 提供创新平台;
• 为卖家提供高质量、高性价比的履行流程,包括退货;以及
• 继续通过数据和分析能力为卖家提供动态和实时的需求和库存视图。
如果我们未能保持有吸引力的卖家组合或未能找到有吸引力商品的优质卖家,如果这些卖家拒绝使用我们的平台或如果我们没有有效地管理这些关系,我们可能无法按预期增长,这可能会对我们的业务产生不利影响。我们的竞争对手可能会寻求与某些卖家签订排他性协议,从而阻止我们与这些卖家合作。竞争对手或零售商可能会鼓励制造商限制向通过我们销售的卖家进行分销。
我们的政策是将任何反复未能达到我们的性能标准(例如产品质量、环境合规性和劳动关系标准)的商品或卖家下架,这可能会导致我们市场上的卖家大幅减少。此外,卖家可能会决定停止与我们合作,停止运营,或者可能面临财务困境或其他业务中断。因此,我们可能无法维持和扩大我们的产品供应,因此可能会将客户流失给拥有更大卖家基础的竞争对手。
无法找到、聘用和留住合适的卖家可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
为了向我们的客户提供有吸引力的产品组合,我们可能会被要求在国外寻找卖家或自己从事销售商品。
我们市场上的产品组合越有吸引力,就会有更多的客户访问我们的市场并从我们的卖家那里订购。然而,无法保证我们的卖家将提供对我们的客户具有吸引力的产品组合。如果我们发现我们市场上的产品供应存在差距,我们要么寻求有来自国外的卖家,例如中国,在我们的市场上提供他们的商品,或者在某些情况下,决定自己销售商品。然而,来自国外的卖家可能对当地客户的偏好不够熟悉,或者只对列出高价值商品感兴趣,因为低价值商品可能无法让他们收回在我们的市场上销售所产生的成本。
此外,无法保证来自国外的卖家不会面临进口限制或延迟获得所需通关的问题。由于我们越来越多的收入来自跨境销售,未来的进口限制、延迟获得所需的通关,特别是从中国进口的商品,或对国际贸易产生负面影响的事件可能会对我们的收入产生重大不利影响。
在我们直接从事销售商品的地方,我们承担库存风险。客户对某些商品的价格、质量和设计的偏好可能会迅速变化,从而难以准确预测未来的需求。如果我们未能正确预测需求,我们可能无法避免库存过多或某些商品库存不足。如果我们低估了需求,这可能会导致对我们的交货时间不满意的客户流失。如果我们高估需求,我们可能会经历库存过剩,最终可能会被迫录得库存冲销损失。为了出售这些多余的库存,我们可能会选择以大幅折扣出售商品,这可能会对我们的利润率和我们可以要求的其他商品的价格水平产生不利影响,这可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们面临交付失败、过度退货和滥用代金券的挑战,这可能会对我们的业务和前景产生重大不利影响。
我们的很多订单都是送货上门。送货上门,客户需在送货点到场或需已安排好送货上门或送到第三人。此外,订单以货到付款的方式,相关客户必须在交货时提供付款。然而,无法保证我们的客户在预定交付时间实际出现在预定交付地点。如果客户不在,也没有做其他安排,我们会安排新的发货时间。我们通常会进行三次交付尝试,如果所有这些尝试都失败了,我们会将产品退回给卖家。如果出现发货失败,我们被要求在包裹发货后的21天内通知卖家。如果我们没有在这个时间范围内通知卖方,我们必须占有该物品并接受由于交付失败而造成的损失。
即使产品成功交付给客户并验证交付,我们的大多数卖家,无论是根据当地法规还是我们的操作标准,都被要求允许客户在交付后的一定时间内退货。例如,在埃及,这是我们最大的市场之一,客户有合法权利在交货后十四天内退回任何产品,而无需提供任何理由。这被称为提款权,只要产品与交付时的状态相同,就适用。此外,如果我们的卖家提供更多客户友好的退货政策,退货数量可能会增加,这可能会对我们的业务产生不利影响。我们还利用一种算法,根据多种因素确定客户是否会收到退货的退款。在某些情况下,算法可能会在我们的售后团队能够审查和处理退款之前做出退款决定。算法中的任何错误或错误都可能导致错误的退款,进而可能导致销售损失。
在某些市场,我们还提供在交付损坏或有缺陷的产品时的保证。尽管我们制定这些担保是为了提高客户满意度,但客户可能会滥用我们的担保政策,这可能会损害我们的业务。此外,我们寻求提高所有市场的客户满意度,在发生失败或不正确的交付时,根据具体情况向我们的客户提供道歉代金券。然而,我们会定期经历欺诈和凭证滥用,其中账户所有者设法收到同一笔交易的重复道歉凭证。
由于客户行为的变化、客户对我们的商品或客户服务的不满或其他原因,导致交付失败、过度或错误退货或滥用代金券的情况显着增加,可能会迫使我们分配额外资源来缓解这些问题,可能会迫使我们免除佣金费用,并可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们面临与我们使用第三方交付代理和我们接受货到付款作为付款方式相关的风险,这可能会对我们的业务和前景产生重大不利影响。
我们面临与我们使用第三方配送代理相关的风险,包括此类代理可能挪用库存的风险。此外,当我们的第三方配送合作伙伴在未获得客户签名的情况下交付包裹时,我们很难验证交付情况。当货物未经验证交付时,我们可能会被要求交付重复的产品。
我们还面临与我们接受货到付款作为一种付款方式相关的风险。当第三方交付代理成功交付产品并接受客户的现金付款时,我们面临逾期收款(在第三方交付代理未按时向我们汇款的情况下)或无法收回的应收款(在第三方交付代理进行欺诈或资不抵债的情况下)的风险。在外包交付比例很高的国家,这些风险尤其严重。
挪用存货、逾期收款或无法收回的应收款项的任何显着增加,无论是由于欺诈还是其他原因,都可能迫使我们分配额外资源来缓解这些问题,可能迫使我们免除佣金费用,并可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能会受到有关我们平台内容的指控和诉讼,或声称我们市场上列出的商品是假冒、盗版或非法的。
我们经营一个市场,卖家可以在那里提供他们的商品并直接与我们的客户联系。客户或监管机构可能会指控通过我们的市场提供或销售的商品侵犯了第三方版权、商标和专利或其他知识产权,是盗版或非法的,或违反了消费者保护法律或法规。虽然我们采取了某些措施来验证在我们的市场上销售的商品的真实性(例如,定期筛选程序,对新卖家或以看起来过低的价格销售商品的卖家进行内容验证),并对试图销售侵权商品的卖家进行处罚,但这些措施可能并不总是能够成功地最大限度地减少潜在的违规行为和/或侵犯第三方知识产权。
当我们收到有关侵权或假冒、盗版或非法商品的投诉或指控时,我们会遵循某些程序核实投诉的性质和相关事实,以便能够确定适当的行动,其中可能包括将该商品从我们的市场上移除,并在某些情况下终止我们与一再违反我们政策的卖家的关系。我们认为,这些程序对于确保卖家和客户对我们市场的信心非常重要。然而,这些程序可能会导致涉嫌侵权商品的延迟除名,并可能无法有效减少或消除我们的责任。特别是,我们可能会因第三方在我们的平台上进行的非法活动(包括所列商品)而承担民事或刑事责任。
如果被指控的假冒、盗版、非法或侵权商品在我们的市场上上市或销售,我们可能会因此类上市、销售或涉嫌侵权或我们未能及时或有效地采取行动限制或限制此类销售或侵权而面临索赔。无论针对我们提出的任何索赔是否有效,我们都可能会为抗辩或解决此类索赔而承担大量费用和努力。例如,我们过去曾收到来自尼日利亚和我们经营业务的某些其他国家的相关监管机构关于产品状况的询问。如果政府当局认定我们协助和教唆了假冒、盗版或非法商品的侵权或销售,我们可能会面临监管、民事或刑事处罚。第三方权利所有人成功索赔可能要求我们支付重大损害赔偿或不允许进一步列出相关物品。这些类型的索赔可能会迫使我们修改我们的业务实践并实施进一步的措施,以努力防范这些潜在的责任,这可能会降低我们的收入、增加我们的成本或降低我们的平台的吸引力和用户友好性。内容被删除或服务被我们暂停或终止的卖家,无论我们是否遵守适用的法律、规则和法规,都可能对我们的行为提出异议,并基于违约或其他诉讼因由对我们提起损害赔偿诉讼或公开投诉或指控。因与销售非法货物或其他侵权有关的责任或声称的责任而产生的任何费用可能会损害我们的业务。
此外,公众认为假冒、盗版或非法物品在我们的市场上司空见惯或认为我们延迟移除这些物品,即使事实上不正确,也可能损害我们的声誉,导致通过我们的市场销售的商品的较低标价,阻止卖家、客户和品牌通过我们的平台开展业务,损害我们的业务,导致对我们的监管压力或行动,并降低我们的品牌价值。
任何这些风险的实现都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
有害商品、产品缺陷和产品召回可能会对我们的业务和声誉产生不利影响。
由于通过我们的市场提供的商品是由第三方制造的,我们对这些商品的质量只有有限的控制。我们无法始终有效地防止我们的卖家销售有害或有缺陷的商品,这可能会给我们的客户造成死亡、疾病或伤害或损坏他们的财产。我们可能被视为为此类商品的销售提供了便利,并可能被迫召回此类商品。在我们直接作为卖家的地方,我们可能也要召回有害的商品。在所有这些情况下,我们可能无法避免对我们的产品责任索赔和/或行政罚款或刑事指控。无法保证我们将获得充分的此类风险保险或我们将能够对我们采购这些货物的卖方或供应商采取追索权,特别是如果卖方或供应商位于可能难以执行我们的权利的外国,例如中国,或没有足够的资本来赔偿我们。此外,任何因产品召回或声称我们销售有缺陷商品而导致的负面宣传都可能损害我们的品牌和声誉。
销售有害或有缺陷的商品和产品召回可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
未能有效处理在我们的平台上进行的任何欺诈和虚构交易可能会损害我们的业务。
我们面临与我们平台上的欺诈活动有关的风险。鉴于我们开展业务的国家、平台上的参与者数量以及我们业务的碎片化,预测、检测和解决欺诈活动是一项挑战。尽管我们已经实施了各种措施来发现和减少我们平台上欺诈活动的发生,但无法保证这些措施将有效打击欺诈交易或提高卖家、客户和其他参与者的整体满意度。我们为解决欺诈问题而采取的额外措施也可能对我们的平台对卖家或客户的吸引力产生负面影响。
例如,我们可能会收到客户的投诉,他们可能没有收到他们购买的商品,或者卖家的投诉,他们没有收到所订购商品的付款。除了与合法客户进行欺诈交易外,卖家还可能与自己或合作者进行虚构或“幻影”交易,以人为地夸大自己对我们市场、声誉和搜索结果排名的评级。这种活动可能会通过使实施行为的卖家比合法卖家更受青睐而伤害其他卖家,也可能通过欺骗客户让他们相信卖家比卖家实际更可靠或更受信任而伤害客户。
我们经历了不正当的做法,包括我们的独立销售顾问和少数员工从事的做法。例如,2022年9月,我们发现肯尼亚的一名员工在2021年和2022年操纵了某些卖方付款条目并挪用了付款。虽然本案的财务影响并不重大(低于15万美元),但我们员工的任何此类非法、欺诈或串通活动都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响,并可能使我们承担责任或负面宣传。对员工不当行为的指控促使我们改进了内部控制和现金对账系统。我们经常在国家和集团层面监测我们的内部控制、流程和程序,但我们无法保证此类控制、流程和程序将证明是有效的。我们的员工进行的任何非法、欺诈或串通活动都可能对我们的盈利能力产生不利影响,并可能严重损害我们作为受信任市场的运营商的品牌和声誉,这可能会将卖家、客户和其他参与者赶出我们的市场。
由于我们的平台或我们的员工的实际或涉嫌欺诈或欺骗行为而产生的负面宣传和客户情绪可能会严重削弱客户对我们和我们服务的信心,降低我们吸引新的或留住现有客户、卖家和其他参与者的能力,阻止银行和发卡机构允许其支付工具在我们的平台上进行交易,损害投资者信心,对我们筹集额外资金的能力产生负面影响,损害我们的声誉并降低我们品牌的价值;其中任何一项都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
除了我们的员工、合作伙伴或其他第三方实施的卖家欺诈和欺诈外,我们还面临客户直接实施的欺诈风险。客户欺诈可能会损害卖方对我们市场的完整性和付款确定性的信心,并可能损害我们的声誉,包括我们在支付合作伙伴中的声誉。
如果我们的卖家不偿还为其客户解决的退款或退款,我们可能会承担退款和退款责任。
我们面临与支付卡欺诈或与我们市场上的卖家提供的商品或服务有关的拒付和退款相关的风险。当与我们平台上的交易有关的账单纠纷以有利于持卡人的方式解决时,包括在欺诈卖家活动的情况下,该交易通常会被“退款”给我们,并将购买价格记入贷方或以其他方式退还给持卡人。如果我们没有从卖家的账户中收取退单或退款,或者由于关闭、资不抵债或其他原因,卖家拒绝或无法补偿我们的退单或退款,我们可能会损失退还给持卡人的金额。我们的财务业绩将受到不利影响,因为卖家没有为相关的退款全额补偿我们。此外,与当面交易相比,在线交易的退单发生频率更高。任何未由我们的卖家支付的退款或退款的增加都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法维持或扩大我们的物流能力。
我们物流服务的成功运营和扩展对于保持和提高客户满意度以及我们的业务和持续增长至关重要。
我们的仓库处理多项功能,包括入境货运、储存、包装、出境货运、处理退货。这些过程很复杂,依赖于复杂的专有技术和技术基础设施。我们的物流出现任何故障或中断,包括由于软件故障、无法为现有办公室或仓库续租、我们仓库内的流程被盗或中断、劳工罢工、火灾、自然灾害、流行病(如新冠疫情)、恐怖主义行为、破坏或破坏行为,都可能对我们及时交付通过我们的市场订购的商品的能力产生不利影响,增加我们的物流成本并损害我们的声誉。
此外,我们货物的交货时间因各种因素而有所不同,例如相关货物、库存水平、货物发运仓库的位置、我们的卖家速度、相关订单中包含的货物数量、卖家和客户所在的国家以及第三方承运人的速度。客户可能期望比我们所能提供的更快的交付时间和更方便的交付。如果我们无法满足客户的期望,或者如果我们的竞争对手能够更快或更方便地交付货物,我们的声誉和竞争力可能会受到影响,我们可能会失去客户,这可能会对我们的收入产生不利影响。
此外,我们面临的风险是,我们的任何第三方承运人(通常向我们的客户收取货到付款)可能会资不抵债,在这种情况下,我们的交付能力将受到不利影响,我们将无法收取此类承运人仍代表我们持有的现金付款。即使我们无法向资不抵债的第三方承运人收款,我们仍有义务向已经向客户交付货物的卖家付款。我们的任何第三方承运人无力偿债都可能损害我们的业务和财务状况。
如果我们的业务增长,我们目前的物流能力可能会证明是不够的。无法保证我们将能够开设更多的仓库,以高效和及时的方式找到具有足够容量的交付合作伙伴,以可接受的条款租用额外的合适仓库,将我们履行过程的其他区域扩展到必要的范围内,或招聘运营我们的仓库和管理此类扩展所需的合格人员。任何未能扩大我们的物流能力以满足我们持续增长的需求都可能阻止我们的业务增长。
如果我们决定进行地域扩张或增加具有不同物流要求的新业务或产品类别或改变我们产品供应的构成,我们的物流基础设施可能需要更大的处理能力,这要求我们调整我们的物流服务并寻找新的合作伙伴。我们在运营中遇到的任何扩张或困难都可能迫使我们改变当前物流网络的设置和组织,包括通过迁移或外包某些能力。然而,无法保证相关的过渡将是顺利的,我们可能无法以具有成本效益和及时的方式应对这些挑战。
无法高效运营和扩大我们的仓库和物流能力可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
如果我们的任何物流服务出现故障、中断或以其他方式失败,我们的业务可能会受到重大不利影响。
我们与多家第三方物流配送公司合作,帮助我们的卖家履行订单并将货物交付给客户,特别是在最后一公里配送方面,并满足我们第三方物流客户的要求。我们建立了一个物流信息平台,将我们的信息系统与物流合作伙伴的信息系统连接起来。我们的第三方物流和交付服务或我们的物流信息平台出现中断或故障,可能会阻止向客户及时或适当交付货物,这可能会损害我们的声誉,特别是如果此类中断或故障发生在我们的关键销售活动之一,如黑色星期五。这些中断可能是由我们无法控制或这些第三方无法控制的事件造成的,例如恶劣天气、自然灾害、运输中断或劳工或其他政治动荡。我们的物流和交付服务也可能因行业整合、服务商倒闭、资不抵债、法规变更或政府关闭而受到影响或中断。
如果我们使用的物流信息平台因任何原因出现故障,我们的物流供应商可能会发现更难甚至无法与我们的卖家建立联系,他们的服务和我们平台的功能可能会受到严重影响。我们现有的灾难恢复计划可能不足以确保及时修复此类故障或中断。
此外,如果我们的第三方物流和交付服务或我们的物流服务出现任何中断或故障,我们可能会被我们的卖家和/或客户追究由此造成的任何损害的责任。
如果在我们的市场上销售的商品未能以适当的状态、及时交付或以市场参与者愿意承担的运费交付,则可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的物流服务成本受制于原材料和燃料价格的波动,我们可能无法将价格上涨转嫁给我们的卖家和客户。
我们的物流服务为通过我们的市场订购的商品的交付提供解决方案。我们的物流服务包括若干物流合作伙伴,我们与他们就某些经济条款达成协议并结算所产生的费用。虽然我们寻求将这些物流服务的大部分成本转嫁给我们的卖家和客户,但我们通常承担成本波动的风险。我们物流服务的成本通常受到多种因素的影响,其中许多因素超出了我们的控制范围,包括在我们的运营国家波动的原材料和燃料价格、劳动力成本、租金水平、进口关税和外汇汇率波动、我们的卖方和承运商的产能和利用率,而这又取决于一般需求,以及我们需要的货物数量和我们的规格。因此,我们的成本在短期内可能会有很大差异,如果某些合作伙伴遇到短缺,则会显着增加。无法保证我们将能够通过价格上涨将这些成本转嫁给我们的卖家或客户,而这种价格上涨可能会对我们市场上销售的商品或服务的需求产生不利影响。如果竞争对手能够提供更低的价格,因为他们受益于原材料或燃料价格的下降,卖家和客户可能会要求我们也降低我们的价格,而不考虑我们成本的实际发展。
物流成本的增加以及无法将这种增加转嫁给我们的卖家和客户可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
客户使用我们的支付服务为其交易提供资金的方式发生变化可能会损害我们的业务。
当客户使用信用卡、借记卡或预付卡、移动货币或通过银行转账为支付交易提供资金时,我们可能会支付大量交易费用,当客户从现有的Jumia账户余额为支付交易提供资金时或当客户货到付款时,我们可能不会支付任何费用。
我们支付服务的财务成功对客户支付资金的比率变化很敏感,这会显着增加我们的成本。由于其功能和/或好处,我们的一些客户可能更喜欢使用信用卡、借记卡或预付卡。更昂贵的支付形式所占比例增加为
与较便宜的付款形式相比,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的支付服务JumiaPay可能无法正常运行,我们可能无法扩展或整合JumiaPay到其他在线门户网站。
JumiaPay连同其持牌支付服务提供商和其他合作伙伴网络,为卖家和客户之间的交易提供便利,并为某些参与者提供获得金融服务的机会。由于我们提供的付款方式的多样性和复杂性,我们可能会在结账过程中遇到失败,例如银行拒绝付款或客户资金不足,这可能会对我们的转化率(定义为访问我们市场的潜在客户实际下订单的份额)以及我们的业务产生不利影响。我们还可能在我们的付款处理服务中遇到复杂和错误,例如向某些客户支付重复退款或未能及时向我们的客户汇款退款。
我们依赖第三方提供支付处理服务。我们还依赖第三方支付处理器,以及第三方许可的加密和认证技术,来安全地传输客户的个人信息。如果这些公司不愿意或无法提供这些服务或增加其费用,例如银行卡支付的银行和中介费,我们的运营可能会受到干扰,我们的运营成本可能会增加。我们的发票和账单系统可能会因实施新的支付方式和技术、现有代码中的错误或其他技术问题而出现故障。任何此类问题都可能损害我们创建正确发票、避免记录重复发票或付款和及时收款的能力,或者根本没有。即使我们的目标是与多个能力重叠的供应商签约,我们也不能保证我们的第三方卖家的服务不会中断、成本增加或停止服务。
此外,如果我们继续增长,我们目前的支付基础设施可能会证明是不够的。例如,我们可能无法处理高容量。我们支付解决方案背后的技术的任何失败都可能是颠覆性的。
我们的支付系统出现故障或我们未能有效管理JumiaPay的增长,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
如果我们被发现在我们经营的任何国家受制于或违反任何有关银行、汇款、税务监管、反洗钱法规或电子资金转账的法律或法规;或者如果JumiaPay经营所在国家颁布了有关我们的JumiaPay业务实践的新立法,我们可能会承担责任并被迫改变我们的JumiaPay业务实践。
我们开展业务的多个司法管辖区已颁布立法,规范支付服务提供商、货币传输器和/或电子支付或资金转账。在其中一些国家,法律框架、其解释和/或执行最近发生了重大变化,我们面临调整业务的挑战。如果我们对JumiaPay的运营被发现违反支付服务法律或法规或任何税务或反洗钱法规,或从事未经授权的银行或金融业务,我们可能会承担责任,被迫停止与某些国家的居民开展业务,或被迫改变我们的业务做法。在科特迪瓦,自2024年初以来,将支付服务作为主要活动运营的公司都需要获得支付服务提供商(“PSP”)许可证,并符合特定的运营标准。相关监管机构设定了2025年1月31日为企业遵守这些要求的最后期限。虽然我们认为我们没有将支付服务作为我们的主要活动,但无法保证监管机构同意我们的观点。
由于当前或新的立法降低了服务对客户的吸引力或禁止特定司法管辖区的居民使用服务,对我们的JumiaPay业务实践的任何改变都可能损害我们的业务。即使我们没有被迫改变我们的JumiaPay业务做法,我们也可能被要求获得可能非常昂贵和耗时的许可证或监管批准,我们无法保证我们能够及时或完全获得这些许可证。
第三方支付提供商或聚合商的业绩或我们与之的关系恶化可能会对JumiaPay产生不利影响并损害我们的业务。
JumiaPay通常依赖支付提供商和聚合商来促进客户支付。支付提供商和聚合商通过信用卡、借记卡或预付卡、移动货币账户或银行转账向客户收取款项,然后将款项转发给商家,通常在一到三个工作日内。因此,支付提供商
允许商家收取卡或银行转账付款,而无需与我们的客户使用的银行和/或卡网络建立直接关系。如果我们与此类其他服务提供商或第三方聚合商的关系减弱,我们向客户提供支付服务的能力可能会受到不利影响。最后,如果这些第三方供应商和聚合商未能达到某些质量标准,我们的业务和声誉可能会受到影响。如果我们未能以可接受的条款延长或续签与这些聚合商的协议,这可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
支付卡网络或银行费用、规则或做法的变化,或我们无法允许客户在我们的平台上使用支付卡可能会损害我们的业务。
支付卡网络或相关银行监管机构不时提高其对接入其网络的每笔交易收取的交换费和评估,未来可能会进一步提高此类费用和评估。尽管我们与万事达的协议使我们能够使用万事达支付网关服务来处理支付交易,但我们面临的风险是,银行和支付处理商可能会将任何增加的交换费和评估转嫁给我们。交换费和评估的任何变化都可能增加我们的运营成本并减少我们的运营收入。
我们的处理商要求我们遵守支付卡网络运营规则,包括支付服务提供商向卖家提供的特殊运营规则,并且我们已同意补偿我们的处理商因我们或我们的卖家违反任何规则而被支付卡网络评估的任何罚款。支付卡网络设置和解释卡操作规则,可能会解释或重新解释现有规则或采用我们或我们的处理者可能会发现难以或甚至不可能遵循或实施成本高昂的新操作规则。因此,我们可能会失去向客户提供使用支付卡为其支付提供资金的选项或选择他们希望用卡收费的货币的能力。任何无法接受支付卡或我们这样做的能力受到任何有意义的限制,都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能会受到制卡欺诈或其他欺诈行为的影响,包括身份盗用的结果。
在目前的信用卡做法下,我们可能会对信用卡交易的欺诈行为承担责任。我们目前没有针对这种风险进行保险。
此外,无法保证我们已建立的欺诈评分和风险处理系统在任何时候都能正常运行,也无法保证我们的算法不存在可能导致未经授权购买的漏洞或错误。此外,越来越严格的数据保护立法可能会限制我们获得算法正常运行所需数据的能力。因此,我们可能无法在欺诈交易发生之前识别它们或阻止欺诈交易发生。
如果采购或付款未得到适当授权或付款确认被错误传送,相关客户可能资金不足或能够欺骗我们,这可能会对我们的运营产生不利影响,并导致法律费用和费用增加。外部个人使用有效客户账户数据购买商品的欺诈交易的受害者,包括身份盗用的结果,一般来说,客户有权要求我们返还这些资金。在这种欺诈情况下,我们可能无法或可能不会寻求追回这些退款。我们实行延迟结算制度,以努力防止此类欺诈行为,并避免将资金分配给未能交付产品的资不抵债的卖家。然而,我们不能保证这样的制度将永远证明是有效的。
因为我们的支付服务JumiaPay是高度自动化的,并且允许即时支付,所以我们更容易受到欺诈的影响。我们无法完全防范进入我们数据平台的内部或外部入侵者,他们可能会试图使用或操纵我们的系统,以创建、转移或以其他方式挪用属于合法客户的资金,或创建新账户或修改或删除现有账户。我们的目标是平衡卖家和客户的便利性和安全性,我们不能保证我们在防止欺诈方面完全成功。此外,允许新的和创新的在线支付选项可能会增加欺诈风险。高水平的欺诈可能导致有义务遵守额外要求,支付更高的付款处理费或罚款,或阻止我们留住客户。
欺诈行为可能使我们承担责任,损害我们的声誉和品牌,并可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
对我们的客户支持不满意可能会阻止我们留住客户。
由于大多数与客户和卖家的互动都是在网上进行的,当客户和卖家无法通过电话与代表沟通时,他们可能会感到沮丧。我们追求多渠道的客户支持方式,通过电子邮件、我们的热线电话和社交媒体回应请求。我们客户的满意度取决于我们客户服务的有效性,特别是我们及时和满意地处理投诉的能力。随着我们的不断发展,我们可能需要增加客户支持能力,可能无法及时或以与我们的费用削减目标一致的方式这样做,或者根本无法做到。我们的客户支持团队的任何不满意的回复或缺乏响应能力,无论是由于我们的热线电话中断或其他因素,都可能对客户满意度和忠诚度产生不利影响。
对我们的客户支持不满意可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
未能维护、保护和提升我们的声誉和品牌可能会对我们的业务产生不利影响。
我们的品牌在我们的平台参与者中的认可和声誉对于我们业务的增长和持续成功以及我们在我们经营所在市场的竞争力至关重要。对我们平台的任何信任损失都可能损害我们品牌的价值,并导致客户和卖家停止在我们的市场上交易业务或参与者降低他们在我们生态系统中的商业活动水平,这可能会大大降低我们的收入和盈利能力。随着竞争加剧,我们预计维持和提高我们的声誉和品牌可能会变得越来越困难和昂贵,为提高我们的声誉和增加我们的品牌价值而进行的投资可能不会成功。许多因素,其中一些是我们无法控制的,对于维护和提高我们的平台和品牌的声誉很重要,包括我们有能力:
• 维护和提高我司平台的可靠性和安全性;
• 保持和提高我们平台上提供的商品和服务的受欢迎程度、吸引力、多样性、质量和价值;
• 通过市场营销和品牌推广活动提高品牌知名度;
• 维护我们的声誉;
• 维护和改善我们与卖家的关系;
• 维护和提高客户满意度和忠诚度;
• 维护和提高我们的支付和物流服务的效率、可靠性和质量;和
• 管理新的和现有的技术和销售渠道,包括我们的移动应用程序。
任何未能提供高质量的商品和出色的客户服务都可能使我们受到法律诉讼或损害我们的声誉和品牌并导致客户流失。例如,我们经营所在的几个国家的行政机构要求对各种消费品进行认证,然后才能在我们的市场上出售。我们的第三方卖家负责获得这些认证。如果我们允许第三方卖家在没有适当认证的情况下将他们的商品投放到我们的市场上,我们可能会向我们的客户预测,他们不能总是依赖我们市场上可用的商品,我们可能会受到罚款或制裁,我们可能会面临其他合规卖家的投诉。我们也有适当的程序来确保发货前的质量控制检查,但是,无法保证我们将能够抓住所有不符合我们质量标准的产品,这可能会导致客户信心的损失并损害我们的声誉。我们将不合规和/或低质量商品的卖家除名的政策,直到他们出示适当的证书和许可证或直到他们的产品符合我们的高质量标准,使我们能够回应行政机构和卖家的投诉。然而,任何卖家的下架都会限制我们市场上的销售总数。
我们的产品有很大一部分是由第三方卖家提供,由第三方公司交付,并不完全在我们的控制范围内。因此,我们可能会收到负面宣传,在某些情况下可能会分担责任,在此类卖家和交付公司的不当行为如违反产品安全的情况下
法规、环境标准、税收合规、进口规则、劳动法或涉及司机和/或客户的事件可能使我们更难招聘新员工或可能要求我们改变业务模式。我们还依赖第三方获取信息,包括产品特性和我们提供的商品的可用性,这些信息可能不准确。虽然我们的政策是将未能达到某些标准的商品或卖家下架,但无法保证我们能够及时或根本下架这些商品和卖家。
我们可能成为第三方反竞争行为、骚扰或其他有害行为的目标,包括来自我们竞争对手的行为。此类行为可能包括向监管机构提出的匿名或其他投诉,这些投诉可能源于第三方采取的行动或我们自己的商业行动。由于此类行为,我们可能会受到政府或监管机构的调查,并可能需要花费大量时间并产生大量成本来解决此类行为。无法保证我们将能够在合理的时间内,或根本无法最终反驳每一项指控。
任何未能维护、保护和提升我们的声誉和品牌的行为,无论是由于我们自己的行为还是第三方的行为,都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们在营销方面的投资可能无法产生预期的结果。
为了在电子商务行业接触到多样化的客户群,并进一步建立我们品牌的知名度,我们已经产生并将继续产生大量的营销费用。虽然与前几年相比,我们在2024年继续减少了营销费用,但未来我们可能会产生更高水平的营销费用。我们不能保证我们在营销方面的投资将有效地增加我们平台的使用量。
为了规划我们未来的营销工作,包括决定营销渠道的组合和设定我们的营销预算,我们依赖于过去收集的有关营销措施和渠道有效性的数据。任何无法准确衡量我们的营销措施和渠道的有效性的情况,例如由于第一次客户接触和下订单之间的时间差以及订单和收入实现的时间,都可能导致我们的营销努力没有达到预期的效果,这可能会对我们的增长和业务产生负面影响。此外,无法保证我们关于所需客户获取成本和由此产生的收入的假设,包括与我们的营销投资有效性相关的假设,将被证明是正确的。
我们不能保证我们目前的营销渠道在未来将继续有效或普遍可供我们使用。我们的在线合作伙伴可能无法交付预期的客户访问数量,或者被此类活动吸引到我们市场的访客可能无法进行预期的购买。新法规可能会对某些营销渠道产生不利影响,特别是旨在控制和审查社交媒体以及加强自然人数据保护的法规。如果由于越来越多的监管审查,我们无法使用现有的营销渠道,这可能会限制我们获取和留住客户的能力。
无法为我们的平台吸引足够的流量、让潜在客户将我们的应用程序下载到他们的移动设备、将足够数量的网站访问或应用程序下载转化为具有足够大订单价值的购买者、建立和维持忠诚的客户群、增加这些客户的购买频率或在具有成本效益的基础上进行上述任何一项操作,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法通过电子邮件、其他消息或社交媒体与客户进行有效沟通。
我们依靠电子邮件和其他消息服务形式的时事通讯来推广我们的市场并告知客户我们的产品供应和/或他们的交易状态。webmail服务组织电子邮件的方式和优先顺序的变化,以及第三方阻止、限制或收取电子邮件和其他消息传递费用的行动,以及有关“基于许可的营销”或普遍限制我们发送此类消息的权利的法律或监管变化,可能会减少打开我们电子邮件的客户数量。
此外,我们的电子邮件和消息服务出现故障可能会导致发送错误消息,客户不再希望收到我们的任何消息。此外,我们获得市场访问者同意接收我们的时事通讯和其他消息并允许我们使用他们的数据的过程可能是不够的
或无效。因此,这些个人或第三方可能会指控我们发送未经请求的广告和其他消息,而我们使用电子邮件和其他消息服务可能会导致对我们的索赔。
由于我们也依赖社交媒体与客户沟通,相关供应商条款和条件的变化可能会限制我们通过社交媒体进行沟通的能力。这些服务可能会在不通知我们的情况下更改其算法或接口,这可能会降低我们的可见度。此外,我们的客户使用此类社交媒体的情况可能会有所下降,在这种情况下,我们可能会被要求寻找其他可能更昂贵的沟通渠道。
无法通过电子邮件、其他消息或社交媒体进行沟通可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们依赖服务提供商为我们的网站带来流量,这些提供商可能会以可能对我们的业务产生负面影响的方式改变他们的搜索引擎算法或定价。
我们的成功取决于我们以具有成本效益的方式吸引客户的能力。关于我们的营销渠道,我们严重依赖与在线服务提供商、搜索引擎、社交媒体、目录和其他网站的关系,以提供内容、广告横幅和其他链接,将客户引导至我们的网站。我们依赖这些关系作为我们市场的重要流量来源。我们还依赖应用商店提供商,允许潜在客户将我们的应用下载到他们的移动设备上。
搜索引擎公司会定期改变他们的自然搜索引擎算法,我们在自然搜索结果中的排名可能会受到这些变化的不利影响。搜索引擎公司也可能认定我们不遵守他们的准则,从而在他们的算法中惩罚我们。如果搜索引擎改变或惩罚我们的算法、服务条款、搜索结果的显示和特征,或者如果广告竞争加剧,我们可能无法以具有成本效益的方式吸引客户访问我们的网站和应用程序。任何将我们的应用从应用商店下架都可能对我们的业务运营产生重大不利影响。
对我们的技术平台和技术基础设施的投资可能不会产生预期的结果。
我们开发了一个可扩展的技术平台,以促进和整合我们的业务运营、数据收集分析和在线营销能力,并投入了大量资金和时间来构建和更新我们的技术平台和基础设施。为了保持竞争力,我们预计将继续对我们的技术进行重大投资。然而,无法保证我们已投资或未来将投资的资源将使我们能够开发合适的技术解决方案,并按预期维护和扩展我们的技术平台和技术基础设施,这可能会对我们的竞争能力产生不利影响或要求我们从第三方开发商购买昂贵的软件解决方案。
如果我们对我们的技术平台和技术基础设施的投资没有产生预期的结果,可能会对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。
我们可能无法运营、维护、整合和升级我们的技术基础设施,或采用和应用技术进步。
我们的成长和成功取决于我们的网站和应用程序在任何时候都可以被客户访问,并且具有容错能力。维护和提高我们的网站和应用程序的可用性可能会变得越来越困难,尤其是在使用高峰期间以及随着我们的产品供应变得更加复杂和我们市场的访问者数量增加。我们过去曾经历过中断,包括由于第三方中断导致我们的网站临时停机,我们可能会在未来遇到中断、中断或其他问题,原因是我们的技术基础设施发生变化、软件故障、第三方中断、火灾、自然灾害、恐怖主义行为、破坏或破坏。如果我们未能有效解决能力限制、对中断做出充分反应或升级我们的技术基础设施,我们的移动应用程序或网站可能无法使用或无法快速加载,客户可能会决定在其他地方购物,并且可能不会返回,这可能会对我们的业务产生不利影响。
鉴于互联网和移动设备的特点是技术进步迅速,包括机器学习、人工智能、微服务和无服务器架构领域的进步,我们未来的成功将取决于我们是否有能力使我们的网站、应用程序和技术平台的其他部分适应这些进步,并维持它们与相关操作系统的互操作性。我们的客户在很大程度上依赖移动设备来访问我们的
供品。跨移动设备和平台的技术和其他配置多种多样,这使得开发适用于多种渠道的网站和APP变得更加困难。此外,流行操作系统的任何变化都可能降低我们的网站和应用程序的功能或给予竞争对手优惠待遇。任何未能及时适应技术进步并通过我们的网站和应用程序整合我们的产品都可能降低我们的网站和应用程序的吸引力,并可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们使用开源软件可能会对我们的专有软件和系统造成特殊风险。
我们在我们的专有软件和系统中使用开源软件,并打算在未来继续使用开源软件。我们可能会不时面临来自第三方的索赔,声称侵犯了他们的知识产权,或要求发布或许可我们使用此类软件(可能包括我们的专有源代码)开发的开源软件或衍生作品,或以其他方式寻求强制执行适用的开源许可条款。这些索赔可能会导致诉讼,并可能要求我们购买昂贵的许可证,公开发布我们源代码中受影响的部分,被限制使用或停止使用受牵连的软件,除非并且直到我们能够重新设计此类软件以避免侵权或改变使用或删除受牵连的开源软件。
除了与许可要求相关的风险外,使用某些开源软件可能导致比使用第三方商业软件更大的风险,因为开源许可机构通常不提供与软件相关的保证、赔偿或其他合同保护(例如,不侵权或功能)。我们使用开源软件还可能带来额外的安全风险,因为开源软件的源代码是公开的,这可能使黑客和其他第三方更容易确定如何破坏我们依赖开源软件的网站和系统。
任何这些风险都可能难以消除或管理,如果不加以解决,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们依赖我们的人员来发展和经营我们的业务,可能无法保留和替换现有人员或吸引新的人员。
我们依赖于我们的高级官员和其他关键人员的持续服务和表现,他们中的许多人拥有难以复制的经验和当地知识水平。我们的任何高级管理人员或其他关键人员的意外离职或流失可能对我们的业务、财务状况和经营业绩产生重大不利影响,并且无法保证我们将能够及时或完全吸引或保留这些人员的合适替代人员。我们还可能在招聘和留住合适的替代者方面产生大量额外成本。此外,我们的管理团队和整体员工人数可能不时发生变化,这可能会对我们的业务造成干扰。我们整体员工人数的减少可能会导致产能受限。此外,被解雇的员工可能会寻求对我们的声誉产生负面影响,或者可能会向公众或第三方(例如竞争对手)披露机密信息。
我们的成功和增长战略还取决于我们通过识别、吸引、招聘、培训、整合、管理和激励新的人才来扩展业务的能力,这可能需要大量的时间、投资和管理层的关注。人才竞争激烈,尤其是我们运营领域的技术专家和其他合格人才。例如,其他领先的技术平台也在葡萄牙波尔图运营技术中心,与我们直接竞争相同的人才库。此外,某些政府开始通过限制外籍人员或外籍工人的数量,促进土著人民进入更好的工作场所。虽然我们的当地劳动力大多由当地雇员组成,但我们的一些集团层面的管理层和当地层面的某些关键人员是来自非洲以外国家的外派人员,任何就业和移民规定都可能对我们保留或替换所需人员的能力产生不利影响。此外,我们的员工和/或与我们合作的第三方服务提供商在履行职责时可能会遇到事故或成为犯罪行为的受害者,这可能会增加我们招聘新员工的难度,甚至可能要求我们改变业务模式。最后,由于我们在不同国家运营的员工之间的距离、语言和文化差异,我们可能会在人员配备、发展和管理我们的运营方面遇到困难。
无法保留和替换现有人员或无法吸引新人员可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们在分散的基础上管理我们的运营,这带来了某些风险,包括与在更集中的环境中相比,我们可能更慢或更不能够识别或应对影响我们业务的问题的风险。
虽然我们在葡萄牙波尔图集中了技术、财务、研发和数据团队等多项职能,但我们在分散的基础上管理大部分现场业务。我们的当地管理人员在日常运营方面获得了很大的自由。这种结构带来了各种风险,包括与在更集中的环境中相比,我们可能更慢或更无法识别或应对影响我们业务的问题的风险。此外,我们可能更慢地发现合规相关问题,“全公司范围”的业务举措,例如整合不同的信息技术系统,可能比在更集中的环境中更具挑战性、成本更高,其失败风险也更高。根据有关问题或主动行动的性质,该等失败可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的企业文化为我们的成功做出了贡献,如果我们不能保持这种文化,我们可能会失去我们的文化所培养的创新、创造力和团队合作,这可能会损害我们的业务。
我们相信,我们的创业和协作企业文化一直是我们成功的重要贡献者,我们相信这会促进我们员工的创新、团队合作和激情。随着我们的不断发展,我们可能难以保持或调整我们的文化,以充分满足我们未来和不断发展的运营的需求,我们必须能够有效地整合、发展和激励越来越多的员工。任何未能保存我们的文化也可能对我们留住和招聘人员、维持我们的业绩或执行我们的业务战略的能力产生负面影响,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们受到各种风险的影响,我们可能没有得到充分的保险。
虽然我们购买了我们认为是我们行业惯常的市场标准保险范围,但此类保险并未涵盖与我们业务相关的所有风险。事故和其他事件,包括我们的技术平台中断或安全漏洞,可能会导致我们的运营中断或导致我们产生重大成本,所有这些都可能不在我们的保险单范围内或完全覆盖范围内。此外,我们的保险范围受到各种限制和除外责任、保留金额和限制。此外,如果我们的任何保险提供商资不抵债,我们可能无法成功地向该保险提供商索赔付款。未来,我们可能无法在当前水平获得保障,或者根本无法获得保障,我们保险的保费可能会大幅增加。
缺乏足够的保险范围可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能会受到有关反洗钱和反恐怖主义融资的指控、执行程序和诉讼。
由于现金支付在我们目前经营的国家仍然是最值得信赖和最广泛使用的支付方式,我们的经营主要依赖于我们的“货到付款”支付选项,即客户在交货时以现金支付订单。我们在集团范围内实施了各种政策和程序,包括内部控制和“了解你的客户”程序,以遵守所有适用的反洗钱和反恐怖主义融资法律法规,以防止洗钱和恐怖主义融资。然而,我们的政策和程序可能无法完全有效地防止其他方在我们不知情的情况下利用我们的平台或与我们合作的任何金融机构作为洗钱(包括非法现金操作)或恐怖主义融资的渠道。尽管我们采取措施对我们的卖方进行尽职调查,但我们不能保证我们的生态系统没有成为美国制裁目标的个人和实体(统称为“人员”),包括美国财政部外国资产管制办公室(“OFAC”)特别指定国民和被阻止人员名单或其他国际制裁中指定的人员。除了我们自己的内部程序,我们依赖某些支付和借贷服务提供商,包括银行和其他金融机构,有自己适当的反洗钱合规政策和程序。任何加强我们了解客户的努力以及对不遵守我们政策的处罚,都可能阻止某些卖家与我们开展业务或可能导致我们现有的一些卖家账户关闭,这可能会对我们业务的发展产生负面影响。
我们没有因实际或涉嫌洗钱或恐怖主义融资活动而受到罚款或其他处罚或遭受商业或其他声誉损害。然而,如果我们与洗钱或恐怖主义融资有关,我们的声誉可能会受到影响,我们可能会因未报告此类活动而受到监管罚款、制裁、潜在的刑事指控,或其他形式的执法,包括被列入任何“黑名单”,禁止某些方(例如美国银行和金融机构)与我们进行交易,所有这些都可能对我们的业务、声誉、财务状况和经营业绩产生重大不利影响。即使我们和与我们合作的任何金融机构继续寻求遵守适用的反洗钱和反恐怖主义融资法律法规,鉴于这些活动的复杂性和保密性,我们和这些金融机构可能无法确保全面遵守反洗钱和反恐怖主义融资法律法规。
对我们或我们行业的任何负面看法,例如由于我们或我们行业的其他人未能发现或防止洗钱或恐怖主义融资活动而产生的看法,即使事实上不正确或基于孤立事件,都可能损害我们的声誉,破坏我们建立的信任和信誉,并对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生负面影响。
我们的活动或我们的合作伙伴在经济制裁目标国家的活动可能会对我们的声誉产生负面影响。
国际社会各成员针对某些国家采取了经济制裁和其他限制性措施。我们违反适用的经济制裁法律或法规或其他限制性措施的任何行为都可能导致刑事、民事和/或重大经济处罚。任何负面宣传或经济处罚都可能损害我们的声誉,并可能导致我们成为撤资和类似举措的目标。
如果我们无法通过某些关键绩效指标准确评估我们的绩效,这可能会对我们确定和实施适当战略的能力产生不利影响。
我们通过一组关键绩效指标,如年度活跃客户数量、季度活跃客户、订单、GMV、冠捷和JumiaPay交易,以及调整后的EBITDA,来评估我们业务的成功。我们的关键绩效指标可能无法与我们的竞争对手使用的类似名称的指标进行比较,并且未经独立第三方验证。
捕捉准确的数据来计算我们的关键绩效指标可能很困难,并且无法保证我们迄今为止收集的信息是准确或可靠的。例如,我们使用客户账户来确定年度活跃客户数。然而,客户账户数量可能高于实际个人年度活跃客户数。冠捷包括间接支付量,因此,可能无法与其他公司使用的类似措施进行比较。GMV可能因数据收集流程薄弱或容易出错、不当行为或恶意卖家或客户行为而被夸大。此外,我们从第三方服务提供商那里获得某些信息,这些服务提供商帮助我们评估业务绩效,包括Google Analytics。此类相关的第三方服务提供商可能不会充分披露他们如何编制此类信息的方法,我们无法保证此类信息是准确的。
因此,我们的关键业绩指标可能无法反映我们的实际经营或财务业绩,也不是我们当前或未来收入或盈利能力的可靠指标。因此,潜在投资者在投资我们的ADS时不应过分依赖这些关键业绩指标。我们业务的管理取决于我们的关键绩效指标和由此得出的其他指标,如果这些指标中的任何一个不准确,我们可能会做出糟糕的决策。此外,如果我们报告的关键业绩指标明显错误,投资者可能会对我们报告的信息的准确性和可靠性失去信心,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法准确预测收入并适当规划我们的费用。
我们根据我们的经营预测和对未来收入的估计,确定当前和未来的费用水平。收入和经营业绩很难预测,因为它们通常取决于我们市场上下订单的数量和时间及其履行情况,所有这些都是不确定的。此外,我们的业务受到世界各地的总体经济和商业状况以及我们运营国家的政治和经济状况的影响。收入疲软,无论是由客户偏好变化、供应和物流中断或当地或全球经济疲软造成,都可能导致收入水平下降,我们可能无法及时调整支出
补偿任何意外收入不足的方式。这种无能可能会导致我们在特定季度的税后亏损高于预期。如果实际结果与我们的估计不同,我们在相关期间的财务业绩可能会低于预期。
我们根据管理层在相关财务报表定稿时的风险评估计提拨备。在风险估计为很可能的情况下,我们在财务报表中计提拨备。风险评估可能会从一个时期转变到另一个时期,可能会出现额外的风险。风险评估的变化可能导致额外拨备的确认或现有拨备的转回,这可能对我们的财务业绩产生重大影响。此外,虽然已经计提的风险对我们财务业绩的影响有限,但这些风险的实体化可能会导致大量现金流出,这可能对我们的流动性产生重大不利影响。截至2024年12月31日,我们的负债和其他费用的流动和非流动准备金为1350万美元,其中包括1170万美元的税收准备金。
如果我们没有准确预测收入或适当规划我们的费用,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的业务受到季节性波动的影响,这可能会对我们的业绩产生重大影响。
我们的业务是季节性的,因此,我们的收入往往在每个季度之间波动。例如,我们认为第四季度,其中包括黑色星期五和许多国家的年终假期,对于创造收入尤其重要。某些特殊事件,包括选举或Jumia周年纪念,导致我们市场上对商品的需求增加。未来,如果客户更加专注于某些特殊事件,这种季节性可能会变得更加明显。
由于这种季节性,在我们通常经历特别高需求的时期内,任何对我们市场上的商品需求产生不利影响的因素,包括不利的经济或政治条件或相关时间的疫情爆发、物流和其他履约限制导致更高的交货时间、我们的网站故障以及竞争对手的特别优惠,都可能对我们的业绩产生不成比例的影响,我们可能会因注销过剩的库存而产生较低的收入和损失。例如,斋月有积极影响,例如斋月前某些产品的订单增加,也有消极影响,例如由于斋月期间劳动力有限而导致的物流和履行限制。
此外,那些时期整体需求疲软的任何负面影响都可能因旨在清理过剩商品的全行业降价而加剧。季节性也使我们难以准确预测对我们货物的需求并采购足够数量的这些货物。如果我们未能预料到对我们商品的高需求,并且未能满足此类需求,我们可能会失去客户和收入,并可能无法发展我们的业务。我们的经营业绩起伏不定,很可能由于这些因素和其他因素而继续波动,其中有些因素是我们无法控制的。从历史上看,我们的快速增长掩盖了季节性,否则我们的经营业绩可能会很明显。我们预计,在我们经历增长放缓的年份,我们业务的季节性可能会变得更加明显。
鉴于我们的业绩可能会因季度和年度而异,我们一个季度或一年的经营业绩不一定能与另一个季度或一年进行比较,也可能无法表明我们未来几个季度或几年的财务表现。对我们的经营业绩进行逐期比较可能没有意义,您不应依赖它们作为未来业绩的指示。
所需的许可证、许可证或批准可能难以在我们目前经营所在的国家获得,一旦获得可能会被任意修改或撤销,或者可能不会续签。
鉴于我们提供的商品和服务多样化,我们需要获得我们目前经营所在国家的国家、地区和地方政府或监管机构的大量批准和许可。例如,我们可能被要求获得许可,以便能够继续提供或扩展我们的某些支付解决方案或其他金融服务,或我们的物流服务,并且无法保证我们将及时或根本获得任何此类许可。即使获得许可,也要受到有关部门的审查、解释、修改或终止。
此外,我们没有在尼日利亚、肯尼亚和埃及以外的市场作为直接支付服务提供商运营所需的许可证。相反,在那些需要此类许可证的司法管辖区,我们通常会寻求
通过与现有持牌银行或支付服务提供商的协议提供我们的JumiaPay服务。如果这些合作伙伴中的任何一个失去许可证,可能会禁止他们继续提供服务,也可能会抑制我们的运营。对适用许可要求的任何不利解释或修改或所需许可的任何终止可能会严重损害我们在相关国家的业务或可能要求我们关闭我们在相关国家的部分或全部业务。例如,西非国家中央银行于2024年宣布的新监管框架、2021年在加纳实施的《2019年支付系统和服务法》以及在乌干达实施的《2020年国家支付系统法》引入了适用于JumiaPay及其在我们某些市场的合作伙伴的新许可要求。
我们无法保证有关当局不会采取任何可能对这些许可、许可或批准或我们销售商品和提供服务的能力产生重大不利影响的行动,例如增加许可、许可或批准费用或缩小许可服务范围的行动。我们可能会在获得或维持其中一些许可证、批准和许可方面遇到困难,这可能需要我们做出重大努力并产生额外费用。如果我们在没有许可证的情况下经营,我们可能会受到罚款、刑事起诉或其他法律诉讼,包括暂停我们的经营。在取得或维持许可、批准或许可或其修订或撤销方面的任何困难都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
法律、监管和税务风险
我们的全球业务涉及额外的风险,在众多、复杂、有时相互冲突的法律和监管制度下,我们面临或可能面临风险。
我们的业务受制于不同国家的众多法律,包括适用于电子商务部门的法律,例如有关隐私、数据保护和数据安全、在线内容和电信的法律以及适用于一般上市公司的法律,特别是有关知识产权保护、当地就业、税收、金融、洗钱、在线支付、消费者保护、产品责任和我们的商品标签、竞争、反腐败和国际制裁的法律。在外国经营会带来误解和错误执行当地法律法规的内在风险。此外,许多法律法规适用于我们市场上的商品。由于我们自己不生产这些商品,我们确保这些商品符合所有适用法规的能力是有限的。在我们经营的任何市场中,有关消费品、产品责任或消费者保护的法律法规发生变化,可能需要额外投资,以便为我们的平台制定更好的质量控制措施,提高产品安全性,或针对潜在的产品责任诉讼进行抗辩。
我们不能保证我们过去一直完全遵守适用的法律法规,也不能保证我们将来能够完全遵守。此外,我们努力在我们经营所在的每个国家获得并保留所有必要的营业执照、许可和许可。然而,我们不能保证相关监管机构会同意我们关于我们现有监管许可和许可的充分性的立场,或我们关于获得许可要求的法律分析,包括反垄断许可。我们在遵守适用法律法规方面采取动态方法,依靠高级管理层、我们的内部法律部门和我们在我们运营所在的每个司法管辖区的法律顾问网络,持续识别和解释适用于我们业务活动的法律法规。法律和监管框架的不确定性可能会不时影响我们的判断或外部法律顾问的法律评估和意见,并导致关于某些法律要求相关性的基于风险的错误判断。此外,有时由于某些产品的合法性或监管合规性存在不确定性,我们未能及时将不合规的产品和卖家退市。违反适用于我们的任何法律或法规——包括与消费品、产品责任或消费者保护有关的法律和法规——可能会导致诉讼、刑事起诉、客户、商业伙伴和/或竞争对手的损害索赔或政府当局的广泛调查以及对我们处以巨额罚款。即使是毫无根据的违规指控也可能对我们的声誉和业务产生不利影响。
适用于我们业务的法律框架的任何变化都可能对我们的运营和盈利能力产生不利影响。如果我们继续扩大业务,我们将受到新的法律框架的约束,这些框架甚至更加复杂。我们目前运营或未来可能运营的各个国家的法律法规正在不断演变。因此,这类法律法规可能会发生变化,有时可能会相互冲突,从而更难遵守。
我们受制于与隐私、数据保护和信息安全相关的政府监管和其他法律义务。如果我们无法遵守这些规定,我们可能会受到政府执法行动、诉讼、罚款和处罚或负面宣传。
我们从客户和潜在客户那里收集个人身份信息和其他数据。我们利用这些信息向我们的客户提供服务和相关产品,支持、扩展和改进我们的业务,并量身定制我们的营销和广告工作。我们也可能根据客户的授权或我们的隐私政策中的描述,与某些第三方共享客户的个人数据。因此,在我们开展业务的某些国家,我们受到与保护个人数据、隐私和信息安全相关的政府监管和其他法律义务的约束。在全球范围内,限制或控制个人数据使用的法律已经并且我们预计将继续显着增加。
例如,在欧洲,2018年生效的《通用数据保护条例》(“GDPR”)对个人数据的使用实施了严格的操作要求。这些严格要求包括扩大披露范围以告知客户有关个人数据使用的情况、加强对客户特征分析的控制以及增加客户访问、控制和删除其个人数据的权利。此外,还有强制性的数据泄露通知要求,以及对未能遵守的重大经济处罚。此外,非洲各地围绕数据保护、数据隐私和信息安全的监管格局正在迅速发生变化。我们开展业务的所有国家都有个人数据保护法。其中许多数据保护法律法规是最近才颁布的,并且正在不断发展。在一些国家,数据保护立法尚未获得充分的资源和运作。我们的业务从我们网站的用户、客户、卖家、供应商、承包商和其他个人收集个人数据。遵守新生的数据保护条例是一项挑战,特别是在尚未发布关于实施新立法的实用指南的情况下。
由于不同的监管制度具有复杂且有时相互矛盾的性质,遵守非洲的各种数据保护法具有挑战性。由于数据保护法规在我们开展业务的各个非洲国家之间并不统一,我们跨境传输客户信息的能力受到我们遵守各国不同条件和限制的能力的限制。在数据保护法特别严格的国家,我们可能根本无法将数据传输到国外,可能会被要求在我们收集数据的每个这样的国家托管单独的服务器。在许多国家,相关法律还要求公司在发生个人数据泄露时通知客户。
此外,许多数据保护制度基于客户所在地适用,随着我们的扩展和新法律的颁布或现有法律的变化,我们可能会受到新的法律、法规或标准或对现有法律、法规或标准的新解释的约束,包括数据安全、数据隐私和电子邮件提供商的监管领域以及要求某些数据本地化的领域,这可能要求我们承担额外成本并限制我们的业务运营。
我们未能或被认为未能遵守迅速发展的隐私或安全法律、政策、法律义务或行业标准或任何安全事件,导致未经授权发布或转移个人身份信息或其他客户数据,可能会导致政府执法行动、诉讼(包括集体诉讼)、刑事起诉、罚款和处罚或负面宣传,并可能导致我们的客户对我们失去信任,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能会受到适用于使用互联网和电子商务部门的法规变化的不利影响。
随着互联网继续在全球范围内彻底改变商业关系,以及在线普及率的提高,可能会通过有关互联网使用的新法律法规,特别是电子商务部门。这些法律法规可能管辖数据的收集、使用和保护、消费者保护、在线支付、定价、反贿赂、税收、国家特定价格和网站内容以及与我们业务相关的其他方面。与我们的运营相关的法律或法规的采用或修改可能会增加合规成本,从而对我们的业务产生不利影响,包括在不合规的情况下由于保密或安全漏洞以及行政负担。特别是,与隐私相关的监管可能会干扰我们收集和使用个人信息的战略,将其作为我们沿价值链的数据驱动方法的一部分。我们必须遵守我们经营所在的所有国家的适用法规,任何不遵守都可能导致罚款和其他制裁。
适用于使用互联网和电子商务部门的法规的变更可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们经营所在的某些国家的法律和监管环境可能不稳定,这可能会减缓经济发展。
我们的业务,以及我们提供的商品和服务,受制于我们目前经营所在国家的各种立法和监管措施。我们目前开展业务的许多国家的法律体系都不如美国成熟。
由于不断变化的要求可能代价高昂、不连贯和自相矛盾、司法系统预算有限、有问题的司法解释和/或监管制度不足,其中许多国家的法律制度和立法薄弱,给投资和商业带来了不确定性。这些风险可能会对我们目前开展业务的国家的经济状况产生负面影响。这些因素也可能导致我们的某些业务中断或相关国家的运营费用增加。我们可能无法预料的这些国家的立法和监管条款的变化可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
此外,政府当局在我们目前经营的许多市场拥有高度的自由裁量权,有时以可能被视为选择性或武断的方式行使其自由裁量权,或以可能被视为受到政治或商业考虑的影响的方式行使其自由裁量权。此外,我们目前经营所在国家的许多政府在某些情况下,通过监管或其他政府行为,有权干预合同的履行或终止合同或宣布合同无效。政府行为可能包括吊销执照、扣留许可证、刑事起诉和民事诉讼。在一些国家,当经济环境恶化时,为了弥补由此造成的收入短缺,当局实施了新的规定,特别是与税收和关税有关的规定,有时是出乎意料的。无法保证我们目前经营所在国家的立法当局不会通过新的法律或法规或以对我们的商业模式产生重大负面影响甚至可能使我们的商业模式不再可行的方式修订现有的法律法规。
我们目前经营所在的新兴国家的法律制度薄弱,可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们在某些被认为腐败泛滥的国家开展业务,我们面临敲诈勒索和违反反腐败法律法规的风险。
许多国家现行的反腐败法律法规一般禁止公司以建立或维持业务关系为目的,直接或间接向公务员、公职人员或政府成员付款。此外,我们还受制于美国1977年《反海外腐败法》(“FCPA”)的某些条款。FCPA禁止直接或间接向政府官员、政党或政治候选人提供、提供、承诺或授权任何有价值的东西,以便获得或保留商业或获得任何不正当的商业优势。我们在某些腐败和敲诈勒索风险很高的国家开展业务,或可能将业务扩展到这些国家,在某些情况下,腐败和敲诈勒索被认为很普遍,我们的公司可能必须从公职人员那里获得批准、执照、许可或其他监管批准。
因此,我们面临的风险是,我们的员工、顾问、代理人或代表我们工作的其他第三方可能违反反腐败法律法规,特别是在回应要求或勒索企图时,提供、提供、承诺或授权付款或其他福利。我们实施了预防和培训计划以及旨在促进最佳做法并发现和预防此类违规行为的内部政策和程序。然而,这些预防和培训措施可能被证明是不够的,我们的雇员、顾问和代理人可能已经或可能从事我们或相关官员可能被追究责任的活动。我们不能保证政策和程序,即使得到加强,也会在任何时候都得到遵守或有效地发现和防止所有违反适用法律的行为和每一个欺诈、贿赂和腐败的事例。
此外,包括FCPA在内的一些反腐败法律法规要求我们保持准确的账簿和记录,合理详细地反映公司资产的处置情况,并实施适当的内部控制,以确保我们的运营不涉及腐败、非法付款或敲诈。巨大的多样性
这些当地法律法规的复杂性以及我们在各个国家和市场的业务分散性质产生了一种风险,即在某些情况下,我们可能会被视为对违反适用法律法规的行为负有责任,特别是与未能遵守与账簿和记录、财务报告或内部控制等相关的法律法规有关的行为。
任何实际或被认为违反或违反这些反腐败法律法规的行为,包括对被认为或实际不当行为的任何潜在政府或内部调查,都可能影响我们的整体声誉,并根据具体情况,使我们面临行政或司法程序,这可能导致刑事和民事判决,包括罚款和罚款,可能禁止与某些国家的供应商或客户保持业务关系,以及可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响的其他负面后果。
我们可能面临某些出口管制以及贸易和经济制裁法律法规的风险,这可能会损害我们在国际市场上的竞争能力,并使我们对不遵守规定承担责任。
我们的业务活动可能使我们面临各种贸易和经济制裁法律法规,包括但不限于OFAC的贸易和经济制裁计划(“贸易管制”)。在这种情况下,这种贸易管制可能会禁止或限制我们直接或间接在受到全面禁运的某些国家(即受制裁国)以及与作为贸易管制相关禁止和限制对象的个人或实体(即受制裁方)进行活动或交易的能力。此外,我们对某些客户的销售和服务有时可能会触发美国法律规定的报告要求。
尽管我们实施了旨在确保遵守适用的贸易管制的控制措施,但我们未能成功遵守这些措施可能会使我们面临负面的法律和商业后果,可能包括民事或刑事处罚、政府调查以及财务和声誉损害,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
劳动力成本增加、遵守劳动法律法规以及未能与工会保持良好关系可能会对我们的经营业绩产生不利影响。
我们被要求遵守我们拥有员工的每个国家的广泛劳动法规,包括工资、社会保障福利和解雇金。如果我们未能遵守这些规定,我们可能会面临劳工索赔和政府罚款,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。我们利用自由职业者的服务来推广我们的产品。不能保证我们与这些自由职业者的关系不会被视为一种就业安排,这可能会导致我们的人事开支增加。
政府可以通过法律、法规和其他措施,要求私营部门的公司提高工资并向雇员提供特定福利。例如,尽管我们目前对作为独立销售顾问的JForce计划成员进行补偿,但某些司法管辖区可能会将他们重新归类为雇员,这将要求我们改变他们的薪酬和福利结构。我们可能会面临来自我们工会的压力或以其他方式提高员工工资,我们面临可能出现其他与劳工有关的纠纷的风险。导致罢工或其他中断的劳资纠纷可能会对我们的业务、财务状况、运营结果和前景产生重大不利影响。
我们的风险管理和合规结构可能证明是不够的。
我们实施了一项全集团范围的风险管理和合规计划,旨在防止我们的管理层、员工、顾问、代理商和卖家出现腐败、欺诈和其他犯罪或其他形式的不合规行为。尽管我们寻求提高这一计划的有效性和效率以及我们进行系统合规检查的频率,但鉴于我们的业务范围广泛,特别是在我们目前开展业务或过去曾开展业务的一些国家腐败和敲诈勒索很常见,这种控制可能证明不足以防止或发现不合规行为。此外,某些员工、顾问、代理人或卖家可能会从事非法行为或腐败,以赢得业务或共谋,以规避我们的合规控制。同样,我们可能无法识别、减轻或管理相关的风险敞口。例如,我们在过去发现了我们内部控制的失败,包括我们的独立JForce代理、员工和卖家的欺诈行为,员工和JForce代理下的不当订单,以及违反公司现金管理政策的欺诈当地管理行为的指控。虽然我们
已经在国家和集团层面对我们的内部控制实施了改进,并定期对其进行监测,我们不能确定这样的内部控制程序将证明是有效的,或者我们的政策将得到遵循。
不遵守适用的法律和法规可能会损害我们的声誉和竞争能力,并导致对我们、我们的管理机构成员和我们的员工采取法律行动、刑事和民事制裁或行政罚款和处罚,例如丢失营业执照或许可证。它们还可能导致第三方的损害索赔或其他不利影响,包括集体诉讼或国家和国际监管机构的执法行动,导致我们的业务受到限制)。
我们的合规结构未能防止或发现不合规行为,可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法充分保护我们的知识产权免受第三方的侵犯。
我们相信,我们的知识产权,包括我们的版权、品牌、商标、商业秘密和专有技术,对我们的成功至关重要。我们已经开发并将继续开发大量对我们的运营特别重要的专有软件、流程和其他专有技术,包括与分类相关的专有技术。然而,我们可能无法在所有相关国家获得此类知识产权或其他专有技术的有效保护。如果适用于我国知识产权的法律法规发生变化,这可能会使有效保护这类知识产权变得更加困难。
此外,我们可能被要求花费大量资金来监控和保护我们的知识产权,并且无法保证我们能够成功发现所有侵犯、挪用或其他侵犯我们知识产权的行为并成功追究。我们向帮助我们评估业务绩效的第三方服务提供商提供某些信息,例如Google Analytics。因此,我们只有有限的控制权,以确保这些信息不会被相关的第三方服务提供商滥用或传递给其他第三方,包括我们的竞争对手。
如果我们针对侵犯我们知识产权的行为发起诉讼,这类诉讼可能会证明代价高昂,并且无法保证它最终会成功,并且我们获得的裁决将充分补救我们所遭受的损害。如果我们依赖合同协议来保护我们的知识产权,这类协议可能会被认定为无效或无法执行。此外,我们的一些知识产权可能会通过行政程序或诉讼受到质疑或被认定无效,第三方可能会独立开发或以其他方式获得同等知识产权。
无法充分保护我们的知识产权可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能会被指控侵犯第三方的知识产权。
由于我们将各种知识产权用于我们的业务,客户、监管机构或其他第三方可能会指控我们使用的知识产权侵犯了他们的知识产权,因此我们可能会受到指控和诉讼。即使是毫无根据的侵权指控也可能会对我们的声誉和业务产生不利影响,并可能需要大量资源来进行防御。如果我们试图从此类第三方获得许可以解决任何争议,则无法保证我们将以可接受的条款获得此类许可,或者根本无法获得此类许可,在这种情况下,我们可能会被要求更改我们的品牌或改变我们目前的运营方式。
此外,在我们的供应商制造这些商品而不考虑第三方知识产权的情况下,我们可能无法继续营销某些商品。此外,我们与第三方订立的某些协议可能包含有关保护其许可给我们的知识产权的条款。违反这些条款,例如未经授权的分许可或披露保密源代码,可能会要求我们支付巨额罚款,阻止我们在未来使用此类知识产权,并可能导致对我们的诉讼。此外,我们的一些专有技术是基于我们从第三方获得许可的许可的专有和非专有软件而开发的。如果这些许可被质疑或通过诉讼或其他程序被认定无效,我们可能无法继续使用此类专有技术。
任何侵犯第三方知识产权的行为都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能无法获得、使用和维护我们的域名和商标。
我们已经注册了各种文字和形象商标以及互联网域名,未来可能会注册更多类似的权利。这些权利受相关监管机构监管,并受我们注册这些权利的国家的商标法和其他相关法律的约束。
如果我们无法以合理的条款获得或维护我们现有或未来的文字和形象商标以及互联网域名,我们可能会被迫产生大量额外费用或无法按预期运营我们的业务。此外,管理域名的法规以及保护商标和类似所有权的法律可能会发生变化(例如,通过建立额外的通用或国家代码顶级域名或更改注册流程),这可能会阻止我们按预期使用这些权利。此外,我们可能无法阻止第三方注册和使用干扰我们已注册的域名和商标。
无法维护我们的域名和商标可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们可能会涉及可能对我们的业务产生不利影响的诉讼或其他程序。
在我们日常经营活动过程中,我们经常面临各种诉讼,特别是在产品保修、延迟付款或交付、竞争法、知识产权纠纷、劳资纠纷和税务事项等领域。此类诉讼具有内在的不确定性,不利的裁决可能要求我们支付金钱损失或提供禁止我们进行关键活动的禁令,例如营销某些商品。即使对我们提出的法律索赔没有依据,为此类索赔辩护可能既耗时又昂贵,并可能转移管理层对其他业务问题的注意力。此外,我们可能会决定解决此类索赔,这可能对我们来说代价高昂。
如果我们卷入诉讼或其他诉讼,这可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们使用标准化的文件、合同和条款和条件,如果任何条款被认定为无效,就会加剧对我们业务的负面影响。
我们使用标准化的文件、合同和条款和条件来管理我们与大量卖家和客户的关系。如果此类文件、合同或条款和条件被发现包含以对我们不利的方式解释的条款,或者如果任何条款被认为是无效的,从而被对我们不利的法定条款所取代,我们的大量合同关系可能会受到影响。
此外,标准化条款和条件必须符合我们目前经营所在的各个国家的成文法关于一般条款和条件的规定,这意味着在许多国家,这种标准化条款和条件受到法院或相关当局的严格审查。我们无法保证我们目前使用的所有标准化条款和条件均符合并将继续遵守相关要求。即使条款和条件准备了法律建议,我们也无法保证它们是有效的,因为适用于此类条款和条件的法律和/或法院对其解释可能会继续发生变化。
如果我们的标准化文件、合同或条款和条件中的条款被发现无效,这可能会对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们受制于海关和外贸法规,这些法规可能要求我们修改当前的业务做法并产生增加的成本,或可能导致通过海关处理货物的延迟,这可能会限制我们的增长并导致我们遭受声誉损害。
我们进口大量的货物和服务,作为我们日常业务的一部分,这类进出口可能会受到海关或外贸法规的约束。此外,我们依赖第三方,特别是我们的卖方,进行某些进口、出口或海关申报,因此我们对此类申报只有有限的控制权。任何不遵守海关或外贸法规的行为都可能导致罚款或导致我们的货物被扣押,在这种情况下,我们的货物交付可能会延迟或完全失败。如果这些法律或法规要改变或
被我们的管理层、员工、卖家或其他代理商违反,我们可能会遇到货物发货延迟、受到罚款或处罚,或遭受声誉损害,这可能会减少对我们服务的需求并对我们的经营业绩产生负面影响。
法律要求经常更改并受到解释,我们无法预测遵守这些要求的最终成本或其对我们运营的影响。我们可能被要求进行重大支出或修改我们的业务实践以遵守现有或未来的法律法规,这可能会增加我们的成本并严重限制我们经营业务的能力。
我们的业务取决于我们及时采购和分销商品的能力。因此,我们依赖于通过世界各地开放和可运营港口的货物自由流动。港口或主要航运路线沿线的劳资纠纷或其他中断给我们的业务带来了重大风险,尤其是在发生工作放缓、停工、罢工、恐怖主义行为或其他中断的情况下。任何这些因素都可能导致销售减少或订单被取消,这可能会限制我们的增长并损害我们的声誉,并对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的业务受制于我们目前经营所在国家的一般税收环境,这种税收环境的任何变化都可能增加我们的税收负担。
我们的业务受制于我们目前经营所在国家的一般税务环境。我们使用税收亏损结转和其他有利税收条款的能力取决于国家税法及其在这些国家的解释。税收立法、行政实践或判例法的变化可能会增加我们的税收负担,这种变化甚至可能追溯发生。再有,税法可能被主管税务机关和法院解释不同,其解释随时可能发生变化,这可能导致我们的税收负担增加。例如,在一些国家,税务当局试图根据其国内立法和/或税收条约将提供服务的收入定性为特许权使用费,这将导致征收预扣税,并可能显着增加我们的税收负担。此外,立法者和税务当局已经改变或可能改变属地规则或其对跨境服务适用增值税(“增值税”)的解释,这可能导致过去和未来期间的大量额外付款。此外,法院判决有时被主管税务机关忽视或被上级法院推翻,这可能导致更高的法律和税务咨询成本,并产生重大不确定性。
各国税务部门目前正在审查电子商务活动的适当处理方式。最近,非洲几个国家对电子商务和移动服务征收了新的或增加了现有的税。例如,从2018年到2021年,乌干达对包括Facebook、WhatsApp和Twitter在内的Over-the-Top(“OTT”)服务征收每日200乌干达先令(相当于0.05美元)的税。未能进行这一日常支付的用户无法访问指定的OTT服务。这项OTT日常税于2021年被废除,取而代之的是对移动互联网服务征收12%的税。此外,移动货币转账税在乌干达适用于货币转账费用,对取款收取0.5%的税。科特迪瓦从2019年起对移动货币转账手续费征收7.2%的类似税。同样,肯尼亚多年来一直对移动汇款费用以及互联网接入服务征税,税率最高可达20%,直到2023年降至15%。在加纳,2022年引入了1.5%的电子转账税,之后于2023年降至1%。在阿尔及利亚,将对外汇流出适用5%的银行住所税。有可能其他非洲国家将对OTT服务、移动汇款或其他电子商务和移动服务颁布新的税收或现有电子商务和移动服务税的国家将提高其现行税率。现有或新的电子商务和移动服务税可能会增加客户的移动电话使用和数据计划成本,这可能会阻碍移动电话的使用或减缓我们整个市场的移动电话采用速度。此外,对移动汇款征税可能会增加与JumiaPay相关的成本,并阻碍JumiaPay的使用。
此外,由于我们的电子商务业务的全球性,各国可能会试图征收与我们的活动有关的额外销售、收入或其他税收。这种新的税收法规可能会使我们或我们的客户承担额外的税收,这将增加我们的税收负担,并可能降低我们在线产品的吸引力。例如,在肯尼亚,《2024年税法修正案》对数字市场或平台的所有者或运营商在数字内容货币化、财产或服务方面支付或促成的付款规定了预扣义务。对居民支付的预扣税为5%,对非居民支付的预扣税为20%。在我们经营的某些国家,增值税税率特别高。例如,摩洛哥的增值税为20%,科特迪瓦为18%。在这些国家,我们面临的风险是,我们市场上的组织卖家可能会试图以个人卖家的身份进行交易,以逃避征收增值税的责任。卖方也可能寻求以这样的方式构建其业务
便利不缴纳增值税。新的税收还可能导致额外的成本,以收集评估这些税收所需的数据并将其汇给相关税务机关。
在我们目前开展业务的一些国家,税务当局也可能利用税收制度来推进其议程,并可能以可能被视为有选择性或武断的方式行使其酌处权,或者以可能被视为受到政治或商业考虑影响的方式行使其酌处权。因此,我们可能会在这些国家面临毫无根据的税务索赔。
我们接受我们经营所在的各个司法管辖区的税务官员的审计。例如,在德国,当局对该集团的一些德国合作伙伴作为企业家的地位提出质疑。失去这种企业家身份将导致大量额外的增值税评估。我们与主管税务机关达成了共同谅解,根据该谅解,有关的德国合伙企业应被视为企业家,前提是满足某些条件。我们不能保证税务机关在过去或未来期间不会改变他们对这类合伙企业地位的看法。在我们朝着满足这些条件取得良好进展的同时,如果不能及时满足这些条件,或者税务机关的观点发生任何变化,都可能导致大量额外的增值税评估。
我们还在与德国当局就这些伙伴关系提供的服务的企业所得税处理进行持续讨论。虽然我们认为德国税务当局在这个问题上的立场是不正确的,如果在法庭上受到质疑也不会成功,但如果税务当局的观点占上风并采取了相应的规定,我们可能会被要求以较高的单一至非常低的两位数欧元百万金额支付额外的企业所得税。另见本年度报告其他部分所载我们经审计的综合财务报表附注30。
上一次税务审计尚未涵盖的期间在未来税务审计中实际评估的税款可能会超过我们已经支付的税款。因此,我们可能需要就以前的期间支付大量额外税款。此外,主管税务机关可以修改其原来的税务评估(例如,关于确认已开具发票的增值税)。任何偏离我们预期的税收评估都可能导致我们的税收负担增加。此外,我们可能会被要求支付这些额外税款的利息以及迟交罚款。
税务环境的变化和未来的税务审计可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的某些跨境业务往来可能会引发无法预见的不利税务后果。
我们是一家国际经营企业,持续从事可能在德国国内外引发不可预见的不利税务后果的跨境业务往来,特别是在转让定价和双重征税问题方面。虽然我们的业务运营集中在非洲的三个地区,但我们的公司是在德国注册成立的,我们在分散的基础上管理我们的运营。我们的技术和数据团队主要位于葡萄牙和埃及。我们组织的分散性质可能会导致税务机关对我们的收入或资产在哪里缴税提出解释性问题。对我们当前地位的任何重新评估都可能导致大量的税务索赔和/或代价高昂且耗时的行政和法律诉讼。
这种高度的互联互通需要从我们、我们的子公司和关联公司之间跨境转移某些商品和服务,包括服务。税务机关经常对集团内服务的收费提出质疑。过去和当前的集团内部转让价格,特别是公司提供的服务的价格,包括提供技术、管理服务、人员或融资,可被视为不公平。
此外,鉴于这些集团内部服务通常不向第三方提供,我们可能难以通过记录价格来减轻集团内部转让价格风险,特别是在由独立第三方或与独立第三方进行的可比交易中支付的价格。由于需要聘请具有资源的外部咨询团队为我们准备此类转让价格文件,习惯转让价格文件的编制工作也可能会延迟。
此外,我们可能不知道或违反关税、配额、海关和出口管制条例、贸易禁令或类似限制,从而造成面临罚款和制裁的风险。
上述任何风险的实现都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们受制于德国和许多其他国家的税收法律法规。由于未来对股息支付的税务处理、利息支付的不可抵扣、当前或未来的税务评估或基于国内外税法和双重征税条约的变化或其适用或解释的变化的法院诉讼,我们的税收负担可能会增加。
我们是德国税务居民,因此受德国税务法律法规的约束。我们在一些非洲国家开展业务,并在某些欧洲国家以及阿拉伯联合酋长国设有共享服务中心,使我们的几个实体受到这些国家税法的约束。我们的税负取决于包括双重征税条约在内的税收法律法规的各个方面及其各自的适用和解释。对税法和双重征税条约的修订,例如提高法定税率或限制双重税收减免,可能具有追溯效力,税务机关或法院对其适用或解释可能会发生变化,并可能导致我们的税收负担增加。此外,税务机关偶尔会通过不适用法令的方式将法院判决限制在其具体事实范围内。这也可能增加我们的税收负担。
在2019年4月完成首次公开募股之前,我们通过将管理层现任或前任成员、员工、支持者或业务合作伙伴在我们子公司中持有的权益交换为公司股份,从而简化了我们的集团结构。虽然我们不认为这些交易引发了我们应承担责任的不利税务后果,但无法保证税务机关会同意这一评估。
作为一家控股公司,我们分配股息的能力在很大程度上取决于我们的子公司支付的股息。除其他事项外,这些集团内部分配须缴纳预扣税( Kapitalertragsteuer )上的多个组内级别。无法保证集团内部分配的税收可能不会对我们未来的股息支付能力产生负面影响。
各国的资本弱化规则限制了利息费用的税收抵扣以及公司将未扣除的利息费用结转到未来考核期的可能性。由于许多国家对这些规则的解释并不完全清楚,不排除主管税务机关对利息费用的税收抵扣会采取与我国实体不同的看法。
我们的实体正在或可能成为税务诉讼的一方。这类税务诉讼的结果可能无法预测,可能对我们不利。
上述任何风险的实现都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
政府面临的经济挑战可能会导致我们的税收负担增加。
各国政府可能会寻求额外融资。因此,各国政府可能会寻求对我们施加额外的税收负担。例如,税务机关可能会规定,平台所有者有责任对通过其平台交易的商品和服务进行会计处理并缴纳增值税或销售税。Jumia目前正与几个国家的税务当局就通过其平台交易的商品和服务征收增值税或销售税进行积极讨论。无法保证当局将维持这样的立场,即我们没有责任为之前期间通过我们的市场交易的商品和服务核算和支付增值税。几个非洲国家通过了关于电子发票和/或非居民增值税义务的新规定,这增加了我们的税收合规成本,并可能导致我们的总体税收负担增加。
与我们ADS所有权相关的风险
投资者对新兴经济体风险的看法可能会降低投资者对这些国家的投资或在这些国家经营的发行人的证券的兴趣。
投资新兴市场发行人的证券一般比投资较发达国家的公司或主权发行人的证券涉及更高的风险程度。一个或多个新兴市场国家的经济危机可能会降低投资者对新兴市场发行人证券的总体偏好,即使是位于直接受危机影响区域之外的新兴市场发行人也是如此。新兴市场过去的经济危机
南美和俄罗斯等市场经常导致国际资本从新兴市场大量流出,并导致新兴市场发行人面临更高的筹资成本,在某些情况下还有效地长时间阻碍了进入国际资本市场的机会。
因此,即使我们经营所在国家的经济保持相对稳定,任何新兴市场国家的金融动荡都可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
我们的ADS的市场价格在过去有过大幅波动,未来可能会继续如此,任何此类波动都可能导致我们的ADS持有者遭受重大损失。
我们ADS的市场价格受到我们ADS的供需影响,这可能受到许多因素的影响,其中许多因素是我们无法控制的,包括:
• 实际或预计经营成果的波动;
• 预计收益变化或未达到证券分析师的收益预期;
• 分析师覆盖范围的变化或缺失;
• 正面或负面的分析师建议;
• 我们ADS交易量的变化;
• 我们股东结构的变化;
• 宏观经济条件的变化包括外汇汇率的变化和通货膨胀时期;
• 竞争对手和卖家的活动;
• 可比公司市场估值变化;
• 投资者和分析师对我们的业务或整个电子商务行业的看法发生变化;和
• 适用于我们业务的法定框架发生变化。
因此,我国ADS的市场价格可能会出现大幅波动。
一般市况以及股价和交易量的波动可能导致我们ADS的市场价格承压,即使基于我们的业务表现或盈利前景可能没有这方面的原因。此外,与其他行业公司的股价相比,电子商务或科技公司的价格传统上波动更大。我们ADS的市场价格在过去有过大幅波动。未来我国ADS市场价格或将继续大幅波动。
我们的ADS的市场价格的任何波动由于任何这些风险的实现,投资者可能会损失他们在我们的ADS的部分或全部投资。此外,在过去,当一只股票的市场价格一直波动时,该股票的持有人有时会对发行股票的公司提起证券集体诉讼。这些诉讼可能会导致大量开支,也可能会转移我们管理委员会对我们业务的时间和注意力,这可能会严重损害我们的盈利能力和声誉。
我们预计在可预见的未来不会派发任何股息。
我们尚未向我们的股东支付任何股息,目前也不打算在可预见的未来支付股息。根据德国公司法,股息只能从我们的净留存利润( 比兰茨格温 ).留存利润净额是根据我们根据德国商法典德国公认会计原则编制的未合并财务报表( Handelsgesetzbuch ).此类会计原则在重大方面不同于国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则。
因此,我们支付股息的能力取决于是否有足够的净留存利润。此外,未来的融资安排可能包含对我们的业务和我们在某些情况下支付股息的能力施加限制的契约。
未来派发股息的任何决定将由我们的管理委员会酌情决定,并将取决于我们的经营业绩、财务状况、合同限制,包括现有或未来融资协议施加的限制、适用法律施加的限制以及管理层认为相关的其他因素。
因此,我们可能不会在可预见的未来支付股息,或者根本不会支付股息,我们ADS的任何投资回报完全取决于我们的ADS在公开市场上的价格升值,而这可能不会发生。见“股息政策”。
如果我们未能维持有效的财务报告内部控制系统,我们可能无法准确报告我们的经营业绩、履行我们的报告义务或防止欺诈。
自2019年首次公开募股以来,我们一直是受2002年《萨班斯-奥克斯利法案》约束的美国上市公司。《萨班斯-奥克斯利法案》第404节要求我们在表格20-F的年度报告中包含管理层关于我们对财务报告的内部控制有效性的报告。因此,我们需要披露我们在内部控制和程序方面所做的更改,并且我们的管理层需要每年评估这些控制的有效性。此外,我们的独立注册会计师事务所必须证明并报告我们对财务报告的内部控制的有效性。在可预见的未来,我们的报告义务可能对我们的管理、运营和财务资源和系统造成重大压力。
在未来记录和测试我们的内部控制程序的过程中,我们可能会发现我们在财务报告内部控制方面的弱点和缺陷。此外,如果我们未能保持我们对财务报告的内部控制的充分性,由于这些标准不时被修改、补充或修订,我们可能无法持续得出结论,我们根据《萨班斯-奥克斯利法案》第404条对财务报告拥有有效的内部控制。例如,我们的管理层,包括我们的首席执行官和财务与运营执行副总裁,得出的结论是,由于存在重大弱点,截至2023年12月31日,我们对财务报告的内部控制并不有效。如果我们未能维持有效的内部控制环境,我们的财务报表可能会出现重大错报,无法履行我们的报告义务,这可能会导致投资者对我们报告的财务信息失去信心。这反过来可能会限制我们进入资本市场,损害我们的经营业绩,并导致ADS交易价格下降。此外,对财务报告的内部控制不力可能会使我们面临更大的欺诈或滥用公司资产的风险,并可能使我们从纽约证券交易所退市、受到监管调查以及民事或刑事制裁。我们还可能被要求重述我们以前各期的财务报表。
我们未来发行债务或股本证券可能会对我们ADS的市场价格产生不利影响,未来发行股本证券可能会导致我们的股东大幅稀释。
我们未来可能需要额外的资本来为我们的业务运营和增长提供资金。公司可能会寻求通过发行额外的ADS或具有转换权的债务证券(例如可转换债券和期权权)来筹集此类资本。发行额外的ADS或具有转换权的债务证券可能会降低我们ADS的市场价格,公司目前无法预测未来此类发行的金额和条款。
如果在没有向我们现有股东授予认购权的情况下进行此类具有转换权的股权或债务证券的发行,这些发行将稀释我们现有股东的经济和投票权。此外,这种稀释可能产生于收购或投资公司,以全部或部分换取新发行的ADS、授予我们业务合作伙伴的期权或我们的员工在现有或未来股票期权计划的背景下行使股票期权,或在现有或未来员工参与计划的背景下向员工发行ADS。
未来任何ADS的发行都可能降低我们ADS的市场价格,稀释现有股东的持股。
大量ADS的出售或可供出售可能会对其市场价格产生不利影响。
在公开市场上大量出售美国存托凭证,或认为这些出售可能发生,可能会对美国存托凭证的市场价格产生不利影响,并可能严重损害我们未来通过股票发行筹集资金的能力。我们无法预测我们的股东持有的证券的市场销售或这些证券未来出售的可用性将对ADS的市场价格产生什么影响(如果有的话)。
主币种不是美元的投资者对我们ADS的投资可能会受到汇率波动的影响。
我们的ADS是,并且将就其支付的任何股息将以美元计价。一个主要货币不是美元的投资者对我们ADS的投资将使这类投资者面临汇率风险。美元相对于相关投资者的主要货币的任何贬值将降低我们ADS的投资价值或相对于此类货币的任何股息。
如果证券或行业分析师没有发表研究报告或发表关于我们业务的不准确或不利的研究报告,我们ADS的市场价格和交易量可能会下降。
我们ADS的交易市场部分取决于证券或行业分析师发布的关于我们或我们业务的研究和报告。如果证券或行业分析师的覆盖导致我们的ADS评级下调或发布关于我们业务的不准确或不利的研究,我们的ADS价格将可能下降。如果这些分析师中的一位或多位停止对我们的报道或未能定期发布关于我们的报告,我们可能会在金融市场上失去知名度,对我们ADS的需求可能会减少,这反过来可能会导致我们ADS的市场价格或交易量显着下降。
投资者可能难以对我们或我们的管理和监事会成员强制执行民事责任。
我们在德国注册成立,通过我们的子公司开展我们在非洲的几乎所有业务。我们的管理委员会和监事会总共有四名成员不是美国居民。我们的大部分资产以及我们管理委员会和监事会一半成员的资产位于美国境外。因此,可能无法,或可能非常难以在美国向公司代表或公司送达程序,或根据美国证券法的民事责任条款对公司代表或公司执行在美国法院获得的判决。
美国和德国之间没有关于民商事事项判决(仲裁裁决除外)相互承认和执行的条约。因此,美国任何联邦或州法院基于民事责任作出的支付款项的最终判决,无论是否完全基于美国联邦证券法,在德国都将无法执行,除非基础索赔在具有管辖权的德国法院重新提起诉讼。
基于上述情况,无法保证美国投资者将能够对我们、我们的管理委员会和监事会成员或我们的高级管理层执行在美国法院获得的民事和商事判决,包括根据美国联邦证券法作出的判决。此外,对于德国法院是否会在仅基于美国联邦证券法的原始诉讼中对我们、我们的管理层和监事会成员或我们的高级管理人员分别针对我们或此类成员提起的诉讼,存在疑问。
我们的ADS持有者可能会受到转让其ADS的限制。
我们的ADS可以在存托人的账簿上转让。然而,保存人可在其认为与履行其职责有关的合宜情况下随时或不时关闭其转让账簿。此外,一般在我们的帐簿或保存人的帐簿关闭时,或在我们或保存人认为由于法律或任何政府或政府机构的任何要求,或根据存款协议的任何规定,或出于任何其他原因,宜这样做的任何时候,保存人可拒绝交付、转让或登记ADS的转让。
我们ADS的持有人行使投票权受到存款协议条款的限制。
只要我们的ADS持有人不将他们的ADS转换为普通股,他们就不能出席我们的股东大会,只能根据存款协议的规定行使他们对其ADS基础普通股的投票权。在收到我们的ADS持有人以存款协议中规定的方式发出的投票指示后,我们的ADS的存托人将努力按照这些指示对该持有人的基础普通股进行投票。根据我们的公司章程,召开股东大会所需的最短通知期与法定最短期限相对应,目前为36天。当召开股东大会时,我们的ADS持有人可能不会收到足够的股东大会通知,以允许该持有人撤回其普通股,以允许该持有人就会议上的任何特定事项投票。此外,存托人及其代理人可能无法及时向我们的ADS持有人发送投票指示或执行该持有人的投票指示。我们将尽一切合理努力促使存托人及时将投票权延伸至我们ADS的某个持有人,但该持有人可能无法及时收到投票材料,以确保该持有人能够指示存托人对其股份进行投票。此外,保存人及其代理人将不会对任何未能执行任何投票指示、任何投票的方式或任何此类投票的效果负责。因此,我们的ADS持有人可能无法行使其投票权,并且如果普通股未按该持有人的要求进行投票,则可能缺乏追索权。
受德国公司法约束的公司的股东权利在重大方面不同于在美国注册成立的公司的股东权利。
我们是股份公司( Aktiengesellschaft )根据德国法律注册成立。我们的公司事务受我们的组织章程和有关在德国注册成立的股份公司的法律管辖。股东的权利和我们的管理委员会和监事会成员的责任可能不同于受美国司法管辖区法律管辖的公司的股东的权利和义务以及这些公司的管理层或董事。在履行职责时,德国法律要求我们的管理委员会和监事会考虑我们公司、其股东、其员工和其他利益相关者的利益。有可能这些当事人中的一些人会有不同于你作为ADS持有者的利益或除此之外的利益。
德国和欧洲的破产法与美国的破产法有很大不同,可能会给我们的股东提供比美国破产法更少的保护。
作为一家注册办事处在德国的公司,如果对我们提起任何破产程序,我们将受德国破产法的约束,其中包括(其中包括)欧洲议会和理事会2015年5月20日关于破产程序的条例(EU)2015/848。如果另一个欧洲国家的法院确定该国的破产法根据并受制于此类欧盟法规适用于我们,该国法院可以对针对我们发起的破产程序拥有管辖权。德国或其他相关欧洲国家的破产法(如果有的话)可能会为我们的股东提供比美国破产法下更少的保护,并使我们的股东更难追回他们根据美国破产法在清算中可以预期追回的金额。
作为一家外国私人发行人,我们不受美国代理规则的约束,并受《交易法》报告义务的约束,这些义务在某种程度上比美国国内上市公司的报告更为宽松和更不频繁。
截至本年度报告之日,我们根据《交易法》作为具有外国私人发行人地位的非美国公司进行报告。因为根据《交易法》,我们有资格成为外国私人发行人,尽管我们在此类事项上受德国法律法规的约束,并打算向SEC提供季度业绩更新和半年中期报告,但我们不受《交易法》中适用于美国国内上市公司的某些条款的约束,包括(1)《交易法》中关于根据《交易法》注册的证券的代理征集、同意或授权的条款,(2)《交易法》中要求内部人员公开报告其股份所有权和交易活动以及从短时间内进行的交易获利的内部人员的责任的条款,以及(3)《交易法》中要求向SEC提交包含未经审计的财务和其他特定信息的10-Q表格季度报告的规则,尽管我们打算在6-K表格中提供某些季度信息。此外,外国私营发行人不需要在每个财政年度结束后的120天内以20-F表格提交年度报告,而作为加速申报人的美国本土发行人被要求在每个会计年度结束后的75天内以10-K表格提交年度报告,而作为加速申报人的美国本土发行人
大型加速申报人必须在每个财政年度结束后的60天内以10-K表格提交年度报告。外国私人发行人也免于监管FD,意在防止发行人对重大信息进行选择性披露。由于上述所有情况,我们ADS的持有者可能无法获得给予非外国私人发行人公司股东的同等保护。
我们可能会在未来失去我们的外国私人发行人地位,这可能会导致显着的额外成本和费用。
如上所述,我们是一家外国私人发行人,因此,我们不需要遵守《交易法》的所有定期披露和当前报告要求。外国私人发行人地位的确定每年在发行人最近完成的第二财季的最后一个工作日进行,因此,下一次确定将在2025年6月30日对我们进行。
未来,如果(1)我们超过50%的已发行有表决权证券由美国居民拥有,以及(2)我们的大多数董事或执行官是美国公民或居民,或者我们未能满足避免失去外国私人发行人地位所必需的额外要求,我们将失去我们的外国私人发行人地位。如果我们失去了外国私人发行人的身份,我们将被要求向SEC提交美国国内发行人表格的定期报告和注册声明,这些表格比外国私人发行人可用的表格更详细和广泛。我们还必须强制遵守美国联邦代理要求,我们的高级职员、董事和主要股东将受到《交易法》第16条的短期利润披露和回收条款的约束。此外,我们将失去根据纽交所上市规则依赖某些公司治理要求豁免的能力。作为一家不是外国私人发行人的美国上市上市公司,我们将产生大量额外的法律、会计和其他费用,而我们作为外国私人发行人不会产生这些费用。这些费用将涉及,除其他外,未来根据美国公认会计原则提供我们的财务信息的义务。此外,失去我们的外国私人发行人地位将转移我们管理层对其他业务关注的注意力,这可能对我们的业务、财务状况、经营业绩和前景产生重大不利影响。
由于我们是一家外国私人发行人,并遵循某些母国公司治理实践,我们ADS的持有人可能无法获得对受所有纽交所公司治理要求约束的公司股东提供的相同保护。
作为一家外国私人发行人,我们可以选择遵循某些母国公司治理实践,而不是纽交所的那些实践,前提是我们披露我们没有遵循的要求,并描述我们遵循的母国实践。适用于我们的标准与适用于美国国内发行人的标准有很大不同。例如,我们不需要:
• 拥有董事会的多数成员是独立的(尽管根据《交易法》,审计委员会的所有成员必须是独立的);
• 设薪酬委员会或完全由独立董事组成的提名委员会或公司治理委员会;
• 定期安排只有独立董事参加的执行会议;或者
• 通过并披露董事、管理人员和员工的道德准则。
我们已经依赖并打算继续依赖其中一些豁免。因此,我们ADS的持有人可能无法获得对受所有纽交所公司治理要求约束的公司股东提供的相同保护。
德国税务部门对ADS处理的解释可能会发生变化。
德国税法对ADS的具体处理基于财政当局的行政规定,这些规定不是编纂法律,可能会发生变化。税务机关可能会修改其解释,目前对ADS的处理方式可能会发生变化,因为德国联邦财政部发布的通告( BMF-Schreiben ),日期为2017年11月8日,参考编号IV C1 – S 1980-1/16/10010:010(经修订),显示。根据这份通知,ADS不被视为资本参与( Kapitalbeteiligung )第2条第8款所指的
投资税法( 投资steuergesetz ).财政当局这种解释上的变化,可能会对投资者的税收产生不利影响。
我们可能会成为一家被动的外国投资公司(“PFIC”),这可能会对美国投资者造成不利的美国联邦所得税后果。
我们认为我们在上一个纳税年度不是PFIC,并且预计在当前纳税年度或可预见的未来不会成为PFIC。然而,我们是否是PFIC的决定是按年度作出的,并将不时取决于我们的收入和资产的构成。具体地说,在以下任一情况下,我们将被归类为美国联邦所得税目的的PFIC:(1)我们在一个纳税年度的总收入的75%或更多是被动收入,或(2)我们在一个纳税年度的资产中按价值计算产生或持有用于产生被动收入(包括现金)的平均百分比至少为50%。因此,我们有可能在未来的纳税年度成为PFIC。此外,我们目前对我们PFIC地位的预期部分基于我们的商誉价值,该价值基于我们股票和ADS的市场价值,部分基于我们的现金和现金等价物的支出速度。因此,如果我们的股票和ADS价值出现大幅下降,或者我们以低于预期的速度花费我们的现金或现金等价物,我们可能会在未来成为PFIC。
如果我们正在或将要成为PFIC,这种定性可能会对我们的ADS持有人造成不利的美国联邦所得税后果,前提是该持有人是美国投资者。例如,如果我们是PFIC,我们的美国投资者将根据美国联邦所得税法律法规承担更多的纳税义务,并将受到繁重的报告要求的约束。我们不能保证我们不会成为当前纳税年度或任何未来纳税年度的PFIC。
项目4。关于公司的信息
A.公司历史与发展
公司历史及近期交易
我们于2012年6月26日注册成立为有限责任公司( Gesellschaft mit beschr ä nkter haftung )根据德国法律。2018年12月17日和18日,我们的股东决议将我们的法律形式变更为德国股份公司( Aktiengesellschaft )以及我公司名称变更为Jumia Technologies AG。我国法定形式和公司名称的变更经商事登记处登记后生效( HandelsRegister )地方法院( 美国联邦调查局 )于2019年1月31日在德国柏林举行。根据德国法律,转换对Africa Internet Holding GmbH的法律效力仅限于法律形式的变更。Africa Internet Holding GmbH既没有解散,也没有清盘,而是以新的法律形式和名称作为同一法律实体继续存在。我们在美国的process服务代理是Puglisi & Associates,850 Library Avenue,Suite 204,Newark,Delaware 19711。
2019年4月12日,我们的ADS(每份ADS代表我们的两股普通股)在纽约证券交易所开始交易,代码为“JMIA”。在我们首次公开发行股票的同时,万事达以私募方式向我们购买了5000万欧元的普通股。在扣除承销佣金和折扣以及我们应付的发行费用后,我们从首次公开募股和与万事达进行的相应私募配售以及向现有股东发行股票中获得了2.802亿美元的净收益。
2020年12月,我们完成了一次股权发行。在扣除承销佣金和折扣以及发行费用后,我们从股票发行中获得了2.314亿美元的净收益,由我们支付。2021年3月,我们完成了第二次股权发行。在扣除承销佣金和折扣以及发行费用后,我们从第二次股票发行中获得了3.41亿美元的净收益,由我们支付。2024年8月,我们完成了另一次股权发行。在扣除承销佣金和折扣以及发行费用后,我们从此次股票发行中获得了9470万美元的净收益,由我们支付。随着适当机会的出现,我们已经寻求并且在未来,我们打算继续寻求额外的处置以及我们认为具有战略意义并将增加收益的其他战略增长机会和举措。
从2012年到2023年,我们在大部分市场经营名为Jumia Food的食品配送业务。在对我们的业务进行战略审查后,我们确定我们的外卖业务不适合我们市场当前的经营环境和宏观经济条件,并于2023年12月底关闭了我们在所有市场的外卖业务。
2024年末,我们决定退出突尼斯和南非这两个地区,以期将我们的资源分配给我们目前认为提供支持我们长期增长和盈利之路的最佳机会的地区。我们打算继续在我们的九个运营地区进行投资,根据联合国和IMF的数据,在2024年,这些地区共同代表了超过6.25亿人、54%的非洲互联网用户和49%的非洲GDP。
企业信息
我们在商业登记处注册( HandelsRegister )地方法院( 美国联邦调查局 )在德国柏林,编号为HRB 203542 B。我们的主要行政办公室位于德意志联邦共和国柏林(“德国”),地址为Skalitzer Stra ß e 104,10997。我们的电话号码是+ 49(30)398203454。
SEC维护一个互联网站点,其中包含报告、代理和信息声明,以及有关发行人的其他信息,例如我们,这些信息以电子方式向SEC提交,网址为www.sec.gov。我们的网站地址是https://group.jumia.com。本公司网站所载或可透过本公司网站查阅的资料并无以引用方式并入本年度报告,而在决定是否购买本公司ADS时,贵方不应将本公司网站所载或可透过本公司网站查阅的任何资料视为本年度报告的一部分。
B.业务概况
我们的使命
我们的使命是通过利用技术向客户提供创新、方便和负担得起的在线服务,同时帮助企业在使用我们的平台接触和服务客户时实现增长,从而提高非洲日常生活的质量。
概述
我们是领先的泛非电商平台。我们的平台包括我们的市场,它将卖家与客户联系起来,我们的物流服务,它能够将包裹从卖家运送和交付给客户,以及我们的支付服务JumiaPay,它与其特许支付服务提供商和其他合作伙伴网络一起,在选定的市场上促进活跃在我们平台上的参与者之间的交易。
根据国际货币基金组织的估计,我们在非洲的九个国家开展活动,这些国家在2024年合计约占非洲2.8万亿美元GDP的49%。尽管仍处于萌芽阶段,但我们认为非洲的电子商务已处于增长的有利位置。
我们打算通过我们所做的投资以及我们自2012年成立以来发展的广泛的当地专业知识,从非洲电子商务的预期增长中受益。通过我们的运营,我们对非洲特有的经济、技术、地理和文化复杂性有了深刻的理解,这些复杂性因国家而异。我们相信,我们的深刻理解使我们能够创建解决方案,以最全面、最有效的方式满足我们的卖家和客户的需求和偏好。我们对我们经营所在市场的物流和支付领域拥有广泛的本地知识,我们认为这是我们公司成功的关键组成部分。此外,我们充分利用了非洲市场的多渠道方面,例如在我们的产品开发中采用了“移动优先”的方法,同时探索高度本地化的线下营销渠道,这使我们能够为我们的商品和服务扩大受众,增加参与和转化,并降低我们的客户获取成本。
在我们的市场上,一个庞大而多样的群体,大约有70个你 沙子卖家报价 面向客户(即消费者、零售商、分销商和其他当地消费者)的商品涵盖范围广泛的类别,例如电话、电子产品、家居和生活、时尚、美容和其他包括快速消费品。多样化和竞争激烈的市场对于我们提供广泛的产品选择并为可支配收入有限的客户提供价值的能力至关重要。关于我们的市场产品,我们还从事企业销售,我们向当地和区域零售商、分销商和其他企业买家销售实物商品。在我们的JumiaPay应用程序上,我们提供多项数字生活方式服务,包括水电费支付、通话时间充值、游戏和娱乐。我们有 5.4百万 截至2024年12月31日的年度活跃客户。我们相信,我们市场上卖家的数量和质量,以及他们各自产品的广度,吸引了更多的客户到我们的平台,增加了流量和订单,这反过来又吸引了更多的卖家到Jumia,创造了强大的网络效应。我们的市场运营有限
库存风险,因为通过我们的市场销售的商品主要由第三方卖家销售,这意味着库存的成本和风险仍由卖家承担。 2024年,超 通过我们市场销售的商品中有85%是由第三方卖家提供的。
我们的物流服务Jumia Logistics以便捷可靠的方式为货物交付提供便利。它由一个庞大的租赁仓库网络、为客户提供的提货站和为卖家提供的下车地点以及大量的当地第三方物流服务提供商组成,我们通过我们的专有技术、数据和流程对其进行整合和管理。这一综合物流生态系统对于我们以最小的资本支出要求在整个市场高效扩展运营的能力至关重要。
我们的支付服务JumiaPay旨在促进我们平台上参与者之间的无现金在线交易。JumiaPay包含多项功能,定位传统上依赖现金的非洲客户,以无现金方式进行交易。JumiaPay及其许可支付服务提供商和其他合作伙伴网络,在我们的平台上提供数字支付处理,允许在结账时提供快速和安全的支付体验。JumiaPay还有一个专用的支付应用程序,即JumiaPay应用程序,我们通过该应用程序为客户提供来自广泛的第三方服务提供商的多项数字生活方式服务。截至2024年12月31日,在阿尔及利亚、埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚和乌干达八个市场提供了一项或多项JumiaPay服务。JumiaPay的交易数量在2024年达到了1010万笔,而2023年为840万笔。2024年总支付额(“冠捷”)达1.954亿美元,较2023年增长1.7%。我们持续努力精简用户体验,扩大JumiaPay的交付规模,推动了JumiaPay交易数量和TPV数量的增长,将JumiaPay定位为公司电子商务平台的强大推动者。
我们的运营得益于统一的技术平台以及协调一致的当地存在。我们统一的、可扩展的技术平台由我们的技术和数据团队开发,该团队主要位于葡萄牙和埃及。这一技术平台涵盖了我们运营的所有相关方面,从数据管理、商业智能、流量优化和客户参与,到基础设施、物流和支付。我们不断收集和分析数据,以帮助我们优化运营,使我们的客户体验更加个性化和相关,并使我们、选定的卖家和物流合作伙伴能够做出明智的实时决策。我们在每个业务所在国的当地团队可以访问集中数据收集和分析,并可能从中受益,并有权使用从我们的平台获得的洞察力,以便在当地采取行动。
我们仍然致力于通过严格执行我们的战略使业务实现盈利,专注于以基本面为主导的增长、提高现金效率和加强消费者价值主张。在整个2024年,我们继续在充满挑战的宏观经济环境中运营,实施旨在改善我们的财务基础和运营效率的战略举措。2024年末 ,我们战略性地退出了突尼斯和南非这两个国家,将我们的资源集中在我们认为为长期增长和盈利提供最强机会的地区。 虽然一些绩效指标受到这些战略决策和市场条件的影响,但这些步骤对于建立更具弹性的业务至关重要 在我们剩下的九个行动国 .
2024年年度活跃客户达到540万,与2023年相比下降5%。2024年订单达2270万,较2023年增长6%。2024年GMV达到7.206亿美元,相比2023年下降4%。在财务指标方面,我们2024年的运营亏损从2023年的7330万美元减少10%至2024年的6600万美元,主要反映了该期间成本削减的影响。在成本削减的推动下,我们2024年的调整后EBITDA亏损从2023年的5820万美元减少到2024年的5130万美元,减少了12%。就2024年而言,我们来自持续经营业务的所得税前亏损保持相对稳定,2024年达到9760万美元,而2023年为9860万美元,受到尼日利亚和埃及货币贬值的负面影响。
我们的市场机会
非洲由54个国家组成,总人口15亿人,是世界陆地面积和人口第二大洲。根据联合国和IMF的数据,2024年,我们运营的9个国家约有6.25亿人,占非洲互联网用户的54%,占非洲GDP的49%。非洲的互联网普及率继续增长,54%的非洲互联网用户位于我们运营所在的国家。
非洲电子商务格局的特点是存在某些相关的有利宏观经济因素和有利的人口状况,包括中期内强劲的预期实际GDP增长、年轻的人口和预期移动互联网渗透率的快速增长。
有吸引力的基本面
非洲代表着一个庞大且不断增长的客户市场,其定位是在以下关键宏观经济事实和趋势的推动下实现增长:
• 经济发展 :尽管环境充满挑战,但整个非洲的经济增长在2024年是积极的。IMF称,2024年非洲实际GDP估计增长3.0%,增速低于全球GDP估计的3.2%。预计2025年非洲将增长4.2%,2024年至2029年平均增长4.1%。相比之下,2025年的全球平均预期为3.2%,2024年至2029年为3.2%。与此同时,预计家庭支出将以强劲的速度增长。根据布鲁金斯学会的数据,过去20年,撒哈拉以南非洲地区的家庭支出增长速度比人口增长速度快217%,预计到2025年非洲的家庭消费将达到2.1万亿,到2030年将达到2.5万亿。
• 基础设施投资 :对基础设施的投资是非洲增长的关键驱动力。据联合国贸易和发展会议,2023年,外国直接投资 德克莱 Ned至53美元 十亿来自 540亿美元 2022 .
• 庞大、快速增长和年轻的人口 : 据联合国统计,截至2024年,非洲约占世界人口的19%。联合国预计,到2050年,撒哈拉以南非洲的人口将增加68%。联合国还预计,到2050年,尼日利亚将成为世界上人口第5多的国家,仅次于印度、中国、美国和巴基斯坦。联合国的数据显示,到2024年,非洲大陆的平均年龄为19.2岁,比2024年30.6岁的全球平均年龄低了11岁多。我们认为,随着他们越来越多地与全球客户趋势建立联系并意识到这一趋势,出生于“线上”世界的年轻一代正越来越多地寻求获得更广泛的消费品和娱乐选择。
• 日益城市化 :城市中心在拉动经济增长中发挥着关键作用。截至2023年,估计只有45%的非洲人居住在城市中心,相比之下,这一比例为83% 根据联合国经济和社会事务部的一份报告,在北美和亚洲分别占53%和53%。然而,根据联合国的数据,非洲的城市增长速度是世界上最快的,预计到2050年,大约60%的非洲人将生活在城市地区,这表明在此期间有超过8亿人向城市中心有机增长和移民驱动。
提高互联网渗透率
非洲正迅速成为一个“互联”市场,代表着基于互联网的企业的巨大机遇。据Digital 2024:Local Country Headlines报道-Kepios,截至2024年1月,非洲估计有6.168亿互联网用户,截至2024年1月,整个非洲大陆的社交媒体用户身份为2.762亿。54%的互联网用户和27%的社交媒体用户身份居住在我们经营所在的地区。推动这一演变的一些关键因素是:
• 对移动网络基础设施的投资 :据GSMA,2023年,电信运营商在撒哈拉以南非洲投资超过70亿美元,整个非洲大陆的电信运营商致力于对蜂窝网络基础设施进行额外的重大投资,以满足不断增长的需求。GSMA估计,从2023年到2030年,撒哈拉以南非洲地区的资本支出总投资将达到620亿美元。
• 移动互联网渗透率不断增长 :根据GSMA 2023估计,撒哈拉以南非洲地区的4G采用率预计将在2030年底达到总连接数的50%。这一数字预计将在2026年达到44%,从而超过5G,成为撒哈拉以南非洲地区最广泛采用的移动网络一代。随着运营商优先考虑网络现代化,为其推出做准备,5G正在撒哈拉以南地区获得牵引力。预计该地区5G的采用率将在本世纪下半叶加快,预计到2030年将达到17%(相当于2.5亿5G连接)。撒哈拉以南非洲地区采用5G的情况表明,各国之间存在显着差异。预计到2030年,南非、尼日利亚和肯尼亚将贡献该地区一半以上的5G连接。虽然该地区的5G增长将是稳定的,但广大用户将继续向4G过渡,这在一段时间内仍将是主导技术。
• 越来越多的智能手机采用 :虽然功能手机在非洲仍然很受欢迎,但智能手机普及率占移动连接总数的百分比正在增长,2023年在撒哈拉以南非洲达到51%,在北非达到84%,GSMA预计到2030年将分别提高到81%和90%。GSMA预计,到2030年,撒哈拉以南非洲地区领先的五个智能手机市场将位于尼日利亚、南非、埃塞俄比亚、坦桑尼亚和肯尼亚
演变中 从线下到线上的购物趋势
随着非洲客户变得更加富裕和“联系”,我们相信非洲客户将越来越多地意识到在线购物。此外,整个非洲大陆大部分地区的有组织零售都不发达,这使得商品的分销效率低于世界其他地区。在此背景下,我们认为电子商务是一个有吸引力的替代方案,以取代普遍缺乏有组织的零售网点。我们认为,电子商务解决方案在整个非洲的扩张和成功将受到以下因素的推动:
• 提高客户意识和信任度 : 由于电子商务和互联网对非洲来说都是相对较新的事物,教育非洲客户了解在线购物的好处(包括服装等“非标准”商品)将是推动客户采用的关键因素。
• 物流基础设施的可用性和质量 :在某些大城市之外,许多非洲人居住在缺乏明确地址的地区,包括经常远离最近的仓库或配送中心的农村地区。随着非洲各地基础设施的不断改善和城市化率的提高,我们预计越来越多的可靠、高质量和具有成本效益的交付解决方案将为非洲电子商务的兴起做出贡献。
• 客户采用移动和数字支付 :以基于手机的解决方案、信用卡、借记卡或预付卡或其他类似方式的电子支付,已经是非洲的一种重要支付方式。GSMA的数据显示,2023年非洲拥有8.56亿个注册移动货币账户,占全球移动货币账户的49%,交易金额达9190亿美元,占全球移动货币交易金额的66%。移动支付允许客户参与正规经济,同时实现电子商务订单的电子支付,相对于货到付款交易带动更高的配送成功率,从而提高了电子商务的整体效率。
我们的价值主张
我们对卖家的价值主张
• 获得庞大且不断增长的客户群 :我们相信,在我们的市场上,我们的品牌已经成为在线和移动购物的代名词,我们已经建立了一种物流服务,为卖家提供跨越广泛交付足迹的客户访问。因此,通过我们的平台,当地卖家可以高效地接触到特定国家的客户,而无需自己处理交付挑战,国际卖家可以高效地接触到非洲大多数主要市场的大量客户。2024年,我们为卖家连接了540万年活跃客户。
• 独特数据 :我们为卖家提供数据和分析服务,帮助他们更有效地定制和定制他们的产品和营销工作。例如,我们能够告知卖家哪些产品的转化率最佳,在哪些价位,定位他们调整分类、价位和营销活动,以提升业绩。这些数据还可能帮助卖家改善从预测到购买再到报废促销的库存管理流程,从而提高业务和资金效率。
• 品牌建设&广告 :我们为我们的卖家和第三方广告商提供访问九个非洲国家数百万用户的能力,以非常细致的方式定位受众。利用广泛的用户信号数据和我们与客户的多个接触点,我们为卖家和广告商提供全面的广告解决方案,包括赞助产品广告、赞助展示横幅、CRM广告产品等等。许多卖家成功地建立了他们的品牌知名度,并在我们的市场上开展了成功的广告活动,拥抱我们的平台作为区分他们自己的品牌身份和建立品牌知名度的一种方式。
• 基础设施和业务支持 :卖家依赖我们的平台提供一系列必要的支持服务来运营他们的业务,例如内容创建设施以及基于网络和移动界面来管理房源、订单或促销活动。我们在2024年推出了一个新的卖家平台(“卖家中心”),具有改进的功能,以提升卖家体验。
我们对客户的价值主张
• 甄选与物有所值 :2024年,我们平台上活跃着约7万名卖家,客户可以从广泛的品类中获取商品,例如 电话、电子、家居&生活、时尚、美妆等包括快消品。作为我们战略prio的一部分 2024年名人,我们h ave将我们的注意力集中在优先类别(手机、电子产品、家居和生活、时尚和美容)上,我们的目标是提供种类繁多的选择和有吸引力的价格。我们的市场包括大批量商品以及更小众、定制和个性化的商品,我们称之为“长尾”商品。这些长尾商品为顾客提供了更多的选择,帮助我们提高了顾客的忠诚度。我们市场上的大量卖家,以及我们平台固有的定价透明度,导致我们的卖家之间的竞争和对我们的客户有吸引力的价格。鉴于我们市场上中产阶级消费者的人均可支配收入相对较低,我们非常强调价格,即“物有所值”。
• 产品质量和客户保护 :为了提供质量体验,我们实施了鼓励卖家优先考虑质量的标准。我们的许多卖家都提供客户保护计划,例如产品保修。我们建立了一个数据驱动的卖家评分计划,奖励持续提供高质量商品并响应客户需求的卖家,我们有一项政策,让违反我们定义的标准和规则的卖家退市。我们的方法为卖家改善运营提供了强有力的激励。
• S 可靠和便捷的支付 :鉴于非洲的许多客户是电子商务的新手,可靠性和安全性对于说服客户在线购物至关重要。我们开发了工具和流程,让不想使用无现金支付的客户能够在大多数交易中以货到付款的方式进行支付。我们还开发了自己的支付解决方案JumiaPay,以便为我们的客户提供安全、快速和无现金的支付解决方案,无论他们是使用台式电脑还是移动设备购物,以及他们是否希望预付(订购时)或货到付款。截至2024年12月31日,在阿尔及利亚、埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚和乌干达八个市场提供了一项或多项JumiaPay服务。
• 可靠的服务 :虽然我们的主要重点是提供卓越的性价比,但我们也通过强调可靠性来满足对便利性的需求。我们提供简单且价格合理的送货服务,这些服务完全可靠且可预测。我们有d 开发了综合物流服务Jumia Logistics,使我们即使在主要城市中心以外也能及时可靠地履行和交付订单。通过Jumia Express,我们寻求为客户提供可靠的体验,因为我们将货物存放在我们的仓库中,寻求确保所有Jumia Express标记的货物完全可用并处理包装和交付过程,从而为客户提供更快的交付和更可靠的履行。交付状态实时信息,让客户的交付过程变得透明。
• 主要城市中心以外的可用性 : 主要城市中心以外城市的低效本地供应链导致产品选择有限,与主要城市中心相比价格更高。凭借我们广泛而高效的配送网络,严重依赖提货站,我们可以有竞争力地服务于二级和农村地区的客户。这种能力使我们能够提供与省会城市相同的广泛产品选择,为当地购物者创造新的机会,同时为我们的卖家扩大市场准入。
我们的长处
我们认为,以下竞争优势为我们的成功做出了贡献,并为我们未来的增长奠定了良好的位置。
与我们的竞争地位相关的优势
潘义铭 - 非洲领导人 . 我们相信,我们是唯一一家在非洲多个地区成功运营的电子商务企业。我们的影响力和能力将我们定位为卖家在非洲的首选合作伙伴,从个人到大型全球品牌,以及客户的首选数字购物目的地。在我们的平台上,截至2024年12月31日,我们的年度活跃客户总数为540万。
深厚的本地专业知识 . 非洲具有独特的经济、技术、地理和文化复杂性,必须克服这些复杂性,才能建立成功的企业。自2012年成立以来,我们专门在非洲开展业务,并投入了大量资源来创新和定制我们的平台,以反映当地市场特点。通过我们的运营,我们对卖家和不断壮大的非洲中产阶级的需求和偏好有了深刻的理解,这使我们能够开发出以最全面、最有效的方式满足这些需求的解决方案。我们对我们经营所在市场的物流和支付领域拥有广泛的本地知识。相对于潜在的国际进入者,我们管理非洲关键复杂性的能力是一个优势,他们可能缺乏我们的实地能力以及当地卖家和客户洞察力。我们还在个别市场内与当地竞争对手竞争时处于有利地位,后者可能难以在多个市场扩大影响力,或建立必要的能力来支持其大规模运营。
值得信赖的品牌 .在非洲,信任至关重要,那里的人们传统上依靠面对面的互动来处理业务。我们相信,我们有针对性的营销努力和始终如一地专注于交付高质量的卖家和客户体验,帮助我们建立了强大的声誉,并创建了客户和卖家认可的领先品牌 和信任。我们的品牌为客户和卖家所熟知,是我们经营区域中最具辨识度的品牌之一。例如,根据Statista的数据,根据每月访问次数,截至2023年,Jumia是非洲领先的在线市场。
推动强大网络效应的领先卖家平台 .从大型国际品牌到较小的当地卖家,我们是非洲电子商务交易的首选合作伙伴。我们为卖家提供各种各样的服务,包括与我们平台的集成以及电子商务、内容制作、定价、销售和营销服务、支付、物流和卖家支持方面的培训。这些服务帮助我们的卖家向非洲各地的客户营销、销售和交付商品。此外,我们使来自选定的非非洲国家(主要是中国)的数千名国际卖家能够在我们的市场上列出他们的商品,为他们提供高效和可扩展的非洲市场准入。我们平台上卖家的数量和质量,包括越来越多的国际卖家,以及他们提供的产品的广度吸引了更多的客户,增加了流量和订单,这反过来又吸引了更多的卖家到我们的市场。
强大的数据洞察力。 我们先进的技术平台使我们能够收集大量数据,进而驱动我们的专有算法,解锁新的能力并为我们的平台产生增量价值。我们的数据管理系统,包括强大的数据分析服务和机器学习算法,帮助我们更有效地开展业务,并使我们的卖家、客户和合作伙伴能够最大限度地发挥我们平台的价值。例如,我们向卖家提供数据,使他们能够更好地了解对其商品的需求,帮助他们优化分类和定价并瞄准和获得更广泛的具有相似属性的客户群。对于顾客,我们利用我们的数据,通过尽可能个性化体验的每一步,从浏览到交付,创造更好的购物体验。我们还利用我们的数据来帮助我们的物流合作伙伴改进他们的履行和交付流程。
与我们的商业模式相关的优势
经过验证的高效商业模式 .我们经营的市场设计证明在许多非非洲市场取得了成功。我们的运营中心主要围绕我们的电子商务市场。我们还直接向客户(即消费者、零售商、分销商和其他当地买家)销售商品。我们对消费者的直接销售侧重于我们看到未满足的需求或需要更好地控制客户体验的选定类别。针对我们进行的任何销售,第三方卖家通常会决定提供相同或相似的商品,从而允许我们停止自己销售相关产品。因此,我们通常持有有限的库存。
可扩展,资产 - 轻物流 .我们认为,Jumia Logistics是非洲领先的电子商务履行和快递服务。它无缝整合了非洲各地大量的物流合作伙伴,为我们市场上的卖家提供分布式和可扩展物流服务的好处,并让客户更快地获得他们想要的商品。Jumia Logistics以技术和数据为中心,轻资产,因为大多数最后一公里交付
是由我们的物流合作伙伴制造的。Jumia Logistics促进从非洲大城市到偏远乡村的我们市场上交易产生的包裹的交付。我们与物流合作伙伴深度合作,并在设计和监控流程和工具方面发挥积极作用,使他们能够以更有效的方式运营业务。
多元化泛非足迹 .我们在九个国家开展业务,这为我们提供了宏观经济和外汇多样化的好处,因为我们不会过度依赖任何一种货币或市场。此外,我们庞大的足迹使我们成为卖家的宝贵合作伙伴,尤其是国际品牌和海外卖家,因为他们能够通过单一平台和合作伙伴进入非洲的多个大型市场。我们多元化的足迹为我们提供了规模经济。例如,我们对产品开发和技术进行集中投资,并能够在所有市场部署统一的技术骨干、流程和工具。我们认为,我们九个国家的供需基本动态相当相似,这使我们能够在我们的足迹上实施一致的战略,在特定活动(例如营销策略)中定制程度有限。
专有技术基础设施 .我们建立了高度可靠和可扩展的技术基础设施,可以处理我们平台上产生的大量交易量,我们继续投资于技术,以支持我们业务的强劲增长和我们服务的持续发展。我们将技术基础设施的发展重点放在构建一个全面的平台上,而不是断开连接的产品,我们认为这支持了我们处理整个Jumia生态系统中流量以及客户、卖家和订单数量显着增加的能力。
与渠道无关的市场中的多渠道方法。 物有所值是客户决策的主要驱动力,虽然预计非洲的智能手机普及率将会增加,但我们的大部分潜在市场仍习惯于线下购物。我们在产品开发和营销工作中采取了灵活的方法:
我们专注于“移动优先”的产品开发和营销渠道,这使我们能够为我们的商品和服务扩大受众,推动参与度和转化,并降低我们的客户获取成本。我们相信,我们已经对非洲移动客户的购物习惯有了深刻的理解,并通过三种类型的移动技术为我们的客户提供移动体验:原生应用程序、渐进式Web应用程序和轻型浏览器(与低数据消耗浏览器兼容的界面)。
我们开发了高度相关的线下营销渠道的本地化剧本,例如印刷品和广播,以及销售网络,包括我们的“J-Force”销售顾问,以满足互联网接入受限人群的需求。在产品端,我们开发了我们的卖家、物流和营销应用程序,以便对没有IT经验的本地合作伙伴更加用户友好。我们向客户和合作伙伴学习并适应他们不同水平的技术知识和互联网流畅性的能力是一笔宝贵的财富。这种适应性使我们能够将我们的网络效应扩展到主要城市和“精通技术”的客户之外。
强大的企业文化 .我们拥有一支多元化的管理团队,该团队主要立足于我们的运营国家,并拥有必要的技能、经验和领导素质,可以有效地指导组织实现其战略目标。我们的企业文化是我们成功的核心,基于Jumia每个人共同的核心价值观。我们相信,我们所有的员工都是领导者,每一个挑战都有解决方案,即使是大型组织也需要创新,多样性、精英管理和团队合作对成功至关重要。我们投资于员工的职业发展,深知视角、背景和人才的多样性加强了我们的业务。我们认识到多样性的重要性,并致力于在Jumia内部增加多样性,同时考虑到我们当地市场的特定环境。由于我们刚刚经历了几年紧张的重组和艰难的宏观经济条件,我们认为,我们强大的企业文化一直是保持团队团结和建立更强大业务的关键资产。
我们的增长战略
在确定我们的战略时,我们寻求平衡使用增长、平台货币化和成本效率。我们增长战略的关键要素包括:
加强和扩大我们在当前市场的领导地位。 我们将专注于利用我们的电子商务平台,进一步提高在当前市场的渗透率,由 增强客户参与度,扩大产品种类,提高运营效率。我们认为,我们目前经营的市场提供了巨大的增长机会。我们认为,我们现有地理足迹内的机会为未来的增长提供了一条重要的跑道,而不需要大量的增量投资。
通过以有吸引力的价位提供各式各样的关键产品,为客户提供重要价值。 我们的目标是通过多样化的来源组合来扩大我们的供应,包括知名品牌、当地市场卖家和国际卖家,从而加强我们的产品分类。我们的战略优先考虑推动客户需求的关键产品类别(时尚、美容、家居和生活、电子产品和电话),同时也强调旨在满足可自由支配收入有限的客户需求的入门级产品。我们认为,这种方法可能需要对营运资金进行投资,以确保价格具有竞争力的产品的可用性。
发挥运营效率,进一步提升Jumia价值主张。 我们致力于进一步提高整个平台的运营效率,以确保客户和卖家的成本效益。对客户而言,这体现在运费降低,定价透明,没有隐性成本。对于卖家,我们提供有竞争力的佣金率,以促进可持续的业务增长。为实现这一目标,我们正在优化我们的成本结构,以便在保持盈利能力的同时有效地服务于注重成本的客户。这包括在我们的运营中进行严格的费用管理,特别强调我们的物流网络和客户体验功能。
通过内陆扩张扩大我们的客户群。 我们的战略侧重于通过利用我们高效和可扩展的交付模式来获得新客户,以覆盖服务不足的地区。在我们市场的主要城市中心之外,传统零售供应链的低效率通常会给客户留下非常有限的选择和高价位。这一战略举措使我们能够利用我们强大的物流能力和本地化方法,为这些客户提供Jumia广泛的产品选择和具有竞争力的价格。
通过高效且相关的营销渠道提高客户采用率和复购率。 为了推动新客户获取和鼓励回购,我们计划投资于我们认为最有效和最相关的营销渠道。鉴于我们经营的市场仍以线下为主,我们认为传统的广告方式,如当地的印刷媒体、广播和销售代理提供了促进客户采用的有效手段。此外,我们利用低成本的在线营销渠道,包括客户关系管理,重新吸引和推动以前通过我们平台购买的客户的使用。这种平衡的方法旨在最大限度地扩大覆盖面和提高效率,同时支持持续的客户增长和保留。
通过多样化的收入流将我们平台的使用和资产货币化 . 我们认为货币化是规模的副产品,并打算在我们为合作伙伴推动销售并将我们的客户群扩展到省会城市和主要城市中心之外时产生更多收入。在营销收入方面,我们将专注于与我们的顶级品牌建立强大的联合业务计划,并增强 通过赞助产品为我们的市场卖家做广告库存。我们将继续提高Jumia快递服务的货币化,向卖家收取溢价,将他们的产品存放在我们的仓库中,从而能够更快地交付给客户。我们还计划通过在埃及的平台外扩展其服务,将我们的JumiaPay支付处理解决方案货币化,我们在那里获得了必要的许可证。我们计划将我们的物流服务产品扩展到第三方客户,包括非电子商务业务。这些服务已在科特迪瓦成功地进行了几年的规模试点,利用了我们广泛而高效的分销网络,并为在其他市场推出做好了准备。
提高成本效率。 我们打算以具有成本效益、有现金纪律的方式增加我们平台的使用量。我们正在寻求推动整个成本结构的效率,这将包括以下措施:
• 关于履行费用,我们打算在2022年底推出的效率举措上加大力度。我们的目标是通过整合我们的第三方物流提供商库和协商更优惠的费率,进一步提高交付的运费和运输成本。此外,我们还打算通过提高员工生产力和减少包装材料的使用来提高实体基础设施的效率。2024年,我们在几个国家过渡到更大、更现代化的仓库设施,使我们能够巩固几个较小的地点并实现更高的生产力。此外,作为我们更广泛的履约战略的一部分,我们在产品开发和整体战略规划中继续考虑某些产品类别具有挑战性的履约经济性。
• 关于营销费用,我们打算通过采用效率比率最高的国家的最佳做法并将我们的支出集中在提供最强投资回报的营销渠道来提高营销效率。特别强调客户关系管理(CRM)、搜索引擎优化(SEO)等“免费”渠道。此外,我们将专注于当地营销渠道,包括线上教育和激活举措,同时将更大份额的营销费用转移到当地货币面值。这一战略包括采用为我们的目标市场量身定制的超本地化方法。
• 虽然我们计划继续投资于我们的技术骨干,但我们打算将我们的发展路线图优先放在能够在用户体验方面为客户和卖家带来直接好处,或者能够在我们的运营中实现显着简化和效率的产品和功能上。
• 关于一般和行政费用,我们通过精简管理结构来降低员工成本,以创建一个更精简、更敏捷的组织。这包括将高级领导层和决策中心搬迁到离我们在非洲的客户和卖家更近的地方。除了管理层重组,我们仍然专注于优化跨职能和国家的人员配置和管理费用,同时改进我们的内部流程和IT系统。
我们的地理足迹
我们在九个非洲国家开展业务:阿尔及利亚、埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚、塞内加尔和乌干达。
我们的足迹使我们能够覆盖非洲15亿人口的41%和非洲大陆6.168亿互联网用户的54%。The 九 我们足迹中的国家几乎占非洲2.8万亿国内生产总值的49%。
我们的影响力和能力使我们成为非洲卖家、从个人到大型全球品牌的首选电子商务合作伙伴,并成为客户的首选购物目的地。
我们在非洲各地的存在使我们能够满足非洲大陆电子商务环境的多样化需求。我们统一的平台和运营模式确保了核心功能的一致性。这使我们能够利用规模经济和最佳做法,同时保持灵活性,使特定元素适应当地要求。我们以“Jumia”品牌运营。
我们的平台
我们相信,我们的综合平台,由Jumia Marketplace、Jumia Logistics和JumiaPay组成,帮助卖家和客户轻松地相互连接和交易。
我们基于集中式方法开发了我们的平台,该方法允许强大的本地执行。我们在标准化原则、软件和流程的基础上运营,特别是在我们的战略、品牌、整体营销战略和我们的技术平台方面。这使我们能够实现协同效应并提高最好集中处理的元素的效率,并与我们运营所在市场的当地团队分享我们获得的知识和最佳实践。
Jumia市场
我们的市场允许客户发现、研究和购买商品和服务,并允许卖家建立自己的在线形象并高效管理他们的在线运营。我们的卖家分为本地和国际卖家。本地卖家,在2024年占我们卖家的64%,其中包括大品牌、官方分销商、大型制造商或货物组装商、中型到大型本地零售商等关键客户,以及专业贸易商、店主、小型制造商和个人卖家。剩下的36%是主要位于亚洲的国际卖家。这些卖家一般具有开展跨境业务的经验,熟悉电子商务的流程。我们自己也充当卖家,向客户销售商品,包括消费者、零售商、分销商和其他当地买家。我们将对零售商、分销商和其他企业买家的销售称为企业销售。
在我们的市场上,卖家提供的商品种类繁多,如电话、电子产品、家居和生活、时尚、美容和其他包括快速消费品。我们还为客户提供便捷的多项数字服务,例如通话时间充值、水电费支付等等。
下图显示了2024年和2023年按类别划分的GMV和销售项目的份额:
来源:公司信息
(一)其他包括快消品等品类
2024年,我们专注于改善优先产品类别(电话、电子产品、家居和生活、时尚和美容)的供应。该战略的成功实施推动了我们品类组合的变化。特别是,在供应增加和从亚洲采购的扩展产品的推动下,我们在家居&生活和电子产品类别的表现有所改善。
2024年,我们的访问量超过了8亿人次。我们相信,我们的市场是许多客户发现、研究和购买商品和服务的起点。
我们相信,我们的市场拥有非洲最广泛、最相关的在线商品收藏。2024年,在我们平台上销售的商品中,超过85%是由第三方卖家提供的 (即第三方销售)。然而,我们自己也通过直接向消费者销售商品(即第一方销售)作为卖方,我们从事企业销售,直接向当地和区域零售商、分销商和其他企业买家销售商品;我们将这些销售(即向消费者销售和企业销售)称为第一方销售。对消费者的销售侧重于我们看到未满足的需求或需要更好地控制客户体验的选定类别。虽然我们的大多数卖家位于发生交易的国家,但我们正在战略性地通过扩大与非非洲国家卖家的合作伙伴关系来增加我们的供应,特别是在亚洲。这类卖家提供的商品往往在非洲并不容易买到,或者价格更优惠,这提高了我们对非洲客户的吸引力。
我们通过专注于三个维度的产品选择来推动客户参与:锚定品牌(例如,标志性的、受追捧的品牌)、畅销书(例如,市场上移动速度最快的商品)和“长尾”商品(例如,不经常寻求的、但满足特定客户需求的商品的广泛选择)。我们相信,我们的产品吸引了客户,他们重视易用性、大量的产品选择和有竞争力的价格。
我们的大多数卖家,无论是当地法规还是我们的运营标准,都被要求允许客户在一定天数内退货,为我们的客户提供了他们只会保留他们真正想要保留的那些商品的确定性。轻松退回不想要的商品的能力是我们对客户价值主张的基本支柱,我们相信它有助于我们增加客户的信任度和忠诚度。
我们力求最大限度地减少退货和与我们的退货政策相关的成本,特别是通过改善商品的展示和我们市场上商品的可用信息、通过我们的电话热线和其他在线渠道提供客户服务、卖家教育以及维持和改进我们严格的质量控制。根据我们的经验,绝大多数退回给我们的货物没有打开或使用,可能会通过原渠道以全价转售。
除了实物商品,我们在JumiaPay应用程序上提供范围广泛的数字服务,为客户提供更多的数字支付用例,作为他们日常生活的一部分。客户可以使用他们的JumiaPay支付应用程序轻松地为他们的预付费电话号码充值或为大多数主要移动服务提供商的后付费号码支付账单。他们还可以支付煤气、水、电、电视订阅以及学校学费等水电费。我们还提供优惠券(本地优惠)、代金券(游戏、Playstores:iTunes、Google Play)、门票(例如交通、活动)
和金融服务(保险、信贷和储蓄产品)。我们一直专注于以有纪律的方式发展我们的数字服务,并减少了对最重促销类别的营销投资,特别是通话时间充值,以支持我们的单位经济性。截至2024年12月31日,我们的JumiaPay应用程序已在埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚和乌干达上线。
从2012年到2023年,我们在大部分市场经营名为Jumia Food的食品配送业务。在对我们的业务进行战略审查后,我们确定我们的外卖业务不适合我们市场当前的经营环境和宏观经济条件,并于2023年12月底关闭了我们在所有市场的外卖业务。
在2024年末,我们战略性地退出了突尼斯和南非这两个国家,将我们的资源集中在我们目前认为为推动长期增长和实现盈利提供最强机会的地区。根据联合国和国际货币基金组织的数据,我们打算在2024年继续对我们的九个运营国家进行投资,这代表着超过6.25亿人和54%的非洲互联网用户以及49%的非洲GDP。
Jumia物流
非洲物流格局的特点是高度分散,在特定国家或地区往往没有明确的主要参与者,区域和参与者之间的高度可变性,物流中心普遍缺乏自动化,基础设施总体具有挑战性。虽然第三方物流卖家为非洲一些主要城市提供了相当好的服务,但这类卖家的运营通常没有达到确保电子商务背景下良好的卖家和客户体验所需的标准。此外,许多非洲人居住的环境缺乏明确的地址,而且往往远离最近的仓库或配送中心。因此,物流和交付服务在这些地区并不容易获得,或者价格可能高得令人望而却步。此外,许多当地物流公司在没有为客户提供高质量服务所需的技术(例如跟踪其订单、及时交付)的情况下运营。最后,物流公司可能难以获得融资,从而难以扩展和发展业务。
我们建设了一个创新的物流和交付基础设施,我们认为这是非洲领先的电子商务履行和快递服务。我们的技术和数据使我们能够整合我们的服务提供商、我们自己的物流管理解决方案和我们的合作伙伴网络解决方案。我们支持当地企业家,通过向他们提供相关知识、数据、技术和工具,帮助他们进入物流行业并取得成功。我们还开发了一些流程,对服务提供商的绩效进行基准测试,并促进这类服务提供商之间的良性竞争。
Jumia Logistics涵盖了履约链的所有阶段,包括仓储、入境交付、拣货和包装、最后一公里和支付、跟踪和退货处理 ng。我们的仓库基础设施基于标准化模型和软件技术,在地方层面上运营和执行,专门针对电子商务需求。它旨在提高中英里效率并减少履行过程中的交货时间。截至2024年12月31日,Jumia物流平台由超210家物流合作伙伴、超12万平方米仓储空间、近250个卖家下货站和近1550个客户提货站组成。我们所有的 仓库空间是从第三方租赁的。我们控制着绝大多数的入境交付,无论是由卖家在我们的下货站进行的交付,还是从卖家设施中提取的,还是代表使用我们仓储服务的卖家进行挑选和打包的订单。我们的跟踪解决方案提供了包裹旅程的全面可见性。作为我们全方位服务履行和快递基础设施的一部分,我们还为我们的卖家控制退货商品的收集和处理。对于国际卖家,我们提供有关进口/出口流程的额外支持。
通过我们的Jumia Express计划,我们寻求为我们的客户和卖家提供优越的体验。根据我们的Jumia Express计划提供的货物被存储在我们的仓库中,从而可以更快地交付给客户,而无需卖家的任何参与。卖家受益,因为他们不需要安排存储他们通过我们的市场提供的商品或参与个人客户订单的履行。
我们目前的物流设置是我们为在整个价值链上扩展我们的数据和技术工具而进行的重大投资的结果,包括对端到端流程优化和后端履行系统的投资。我们认为,我们目前的履行基础设施使我们能够很好地进行扩展,特别是由于我们的标准化模型和软件技术。在需要时,由于我们的自动化系统,我们能够加入新的物流合作伙伴,或者通过增加楼层来扩大我们目前的仓库设置。此外,我们的业务运作没有特别的要求,会很难满足,这便于开设额外的仓库设施。我们当前
履行设置通常允许我们保持我们的运营轻资产,只需要与我们的物流服务相关的最低资本支出。从历史上看,我们在某些市场向第三方企业提供物流服务,我们继续在科特迪瓦提供这项服务。
JumiaPay
非洲银行和支付领域的特点是金融机构和服务提供商高度分散,基础设施普遍缺乏,客户信任度低,欺诈感知水平高。客户往往对使用银行账户或其他银行平台持谨慎态度,因为他们担心自己的钱可能无法到达预定的收款人手中。这些挑战与我们的市场背景相关,因为它们促成了我们许多客户以现金支付的愿望,并使我们为平台上的预付交易提供可靠和安全的支付选项变得尤为重要。我们通过我们的支付服务JumiaPay来做到这一点。
我们于2021年通过埃及国家银行在埃及获得了支付服务许可证,2022年在尼日利亚获得了支付服务许可证,2023年在肯尼亚获得了支付服务许可证,使我们能够在这些国家的平台上提供支付处理服务。
支付和数字服务
我们的支付服务JumiaPay连同其许可支付服务提供商和其他合作伙伴网络,使卖家和客户能够对在我们的市场上进行的交易使用多种支付方式进行交易。截至2024年12月31日,JumiaPay已在阿尔及利亚、埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚、乌干达8个市场上.。
JumiaPay作为一个直通与许多不同的支付网关运营,为我们的客户提供多种支付选择,并为我们的客户提供现金返还和充值,这类似于代金券,其主要目的是鼓励客户忠诚度。现金返还和充值一般不能从客户的Jumia账户提现或转账。相反,它们只能用作我们平台上后续购买的信用。
为了推动客户参与并受益于移动互联网渗透率的不断增长,我们开发了JumiaPay应用程序,该应用程序允许客户访问第三方提供商提供的广泛的数字服务(例如,通话时间充值、公用事业付款、金融服务)。我们设计的应用程序旨在提供简单高效的纯移动用户体验,并具有创新功能,以优化客户体验、推动更高的转化并鼓励重复交易。要使用该应用程序,客户可以使用他们现有的Jumia账户,他们可以将其链接到他们喜欢的基础支付方式,包括信用卡或借记卡、银行账户或第三方电子钱包。JumiaPay应用程序目前在七个国家可用:埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚和乌干达。
2024年冠捷达1.954亿美元,较2023年增长1.7%。平台上使用JumiaPay占GMV的百分比从2023年的25.6%增加到2024年的27.1%。JumiaPay的交易数量在2024年达到了1010万笔,而2023年为840万笔。JumiaPay交易占订单的百分比从2023年的39.5%增至2024年的44.6%。我们持续努力精简用户体验并扩大JumiaPay的交付规模,推动了JumiaPay交易数量和冠捷数字的增长,将JumiaPay定位为公司电子商务平台的强大推动者。
市场营销
我们有一种协调一致的方法来向我们地理足迹的卖家和客户推销我们的产品。
卖方招聘和管理
我们的绝大多数卖家通过专门的在线门户加入我们的市场,在那里他们可以轻松输入信息,在我们的市场上创建他们的在线商店。我们利用多种渠道宣传卖家开店的机会,包括参加贸易商和当地制造商的会议和贸易展览。我们的目标是让卖家轻松创建网店,同时确保卖家的质量和专业性,以执行所需的运营活动来开展其线上业务。
为了在我们的平台上成功注册后管理并进一步推动卖家参与度,我们开发了许多通过自我管理和可扩展平台提供的工具。比如,为了打造自己的网络口碑和品牌形象,卖家可以参考“卖家评分”,这是一种数据驱动的对卖家评分
性能。基于某些绩效指标,例如任期、卖家评分、收入和产品层面的关键绩效指标(可见度、购物车费率、售出商品数量),我们对我们的卖家及其产品进行排名,这会影响他们在搜索算法中的可见度。此外,我们还实施了一个全自动运营绩效系统,旨在推动我们的卖家的运营绩效并改善客户体验。根据卖家的表现,我们对订单量设置了一定的限制,并在出现取消、产品质量或退货问题时实施经济处罚。最后,我们的卖家可以从我们的商业策划工具中受益,该工具可通过卖家的界面轻松访问。该工具允许他们参与和管理促销和商业活动,例如Jumia周年或Jumia黑色星期五。最后,卖家可以参与Jumia的赞助广告计划,以提高其产品的知名度和销量。
客户教育和参与
我们打造了一个深受客户熟知的品牌,也是我们经营区域内最具辨识度的品牌之一。通过我们的客户教育和参与努力,我们不断致力于将我们的强大品牌转化为相关流量。我们相信,让客户了解我们平台提供的选项将转化为我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站的相关流量。
为了提高电子商务的采用率和提高客户参与度,我们在营销活动中同时利用绩效渠道(即我们仅根据可衡量的结果付费的营销渠道)和非绩效渠道。我们的一些绩效营销渠道包括:
• 搜索引擎优化/应用商店优化 :通过分析关键搜索词的相关性,并寻求确保我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站的设计能够有效地利用这些相关术语,我们不断努力改进我们的设计,以确保我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站在自然搜索中排名靠前,并将最大的相关流量导向它们。
• 搜索引擎营销 :我们进一步有选择地依赖搜索引擎营销,这涉及通过提高我们网站在搜索引擎结果页面中的可见度来推广我们的网站,主要是通过付费广告。
• 付费社交媒体 :社交媒体渠道帮助我们提高品牌认知度,并产生额外的口碑推荐,从而产生新客户。我们的在线营销策略遵循全漏斗方法,超越了专注于客户转化的直接响应广告,转向视频广告等顶级活动,以推动品牌知名度和客户考虑。
• 客户关系管理 :我们的CRM活动作为一个免费引擎,通过所有类型的通知(例如,应用程序通知、短信、电子邮件)重新吸引我们的访客和客户。我们的人工智能驱动的CRM增长工具是我们营销工作的核心杠杆,使我们能够以更精细的方式定位我们的受众,并利用数据推动个性化内容,这有助于我们减少选择退出并推动使用提升。
除了线上绩效营销渠道外,若干非绩效线上渠道构成了我们营销策略的核心部分,包括以下方面:
• 社交媒体影响者 :为了战略性地增加我们的整体影响力并增强品牌认知度,我们还通过大量社交媒体渠道以及YouTube有选择地与有影响力的人(例如,当地名人、关键意见领袖或KOL、小众出版商和内容创作者)合作。
• YouTube :我们进一步利用我们的YouTube频道开展视频活动,以最大限度地扩大我们的覆盖范围,尤其是在我们的促销活动期间。通过将视频作为一个单独的营销渠道,我们能够对我们的有机渠道实现可量化的影响,同时也将视频作为一种市场研究工具。
虽然从历史上看,我们的营销支出的绝大部分分配给了线上绩效和非绩效营销渠道,但展望未来,我们打算将更高份额的营销支出转移到本地、线下营销渠道。多个线下营销渠道已被证明在推动客户意识、教育和增加我们平台的流量方面具有高度相关性和有效性,同时比线上渠道更具成本效益。线下渠道包括:
• 实地激活。 我们通过机构和街道激活团队拥有重要的实地存在。在某些市场,我们推出了我们的销售计划JForce,该计划由独立的销售顾问组成,他们通过向他们的个人或专业网络销售我们在平台上提供的商品和服务来赚取佣金。我们的顾问在当地提高对Jumia的认识,同时对客户进行电子商务教育,使我们能够进一步推广我们的品牌。我们顾问的形象非常多样化,包括学生、年轻的专业人士以及小型商店和零售商。
• 大众媒体。 这些频道包括本地化的无线电宣传活动以及地理定位广告牌。它们通过有针对性的户外活动帮助我们进一步建立信任和意识,以扩大我们在战略性但渗透不足的地理区域的影响力。
作为我们一般营销策略的一部分,我们创建与客户相关的促销活动。大型活动通常在我们所有主要市场同时执行。不过,开工日期可能会因当地节假日而相差几天。对于其他活动,在活动日期和商业强度方面存在更大的灵活性。
我们的支持
我们的卖家支持
我们开发了强大的卖家支持流程,以帮助我们的卖家管理他们的运营,进一步发展他们的业务并加深他们与我们的互动程度。我们通过将我们的卖家视为合作伙伴并将其视为合作伙伴,从而将卖家体验超越了传统的“只做生意”的方式。得益于我们在当地部署的对市场特征有深入了解的团队,我们为我们的卖家提供快速和本地化的运营和技术援助。例如,我们的卖家支持团队为卖家提供个性化帮助,并回答与运营、品类管理、库存管理和定价相关的问题。除了为指定的战略合作伙伴提供专门的大客户经理外,我们还加强了对卖家的支持,提供全渠道支持系统,提供索赔表和实时消息传递渠道,以联系我们专门的支持服务团队。我们在每个国家都有一个名为“供应商中心”的在线培训平台,支持卖家增长,同时帮助新卖家在我们的平台上茁壮成长。
我们的客户支持
根据我们对提供卓越客户体验的关注,我们认为客户支持是我们运营的关键要素。我们专门的客户服务团队专注于通过电话热线、实时聊天和社交媒体渠道为我们市场上的客户提供服务。为提供此类服务,我们运营一个多语言全渠道客户服务中心,支持我们市场上使用的语言。此外,我们还通过一个聊天机器人增强了我们的实时聊天频道,该聊天机器人旨在自动化大部分客户互动,从而实现更快、更高效的支持。为了确保客户服务的一致性和高质量,我们所有的客户服务中心都基于标准化的原则、软件和流程进行运营。通过专注于客户服务的高质量,我们力求确保在每个接触点,从产品搜索、结账、到交付和售后支持,无摩擦的客户旅程和增强的客户体验。
技术与数据
我们相信,在我们经营所在的市场中,我们拥有最先进、最先进的电子商务平台。我们的平台由250多名技术专业人士运营,在我们不断寻求扩展和优化我们的技术和基础设施时,为我们提供了显着的创新潜力。我们的技术专家主要分布在我们位于葡萄牙波尔图和埃及开罗的全球技术中心。葡萄牙地理位置优越,可以在时区和旅行选择方面为非洲服务,是欧盟的一部分,这使我们能够在欧洲一级招聘人才,并提供有利的生活成本环境。我们在埃及的技术中心使我们能够利用埃及不断增长的技术人才库,并为所有业务领域和国家提供支持。
技术和数据平台
我们创建了一个定制和专门构建的模块化技术和数据平台,该平台高度适应我们的市场并具有高度可扩展性。我们的技术和数据平台涵盖价值链的所有步骤,从卖方
招聘和支持客户获取和参与、流量优化、支付、物流、基础设施和商业智能,并为每个组件构建了面向服务的架构方法。
下图展示了我们的卖家和客户与我们平台的互动所产生的强大网络效应:
来源:公司信息
为了满足客户的期望,我们开发了我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站,这些应用程序在内部进行了编程和更新,作为我们产品供应的弹性店面,专注于减少停机时间,同时提供最先进的客户体验。我们的服务采用高可用性(HA)架构设计,帮助我们确保技术骨干的稳定性和可靠性。在我们的技术运营中,我们依赖于混合基础设施,基于第三方提供的云计算平台,以及我们为其服务支付许可费的部分后台系统的私有托管提供商。云计算帮助我们高效地存储数据,并维护和加快我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站的可用性。
虽然我们提供各种不同的接口(例如,通过我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站),但我们的平台基于我们的中央认证系统,允许我们的客户以相同的凭据访问我们的所有服务和平台。
由于移动流量在2024年占我们整体平台流量的大部分,我们的前端开发主要侧重于改善移动设备上用户体验的功能。我们专门针对尺寸优化了我们的移动应用程序,以便让客户更容易下载或升级它们。我们还投入大量资源优化我们的移动应用程序的性能,以帮助客户在浏览我们的移动应用程序时节省时间并优化移动数据的使用。
我们分析卖家和客户的行为,我们定制我们的移动应用程序、移动优化网站和传统网站的设计和内容,以确保它们与客户保持相关性。我们根据我们能够与本地团队收集的本地洞察力,优先考虑所有新开发和新功能。
我们对我们的创新和研发活动进行了大量投资。例如,我们目前专注于应用于我们的应用程序和数据湖基础设施的机器学习和人工智能、Kubernetes和现场实例(例如,基础设施的增强弹性和弹性、成本效率)。这些投资通常有助于改善我们平台的用户体验、提高转化率以及提高成本效率。2025年,我们打算继续将重点放在对信息技术和系统的投资上,以保护我们数据的安全性、完整性和机密性。
支付服务技术
JumiaPay整合了相关的本地和国际支付方式,为支付提供便利。这可以通过直接集成来完成,如果预期的交易量值得努力,或者通过使用聚合器。我们一般旨在向我们的用户呈现统一的体验,无论使用何种支付方式,并根据支付卡行业数据安全标准(PCI DSS)在安全的环境中处理支付信息。同时,我们提供跨所有支付方式的统一应用程序编程接口(API)
.
我们使用我们认为是行业领先的软件开发了我们的欺诈评分和风险监控流程,该软件利用分析不同标准的算法。我们还在开发一种用于欺诈和风险监控的专有工具。我们专注于通过我们的评分算法进行有纪律的欺诈风险管理,这使我们能够进一步降低坏账和信用卡或借记卡拒付的份额,同时加速我们的增长。
安全
在扩展和运营我们的技术平台时,我们不断关注安全性和可靠性。为此,我们采取行政和技术措施来保护我们的系统以及这些系统处理和存储的客户数据(例如,云存储、数据加密、VPN网络)。我们制定了旨在管理数据安全风险的政策和程序(例如,灾难恢复系统、渗透和安全测试),并实施了各种安全措施,包括零信任架构、密码安全、防火墙、自动化备份系统和高质量的防病毒软件。我们还存储专有信息和商业秘密,我们聘请第三方服务提供商代表我们存储、处理和传输此类信息,特别是付款细节。我们还依赖第三方许可的加密和认证技术来安全地传输敏感和机密信息。我们采取了诸如使用密码策略和防火墙等措施来保护我们和我们的第三方服务提供商存储、处理和传输的敏感和机密信息的安全性、完整性和机密性。
竞争
非洲零售领域的特点是高度分散,在我们经营的市场中往往没有表现出明显的领先参与者。在区域或国家层面,我们在广泛的产品中面临来自线下和线上公司的竞争。然而,绝大多数客户支出仍发生在线下。
我们的线下竞争对手因市场而异,但通常包括传统的实体零售商,例如本地或区域零售连锁店和非正规的本地商店。我们的主要在线竞争对手包括埃及的亚马逊和Noon、尼日利亚的Konga、肯尼亚的Kilimall和摩洛哥的Marjane Mall。亚马逊、ASOS、速卖通(阿里巴巴集团的一部分)、Temu和Shein等几家全球网站也为某些非洲国家的精选产品提供送货服务。
员工与文化
我们的员工分布在十六个国家,截至2024年12月31日,我们的员工中女性占36.8%,男性占63.2%。我们的企业文化根植于我们的创业和共事之根,我们的员工也深深致力于我们的成功。
我们寻求推动以下核心价值观,以驱动员工每天的行动:
• 我们是一群致力于赢得非洲数字景观的领导者。
• 我们通过比任何其他业务更快的思考和更好的执行来实现影响力。
• 我们培养出建立企业的人。
我们认为,我们与员工保持着良好的工作关系,我们没有经历任何重大的劳资纠纷或为我们的运营招聘员工的任何困难。虽然我们在我们经营所在的八个国家的员工没有任何集体谈判协议或工会的代表,但除了标准和不具约束力的人事代表,我们在摩洛哥的仓库业务中工作的一小部分员工自2024年5月以来一直由工会代表。此外,我们致力于通过继任规划、内部发展和有针对性的外部招聘来建立和发展我们的员工队伍。
知识产权
我们的知识产权,包括版权和商标,对我们的业务很重要。我们在大多数相关司法管辖区注册了“Jumia”的商标。我们的知识产权组合包括我们在业务中使用的众多网站域名。
我们通过保密程序、与第三方的保密协议以及我们的雇佣和承包商协议来控制对我们知识产权的访问、使用和分发。我们依靠与合作伙伴的合同条款来保护我们的专有技术、品牌和创意资产。我们不断监控我们的商标,以维护和保护我们的知识产权组合,包括追究第三方的任何侵权行为。
保险范围
我们投保了多项行业惯例的团体保险保单,如财产和收益损失保险、经营责任险,包括产品责任保险、运输保险和环境责任保险等。我们认为,我们的保单包含市场标准的除外责任和免赔额。我们定期审查我们的保险范围是否充足,并认为我们的保险范围在我们的行业中是惯常的。
设施
我们的总部位于Skalitzer Stra ß e 104,10997 Berlin,Germany。我们的租约是按月租的。
截至本年度报告日期,我们并无拥有任何房地产物业。下表提供了我们的材料租赁不动产的概况:
位置
大约大小 总面积
主要用途
(平方米)
肯尼亚内罗毕21692号地
9,300
仓库
尼日利亚Isolo拉各斯Isolo Industrial Scheme Oshodi Apapa Expressway地块1 Block B
18,200
仓库
Rua Ricardo Severo,No. 3-1st Floor,4050-515 Porto,Porto,Porto,Porto
900
办公室
乌干达Ntinda-Nakawa工业区M232地块
6,700
仓库
东开罗物流园区苏伊士路,El Shorouk,开罗省4751103,埃及
46,300
仓库
Gounioub é;PK24 Entrep ô t COTIPLAST-Yopougon Zone Industrielle 9WGC + XRG,科特迪瓦阿比让
36,400
仓库
Agility Logistics Parks-Tema Freezones Enclave-加纳Tema重工业区
5,900
仓库
Zone Industrielle Rmel Lahlal,Bouskoura,Province Nouaceur,Maroc
4,400
仓库
D é p ô t Jumia Thiaroye Thiaroye N1,塞内加尔
6,000
仓库
法律程序
我们可能会不时涉及与我们的运营所产生的索赔有关的各种索赔和法律诉讼。
监管环境
我们的业务受我们经营所在的各个非洲国家适用的国家法律的众多法规和要求的约束。其中许多法域的特点是不断演变的、有时是不确定的法律制度和监管制度。下面我们总结了一份非详尽的清单,列出了我们开展材料业务运营的司法管辖区的重要法规或要求。
数据保护
继2008年在塞内加尔、2009年在摩洛哥、2012年在加纳、2013年在科特迪瓦、2018年在阿尔及利亚、2019年在尼日利亚、肯尼亚和乌干达以及2020年在埃及引入全面的数据保护立法之后,我们开展业务的所有国家都制定了个人数据保护法,尽管负责实施数据保护立法的监管机构在我们的一些业务国家尚未获得充分资源,但正在努力建设其全部业务能力。我们还受制于2018年5月生效的欧盟通用数据保护条例,对于从位于欧盟的个人收集的数据具有额外的领土效应。
适用的数据保护法对个人数据的收集、存储、转移、披露和其他使用进行了规范。我国运营国家的数据保护法允许个人数据向境外转移,但在一定条件下。例如,目的地国应确保同等或适当水平的保护,并实施适当的合同保障措施。在某些情况下,监管部门可能会要求授权将个人数据转移到管辖范围之外。
我们的业务从我们网站的用户、客户、卖家、供应商、承包商和其他个人收集个人数据。遵守新生的数据保护条例是一项挑战,特别是在尚未发布关于实施新立法的实用指南的情况下。我们的集团数据隐私政策涵盖根据本地和国际监管要求处理所有个人数据。
消费者保护
我们受制于旨在保护消费者权利的几项法律法规。这些消费者保护法典型地规定了基本的消费者权利,其中往往包括获得关于消费市场上提供的产品和服务的明确和准确信息的权利,以及获得明确和准确的商品销售条款和条件的权利。在摩洛哥消费者保护立法授予客户在交付后七天内退货的权利,而在埃及我们被要求允许在交付后十四天内退货,如果客户改变主意,称为提款权,
2020年,尼日利亚标准组织(“SON”)发布了征求意见的电子商务指南草案,其中包括有关在线销售产品的广泛产品保修提案。我们开展业务的其他国家,包括埃及和肯尼亚,已经宣布了评估电子商务监管的举措,或者正处于准备扩大电子商务监管的立法草案的早期阶段。
产品安全
产品安全法适用于我们所有的市场,具有不同程度的成熟度和特殊性。我们市场上销售的许多商品都是由第三方提供和交付的,这使得我们很难预测我们的责任敞口或建立产品安全的标准程序。尽管如此,我们对所有市场的质量控制和产品安全采取了积极主动的态度,并根据不同市场提供的商品和服务的敏感性进行了具体的质量检查。我们寻求通过标准合同条款限制跨市场的责任敞口,这些条款要求我们市场上的所有卖家对其产品造成的任何损失或损害承担责任,并对我们进行相应的赔偿。我们还对提供违禁产品的卖家进行处罚,包括下架。此外,我们根据需要实施针对特定国家的产品安全、质量控制和责任限制程序。
支付服务
我们开展业务的一些国家缺乏先进的金融基础设施,拥有银行账户的非洲人比例虽然迅速增加,但仍然相对较低。因此,我们的大部分交易是
使用货到付款系统完成。综合支付和交付系统在非洲相对较新,对这类服务的监管也在不断发展。
我们向我们经营所在的各个非洲市场的客户和卖家提供一定的支付和金融服务。在许多司法管辖区,我们作为支付服务提供商(“PSP”)为我们的市场提供服务。虽然我们并未在我们所有的市场上持有作为第三方商户的PSP运营的许可证,但通过我们与现有的持牌银行或PSP签订的协议,我们被允许在某些市场上为我们的市场提供JumiaPay服务。我们于2022年在尼日利亚获得了支付解决方案服务提供商许可证,并于2023年在肯尼亚获得了支付服务提供商许可证,这使我们能够分别在尼日利亚和肯尼亚作为独立的PSP运营。此外,通过埃及国家银行,我们获得了2021年在埃及提供平台外支付处理服务的相关许可。
我们的市场使获得许可的第三方贷方能够向我们在尼日利亚和科特迪瓦等其他司法管辖区的客户或卖家提供贷款。因为我们在这些国家的借贷市场只作为中介运作,我们的合作伙伴负责承销和信用评分过程。
非洲的其他金融法规和支付标准因国家而异。某些法域已颁布立法,以防止洗钱、欺诈和资助恐怖主义。例如,2001年,埃及政府成立了信息技术产业发展局,并责成其监管在线交易和信息技术产业的其他方面。其他司法管辖区要求我们获得许可,以提供我们的某些支付解决方案。此外,在加纳,已实施《支付系统和服务法案》,允许加纳银行监管大约150,000名活跃的移动货币代理,并执行反洗钱和数据保护标准。加纳的互联网活动目前由国家通信管理局(“NCA”)监管。NCA执行2008年《电子交易法》,该法为电子交易、数据保护和电子资金转移等方面提供了全面的法律框架。
金融监管的普遍不一致,增加了信用良好客户的安全担忧,使他们不愿以电子方式转账或预付货款。解决建立可靠金融基础设施的障碍将需要政府、金融机构和移动服务提供商之间的合作。
航运服务
物流和运输服务受到监管,运营商,包括我们的3PL合作伙伴,通常需要在我们的运营国家获得许可证。在我们经营国家邮政服务的一些国家,拥有垄断权。例如,在摩洛哥,邮政服务拥有重量不超过一公斤的信件和包裹的分销权,这限制了我们在最后一公里投递方面的选择。
c. 组织Structure
有关公司合并子公司的名单,包括名称、注册国家和所有权权益比例,请参阅本年度报告其他部分所载我们经审计的合并财务报表附注5。
D.财产、厂房和设备
见“— B.业务概览—设施。”
第4a项。未解决员工意见
不适用。
项目5。经营和财务审查与前景
以下讨论和分析应结合项目4下包含的信息一起阅读。“关于公司的信息”和第18项。“财务报表”。以下讨论和分析包含涉及风险、不确定性和假设的前瞻性陈述,包括但不限于所描述的那些
在第3项中。“关键信息—— D.风险因素。”我们的实际结果可能与这些前瞻性陈述中的预期存在重大差异。
我们的合并财务报表是根据国际会计准则理事会发布的国际财务报告准则编制的。
有关截至2023年12月31日止年度与2022年12月31日相比的讨论,请参阅我们于截至2023年12月31日止年度的表格20-F年度报告中所载的部分,“项目5:经营和财务审查及前景。”
概述
我们是领先的泛非电商平台。我们的平台包括我们的市场,它将卖家与客户联系起来,我们的物流服务,它能够将包裹从卖家运送和交付给客户,以及我们的支付服务JumiaPay,它与其特许支付服务提供商和其他合作伙伴网络一起,在选定的市场上促进活跃在我们平台上的参与者之间的交易。
在我们的市场上,一个庞大而多样的群体大约 70个 美国和卖家 向客户(即消费者、零售商、分销商和其他当地买家)提供涵盖广泛类别的商品,例如电话、电子产品、家居和生活、时尚、美容和其他包括快速消费品。多样化和竞争激烈的市场对于我们提供广泛的产品选择并为可支配收入有限的客户提供价值的能力至关重要。关于我们的市场产品,我们还从事企业销售,我们向当地和区域零售商、分销商和其他企业买家销售实物商品。在我们的JumiaPay应用程序上,我们提供多项数字生活方式服务,包括水电费支付、通话时间充值、游戏和娱乐。我们有 5.4百万 截至2024年12月31日的年度活跃客户。我们相信,我们市场上卖家的数量和质量,以及他们各自产品的广度,吸引了更多的客户到我们的平台,增加了流量和订单,这反过来又吸引了更多的卖家到Jumia,创造了强大的网络效应。我们的市场运营的库存风险有限,因为通过我们的市场销售的商品主要由第三方卖家销售,这意味着库存的成本和风险仍然存在 ller。2024年,通过我们市场销售的商品中,超过85%是由第三方卖家提供的。
我们的物流服务Jumia Logistics以便捷可靠的方式为货物交付提供便利。它co 租赁仓库的大型网络、客户的提货站和卖家的下车地点以及大量本地第三方物流服务提供商,我们通过我们的专有技术、数据和流程对其进行整合和管理。这一综合物流生态系统对于我们以最小的资本支出要求在我们的市场上高效扩展运营的能力至关重要。
我们的支付服务JumiaPay旨在促进我们平台上参与者之间的无现金在线交易。JumiaPay包含多项功能,定位传统上依赖现金的非洲客户,以无现金方式进行交易。JumiaPay及其许可支付服务提供商和其他合作伙伴网络,在我们的平台上提供数字支付处理,允许在结账时提供快速和安全的支付体验。JumiaPay还有一个专用的支付应用程序,即JumiaPay应用程序,我们通过该应用程序为客户提供来自广泛的第三方服务提供商的多项数字生活方式服务。截至2024年12月31日,在阿尔及利亚、埃及、加纳、科特迪瓦、肯尼亚、摩洛哥、尼日利亚和乌干达八个市场提供了一项或多项JumiaPay服务。JumiaPay的交易数量在2024年达到了1010万笔,而2023年为840万笔。2024年总支付额(“冠捷”)达1.954亿美元,较2023年增长1.7%。我们持续努力精简用户体验,扩大JumiaPay的交付规模,推动了JumiaPay交易数量和TPV数量的增长,将JumiaPay定位为公司电子商务平台的强大推动者。
我们的运营得益于统一的技术平台以及协调一致的当地存在。我们统一的、可扩展的技术平台由我们的技术和数据团队开发,该团队主要位于葡萄牙和埃及。这一技术平台涵盖了我们运营的所有相关方面,从数据管理、商业智能、流量优化和客户参与,到基础设施、物流和支付。我们不断收集和分析数据,以帮助我们优化运营,使我们的客户体验更加个性化和相关,并使我们、选定的卖家和物流合作伙伴能够做出明智的实时决策。我们在每个业务所在国的当地团队可以访问集中数据收集和分析,并可能从中受益,并有权使用从我们的平台获得的洞察力,以便在当地采取行动。
我们仍然致力于通过严格执行我们的战略使业务实现盈利,专注于以基本面为主导的增长、提高现金效率和加强消费者价值主张。在整个2024年,我们继续在充满挑战的宏观经济环境中运营,实施旨在改善我们的财务基础和运营效率的战略举措。2024年末 ,我们战略性地退出了突尼斯和南非这两个国家,将我们的资源集中在我们认为为长期增长和盈利提供最强机会的地区。 虽然一些绩效指标受到这些战略决策和市场条件的影响,但这些步骤对于建立更具弹性的业务至关重要 在我们剩下的九个行动国 .
2024年年度活跃客户达到540万,与2023年相比下降5%。2024年订单达2270万,较2023年增长6%。2024年GMV达到7.206亿美元,相比2023年下降4%。在财务指标方面,我们2024年的运营亏损从2023年的7330万美元减少10%至2024年的6600万美元,主要反映了该期间成本削减的影响。在成本削减的推动下,我们2024年的调整后EBITDA亏损从2023年的5820万美元减少到2024年的5130万美元,减少了12%。就2024年而言,我们来自持续经营业务的所得税前亏损保持相对稳定,2024年达到9760万美元,而2023年为9860万美元,受到尼日利亚和埃及货币贬值的负面影响。
我们的营收模式
我们区分市场收入和第一方销售。Marketplace收入来自第三方卖家的销售以及通过我们的平台提供的服务。第一方销售是由我们直接作为卖方的销售产生的。在我们的市场收入中,我们区分了以下收入来源:
• 第三方销售,这关系到卖家通过我们的平台直接向客户销售商品的能力。我们对这些交易的履约义务是安排销售卖方提供的货物并代表卖方交付给客户。我们根据第三方卖家通过我们的市场向客户(即消费者、零售商、分销商和其他当地买家)销售的商品和服务的价值向他们收取佣金,扣除取消和退货。通常,这些费用是交易价值的百分比。该百分比因商品或服务类别和地区而异。此外,我们向客户和卖家收取物流和送货费,这是消费者从商品中受益所必需的。
• Marketing & Advertising,这与向卖家和广告商销售多样化的广告解决方案所产生的收入相对应。
• 增值服务,其中包括向我们的卖家收取的服务收入,例如产品在发货前的仓储服务。
我们的第一方销售来自于我们直接作为卖方的活动。我们通常会以机会主义的方式承接它们,以补充我们平台上产品分类的广度,通常是在我们看到客户需求未得到满足的领域。在第一方销售下,我们还从事企业销售,即我们直接向当地和区域零售商、分销商和其他企业买家销售商品的销售。
非平台收入主要包括我们的物流即服务产品产生的收入,其中第三方商家访问Jumia物流平台以满足其履行需求。
下表按来源列出截至2022年12月31日、2023年和2024年12月31日止年度我们的收入细目:
截至12月31日止年度,
2022 (1)
2023 (1)
2024
(百万美元)
市场收入 (2)
115.1
97.8
89.4
第三方销售
91.9
81.6
78.8
营销和广告
16.9
12.4
7.7
增值服务
6.3
3.9
2.9
第一方销售
81.7
86.4
76.5
平台收入 (3)
196.9
184.2
165.9
非平台收入 (4)
6.4
2.2
1.6
总收入
203.3
186.4
167.5
收益成本
(85.1)
(79.3)
(68.0)
毛利
118.2
107.1
99.5
_________________________
(1)2022年和2023年的第三方销售和增值服务已重新分类,以反映会计政策变更的影响,如附注所示,自2024年起,将以往期间列报为“佣金”、“履行”和“增值服务”的所有第三方销售重新分类为“第三方销售” 7 到我们经审计的合并财务报表。
(2)Marketplace收入是第三方销售、营销和广告以及增值服务的总和。
(3)平台收入是marketplace收入和第一方销售额之和。
(4)非平台收入对应附注所示其他收入 24 到我们经审计的合并财务报表。
我们的主要收入来源是第一方销售和第三方销售。
第三方和第一方销售的相对占比在不同时期有所不同。第三方和第一方销售相对占比的变化对GMV没有产生有意义的影响。然而,这些转变引发了我们收入的变化,因为我们将扣除退货和增值税的全部销售价格记录为第一方销售的收入,而将扣除退货和增值税的销售价格(佣金)的一个百分比记录为第三方销售的收入。对于第一方销售,我们产生收入成本,主要与所售商品的购买价格有关。对于第三方销售,我们不产生可比的收入成本,因为所售商品的购买价格由第三方卖方承担。因此,在我们跟踪收入的同时,我们认识到第三方和第一方销售的相对比例可以影响其解释。因此,我们利用包括毛利润在内的综合指标来指导我们的运营。
关键绩效指标
下表列出了我们截至2022年12月31日、2023年和2024年12月31日止年度的主要业绩指标。
截至12月31日止年度,
2022
2023
2024
(百万)
年度活跃客户
7.3
5.7
5.4
订单
27.5
21.3
22.7
根据周界效应调整的订单 (1)
26.4
20.6
22.3
GMV
$
932.5
$
749.8
$
720.6
GMV根据周界效应调整 (1)
$
875.6
$
716.0
$
703.7
冠捷
$
256.2
$
192.2
$
195.4
JumiaPay交易
9.7
8.4
10.1
经调整EBITDA
$
(182.1)
$
(58.2)
$
(51.3)
_________________________
(1) 周界影响的调整涉及项目4下进一步描述的从突尼斯和南非的撤离。“公司信息— A.公司历史与发展——公司历史与近期交易。”
以下定义解释了我们用于评估业务绩效的运营关键绩效指标和非国际财务报告准则财务指标:
年度活跃客户 指在相关日期之前的12个月内,无论取消或退货,在我们平台上下单购买产品或服务的唯一客户。我们按季度报告季度活跃客户,指在相关日期之前的3个月期间内在我们平台上下单购买产品或服务的唯一客户,无论取消或退货。
订单 对应于相关期间我们平台上产品和服务的订单总数,无论取消或退货。
GMV (商品总值)对应产品和服务的订单总价值,包括运费、增值税,以及在扣除任何折扣或代金券之前,无论相关期间的取消或退货情况如何。我们认为GMV是我们平台使用情况的有用指标,不受我们在第一方和第三方销售之间的销售变化或付款方式的影响。
冠捷 (总支付量)对应于JumiaPay使用的产品和服务的订单总价值,包括运费、增值税,以及在扣除任何折扣或代金券之前,无论相关期间是否取消或退货。
JumiaPay交易 对应于我们市场上使用JumiaPay的产品和服务的订单总数,无论相关期间是否取消或退货。
经调整EBITDA 对应持续经营期间的亏损,经所得税费用(收益)、财务收入、财务成本、折旧摊销和股份补偿费用调整。
调整后EBITDA是对我们的经营业绩的补充非国际财务报告准则衡量标准,没有国际财务报告准则的要求,也没有按照国际财务报告准则列报。调整后EBITDA不是根据国际财务报告准则衡量我们财务业绩的指标,不应被视为替代当年亏损、所得税前亏损或根据国际财务报告准则得出的任何其他业绩指标。我们提醒投资者,根据我们对调整后EBITDA的定义提出的金额可能无法与其他公司披露的类似衡量标准进行比较,因为并非所有公司和分析师都以相同的方式计算调整后EBITDA。我们提出调整后的EBITDA是因为我们认为它是衡量我们经营业绩的重要补充指标。管理层认为,将非国际财务报告准则财务指标作为理解我们持续经营业绩的合理基础,可以增强投资者对我们业绩的理解。通过提供这种非国际财务报告准则的财务指标,以及与最接近的国际财务报告准则财务指标的对账,我们相信我们正在加强投资者对我们的业务和我们的经营业绩的了解,并帮助投资者评估我们执行战略举措的情况。
管理层使用调整后EBITDA:
• 作为经营业绩的衡量标准,因为它有助于我们在一致的基础上比较我们的经营业绩,因为它消除了不是由我们的核心业务直接产生的项目的影响。
• 用于规划目的,包括编制我们的内部年度运营预算和财务预测。
• 评估我们的战略举措的绩效和有效性;和
• 评估我们扩展业务的能力。
被排除在这一非国际财务报告准则计量之外的项目是理解和评估财务业绩的重要组成部分。调整后的EBITDA作为一种分析工具存在局限性,不应孤立地考虑,或作为
替代,或替代分析我们根据国际财务报告准则报告的结果,包括当年的损失。其中一些限制是:
• 调整后的EBITDA不反映我们的股份薪酬、所得税费用(收益)或支付我们税款所需的金额。
• 虽然在计算调整后EBITDA时已剔除折旧和摊销,但被折旧和摊销的资产往往需要在未来进行更换,而此类措施并不反映此类更换的任何成本;和
• 其他公司计算调整后EBITDA的方式可能与我们不同,从而限制了其作为比较衡量标准的有用性。
由于这些限制,调整后的EBITDA不应被视为衡量我们可用于投资业务增长的可自由支配现金。我们通过提供调整后EBITDA与最直接可比的IFRS财务指标当年亏损的对账来弥补这些限制和其他限制。
下表提供了所示期间持续经营业务当年亏损与调整后EBITDA的对账:
截至12月31日止年度,
(百万美元)
2022
2023
2024
年度持续经营亏损
(213.1)
(99.3)
(99.1)
所得税费用
7.0
0.7
1.5
净财务成本/(收入)
4.4
25.3
31.6
折旧及摊销
11.5
9.8
8.2
股份补偿
8.2
5.3
6.5
经调整EBITDA (1)
(182.1)
(58.2)
(51.3)
_________________________
(1) 未经审计
下表提供了所示期间每个财政季度的年度持续经营亏损与调整后EBITDA的对账。
2023 (1)
2024 (1)
(百万美元)
第一 季度
第二 季度
第三 季度
第四次 季度
第一 季度
第二 季度
第三 季度
第四次 季度
年度持续经营亏损
(29.3)
(30.7)
(22.7)
(16.6)
(40.7)
(22.0)
(16.9)
(19.5)
所得税费用
0.1
(0.2)
1.3
(0.6)
1.0
(0.5)
(0.9)
1.9
净财务成本/(收入)
0.8
8.8
3.0
12.7
31.3
2.3
(2.3)
0.3
折旧及摊销
2.8
2.6
2.2
2.1
1.9
2.3
1.8
2.2
股份补偿
0.9
1.3
1.3
1.7
2.2
1.7
1.3
1.4
经调整EBITDA (2)
(24.7)
(18.2)
(14.8)
(0.6)
(4.3)
(16.3)
(17.0)
(13.7)
_________________________
(1) 由于四舍五入的原因,季度金额之和可能不等于相关全年期间报告的金额。
(2) 未经审计。
影响我们财务状况和经营成果的因素
我们的财务状况和经营业绩一直受到并将继续受到多项重要因素的影响,其中包括:
财务策略
我们于2022年11月任命的Jumia管理委员会有一项明确的任务,即加快Jumia实现盈利的进程。作为其中的一部分,我们制定了一项战略,其中包括一些具有重要财务影响的杠杆:
• 业务重点增强: 我们正在努力增加我们的业务重点,将资本和资源分配到核心领域,在这些领域我们看到了有吸引力的投资回报和明确的生态系统效益。例如,在对我们名为Jumia Food的外卖业务进行战略审查后,我们确定我们的外卖业务不适合当时的经营环境和我们市场的宏观经济条件,并于2023年12月底关闭了我们在所有市场的外卖业务。 2024年末,我们战略性地退出了突尼斯和南非这两个国家,将我们的资源集中在我们认为为推动长期增长和实现盈利提供最强机会的地区。根据联合国和国际货币基金组织的数据,我们打算在2024年继续对我们剩余的9个运营国家进行投资,这些国家代表着超过6.25亿人和54%的非洲互联网用户以及49%的非洲GDP。
• 更强的成本纪律: 我们正在成本方面采取果断行动,以推动整个成本结构的效率。
◦ 自2022年第四季度延伸至2023年以来,我们精简了我们的组织结构,创建了更精简、更有效的团队,全面致力于执行我们的战略。2024年,我们与2023年相比减少了752人,与2022年相比减少了2155人,分别对应减少26%的员工人数和减少50%的员工人数。作为我们组织变革的一部分,我们有意义地缩小了我们在迪拜的团队规模,并将一些团队成员迁移到我们的非洲办事处,更接近我们的消费者、卖家和运营。
◦ 我们还一直专注于提高营销效率,以显着降低我们的销售和广告费用。作为其中的一部分,我们正在减少分配给我们的付费在线营销投资的资源,同时将我们的努力集中在最有效的在线渠道,如CRM和SEO。我们还将更高的投资份额分配给当地的线下渠道,这有助于我们以具有成本效益的方式建立品牌知名度和考虑。
▪ 以基本面为主导的增长方法: 我们寻求增强我们平台的基本面,以推动可持续的使用增长。直到2022年,使用量增长主要是由更高的促销强度和营销支出推动的,这导致在增长加速阶段单位经济性恶化。随着战略的变化,我们的管理委员会专注于为客户提升我们的核心价值主张,以推动使用量增长。我们的主要增长动力包括(1)加强供应和提高定价,(2)将我们的交付范围扩大到新的城市,包括那些远离主要城市中心的城市,以及(3)采用更具创新性和效率的营销支出方法。
卖家数量以及这些卖家提供的商品和服务
我们市场的成功,这是我们商业模式的核心,是由goo的广度和质量驱动的 提供的DS和服务,这在很大程度上取决于我们市场上卖家的数量和质量,以及他们增加向我们的客户提供的商品和服务范围的能力。截至2024年12月31日,在相关日期之前的12个月期间内,无论取消或退货,在我们市场上收到订单的卖家数量约为7万。在我们的市场上提供类似商品的卖家数量是价格吸引力和服务质量的关键驱动因素,因为他们在我们的市场上争夺市场份额。卖家之间的竞争对我们的货币化也至关重要,因为它增加了卖家使用我们服务的胃口,这些服务旨在提高卖家的知名度或其质量 服务。
虽然我们的大多数卖家在当地开展业务,但在我们九个市场之一的范围内,我们已经发展出一批跨境卖家,其中大部分来自中国。这些卖家使我们能够更有效地从制造业国家挖掘供应,并填补我们市场的分类空白。
虽然我们在2023年和2024年初的平台上遇到了供应挑战,但随着当地货币兑美元主要在尼日利亚和埃及贬值,情况在2024年下半年有所改善。
我们管理委员会的一个关键重点是进一步加强我们平台上的供应,在我们的优先类别中与主要品牌和当地分销商建立更牢固的关系,这些类别是电话、电子产品、家居和生活、时尚和美容。
我们年度活跃客户的增长和参与
我们平台上用户的获取、参与和保留是我们财务业绩的关键驱动因素。截至2024年12月31日,年度活跃客户达 5.4百万 与 5.7百万 截至2023年12月31日 .这一下降反映了我们向单位经济性更有利的品类的战略转变,减少了对快速消费品等利润较低的高使用率品类的依赖,以及在客户激励和促销方面的支出减少 .
客户获取的速度和复购的水平往往与我们的客户价值主张的强度和我们的营销策略的相关性密切相关。除了进一步加强我们的客户价值主张,包括加强供应的深度和质量以及改善定价和客户体验,我们正致力于增加相关性和 我们营销策略的有效性。特别是,我们已将营销投资转向本地营销渠道,通过实地定制的激活活动来支持品牌知名度和客户教育。
付款方式及失败交付率
客户通过现金或数字支付实现货到付款的能力,是我们平台的一个重要特征,特别是对于首次在线交易的新客户而言。如果是货到付款,则需要客户在发货时在场才能支付订单。当我们不断改进我们的运营以使交付时间表更可预测时,一些客户在尝试交付时(上门交付)不在场,或者不来提货站取包裹,这意味着交付时付款导致的失败交付比例明显高于其他交付选项。2024年,交付失败占货到付款总订单的24%。这些失败的交付正在推动更高的履行成本、更高的卖家运营成本以及更低的货币化,因为我们无法为此类退货收取佣金。相比之下,以电子方式“预付费”的订单往往会推动比支付高得多的交付成功率 交付时,为我们推动更好的货币化,最终降低履行成本和降低运营复杂性。
取消、未能交付和退货(“CFDR”)率占GMV的百分比从2023年的25%降至2024年的22%。CFDR费率占订单的百分比从2023年的20%增加到2024年的23%。我们正在积极努力,通过改善与客户的沟通和运营效率,最大限度地减少CFDR。
我们履行业务的效率
通过Jumia Logistics,我们构建了一个创新的物流和交付生态系统,我们认为这是非洲领先的电子商务和快递服务。我们主要通过向我们的客户和我们的卖家收取的交付费用从我们的履行服务中产生收入。我们主要为第三方物流供应商和我们的仓库网络产生履行费用,我们在那里向我们的卖家提供存储服务、进出物流服务以及控制和整合包裹。
履行费用受到许多因素的影响,包括:
• 货物的原产地:例如从海外的跨境卖家发货的成本高于从当地卖家发货的成本;
• 包裹的目的地和派送类型:比如派送到二级城市或农村的费用高于派送到主城的费用和送货上门的费用高于提货站派送的费用;以及
• 商品类型:比如大件家电比时尚配饰送货成本高。
我们的履约费用包括与第三方物流供应商的服务相关的费用,我们将其称为运费和运费,以及主要与我们的仓库网络相关的费用,包括员工福利费用,我们将其称为运费和运费以外的履约费用。作为我们战略的一部分
加速实现盈利, 我们正在制定一项综合计划,以提高履行成本效率。这包括优化我们的足迹和物流路线、改善仓储员工管理和生产力、降低包装成本等多项行动。
作为我们战略的一部分,我们正在建立一个交付合作伙伴的生态系统,这些合作伙伴主要是当地企业家,他们负责运送我们的交付。我们通过我们的专有系统为他们提供支持,并为他们提供可靠的业务量以发展业务。因此,我们建立了一个由当地合作伙伴组成的生态系统,这些合作伙伴使Jumia能够以低资本支出、高效成本和适应当地市场条件的能力扩大业务。我们将这一网络视为Jumia的重要资产。
技术和数据
我们不断投资于我们的技术、数据收集和分析能力。我们的主要技术中心位于葡萄牙波尔图和埃及开罗,它们为我们在三个地区的运营提供了集中和统一的技术骨干。我们将我们的技术和内容费用视为对未来增长的投资,并为我们的生态系统参与者改善了体验和满意度。我们继续专注于信息技术和系统,以保护我们数据的安全性、完整性和机密性,此外还进行投资,这些投资有助于改善我们平台的用户体验和更高的转化率。
季节性
我们的业务是季节性的,因此,我们的业绩往往会在每个季度之间波动。例如,我们认为第四季度,其中包括黑色星期五和许多国家的年终假期,对于创造收入尤其重要。某些特殊活动,包括斋月、选举或Jumia周年纪念,可能会导致对我们产品的需求达到峰值或低点。此外,为准备黑色星期五等特殊事件而增加的库存可能会对营运资金、现金流、库存损失和减记产生重大影响。
下表显示了我们2022、2023和2024年各季度的季度GMV、订单、收入和毛利的发展情况:
第一季度
第二季度
第三季度
第四季度
(未经审计,单位:百万美元)
2022 (1)
GMV (2)
225.1
242.9
212.1
252.4
GMV根据周界效应调整 (2)(3)
209.9
226.6
200.4
238.8
订单 (2)
6.6
7.4
6.6
6.9
根据周界效应调整的订单 (2)(3)
6.3
7.1
6.3
6.6
收入
44.6
53.3
44.8
60.6
毛利
24.9
27.3
28.7
37.3
2023 (1)
GMV (2)
173.2
179.2
164.1
233.3
GMV根据周界效应调整 (2)(3)
165.1
169.8
156.1
224.9
订单 (2)
4.5
4.5
5.7
6.6
根据周界效应调整的订单 (2)(3)
4.3
4.3
5.5
6.5
收入
41.2
44.0
41.7
59.4
毛利
24.9
22.9
22.2
37.1
2024 (1)
GMV (2)
181.5
170.1
162.9
206.1
GMV根据周界效应调整 (2)(3)
176.2
164.7
158.2
204.5
订单 (2)
4.6
4.8
5.9
7.4
根据周界效应调整的订单 (2)(3)
4.5
4.7
5.8
7.3
收入
48.9
36.5
36.4
45.7
毛利
31.2
21.6
22.9
23.9
_________________________
(1) 由于四舍五入的原因,季度金额之和可能不等于相关全年期间报告的金额。
(2) 项目5中定义的关键绩效指标。"经营和财务回顾与展望 — 关键绩效指标。"
(3) 周界影响的调整涉及项目4下进一步描述的从突尼斯和南非的撤离。“关于公司的信息— A.公司的历史和发展——公司历史和最近的交易。”
我们相信,我们的业务在未来将继续呈现季节性模式。有关我们季度业绩的更多信息,请参见项目5。“经营和财务回顾与前景—— A.经营业绩——截至2023年12月31日的财政年度与2024年12月31日的财政年度比较——合并经营报表——季度数据。”
宏观经济状况和政治环境
继2024年底退出突尼斯和南非后,我们的客户主要分布在九个国家。我们的经营业绩和财务状况受到这些国家的政治和经济发展以及这些因素可能对商品和服务需求产生的影响的显着影响。高通胀和利率环境以及石油和大宗商品价格波动可能在中短期内构成重大的宏观经济挑战。我们基于多个因素来看待宏观经济环境,这些因素包括通胀指标、消费者信心指数、商业信心指数、GDP增长、货币汇率、获得资本和外汇。特别是,2024年我们一些国家的通胀指标升高,例如2024年12月的消费者价格指数(“CPI”)同比涨幅在尼日利亚为35%,在埃及为24%,在尼日利亚为24% 在加纳,根据尼日利亚国家统计局(NBS)、埃及中央银行和IMF的数据,分别。区域冲突进一步加剧了通胀压力和货币贬值,埃及等一些非洲国家与区域冲突的一个或多个当事方进行贸易活动,这些国家的风险敞口明显。总体而言,预计通胀水平将保持
整个2025年都升高了。较高的通货膨胀率给消费者情绪和消费能力带来了巨大压力,同时影响了我们的卖家进口和采购商品的能力。自2022年第四季度以来,供需两方面的挑战对我们的使用指标、GMV、订单和季度活跃客户的表现产生了负面影响。在成本方面,当我们面临工资、公用事业和燃料方面的通胀压力时,我们继续在整个成本结构中实施多项效率举措,以缓解通胀影响并推动成本下降。
我们运营结果的组成部分
收入
我们的收入主要来自第一方销售、第三方销售、营销和广告以及提供其他服务。
第一方销售: 第一方销售收入与我们与客户订立协议销售商品并直接作为卖方的商品销售有关。我们还从事企业销售,即我们直接向当地和区域零售商、分销商和其他企业买家销售商品的销售。这些货物按我们确定的固定价格出售,我们承担将这些货物交付给客户的义务。因此,我们被视为这些交易中的委托人,并根据货物交付给消费者的时间点的售价按毛额确认销售。货物的交付不是单独的履约义务,因为消费者不能在没有交付的情况下从货物中受益,这必须由我们来履行。因此,货物和交付的收入在同一时点确认。
第三方销售: 来自第三方销售的收入与我们的在线市场相关,该市场为第三方卖家提供了通过我们的平台直接向客户(即消费者、零售商、分销商和其他当地买家)销售商品的能力。我们对这些交易的履约义务是安排销售卖方提供的货物并代表卖方交付给客户。我们认为,就这些交易而言,我们有一项履约义务,即代表卖方安排向客户销售和交付货物。由于我们不控制货物,我们在这些交易中是代理。我们产生佣金费用(通常是售价的一个百分比),我们根据与卖家的协议向卖家收取。我们还向消费者和卖家提供与第三方销售相关的物流和交付服务。对于那些服务,由于客户无法在没有服务的情况下从商品中受益,这是由Jumia执行的。收入在商品交付给客户的时间点确认。
营销和广告: 我们向卖家和非卖家提供广告服务,例如效果营销活动、在我们的平台上放置横幅或发送时事通讯和通知。广告服务是与广告主通过合同约定的。由于我们确定定价并主要有义务提供这些广告服务,因此收入按总额确认。这些运动和旗帜既可以在短时间内运行,也可以在一年内传播,因此在某个时间点或期间内得到认可。
增值服务: 我们向卖家提供其他服务,为此我们收取费用,例如产品在发货前的仓储服务。当我们确定定价时,收入是按总额确认的。仓储收入在货物存放期间确认。
其他收入 :我们向非卖家提供物流服务,例如货物运输。我们正在决定价格并承担这些服务的不良风险,并被视为这一活动的委托人。运输服务完成即履行履约义务。
如果合同中的对价包括可变金额,我们估计我们将有权获得的对价金额,以换取将货物转让给客户。可变对价在合同开始时进行估计并受到约束,直到与可变对价相关的不确定性随后得到解决时,确认的累计收入金额很可能不会发生重大收入转回。
在具有相似特征的合约数量较多的情况下,我们采用预期值法估算变量对价。然后我们应用关于约束可变对价估计的要求,以确定可计入交易价格并确认为收入的可变对价金额。对预计退货的商品(即未包含在交易价款中的金额)确认退款负债,对退款负债结算时的产品追偿权确认退货权资产。
我们向我们的终端消费者提供奖励,并向我们的卖家提供补贴。对终端消费者的激励,包括折扣或代金券,以及对卖家的市场补贴是应付给客户的对价,被确认为收入的减少。
我们为获得的每一份合同向各方支付销售佣金或费用。如果本应确认的资产的摊销期为一年或更短,我们将可选的实用权宜之计应用于立即支出成本以获得合同。因此,销售佣金和费用立即确认为一项费用,并作为销售和广告费用的一部分包括在内。
收益成本 :我们的收入成本包括直接归属于履行上述履约义务的外部成本,例如我们直接作为卖方的客户产品的采购价格。与第三方销售相关的某些费用,例如就丢失、损坏或延迟交付的物品向卖方支付的赔偿,以及与向非卖方提供物流服务相关的运输费用也包含在收入成本中。
履行费用 :履约费用包括与第三方物流供应商的服务相关的费用和付款处理费用,我们将其称为运费和运费,以及主要与我们的仓库网络相关的费用,包括员工福利费用,我们将其称为运费和运费以外的履约费用。除运费和运费外的履约费用是指运营和配备我们的履约和客户服务中心所产生的费用,包括可归因于采购、接收、检查和仓储库存以及挑选、包装和准备发货的客户订单的费用,包括包装材料。租赁费用主要归类为“一般和行政费用”。履行费用还包括与客户服务运营相关的费用。
销售和广告费用 :销售和广告费用指与我们的市场推广相关的费用,包括线上和线下营销费用、通过传统媒体渠道推广品牌、与我们的客户获取和参与活动相关的某些费用以及与我们的市场存在相关的其他费用。
技术和内容费用 :技术和内容费用主要包括涉及应用、生产、维护、新的和现有的商品和服务的员工的研发活动,包括工资和福利,以及其他技术基础设施费用。
一般和行政费用 :一般和行政费用包含工资和福利,包括股权激励费用、管理层、卖方管理费用、商业开发费用、会计和法律人员费用、咨询费用、审计费用、租赁费用、办公室相关水电费、保险费、所得税以外的税费、其他间接费用和其他材料一般费用。
A.经营成果
截至2023年12月31日的财政年度与2024年12月31日的财政年度比较
合并经营报表
截至12月31日止年度,
2022
2023
2024
(百万美元)
收入
203.3
186.4
167.5
收益成本
(85.1)
(79.3)
(68.0)
毛利
118.2
107.1
99.5
履行费用
(76.8)
(43.9)
(41.9)
销售和广告费用
(66.9)
(21.5)
(17.3)
技术和内容费用
(52.4)
(41.5)
(37.5)
一般和行政费用 (1)
(122.2)
(74.4)
(69.9)
其他营业收入
2.1
1.2
2.4
其他经营费用
(0.1)
(0.3)
(1.3)
解雇福利
(3.7)
—
—
营业亏损
(201.8)
(73.3)
(66.0)
财务收入
15.3
6.2
7.3
财务费用
(19.6)
(31.5)
(38.9)
来自持续经营业务的所得税前亏损
(206.2)
(98.6)
(97.6)
所得税费用
(7.0)
(0.7)
(1.5)
持续经营业务年内亏损
(213.1)
(99.3)
(99.1)
终止经营业务期间的所得税后亏损
(25.1)
(4.9)
—
年内亏损
(238.3)
(104.2)
(99.1)
_________________________
(1) 包括2022年820万美元、2023年530万美元和2024年650万美元的股权激励费用。
收入
下表显示了我们在2022、2023和2024年按来源划分的收入明细:
截至12月31日止年度,
2022 (1)
2023 (1)
2024
(百万美元)
市场收入 (2)
115.1
97.8
89.4
第三方销售
91.9
81.6
78.8
营销和广告
16.9
12.4
7.7
增值服务
6.3
3.9
2.9
第一方销售
81.7
86.4
76.5
平台收入 (3)
196.9
184.2
165.9
非平台收入 (4)
6.4
2.2
1.6
总收入
203.3
186.4
167.5
_________________________
(1)2022年和2023年的第三方销售和增值服务已重新分类,以反映会计政策变更的影响,如附注所示,自2024年起,将以前期间列报为“佣金”、“履行”和“增值服务”的所有第三方销售重新分类为“第三方销售” 7 到我们经审计的合并财务报表。
(2)Marketplace收入是第三方销售、营销和广告以及增值服务的总和。
(3)平台收入是marketplace收入和第一方销售额之和。
(4)非平台收入对应于我们经审计的合并财务报表附注24所示的其他收入。
我们的主要收入来源是第一方销售和第三方销售。
营收从2023年的1.864亿美元下降10.1%至2024年的1.675亿美元,这主要是由于埃及的货币贬值和第一方企业销售额下降。
第一方销售收入从2023年的8640万美元下降11.4%至2024年的7650万美元,原因是埃及第一方企业销售额下降,以及货币贬值的影响。
Marketplace收入从2023年的9780万美元下降8.7%至2024年的8940万美元,原因是企业向选定国家(主要是埃及)的当地和区域零售商、分销商和其他企业买家销售的佣金增加,但被外汇波动的影响所抵消,尤其是尼日利亚奈拉和埃及镑同比贬值。
收益成本
收入成本从2023年的7930万美元下降到2024年的6800万美元,下降了14.3%,主要是由于第一方销售额的下降。收入成本主要包括在第一方销售中销售的客户产品的采购价格。与第三方销售相关的某些费用,例如就丢失、损坏或延迟交付的物品向卖方支付的赔偿,以及与向非卖方提供物流服务相关的运输费用也包含在收入成本中。
毛利
毛利从2023年的1.071亿美元下降7.1%至2024年的99.5百万美元,主要受收入减少的推动。毛利润占GMV的百分比从2023年的14.3%略微下降至2024年的13.8%。
履行费用
履行费用从2023年的4390万美元下降4.5%至2024年的4190万美元,这主要是由于货币贬值的影响,部分被与仓库合并和订单增长相关的一次性成本所抵消。按每个订单计算,不包括JumiaPay应用程序订单,履行费用从2.56美元降至2.30美元。我们不断寻求在我们的物流链中实现更高的效率,同时提高我们服务的质量和可靠性,并将我们的覆盖范围扩大到主要城市中心以外。
销售和广告费用
销售和广告费用从2023年的2150万美元下降19.4%至2024年的1730万美元,主要是由于与2023年相比,2024年的营销支出减少,因为我们继续努力通过加强供应而不是增加营销支出来增加订单。这导致营销效率比率有所改善,2024年每笔订单的销售和广告费用下降24.3%至0.76美元,而2023年为1.01美元。销售和广告费用占GMV的百分比从2023年的2.9%改善到2024年的2.4%。
技术和内容费用
技术和内容费用从2023年的4150万美元下降9.7%至2024年的3750万美元,这主要是由于员工成本减少带来的节省。我们已战略性地将我们的一些开发人员和技术人员迁移到非洲国家,使他们更接近我们的客户和卖家。这种方法使我们能够更好地管理成本,同时继续投资于提高平台的质量和完整性。
一般和行政费用
一般和行政费用从2023年的7440万美元下降6.0%至2024年的6990万美元,这是由于几个成本构成部分的减少,主要是员工成本,部分被税收费用的增加所抵消。
一般和行政费用包括2024年990万美元的税收优惠,而2023年的税收优惠为1860万美元。税务负债,特别是税务规定,预计将作为我们经营所在国家的定期税务审计的结果而被利用或释放。当我们的税务申报的技术优点得到澄清并与税务机关确认时,这降低了我们税务状况的整体不确定性,从而导致税务费用的逆转。
不计入税务负债减免和股份薪酬的影响,2024年一般和行政费用为7320万美元,而上年同期为8780万美元 2023年。
不计股权报酬费用,一般和行政费用从2023年的6920万美元降至2024年的6340万美元。一般和行政费用中的员工成本部分,不包括股权报酬费用,从2023年的3990万美元下降13.3%至2024年的3460万美元,主要是由于员工人数减少。
经营亏损
运营亏损从2023年的7330万美元减少10.0%至2024年的6600万美元,主要反映了该期间成本削减的影响。
将我们的经营亏损调整为折旧和摊销以及股权激励费用,我们的调整后EBITDA亏损从2023年的5820万美元减少11.9%至2024年的5130万美元,与经营亏损的减少一致。
财务收入
财务收入从2023年的620万美元增长18.3%至2024年的730万美元,主要是由于外汇收益增加。
财务成本
财务成本从2023年的3150万美元增加23.5%至2024年的3890万美元,主要是由于外汇损失和以公允价值计入损益的金融资产的公允价值损失增加,这与我们的财务和投资组合管理活动有关。这些金融资产构成以公允价值计量且其变动计入损益的证券投资,2024年产生公允价值损失1620万美元,而2023年为1360万美元,并在该期间处置。
来自持续经营业务的所得税前亏损
来自持续经营业务的所得税前亏损从2023年的9860万美元下降1.1%至2024年的9760万美元,主要是由于该期间的成本减少。
所得税费用
所得税费用从2023年的70万美元增加到2024年的150万美元,主要是受金融资产外汇收益演变的推动。
持续经营业务年内亏损
持续经营业务年内亏损 从2023年的9930万美元下降0.2%至2024年的9910万美元。
不变货币数据
我们使用恒定的货币信息为我们提供了一张基本业务动态的图片,不包括货币效应。不变货币指标是使用2023年期间每个月的平均每月汇率并将其应用于2024年的相应月份来计算的,这样可以计算出如果一年到下一年的汇率保持稳定,我们的结果会是什么。比较固定货币指标是使用2022年期间每个月的平均每月汇率计算得出,并将其应用于2023年的相应月份。不变货币信息不是按照国际财务报告准则计算的计量。虽然我们认为恒定货币信息可能有助于投资者以与我们管理层相同的方式理解和评估我们的经营业绩,但我们使用恒定货币指标作为分析工具存在局限性,您不应孤立地考虑它,或将其作为根据国际财务报告准则报告的财务业绩分析的替代或替代。此外,其他公司,包括我们行业的公司,可能会以不同的方式报告外币汇率波动的影响,这可能会降低我们作为比较衡量标准的固定货币信息的价值。
下表列出截至2022年12月31日、2023年12月31日和2024年12月31日财政年度的某些未经审计的固定货币数据。
截至12月31日止年度,
据报道
同比
据报道
不变货币
同比
2023
2024
改变
2023
2024
改变
(百万美元)
GMV (2)
749.8
720.6
(3.9)
%
749.8
957.3
27.7
%
冠捷 (2)
192.2
195.4
1.7
%
192.2
284.7
48.1
%
经调整EBITDA (2)
(58.2)
(51.3)
(11.9)
%
(58.2)
(45.9)
(21.1)
%
收入
186.4
167.5
(10.1)
%
186.4
219.0
17.5
%
毛利
107.1
99.5
(7.1)
%
107.1
131.8
23.0
%
履行费用
(43.9)
(41.9)
(4.5)
%
(43.9)
(52.8)
20.2
%
销售和广告费用
(21.5)
(17.3)
(19.4)
%
(21.5)
(24.3)
13.2
%
技术和内容费用
(41.5)
(37.5)
(9.7)
%
(41.5)
(38.8)
(6.6)
%
一般和行政费用 (1)
(74.4)
(69.9)
(6.0)
%
(74.4)
(79.5)
6.8
%
解雇福利
—
—
—
%
—
—
—
%
经营亏损
(73.3)
(66.0)
(10.0)
%
(73.3)
(62.5)
(14.7)
%
_________________________
(1) 包括2023年530万美元和2024年650万美元的股权激励费用。按固定汇率计算,2024年包括650万美元的股权激励费用。
(2) 项目5中定义的关键绩效指标。“运营和财务回顾与展望——关键绩效指标。”
截至12月31日止年度,
据报道
同比
据报道
不变货币
同比
2022
2023
改变
2022
2023
改变
(百万美元)
GMV (2)
932.5
749.8
(19.6)
%
932.5
942.9
1.1
%
冠捷 (2)
256.2
192.2
(25.0)
%
256.2
263.3
2.8
%
经调整EBITDA (2)
(182.1)
(58.2)
(68.0)
%
(182.1)
(54.6)
(70.0)
%
收入
203.3
186.4
(8.3)
%
203.3
245.1
20.6
%
毛利
118.2
107.1
(9.4)
%
118.2
138.2
17.0
%
履行费用
(76.8)
(43.9)
(42.8)
%
(76.8)
(55.9)
(27.2)
%
销售和广告费用
(66.9)
(21.5)
(67.9)
%
(66.9)
(26.2)
(60.9)
%
技术和内容费用
(52.4)
(41.5)
(20.8)
%
(52.4)
(42.8)
(18.4)
%
一般和行政费用 (1)
(122.2)
(74.4)
(39.1)
%
(122.2)
(86.0)
(29.6)
%
解雇福利
(3.7)
—
不适用。
(3.7)
—
不适用。
经营亏损
(201.8)
(73.3)
(63.7)
%
(201.8)
(71.6)
(64.5)
%
_________________________
(1) 包括2022年820万美元和2023年530万美元的股权激励费用。按固定汇率计算,2023年包括的股份补偿费用为530万美元。
(2) 项目5中定义的关键绩效指标。“运营和财务回顾与展望——关键绩效指标。”
季度数据
下表列出了所示期间每个财政季度的某些未经审计的财务数据。未经审计的季度信息包括我们认为对所显示信息的公平陈述所必需的所有正常的经常性调整。这些信息应与本年度报告其他地方出现的经审计的综合财务报表及其相关附注一并阅读。我们的季度业绩不一定代表未来的经营业绩。
2023 (1)
2024 (1)
第一 季度
第二 季度
第三 季度
第四次 季度
第一 季度
第二 季度
第三 季度
第四次 季度
(未经审计,单位:百万美元)
收入
41.2
44.0
41.7
59.4
48.9
36.5
36.4
45.7
收益成本
(16.3)
(21.1)
(19.5)
(22.3)
(17.7)
(14.9)
(13.6)
(21.8)
毛利
24.9
22.9
22.2
37.1
31.2
21.6
22.9
23.9
履行费用
(11.8)
(10.6)
(9.8)
(11.7)
(9.4)
(9.3)
(10.3)
(12.9)
销售和广告费用
(5.3)
(5.5)
(4.4)
(6.2)
(3.7)
(4.4)
(4.4)
(4.8)
技术和内容费用
(11.2)
(10.7)
(9.7)
(9.9)
(9.1)
(8.7)
(9.7)
(10.0)
一般和行政费用 (2)
(25.2)
(18.5)
(16.8)
(13.9)
(17.5)
(19.2)
(18.9)
(14.3)
其他营业收入
0.2
0.4
0.1
0.5
0.2
0.2
0.7
1.2
其他经营费用
—
—
—
(0.2)
(0.1)
(0.4)
(0.4)
(0.4)
解雇福利
—
—
—
—
—
—
—
—
营业亏损
(28.4)
(22.1)
(18.3)
(4.5)
(8.3)
(20.2)
(20.1)
(17.3)
_________________________
(1) 由于四舍五入的原因,季度金额之和可能不等于相关全年期间报告的金额。
(2) 包括2023年第一季度90万美元、2023年第二季度130万美元、2023年第三季度130万美元和2023年第四季度170万美元的股权激励费用。包括2024年第一季度220万美元、2024年第二季度170万美元、2024年第三季度130万美元和2024年第四季度140万美元的股权激励费用。
下表列出了所示期间每个财政季度的某些关键绩效指标。
2023 (1)
2024 (1)
第一 季度
第二 季度
第三 季度
第四次 季度
第一 季度
第二 季度
第三 季度
第四次 季度
(未经审计,单位:百万)
季度活跃客户 (2)
2.0
2.0
2.0
2.3
1.9
2.0
2.0
2.4
订单 (2)
4.5
4.5
5.7
6.6
4.6
4.8
5.9
7.4
GMV (2)
$
173.2
$
179.2
$
164.1
$
233.3
$
181.5
$
170.1
$
162.9
$
206.1
经调整EBITDA (2)
$
(24.7)
$
(18.2)
$
(14.8)
$
(0.6)
$
(4.3)
$
(16.3)
$
(17.0)
$
(13.7)
_________________________
(1) 由于四舍五入的原因,季度金额之和可能不等于相关全年期间报告的金额。
(2) 项目5中定义的关键绩效指标。“运营和财务回顾与展望——关键绩效指标。”
B.流动性和资本资源
截至2024年12月31日,我们的流动性头寸为1.339亿美元,其中包括5540万美元的现金和现金等价物以及7860万美元的定期存款和其他金融资产。我们的大部分流动手段都可以自由转移,对于我们流动手段的一小部分,我们可能需要授权或许可才能进行跨境转移。
自成立以来,我们主要通过发行股票为我们的运营提供资金。我们从2019年4月的首次公开募股、与万事达同时进行的私募配售以及向现有股东发行股票以保护他们免受稀释,获得了2.802亿美元的净收益。2020年12月,我们完成了一项股权
此次发行,扣除佣金和费用后的收益为2.314亿美元。2021年3月,我们完成了额外的股票发行,筹集了扣除佣金和费用后的收益3.41亿美元。2024年8月,我们完成了另一次股票发行,筹集了扣除佣金和费用后的收益9470万美元。我们对流动性和资本的主要要求是为营运资金、资本支出提供资金,这些支出主要包括计算机设备、办公设备和租赁持有改进,以及一般公司用途。我们认为,根据我们目前的经营计划,我们现有的现金和现金等价物以及经营活动产生的现金流量将足以满足我们至少在未来十二个月内对营运资金、资本支出、一般企业需求和业务扩张的预期现金需求。然而,外部影响也可能对我们的增长轨迹产生负面影响。例如,我们的本地卖家,其中一些依赖进口供应,可能会受到全球供应链中断的负面影响。我们的本地卖家获得供应的机会减少可能会对我们平台上的分类广度产生负面影响,进而可能影响业务的整体表现,并导致经营活动产生的现金流减少。因此,尽管我们认为我们有足够的现金和现金等价物来满足我们在日常业务过程中的营运资金需求并继续扩大我们的业务,但我们可能会不时探索额外的融资来源来满足我们的长期融资需求。
通货膨胀的影响
2024年,我们经营所在的一些国家的通胀指标有所上升,例如,2024年12月的消费者价格指数(“CPI”)同比涨幅在尼日利亚达到35%,在埃及达到24%,在尼日利亚达到24% 在加纳,根据尼日利亚国家统计局(NBS)、埃及中央银行和IMF的数据,分别。通胀压力和货币贬值因区域冲突而进一步加剧,埃及等一些非洲国家与区域冲突的一个或多个当事方进行贸易活动,这些国家的风险敞口明显。总体而言,预计通胀水平将在2025年全年保持高位。
在我们经营所在的国家,较高的通货膨胀率一直给消费者情绪和消费能力带来巨大压力,同时影响了我们的卖家进口和采购商品的能力。2024年,供需两方面的挑战对我们的使用指标、GMV、订单和季度活跃客户的表现产生了负面影响。在成本方面,虽然我们正在经历工资、公用事业和燃料方面的通胀压力,但我们正在整个成本结构中实施多项效率举措,以缓解通胀影响并推动成本下降。
合并现金流量表
截至12月31日止年度,
2022
2023
2024
(百万美元)
经营活动使用的现金流量净额
(240.2)
(73.0)
(57.2)
(用于)/来自投资活动的现金流量净额
212.2
62.5
(10.4)
(用于)/来自筹资活动的现金流量净额
(8.8)
(7.4)
89.5
现金及现金等价物净(减少)/增加
(36.7)
(17.9)
21.9
汇率变动对现金及现金等价物的影响
(8.8)
(18.2)
(2.0)
年初现金及现金等价物
117.1
71.6
35.5
年末现金及现金等价物
71.6
35.5
55.4
经营活动使用的现金流量净额
经营活动中使用的现金净额从2023年的现金流出7300万美元下降到2024年的现金流出5720万美元,下降了21.6%,这主要是推动的成本削减举措被营运资金的增加部分抵消。应收账款和存货增加,应付账款减少,导致2024年营运资本净增加150万美元,而2023年营运资本净减少860万美元。
投资活动产生的现金流量净额
用于投资活动的现金流量净额从2023年的现金流入6250万美元变为现金流出1040万美元,主要与2024年到期和出售金融投资21.5美元有关
万元(2023年:5,910万元),部分由配售金额为3,000万元的短期银行存款所抵销(2023年:无)。
用于融资活动的现金流量净额
来自融资活动的净现金流显示,2024年的现金流入为8950万美元,而2023年的现金流出为2024年的740万美元,我们记录了2024年8月完成的股票发行的收益。在计入所有股权交易费用后,此次发行的净收益为9,470万美元(2023年:无)。
合同义务
以下是截至2024年12月31日的短期和长期预期现金需求摘要:
按期间分列的应付款项
(单位:千美元)
不到一年
一年以上
租约
4,333
7,260
购买义务
53,416
43,630
应缴税款
14,863
1,626
合计
72,612
52,516
采购义务主要涉及贸易应付款项、应计员工福利和其他第三方协议。
C.研发、专利和许可等。
我们不断投资于我们的技术和数据收集与分析能力。我们在葡萄牙波尔图和埃及开罗的技术中心为我们在三个地区的运营提供了集中和统一的技术骨干。我们的研发活动专注于新的和现有的商品和服务的生产、维护和运营。我们将我们的技术和内容费用视为对未来增长以及卖家和客户体验和满意度的投资。展望未来,我们打算保持或增加对我们的技术和数据能力的投资。
D.趋势信息
见项目4。“关于公司的信息—— B.业务概况。”
E.关键会计估计和判断
编制我们的合并财务报表要求我们的管理层作出判断、估计和假设,这些判断、估计和假设会影响收入、费用、资产和负债的报告金额以及随附的披露,包括或有负债的披露。这些假设和估计的不确定性可能导致需要对未来期间受影响的资产或负债的账面金额进行重大调整的结果。有关我们关键会计估计和判断的更多信息,请参阅本年度报告其他部分中包含的我们经审计的综合财务报表附注3。
判决
在应用我们的会计政策的过程中,我们的管理层做出了以下判断。这些判断对合并财务报表中确认的金额影响最大:
气候变化
截至目前,我们没有受到气候变化的重大影响,目前,我们还没有将与气候相关的风险视为我们首要关键风险的一部分。尽管如此,我们将继续每年监测气候变化影响带来的潜在风险。到目前为止,我们尚未发现或考虑气候变化对所使用的假设以及对我们的财务报告(例如拨备、固定资产等)的任何实质性影响。
确定具有续租和终止选择权的合同的租赁期限–集团作为承租人
我们将租赁期限确定为不可撤销的租赁期限,连同合理确定将被行使的延长租赁选择权所涵盖的任何期限,或合理确定不会被行使的终止租赁选择权所涵盖的任何期限。
我们有几份包含延期和终止选择权的租赁合同。我们在评估是否合理确定是否行使续租或终止租赁的选择权时应用判断。也就是说,我们会考虑所有相关因素,这些因素会对我们行使续约或终止合同产生经济激励。在开始日期后,如果发生在我们控制范围内的重大事件或情况变化,并影响我们行使或不行使续期或终止选择权的能力(例如,建造重大租赁资产改良或对租赁资产进行重大定制),我们将重新评估租赁期限。
我们有几份包含延期和终止选择权的租赁合同。这些选项是由管理层协商确定的,以符合我们的业务需求。
我们评估了与未包含在租赁期内的延期和终止选择权行使日期之后的期间相关的潜在未来租金付款,并确定不存在预期不会被行使的重大延期选择权或预期将被行使的重大终止选择权。
客户合同收入
我们应用了以下对客户合同收入金额的确定有重大影响的判断:
委托人与代理人的考虑
我们签订的合同中,我们作为卖方确定价格,并承担将这些货物交付给客户的义务。在这些合同下,我们确定我们在货物转移给客户之前就控制了货物,因此是本金。此外,在我们进行的交易中,我们提供营销服务的情况下,我们有义务提供服务,并拥有定价的酌处权,因此在此类交易中被视为委托人。
在我们订立向卖方提供销售平台的合同以向客户销售商品和服务的情况下,我们在定价方面没有酌处权,也没有库存风险,因此被视为此类交易的代理。履行服务被视为履行承诺的活动,将货物转移给客户。销售和交付服务共同构成单一履约义务。
其他金融资产的分类和列报
我们购买了通过全权委托基金和证券管理的投资级债券。这些投资作为其他金融资产列入财务状况表。2023年证券投资全部处置完毕,2024年持有的证券也在期限内全部处置完毕。更多详情可在本年度报告其他部分所载我们经审计的综合财务报表附注13和29中找到。
根据全权委托基金协议的条款,我们确定自己是持有债券投资的委托人,如投资参数中所述,债券是在“持有以收集和出售”的业务模式下持有的。通过全权委托基金持有的投资由我们直接确认并分类为以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产。
其他金融资产的金额在报告日期后12个月内到期的投资或如果我们预计在12个月内出售该资产时以流动方式列报。
估计和假设
区域冲突
持续的区域冲突的影响要求重新评估需要作出的重大判断和估计,包括但不限于:
• 存货可变现净值(NRV)的估计可能会比过去受到更多的估计不确定性,确定适当的假设可能需要作出重大判断;和
• 对按信用条款向客户销售产生的应收账款导致的预期信用损失(ECL)的估计,包括纳入前瞻性信息以补充历史信用损失率。
专家组评估认为,目前的区域冲突没有对估计和判断产生重大影响。集团继续持续评估潜在影响,尤其是在涉及ECL和NRV条款时。
所得税、不确定的税务状况和相关或有负债的拨备
我们在某些国家开展业务,在这些国家,税务规则对复杂交易的应用有时可以由我们和税务当局进行解释。税收制度、法规和执行过程也有不同的发展阶段,造成税法适用和税收待遇解释方面的不确定性。我们还接受我们经营所在国家的定期税务审计。当税务机关是否接受当地税法规定的特定税务处理存在不确定性时,该税务处理被视为不确定。我们采取的税务立场解决方案,通过与相关税务机关谈判或通过诉讼,可能需要几年时间才能完成,在某些情况下,很难预测最终结果。因此,需要管理层的估计来确定税收拨备。
管理层在每个报告期末评估和审查不确定的税务状况。如果税务部门对这些职位提出质疑,管理层认为这些职位更有可能导致征收额外税款,则对这些职位记录负债。评估依赖于估计和假设,可能涉及对未来事件的一系列判断。这些判决是基于对截至报告期末已颁布或实质上已颁布的税法的解释,以及任何已知的法院或其他有关此类问题的裁决。罚款、利息和税款的负债是根据管理层对报告期末清偿债务所需支出的最佳估计确认的。管理层对提供的金额的最佳估计取决于他们的判断,在某些情况下还取决于独立专家的报告。更多详情可在本年度报告其他部分所载我们经审计的综合财务报表附注3、22、30和35中找到。
贸易及其他应收款项减值
我们采用IFRS 9简化方法计量预期信用损失(ECL),该方法对所有贸易应收款项使用整个存续期的预期损失准备。估计的ECL是根据一段时期内的实际信用损失经验计算得出的,该期间内,按每笔业务、国家和客户类型,被认为具有统计相关性并能代表基础信用风险的特定特征,
利用标准允许的实用权宜之计,我们建立了基于我们前几年历史信用损失经验的拨备矩阵,并根据非经常性事件和每个国家的前瞻性因素进行了调整,其中纳入了各国GDP和失业率等几个宏观经济要素。预期损失率每年进行审查,或在潜在影响信用风险的外部因素发生重大变化时进行审查,并在管理层对信用损失的预期发生变化时进行更新。
一般情况下,贸易应收款项逾期超过一年且不受信用风险下的强制执行活动约束,则予以核销。
关于市场风险的定量和定性披露
我们在日常业务过程中面临多种风险,包括但不限于外汇风险、其他金融资产的利率风险和其他金融资产的证券价格风险。我们定期评估这些风险中的每一个,以尽量减少这些因素对我们业务造成的任何不利影响。有关我们面临这些风险的讨论和敏感性分析,请参阅本年度报告其他部分所载我们经审计的综合财务报表附注34。
项目6。董事、高级管理人员和员工
A.董事和管理层
概述
我们是一家德国股份公司( Aktiengesellschaft或AG )的注册席位在德国。我们受制于德国关于股份公司的立法,最重要的是德国股份公司法案( Aktiengesetz ).根据德国《股份公司法》,我们的法人团体是管理委员会( Vorstand )、监事会( 监督委员会 )和股东大会( Hauptversammlung ).我们的管理层和监事会是完全分开的,作为一项规则,任何个人都不能同时成为两个董事会的成员。
我们的管理委员会负责根据适用法律对我们的业务进行日常管理,我们的公司章程( SATZung )和管理委员会内部议事规则( Gesch ä ftsordnung ).我们的管理委员会在与第三方的交易中代表我们。根据适用法律,管理委员会拥有指导公司的权力。
我们监事会的主要职能是监督我们的管理委员会。监事会还负责任免我们管理委员会的成员并决定他们的薪酬,代表我们处理管理委员会现任或前任成员与我们之间的交易,并批准某些重大事项。监事会不得作出管理决策,与管理委员会不同,监事会无权指导公司。因此,监事会并不等同于美国的董事会。
我们的管理委员会和我们的监事会全权负责和管理各自的职权领域( Kompetenztrennung );因此,两个董事会均不得作出根据适用法律、我们的公司章程或内部议事规则由另一个董事会负责的决定。两个董事会的成员都对我们负有忠诚和关心的责任。在履行职责时,要求他们行使审慎、勤勉的业务人员的谨慎标准。如果他们没有遵守适当的护理标准,他们可能会对我们承担责任。
在履行职责时,两个董事会的成员在做出决策时必须考虑到广泛的因素,包括我们的利益以及我们的股东、员工、债权人以及在有限的范围内的公众的利益,同时尊重我们的股东受到平等对待的权利。此外,管理委员会负责实施与我们的业务活动范围和我们的风险情况有效和适当的内部控制和风险管理制度。
我们监事会有全面的监督责任。为确保我们的监事会能够妥善履行这些职能,我们的管理委员会除其他职责外,必须定期向我们的监事会报告我们目前的业务运营和未来的业务规划(包括财务、投资和人事规划)。此外,我们的监事会或其任何成员有权要求管理委员会就有关公司的所有事项、我们与关联公司的法律和业务关系以及在这些关联公司的任何业务交易和可能随时对我们的地位产生重大影响的事项提交特别报告。
根据德国法律,如果我们的股东被认为违反了他们对我们的忠诚和关心的义务,他们就没有对我们的管理委员会成员或监事会成员的直接追索权。除无力偿债或其他特殊情况外,只有我们有权向我们两个董事会的成员要求损害赔偿。
我们可以放弃这些损害赔偿索赔或解决这些索赔,前提是与任何违反义务相关的索赔已经发生至少三年,并且前提是我们的股东在股东大会上以所投选票的简单多数批准放弃或解决;前提是没有合计持有我们股本十分之一或更多的股东反对放弃或解决,并且他们的反对意见已正式记录在由德国民法公证人维护的会议记录中。
监事会
德国法律要求监事会至少由三名成员组成,据此章程可以规定一定的更高人数。我们的监事会目前由五名成员组成。德国法律
进一步要求,如果这是满足工人共同决定要求所必需的,监事会成员人数可被三人整除。这不适用于我们,因为我们目前不受共同裁定的约束。随着我们的成长,这种情况可能会发生变化,我们的监事会可能会被要求包括员工代表,但须遵守德国《三分之一雇员代表法》( drittelbeteiligungsgesetz ),这适用于至少有500名员工的公司,以及德国《共同决定法案》( Mitbestimmungsgesetz ),适用于至少有2000名员工的公司。万一德国的共同裁量法( Mitbestimmungsgesetz )适用于一家公司,监事会中至少30%的成员必须是女性,至少30%的成员必须是男性。这目前不适用于我们。
监事会对监事会的组成制定了一定的目标,包括:
• 截至2024年12月31日,至少有40.0%的女性成员在我们的监事会任职,以及
• 任职时年龄限制为七十岁。,
我司监事会成员由股东大会根据《德国股份公司法》( Aktiengesetz ).德国法律不要求我们监事会的大多数成员是独立的,我们的公司章程和监事会议事规则都没有另有规定。然而,我们监事会的议事规则规定,监事会作为一个整体,应由自己估计的足够数量的独立成员组成。此外,我们审计委员会的议事规则规定,该委员会的所有成员都应是独立的。
根据德国法律,监事会成员的最长任期可达约五年,具体取决于该成员当选的股东大会日期。允许连任,包括重复连任。但我们监事会议事规则规定,担任我们监事会成员满12年或更长时间的人员,不得向股东大会提出连任。股东大会可以规定我会监事会个别成员或者全体成员的任期,该任期短于标准任期,并在符合法定限制的情况下,可以对我会监事会成员的任期设置不同的起止日期。
股东大会在选举监事会成员的同时,可以选举一名或者多名替代成员。替代成员取代不再是我们监事会成员的成员,并在各自任期的剩余时间内接替他们的位置。目前,没有任何替代成员当选或被提议当选。
我监事会成员在任期内可随时通过至少以简单多数票通过的股东大会决议予以解聘。此外,我们监事会的任何成员可以随时通过向我们监事会主席(如主席辞职,此种通知将发给副主席)或向管理委员会发出一个月的书面辞职通知而辞职。管理委员会、我会监事会主席或遇董事长辞职,其副手可约定较短的通知期。
我们监事会从成员中选举产生一名主任委员和一名副主任委员。副主席在主席不能行使时行使主席的权利和义务。我们的监事会成员已选举Jonathan D. Klein为主席,Anne Eriksson为副主席,每人的任期分别为我们监事会的成员。我们的监事会认为Jonathan D. Klein和Anne Eriksson各自是独立的。
监事会在每个自然年度的上半年至少召开两次会议,下半年至少召开两次会议。我们的公司章程和监事会议事规则规定,监事会成员至少有半数参加表决,即达到出席法定人数。我们监事会的成员如果通过电话或其他电子通讯方式(特别是通过视频会议)参加或投弃权票,则视为出席,除非主席发布了背离该命令的命令。任何缺席的成员也可以通过其他成员提交书面投票参加投票。
除法律、公司章程或监事会议事规则另有规定外,我们监事会的决议均以所投票数的简单多数表决通过。出现平局时,监事会主席拥有决定票。我们监事会是不允许做管理的
决定,但根据德国法律,除法定责任外,它已确定某些事项需要其事先同意,包括:
• 我公司业务领域的重大修改及现有业务领域的终止和新业务领域的启动;
• 我公司税务住所、注册办事处或主要营业地变更或法定形式变更;
• 对我公司目前拥有的任何“Jumia”文字标记或任何其他文字、形象性标记的处置;
• 通过、修改或撤销我公司合并年度经营计划包括相关投资、预算和财务规划;
• 在个别情况下,作为借款人订立超过500万欧元的信贷或贷款协议或其他融资协议,以及对我们超过500万欧元的信贷额度进行变更;
• 发放贷款(i)在个别情况下超过100万欧元或每年总额为200万欧元(不包括向拥有多数股权的公司发放的贷款或在正常业务过程中发放的贷款,例如向供应商或房东发放的贷款)或(ii)在个别情况下向雇员发放超过100,000欧元的贷款,不包括工资和薪金预付款;
• 个别情况下超过400万欧元的固定资产投资或累计超过约定年度投资预算800万欧元以上的固定资产投资;
• 授予担保物、质押或转让作为我公司资产的担保、承担或承接担保或类似负债或担保人或个人担保、付款担保以及任何和所有类似于个人担保的义务( b ü rgschafts ä hnliche Verpflichtungen )、发出慰问信( PatronatSerkl ä rungen )以及发行应付票据( Eingehen von Wechselverbindlichkeiten )金额超过700万欧元或超出正常经营过程,但前提是上述种类的法定和/或习惯证券和/或负债(如出租人的留置权、与商业贷款保险有关的留置权、保留所有权、关税和税收保证金等)或为多数持股公司的利益而提供的证券和/或负债应始终被视为在正常经营过程中;
• 有关货币、证券和交易所交易货物和权利的期货交易以及使用衍生金融工具进行的超过200万欧元且在正常业务过程之外进行的其他交易,但前提是为限制相应风险而进行的套期保值交易应始终在正常业务过程中进行;
• 收购或处置经营性子公司或企业,包括合资企业、参股企业或业务的独立分部,但收购货架公司除外,金额在个别情况下超过100万欧元或每年总计超过250万欧元;
• 持有权益的公司的资本计量,前提是第三方参与此类资本计量,且此类第三方为认购股份支付超过350万欧元;
• 股份产权负担,如果此类股份获得超过700万欧元的索赔,以及公司清算;
• 对总资产、收入或毛利润至少占200万欧元的子公司的业务进行重大变更;
• 引入并修订涉及授予我公司股份或虚拟股份的员工激励制度,或其他与股价相关的激励措施;
• 执行、修改或终止明确承诺的付款义务超过800万欧元的协议,除非在已批准的商业计划中有具体规定,在这种情况下,只有在付款义务超过1200万欧元的情况下才需要批准;
• 提起或终止涉及个别案件争议金额超过100万欧元的法院案件或仲裁程序;
• 根据《德国股份公司法》第291条及以下条款订立、修订或终止企业协议( Aktiengesetz );及
• 我公司或其子公司一方与大股东或与该大股东有关的一方的业务往来,但(i)不超过(单独或连同相关或类似交易)市场价值20万欧元的交易和(ii)在我公司正常业务过程中按公平条款购买商品、服务和许可证的交易除外。
我们的监事会最后一次更新这份名单是在2022年11月5日,可能会进一步修订名单或指定需要其批准的进一步行动类型。
下表列示了我公司监事会现任成员的姓名、职务、年龄、任期(相关年度股东大会召开之日届满)及在我公司以外的主要职业:
姓名
年龄
任期届满
主要职业
Jonathan D. Klein
63
2026
格蒂图片公司联合创始人兼董事会成员
安妮·埃里克森
65
2026
各董事会非执行董事
布莱斯·朱贾-佐藤
59
2026
创始人,VillageReach;创始人,Resilience Trust
Angela Kaya Mwanza
53
2026
洛克菲勒资本管理公司私人顾问董事总经理
Pierre-Yves Calloc'h
49
2026
保乐力加首席数字官
Angela Kaya Mwanza于2024年6月27日的年度股东大会上再次被任命为监事会成员。
我们监事会成员的营业地址与我们的营业地址相同:Skalitzer Stra ß e 104,10997 Berlin,Germany。
以下是我们监事会成员在任业务经历的简要总结:
Jonathan D. Klein 自2019年1月起担任独立董事及监事会主席。克莱因先生是盖蒂图片社的联合创始人,曾担任盖蒂图片社首席执行官超过20年,之后于2015年成为该公司的董事长。Klein先生目前担任Etsy、Bloom & Wild、The New Press和保护记者委员会等其他几家机构的董事会成员。Klein先生还曾担任General Catalyst的常驻执行官/催化剂顾问,直至2023年6月。克莱因先生是外交关系委员会成员。他在剑桥大学获得法学硕士学位。
Pierre-Yves Calloc ø h 自2023年8月起成为我们监事会的独立成员。自2020年以来,Calloc ø h先生一直担任葡萄酒和烈酒集团保乐力加的首席数字官。在领导了包括并购marketplace和e-business玩家在内的数字营销和电子商务加速之后,他目前领导了业务创新和大规模部署AI。他拥有é cole Polytechnique的工程学位,职业生涯始于毕马威咨询B2B电子商务和SAP零售业务,随后加入G é rard Darel时尚集团,之后于2003年加入保乐力加,担任法国首席信息官。在担任过多个IT领导职务后,他成为保乐力加在哥伦比亚和委内瑞拉的附属公司的董事总经理,总部设在波哥大,直到2017年。Calloc ø h先生一直是Endeavor拉丁美洲的导师。
安妮·埃里克森 自2021年6月以来一直是我们监事会的独立成员。埃里克森女士担任董事会非执行董事,并担任EASE Holding BV和RAXIO Group审计委员会主席
分别。Eriksson女士还担任M-PESA基金会的董事会成员。此外,Eriksson女士是CGIAR审计、财务和风险委员会的独立成员。埃里克森女士此前曾在KCB Group PLC的董事会任职,并担任审计委员会主席,此外还曾在其两家子公司的董事会任职。她此前还担任非执行董事,并担任非洲资产金融公司审计委员会主席。此前担任的其他职务包括担任非洲本币债券基金审计委员会的独立成员和主席,以及催化剂基金投资委员会的独立主席。安妮于2018年从普华永道(PWC)退休,担任东非区域高级合伙人兼首席执行官和高级国家合伙人肯尼亚。她之前在普华永道担任的职务包括领导鉴证业务,负责东非和西非。她在普华永道工作了40年,其中31年是合伙人,被广泛认为是非洲业内领先的专业人士之一。Anne拥有华威大学卓越的MBA学位,是注册和特许会计师协会(FCCA)的会员和肯尼亚注册会计师协会(FCPA)的会员。
布莱斯·朱贾-佐藤 自2019年1月以来一直是我们监事会的独立成员。Judja-Sato先生还担任Grassroot Soccer的董事会成员,并于2022年至2023年期间担任薪酬委员会主席,并在Leafly Holdings, Inc.担任审计委员会成员。他是技术、创新和社会影响领域内的一位屡获殊荣的领导者。他与政府、投资者、创始人和管理团队合作,利用技术应对全球挑战,为所有人创造机会。他分别于2000年和2015年创立了VillageReach和Resilience Trust。2009年至2015年,他担任国际电信联盟(联合国信息和通信技术专门机构)执行董事,2000年至2012年担任美国纳尔逊·曼德拉基金会创始人和主席,2006年至2007年担任谷歌全球发展计划联席主管,1996年至2002年担任TeleDesic公司国际业务发展总监,1994年至1996年担任美国电话电报国际公司区域董事总经理,1998年至1992年担任安德森咨询公司(埃森哲)高级顾问。他获得了沃顿商学院的MBA学位、巴黎国立高等电信通信学院的工程学硕士学位,以及蒙彼利埃大学的数学硕士学位。
Angela Kaya Mwanza 自2019年3月以来一直是我们监事会的独立成员。Mwanza女士是洛克菲勒资本管理公司的董事总经理、私人顾问,曾是瑞银私人财富管理公司Evergreen Wealth Management的联合创始人。她担任格雷斯农场基金会(Grace Farms Foundation,Pharrell’s Yellow,Project Drawdown)的董事会成员,并且是康奈尔大学商学院的主席。Mwanza女士是私人财富管理领域的领军人物,也是责任投资领域的思想领袖。她被《福布斯》评为“46位可持续投资领导者(也是女性)”之一,获得全国妇女组织“女性权力与影响力奖”,被《私人资产管理》杂志评为“50位最具影响力的私人财富女性”之一。她经常在全球财经媒体上发表文章,包括在彭博社和CNBC上露面。她在德国康斯坦茨大学获得语言学硕士学位,并拥有康奈尔大学工商管理硕士学位(MBA)。
管理委员会和高级管理层
管理委员会
根据我们的组织章程,我们的管理委员会由一名或几名成员组成。我们的监事会确定我们管理委员会成员的确切人数。监事会可任命一名或多名董事长和一名副董事长或一名管理委员会发言人。目前,我们的管理委员会由两名成员组成。
我们管理委员会的成员由我们的监事会任命,任期最长为五年。他们有资格重新任命或延期,包括重复重新任命和延期,在每种情况下最多再延长五年。管理委员会成员在任期届满前,只能由我会监事会因故免职。事由的例子包括管理委员会成员严重违反职责、管理委员会成员无法履行职责或股东在股东大会上投不信任票。
我们管理委员会的成员根据适用的法律、我们的公司章程和我们的监事会通过的管理委员会议事规则开展我们公司的日常业务。他们一般负责我们公司的管理和处理我们与第三
各方、我们业务的内部组织以及与股东的沟通。此外,管理委员会主要负责:
• 编制我们的年度财务报表;
• 就如何分配我们的利润(如果有的话)向我们的股东大会提出建议;和
• 定期向监事会报告我们目前的经营和财务业绩、我们的预算和规划流程以及我们在这些流程下的表现,以及未来的业务规划(包括战略、财务、投资和人事规划)。
管理委员会成员不得处理或表决与其本人与我公司之间的提案、安排或合同协议有关的事项,如果他或她在我公司与第三方之间的任何未向我公司监事会披露和批准的合同协议中拥有重大利益,则可能对我们承担责任。
我们管理委员会的议事规则规定,某些事项需要整个管理委员会的决议,此外,法律要求或我们的章程要求整个管理委员会通过决议的交易。特别是,整个管理委员会应决定,除其他外:
• 我公司的战略、经营政策的根本问题和任何其他事项,特别是对公司具有特殊重要性和范围的国家或国际商业关系;
• 对我公司的年度、多年经营规划,特别是相关的投资理财规划;
• 编制年度财务报表和经营管理报告、合并财务报表和集团经营管理报告,以及半年度和季度财务报告、中期公告和其他可比报告;
• 召开我司股东大会及拟提交股东大会决议的管理委员会决议;
• 定期向监事会报告;
• 根据管理委员会议事规则需要我会监事会批准的事项;
• 影响管理委员会一名以上成员职责范围的事项;和
• 与人事有关的根本问题。
我们管理委员会的成员
下表列出了我们管理委员会现任成员的姓名和职能、年龄和任期:
姓名
年龄
任期结束
主要职业
弗朗西斯·杜菲
38
2025年11月4日
首席执行官
Antoine Maillet-Mezeray
55
2025年11月4日
财务与运营执行副总裁
我们管理委员会成员的营业地址与我们的营业地址相同:Skalitzer Stra ß e 104,10997 Berlin,Germany。
经监事会批准,于2023年10月31日,我们与管理委员会成员订立新的服务协议。Francis Dufay和Antoine Maillet-Mezeray的管理委员会任期将于2025年11月4日根据现行服务协议到期。
以下是我们管理委员会成员的业务经验的简要总结:
弗朗西斯·杜菲 于2022年被任命为我们管理委员会的成员。他 自2014年以来一直在公司任职,曾担任多个高级领导职务,包括科特迪瓦首席执行官和负责该集团整个非洲的电子商务业务的非洲执行副总裁。在加入Jumia之前,Francis曾在布鲁塞尔(比利时)任职于麦肯锡公司(2009-2014年),在那里他管理着欧洲和撒哈拉以南非洲的项目,专注于电子商务和零售,以及公共部门和经济发展。
Antoine Maillet-Mezeray 于2022年被任命为我们管理委员会的成员。他 2016年加入我们公司,曾担任我们的首席财务官,直到2022年11月被任命为我们管理委员会成员。Maillet-Mezeray先生的职业生涯始于Mazars,他在1994年至1997年期间担任审计员。从1997年到2015年,Maillet-Mezeray先生曾在多家科技公司任职,担任首席执行官或首席财务官,在这些职位上,他建立并领导了运营规模和复杂性显着的财务团队。Maillet-Mezeray先生拥有法国Neoma商学院金融学硕士学位以及哲学硕士学位。
B.赔偿
我们在下文列出我们或我们的附属公司向我们的监事会成员和我们的管理委员会成员支付的报酬和实物福利的金额,以截至年底的年度以所有身份向我们或我们的附属公司提供服务 2024年12月31日 ,以及我们或我们的子公司为我们的监事会成员和管理委员会成员的退休福利计划贡献的金额。
监事会成员薪酬
根据德国强制性法律,德国股份公司监事会的赔偿( Aktiengesellschaft )由股东周年大会决定。在2023年8月14日举行的年度股东大会上,我们的股东决议了以下补偿制度:
• 监事会的普通成员和监事会副主席每年可获得12.5万美元的固定薪酬。监事会主席每年可获得25万美元的固定薪酬。
• 审计委员会主席每年获得90000美元的额外固定薪酬,审计委员会任何其他成员每年获得75000美元的额外固定薪酬。
• 薪酬委员会主席每年获得40000美元的额外固定薪酬,薪酬委员会的任何其他成员每年获得20000美元的额外薪酬。
• 公司治理和提名委员会主席每年获得20000美元的额外固定薪酬,公司治理和提名委员会的任何其他成员每年获得12000美元的额外薪酬。
• 我们不支付出席监事会或委员会会议的费用。
• 监事会成员在履行监事会成员职责过程中发生的合理自付费用以及补偿、自付费用的增值税,均有权获得补偿。
• 监事会成员纳入我司D & O保险。
下表为2024年和2023年我们监事会成员的薪酬情况:
基本补偿
委员会成员 (1)
委员会报酬
赔偿总额
基本补偿
委员会报酬
赔偿总额
2024 (1)
2023 (1)
姓名
以$ (3)
千
在%
审计
补偿。
CG & Nom。
以$ (3)
千
在%
以$ (3)
千
以$ (3)
千
在%
以$ (3)
千
在%
以$ (3)
千
Jonathan D. Klein(主席)
250
93
M
18
7
268
247
81
58
19
305
John H. Rittenhouse(至2023年8月14日)
—
—
—
—
—
72
54
62
46
134
Gilles Bogaert 4 (至2023年5月23日)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
安妮·埃里克森
125
55
C
M
102
45
227
117
57
90
43
207
安德烈·伊戈达拉(至2023年6月30日)
—
—
—
—
—
54
68
25
32
79
布莱斯·朱贾-佐藤
125
52
M
C
C
118
48
243
117
47
130
53
247
Angela Kay Mwanza(副主席)
125
67
M
M
M
63
33
188
117
56
92
44
209
阿米纳塔·恩迪亚耶 5 (至2023年8月14日)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Pierre-Yves Calloc'h(自2023年8月14日起)
125
87
M
19
13
145
42
87
6
13
49
Elizabeth J. Huebner(自2023年8月14日至2024年9月13日)
89
57
M
M
67
43
156
42
57
31
43
74
_________________________
(1) 审计委员会、薪酬委员会及企业管治及提名委员会。“C”是主席的意思,“M”是成员的意思。
(2) 自2024年10月1日起担任委员会成员。
(3) 适用时使用各相应期间的平均汇率换算成美元的金额。
(4) Gilles Bogaert放弃了2023年的全额赔偿。
(5) Aminata Ndiaye在2023年放弃了她的赔偿。
Jonathan D. Klein、Blaise Judja-Sato和Pierre -Yves Calloc'h是我们监事会中唯一实益拥有我们公司普通股/ADS的成员。截至2025年2月1日,Klein先生持有173,585股ADS,Judja-Sato先生持有16,000股ADS,Calloc'h先生持有14,000股ADS。
我们管理委员会成员的薪酬
根据《德国股份公司法》第120a(1)条第1句,我们的股东必须至少每四年批准一次我们的监事会提议的管理委员会成员的薪酬制度。我们的股东在2022年7月的年度股东大会上批准了我们的管理委员会薪酬制度。
我们管理委员会的薪酬制度已经设定,以期促进我们的公司战略和长期发展。它既有固定的成分,也有可变的成分。我们管理委员会成员的薪酬制度总结如下:
我们的核心战略既专注于增长,其中包括在各个市场获得领导地位的目标,增加我们平台上的卖家数量并为长期建设,也关注成本纪律,其中包括在近期和中期有意义地减少运营亏损的目标。管理委员会薪酬考虑了我们的GMV发展。GMV的增加意味着我们市场的使用量增加,是我们增长的一个指标。我们亦高度重视稳定集团及管理成本,以加强业务的长远发展。因此,在长期可变薪酬部分(调整后EBITDA)中实施了盈利能力衡量标准。我们战略的所有要素都有助于我们的价值,因此将反映在股价中。
我们与管理委员会的成员订立了服务协议。这些协议通常规定非基于绩效的,即固定的,以及基于绩效的,即可变的薪酬组成部分。固定薪酬部分包括基本工资和附加福利,而可变薪酬部分包括虚拟限制性股票单位。除了这些服务协议条款下的固定和可变补偿部分,我们管理委员会的成员有权获得特定的保险福利(包括事故和董事及高级职员保险)以及必要和合理支出的补偿。
我们认为,我们与管理委员会成员之间的协议规定了符合市场惯例的付款和福利(包括在终止雇佣时)。
每年,我们都会发布一份符合《德国股份公司法》(AktG)第162条法律要求的薪酬报告。
我们管理委员会的总目标薪酬
我们管理委员会成员的目标薪酬包括基本工资以及浮动和其他薪酬。目标补偿是指每个补偿组成部分在授予时的公允价值。
下表显示了管理委员会每位成员的目标薪酬在 2024年和2023年。 附加福利指有关年度的开支:
弗朗西斯·杜菲 首席执行官
Antoine Maillet-Mezeray 执行副总裁财务和运营
2024
2023
2024
2023
姓名
以$ (1)
千
在%
以$ (1)
千
在%
以$ (1)
千
在%
以$ (1)
千
在%
基本工资
473
43
381
38
472
43
389
38
附加福利 (2)
—
—
5
—
—
—
4
—
总和固定补偿
473
43
386
38
472
43
394
39
短期激励
279
26
279
28
279
26
279
28
2021年虚拟限制性股票计划
—
—
—
—
—
—
—
—
虚拟限制性股票方案2023
279
26
279
28
279
26
279
28
长期激励
342
31
342
34
342
31
342
34
2021年虚拟限制性股票计划
—
—
—
—
—
—
—
—
虚拟限制性股票方案2023
342
31
342
34
342
31
342
34
总和可变补偿
621
57
621
62
621
57
621
61
目标补偿总额
1,094
100
1,007
100
1,093
100
1,014
100
_________________________
(1) 使用各相应期间的平均汇率(如适用)转换为美元的金额
(2) 附加福利主要包括对市场标准保险的缴款,例如管理委员会成员及其家人的健康和护理保险,以及意外保险。我们还补偿每位管理委员会成员在履行其应有职责过程中发生的费用,并为符合条件的受抚养子女发放教育津贴。最后,我们将管理委员会成员纳入我们的D & O保险。
没有养老金承诺或退休福利协议。
已授予和应付给我们现任管理委员会的总薪酬
已判和到期的补偿是指结算时每个补偿部分的价值(在虚拟限制性股票单位的情况下)。
下表显示了管理委员会成员在 2024年和2023年 .表格显示固定薪酬总额,包括支付的基本工资和附加福利的费用
在 2024年和2023年 ,以及可变薪酬总额,包括归属和成为授予和到期的虚拟限制性股票单位 2024年和2023年 :
管理委员会成员
弗朗西斯·杜菲 首席执行官
Antoine Maillet-Mezeray 执行副总裁财务和运营
2024
2023
2024
2023
姓名
以$ (1)
千
在%
以$ (1)
千
在%
以$ (1)
千
在%
以$ (1)
千
在%
基本工资
473
62
381
84
472
66
389
90
附加福利 (2)
—
—
5
1
—
—
4
1
总和固定补偿
473
62
386
85
472
66
394
91
短期激励 (3)
285
38
68
15
246
34
38
9
2021年虚拟限制性股票计划
285
38
68
15
246
34
38
9
虚拟限制性股票方案2023
—
—
—
—
—
—
—
—
长期激励
—
—
—
—
—
—
—
—
2021年虚拟限制性股票计划
—
—
—
—
—
—
—
—
虚拟限制性股票方案2023
—
—
—
—
—
—
—
—
总和可变补偿
285
38
68
15
246
34
38
9
目标补偿总额
758
100
454
100
718
100
432
100
_________________________
(1) 适用时使用各相应期间的平均汇率换算成美元的金额。
(2) 附加福利主要包括对市场标准保险的缴款,例如管理委员会成员及其家人的健康和护理保险,以及意外保险。我们还补偿每位管理委员会成员在其应有的履行职责过程中发生的费用,并为符合条件的受抚养子女发放教育津贴。
(3) 2024年到期的短期激励包括Dufay先生在被任命为管理委员会成员之前于2022年6月15日授予的98,000个VRSU和Maillet-Mezeray先生在被任命为管理委员会成员之前于2022年6月15日授予的84,666个VRSU,以及在2023年授予的84,666个VRSU,其中包括于2021年6月10日授予Dufay先生的25,000个VRSU和在Dufay先生被任命为管理委员会成员之前于2021年9月13日授予的20,000个VRSU,以及在Maillet-Mezeray先生被任命为管理委员会成员之前于2021年6月10日授予的25,000个VRSU。
除根据相关法定要求外,我们不会为我们的管理委员会成员单独预留养老金、退休金或其他福利的金额。
以股份为基础的薪酬给我们的管理委员会
下表提供了我们管理委员会每个成员持有的所有已发行虚拟限制性股票单位的报表。该表包括在Dufay先生和Maillet-Mezeray先生被任命为管理委员会成员之前和之后授予的VRSU。我们管理委员会的成员没有持有任何股票期权。
姓名
获授期权/受限制股份单位数目
弗朗西斯·杜菲
VRSUP 2021
359,000
VRSUP 2023
630,000
Antoine Maillet-Mezeray
VRSUP 2021
332,334
VRSUP 2023
630,000
我们管理委员会的每位成员都收到了虚拟限制性股票单位(VRSU),根据2021年虚拟限制性股票计划(Virtual Restricted Unit Plan 2021)获得2021年和2022年的奖励,以及根据2023年虚拟限制性股票计划(Virtual Restricted Unit Plan 2023)获得2023年和2024年的奖励。 119,000 授予Dufay先生的VRSU和 92,334 在任命Maillet-Mezeray先生的管理委员会之前授予他们的VRSU没有业绩条件。 240,000 , 350,000 和 280,000 分别于2022、2023和2024年授予Dufay先生和Maillet-Mezeray先生的VRSU受制于与集团GMV增长率和盈利能力(调整后EBITDA)挂钩的业绩条件。管理委员会的奖励部分在2年后归属,部分在4年后归属,并有2年和4年的业绩期。
适用于授予的VRSU的归属和履约期时间表 2023 和 2024 致我们管理委员会成员的摘要如下:
姓名
授予价值 以$
授予日的平均股价,单位:$ (1)
授予数量 限制性股票单位
授予日期
业绩和/或归属期
弗朗西斯·杜菲
VRSUP 2023
273,263
1.74
157,500
12/15/2023
归属日期:12/15/2023 – 12/31/2025 执行情况:1/1/2024 – 12/31/2025
VRSUP 2023
333,988
1.74
192,500
12/15/2023
归属日期:12/15/2023 – 12/31/2027 业绩:1/1/2024 – 12/31/2027
VRSUP 2023
274,050
2.18
126,000
12/13/2024
归属日期:12/13/2024 – 12/31/2026 执行情况:1/1/2025 – 12/31/2026
VRSUP 2023
334,950
2.18
154,000
12/13/2024
归属日期:12/13/2024 – 12/31/2028 执行情况:1/1/2025 – 12/31/2028
Antoine Maillet-Mezeray
VRSUP 2023
273,263
1.74
157,500
12/15/2023
归属日期:12/15/2023 – 12/31/2025 执行情况:1/1/2024 – 12/31/2025
VRSUP 2023
333,988
1.74
192,500
12/15/2023
归属日期:12/15/2023 – 12/31/2027 业绩:1/1/2024 – 12/31/2027
VRSUP 2023
274,050
2.18
126,000
12/13/2024
归属日期:12/13/2024 – 12/31/2026 执行情况:1/1/2025 – 12/31/2026
VRSUP 2023
334,950
2.18
154,000
12/13/2024
归属日期:12/13/2024 – 12/31/2028 执行情况:1/1/2025 – 12/31/2028
_________________________
(1) 授予时的平均股价是指我们的普通股在授予日在纽约证券交易所的收盘价。两股普通股相当于一份ADS。
进一步合约安排
Malus和回拨条款
我们管理委员会成员订立的服务协议包含恶意和回拨条款。根据这些规定,支付虚拟限制性股票单位和/或股票期权的报酬可以减少(malus)或收回(clawback)。如果管理委员会成员故意违反我们的行为准则、合规准则或重大合同义务,或者管理委员会成员严重违反德国公司法规定的注意义务,监事会有权减少或收回赔偿。
2024财年没有适用恶意或追回条款。
持股指引
每位管理委员会成员必须获得价值为该成员年总基薪100%的Jumia股份,并至少在担任管理委员会成员的任期结束前持有这些股份。管理委员会成员有义务分别在首次任命后的四年内或在股份所有权准则生效日期后建立所需数量的股份。
截至2025年2月1日,Maillet-Mezeray先生持有的股份价值超过了其服务协议中的持股要求。截至2025年2月1日,Dufay先生持有的股份价值超过了其服务协议中的持股要求。
提前终止
如果管理委员会的成员资格终止,特别是通过撤销任命或辞职,服务协议也将根据法定通知期自动终止。
如果管理委员会成员与我们的服务协议在正常任期结束前因自愿辞职而终止,或者在有正当理由以正当理由终止服务关系的情况下被我们撤销职务,所有未归属以及已归属但尚未支付的虚拟限制性股票单位和股票期权将被无偿没收。
如出现上述情况以外的提前终止情形,管理委员会成员应保留所有已归属且尚未支付的虚拟限制性股票单位或股票期权。
控制权变更
若控制权发生变更,将加快虚拟限制性股票单位和股票期权的归属。就我们的股份薪酬计划而言,控制权变更是一个事件或过程,其中一个人或实体获得我们的大部分股份或我们的全部或几乎全部资产。另一项企业合并交易,如合并,具有类似效果,也将被视为控制权变更。加速归属是指所有未归属的虚拟限制性股票单位和股票期权在控制权发生变更之日立即归属。根据我们的VRSUP 2023,对于我们管理委员会的成员,虚拟限制性股票单位只有在他或 她因正当理由辞职或在控制权变更后一年内无故终止雇佣关系。控制权变更不触发终止权。因此,不会仅因控制权变更而到期支付遣散费。
遣散费
在服务协议提前终止的情况下,任何待协商的遣散费不得超过两年的补偿,也仅限于服务协议剩余期限的补偿。
合同后竞业禁止
在服务协议结束后的24个月内,每位管理委员会成员将被禁止与我们或我们的直接和间接子公司竞争。岗位合同竞业禁止涉及
实质上对服务协议结束时我们所活跃的所有领域,以及地理上对服务协议结束时的整个活动领域。
在合同后竞业禁止期间,公司有义务向管理委员会成员支付相当于管理委员会成员最后一次收到的每月固定薪酬的一半的薪酬。管理委员会成员收到的其他收入将与岗位合同不竞争报酬相抵销。
我们可以随时免除合同后的竞业禁止期限。在这种情况下,我们支付赔偿的义务将在授予豁免六个月后结束。
二次活动
如果管理委员会成员因在关联公司的监事会任职而获得报酬,这笔报酬将与Jumia的常规报酬相抵消。
C.监事会惯例
监事会惯例
决策一般由我们的监事会整体作出;但在法律允许的范围内,某些事项的决策可能会下放给我们监事会的委员会。主席,或如阻止他或她这样做,副主席,主持监事会会议,并在适当评估情况后确定讨论议程项目的顺序、表决方式和顺序,以及就个别议程项目暂停讨论和通过决议。
此外,根据德国法律,监事会的每个成员都有义务亲自履行其职责和责任,这种职责和责任不能被普遍和永久地委托给第三方。然而,监事会及其委员会有权根据德国法律规定的监督职责,任命独立专家对具体情况进行审查和分析。我们将承担监事会或其任何委员会聘请的任何此类独立专家的费用。
监事会可以从其成员中组成委员会,并责成他们履行具体任务。委员会的任务、授权和流程由监事会决定。在法律允许的情况下,监事会的重要权力也可以移交给各委员会。
根据其议事规则第10条,监事会设立了审计委员会、薪酬委员会以及公司治理和提名委员会。 下表列出现任审计委员会、薪酬委员会、公司治理与提名委员会成员:
委员会名称
现任成员
审计委员会
Anne Eriksson(主席)、Angela Kaya Mwanza和Blaise Judja-Sato
薪酬委员会
Blaise Judja-Sato(主席)、Angela Kaya Mwanza和Pierre-Yves Calloc’h
企业管治及提名委员会
Jonathan D. Klein(主席)、Anne Eriksson和Angela Kaya Mwanza
审计委员会
我们的审计委员会协助监事会监督我们的财务报表的准确性和完整性、我们的会计和财务报告流程以及对我们的财务报表的审计、我们的内部控制系统的有效性、我们的风险管理系统、我们遵守法律和监管要求的情况、独立审计师的资格和独立性、独立审计师的表现以及我们内部审计职能的有效性。审计委员会履行其宗旨的职责包括,除其他外:
• 编制监事会向股东大会提出的关于任命独立审计师审计我们的财务报表的建议以及向监事会提出的相应建议;
• 直接负责独立审计师的聘任、报酬、留用和监督工作,独立审计师应直接向审计委员会报告,但审计师的聘任和终止须经股东大会批准;
• 预先批准,或采取适当程序预先批准独立核数师将提供的所有审计及非审计服务;
• 与审计师独立性有关的事项和流程的处理;
• 建立、维护和审查程序,以接收、保留和处理我们收到的有关会计、内部会计控制或审计事项的投诉,以及我们的员工以保密、匿名方式提交有关可疑会计或审计事项的关注事项;和
• 根据我们不时生效的政策对我们所有关联交易的审查和批准。
审计委员会应拥有适当的资源和权力以履行其职责和责任,包括有权在其认为必要或适当的情况下选择、保留、终止和批准特别或独立法律顾问、会计师或其他专家和顾问的费用和其他聘用条款,而无需征求管理委员会或监事会的批准。我们将根据审计委员会作为监事会委员会的身份,提供适当的资金,用于支付为编制或出具审计报告或为我们执行其他审计、审查或证明服务而聘用的独立审计师的报酬、审计委员会雇用的任何顾问的报酬,以及委员会在履行其职责时必要或适当的普通行政费用。
审计委员会至少由三名成员组成,除某些有限的例外情况外,审计委员会的每位成员必须根据以下标准保持独立:
• 审计委员会任何成员不得直接或间接接受我公司或其附属公司的任何咨询、咨询或其他补偿性费用,但以我公司监事会或其任何委员会成员身份的成员除外;和
• 审计委员会任何成员均不得为我公司或其任何子公司的“关联人”,但具有我公司监事会或其任何委员会成员资格的除外;为此,“关联人”一词是指通过一个或多个中介机构直接或间接控制或受我公司或其任何子公司控制或共同控制的人员。
审计委员会至少有一名成员应符合《交易法》定义的“审计委员会财务专家”的资格。我们的审计委员会财务专家是Anne Eriksson。
根据德国《公司治理准则》的建议,审计委员会应至少有一名在应用会计原则和内部控制及风险管理系统方面具有特殊知识和经验的成员(“会计专门知识”),以及至少有一名在财务报表审计方面具有特殊知识和经验的其他成员(“审计专门知识”)。每个会计专长和审计专长应包括可持续性报告及其审计和保证。主席,应具有会计专门知识或审计专门知识,以及审计委员会财务专家可被视为遵守本建议。Anne Eriksson拥有会计专业知识和审计专业知识。她的专长详情载于“— A.董事与管理层—监事会”。
薪酬委员会
我们的薪酬委员会至少由三名成员组成,负责:
• 考虑管理委员会薪酬和雇佣条款的所有方面,并在这方面(i)向监事会提出建议和准备决定,(ii)向股东大会(如适用)准备陈述,以讨论修订管理委员会成员的现有或建立新的雇佣协议,包括薪酬准则、激励计划、战略和框架的问题;
• 考虑二级主管的薪酬和一般聘用条款,并在这方面有权向管理委员会提出建议;
• 酌情委托其自己独立审查薪酬准则和支付给管理委员会成员的一揽子薪酬,以确保准则反映最佳做法,并确保一揽子薪酬保持竞争力并符合市场惯例;
• 提出对管理委员会绩效的评估,并就管理委员会的雇佣条款和薪酬向监事会提出建议;
• 协助监事会监督有关赔偿事项的监管合规情况,包括监督我们的系统是否遵守德国公司的相关规定
关于管理董事会及其他高级管理人员薪酬信息披露的治理准则;
• 协助监事会编制和审查将提交年度股东大会的年度薪酬报告;和
• 审查作为提交给监事会并由其决定的所有赔偿事项框架的赔偿准则。
企业管治及提名委员会
我们的公司治理和提名委员会至少由三名成员组成。该委员会负责(其中包括)就以下项目准备向监事会提出的所有建议:
• 管理委员会成员的任免,以及管理委员会主席的提名;
• 完成、修订和终止与管理委员会成员的雇佣合同;
• 更新监事会组成的目标以及技能和专门知识的相关概况;和
• 向股东大会提出合适监事会候选人的选举提案。
德国公司治理准则
德国公司治理准则,即公司治理准则,最初由德国司法部( 联邦司法部 )于2002年修订,最近于2022年4月28日修订,并在德国联邦公报( Bundesanzeiger )于2022年6月27日发布。企业管治守则载有一般原则( Grunds ä tze )的公司法–仅供参考之用–以及建议( Empfehlungen )和建议( Anregungen )有关在证券交易所上市的德国公司的管理和监督。它遵循国际和国家公认的良好和负责任的公司治理标准。《公司治理准则》的目的是使德国的公司治理体系对投资者透明。公司治理准则包括公司治理原则,并就股东和股东大会、管理层和监事会、透明度、会计政策和审计等方面提出建议和建议。
没有义务遵守《企业管治守则》的建议或建议。然而,德国股票公司法( Aktiengesetz )确实要求德国上市公司的管理委员会和监事会发布年度声明,要么(i)声明该公司已遵守《公司治理守则》的建议,要么(ii)列出该公司未遵守的建议并解释其偏离《公司治理守则》建议的原因( Entsprechenserkl ä rung ).此外,还要求上市公司在本次年度申报中说明是否打算遵守建议或列出未来不打算遵守的建议。目前的申报需要在公司网站上公布。此外,《企业管治守则》建议,以前的合规声明在网站上保留五年。如果公司在此类年度申报之间对某些建议改变政策,则必须披露这一事实,并解释其偏离建议的原因。不遵守《企业管治守则》所载建议无须披露。
继我们于2019年4月在纽约证券交易所上市后,《公司治理准则》适用于我们,我们被要求发布上述年度申报。我们于2024年12月18日发布并发布了我们最近的年度合规声明。您可以在我们的网站investor.jumia.com的公司治理下找到我们的年度合规声明。本网站地址仅作为非活动文字参考纳入本年度报告。
D.雇员
截至2024年12月31日,我们共雇用2,163人 员工。我们的员工分布在十六个国家,截至2024年12月31日,我们的员工中女性占36.8%,男性占63.2%。
下表提供了按地域划分的我们的员工细分:
截至12月31日,
2022
2023
2024
西非
1,686
1,132
892
北非
1,498
941
645
东非和南非
622
473
320
其他
512
369
306
合计
4,318
2,915
2,163
截至2024年12月31日,我们52.9%的员工由市场运营和管理员工组成,其次是物流员工,占比40.4%。
下表按类别提供我们雇员的细目:
截至12月31日,
2022
2023
2024
市场运营和管理
1,726
1,633
1,145
履行
2,294
1,043
874
其他
298
239
144
合计
4,318
2,915
2,163
2024年每名员工的平均薪酬从2023年的1.50万欧元(1.62万美元)增加到1.97万欧元(2.13万美元),这主要是由于我们的ADS价格上涨以及相关的更高的员工股份薪酬价值。
E.股份所有权
有关董事和高级管理人员的股份所有权的信息,见项目7。“大股东暨关联交易— A.大股东。”关于我们股权激励计划的信息,见第6项。“董事、高级管理人员和员工—— B.薪酬——对我们管理委员会成员和高级管理人员的薪酬——对我们管理委员会的股份薪酬。”
项目7。大股东与关联交易
A.主要股东
下表列出截至2025年2月1日有关我国普通股实益所有权的信息:
• 我们监事会成员;
• 我们管理委员会的成员;
• 我们的高级管理层成员;
• 我们的监事会、管理委员会和高级管理层成员作为一个群体;以及
• 向我们报告该人根据《交易法》实益拥有我们5%或更多已发行普通股的每个人或关联人群组。
有关我们与主要股东之间的重大交易的更多信息,请参阅下文“— B.关联交易”。
实益所有权是根据SEC的规则确定的,该信息不一定表明出于任何其他目的的实益所有权。根据此类规则,实益所有权包括个人拥有单独或共享投票权或投资权的任何股份以及个人有权在60天内获得的任何股份 2025年2月1日第 尽管行使任何期权、认股权证或其他权利。除另有说明外,根据适用的社区财产法,表中所列人员对其持有的所有股份拥有唯一的投票权和投资权。
除非下文另有说明,否则所列每个实益拥有人的地址均为c/o Jumia Technologies AG,Skalitzer Strasse 104,10997 Berlin,Germany。
股东
截至2025年2月1日实益拥有的股份
5%股东
数
百分比
贝莉·吉福德公司。 (1)
18,131,782
7.4
%
Pernod Ricard Deutschland GmbH (2)
15,393,840
6.3
%
我们监事会成员
安妮·埃里克森
—
—
布莱斯·朱贾-佐藤
*
*
Jonathan D. Klein
*
*
Angela Kaya Mwanza
—
—
Pierre-Yves Calloc'h
*
—
我们管理委员会的成员
Antoine Maillet-Mezeray
*
*
弗朗西斯·杜菲
*
*
我们监事会、管理委员会和高级管理层的全体成员,作为一个集团 (3)
1,079,532
0.4
%
_________________________
* 表示实益所有权不到已发行普通股总数的1%。
(1) 由代表投资顾问客户的Baillie Gifford & Co.和/或其一个或多个投资顾问子公司(可能包括Baillie Gifford Overseas Limited)持有的代表一个ADS的两股普通股的9,065,891份ADS,其中可能包括根据《投资公司法》注册的投资公司、员工福利计划、养老基金或其他机构客户。代表该类别5%以上的证券由代表Vanguard International Growth Fund持有,Vanguard International Growth Fund是一家美国注册投资公司,由Baillie Gifford Overseas Limited提供次级咨询服务。
(2) 由Pernod Ricard Deutschland GmbH持有的普通股组成,Pernod Ricard Deutschland GmbH是一家根据德国法律组建的公司,公司编号为HRB 38302。Pernod Ricard Deutschland GmbH公司营业地址为德国科隆Habsburgerring 2,50674。Pernod Ricard Deutschland GmbH是Pernod Ricard SA的全资子公司,可被视为拥有所有这些普通股的实益所有权。
(3) 包括Klein先生、Judja-Sato先生、Calloc'h先生、Dufay先生和Maillet-Mezeray先生购买的ADS。
公司股本由普通股组成,仅以无记名形式发行。因此,公司一般无法确定其股东的身份或特定股东拥有多少股份。该公司的普通股在美国以ADR的方式进行交易。每份ADR目前代表公司的两股普通股。2025年2月1日,根据作为存托人的纽约梅隆银行提供的信息,未偿还的美国存托凭证为116,037,240份。此类ADR的基础普通股占当时已发行普通股的94.8%。根据存款协议的规定,我们的任何股东都没有与其他股东不同的投票权。我们不知道有任何安排可能在随后的某个日期,导致Jumia控制权发生变更。
B.关联交易
以下是集团自2019年1月1日以来与我们的监督或管理委员会成员、执行官或持有我们任何类别的有表决权证券10%以上的持有人进行的关联方交易的描述。
与关键管理人员的交易
关键管理层包括高级管理人员。支付或应付关键管理层的员工服务报酬如下:
截至12月31日止年度,
2023
2024
(百万美元)
短期雇员福利
3.3
3.5
其他福利
0.1
—
股份补偿
1.9
2.1
合计
5.3
5.6
有关以股份为基础的薪酬计划的更多信息,请参阅本年度报告其他部分所载我们经审计的综合财务报表附注18。
C.专家和律师的兴趣
不适用。
项目8。财务信息
A.合并报表和其他财务信息
见项目18。“财务报表”和我们从第F-1页开始的经审计的合并财务报表。
股息政策
自我们成立以来,我们没有为我们的普通股支付任何股息,我们目前打算保留任何未来收益,为我们业务的增长和发展提供资金。因此,我们预期在可预见的将来不会宣派或派付任何现金股息。除法律规定外,任何未来支付现金股息的决定将由我们的管理委员会和监事会酌情决定,并将取决于我们的财务状况、经营业绩、资本要求以及我们的管理委员会和监事会认为相关的其他因素。
我们的ADS所代表的所有股票通常将拥有与我们所有其他流通股相同的股息权。然而,保存人可根据实际考虑和法律限制限制分配。任何由我们的管理层和监事会提议的股息分配都需要我们的股东在股东大会上批准。
截至2022年12月31日、2023年12月31日和2024年12月31日止年度,我们未派发股息。
B.重大变化
除本年度报告另有披露外,自年度财务报表之日起并无任何未披露的重大变动。
项目9。要约及上市
A.要约及上市详情
我们的ADS,每份代表我们的两股普通股,自2019年4月12日起在纽约证券交易所上市。我们的ADS交易代码为“JMIA”。”
B.分配计划
不适用。
C.市场
见“— A.要约及上市详情。”
D.出售股东
不适用。
E.稀释
不适用。
F.发行费用
不适用。
项目10。附加信息
A.股本
不适用。
B.组织章程大纲及章程细则
我们经修订及重列的组织章程大纲及章程细则副本,作为本年报的附件 1.1附后。本项目所要求的信息载于本年度报告的附件 2.3中,并以引用方式并入本年度报告。
C.材料合同
除本年度报告(包括展品)另有披露外,除在日常业务过程中订立的合同外,我们目前不是,过去两年我们也不是任何重大合同的一方。
万事达协议
就我们的首次公开发行而言,我们与万事达签订了一份私募协议,据此,万事达同意以每股价格等于每股普通股首次公开发行价格的等值欧元向我们购买5000万欧元的普通股。根据每股ADS 14.50美元的首次公开发行价格以及1.1264美元/1.00欧元的汇率计算,万事达购买了7,763,976股普通股(对应3,881,988股ADS)。
就此次定向增发而言,我们与万事达的关联公司万事达亚太公司订立了商业协议。该商业协议的期限为十年,并为万事达亚洲/太平洋地区提供优先交付权,以及在旨在促进、促进和推动、基于支付网络的解决方案、技术和服务的举措上与我们合作的权利,这些解决方案、技术和服务与我们的业务相关。
根据协议,我们在当地法律允许使用该网关的所有国家/地区使用万事达支付服务网关(“MPGS”)来处理卡支付。
2024年6月,Jumia终止了与万事达亚太地区的协议。JumiaPay将继续接受万事达作为一种支付方式,此次终止将使Jumia能够拓宽和深化与其他支付服务提供商的关系。
D.外汇管制
德国目前对国际资本流动和外汇交易没有法律限制,除非在有限的禁运情况下( Teilembargo )因联合国和欧盟通过的适用决议而涉及某些领域、实体或个人。目前对白俄罗斯、刚果、埃及、厄立特里亚、几内亚、几内亚比绍、伊朗、伊拉克、黎巴嫩、利比里亚、利比亚、朝鲜、索马里、南苏丹、苏丹、叙利亚、突尼斯和津巴布韦等国存在限制。针对俄罗斯对乌克兰的大规模军事行动,包括欧盟在内的多个国家和其他组织对俄罗斯人员和交易实施了基础广泛的措施。
然而,出于统计目的,关于涉及跨境货币转移的交易的通知要求有限。除某些例外情况外,居住在德国的每一家公司或个人必须向德国中央银行(德意志联邦银行)报告(i)从非居民公司或个人收到或向其支付的超过12,500欧元(或等值外币)的任何款项,以及(ii)在任何日历月份末针对非居民或公司的债权或应付给非居民或公司的负债总额超过5,000,000欧元(或等值外币)的情况。支付包括通过直接借记、支票和票据的方式进行的现金支付,通过金融机构进行的以欧元和其他货币计价的汇款,以及净额结算和清算安排。
E.税收
德国税务
以下讨论涉及收购、拥有或处置ADS的某些德国税收后果。除下文“ADS持有人的德国税收——德国境内持有人税务居民的税收”小节概述了作为德国税务居民的持有人的股息和资本利得税收外,本讨论仅适用于获得我们的ADS的美国条约受益人(定义见下文)。
这一讨论基于德国国内税法,包括但不限于德国税务当局发布的通告,这些通告对德国法院没有约束力,以及条约(定义见下文)。其依据为提交本年度报告时有效的税法。这些法律可能会发生变化,可能具有追溯效力。此外,这一讨论是基于这样的假设,即存款协议和任何相关协议中的每项义务将根据其条款履行。它并不旨在全面或详尽地描述可能与收购、拥有和处置ADS相关的所有德国税务考虑因素。无法保证德国税务当局不会对本节所述的一项或多项税务后果提出质疑。
本节提供的税务信息不能替代税务建议。ADS的潜在持有人应根据其特定情况,包括任何州、地方或其他外国或国内法律的影响或税法或解释的变化,就购买、拥有、处置、捐赠或继承ADS的德国税务后果咨询其自己的税务顾问。这同样适用于德国任何股息预扣税的退税规则( Kapitalertragsteuer )扣留。只有个税咨询,才能适当交代每个投资者的特定纳税情况。
公司不承担源头预扣税款责任。
德国对ADS持有者征税
一般
根据德国联邦财政部(BMF-Schreiben)于2013年5月24日发布的通函,参考编号IV C 1-S2204/12/10003,经2018年12月18日通函修订,参考编号IV C 1-S2204/12/10003,就美国存托凭证(ADR)对内资股征税(合称“ADR税务通函”),就德国税务而言,ADS应代表公司基础股份的实益所有权权益,并应符合ADR税务通函目的的ADR资格,即使必须注意ADR税务通函并未明确涉及ADS。如果ADS符合ADR税务通告规定的ADR,则股息将相应地归属于德国税务目的的ADS持有人,而不是归属于普通股的合法所有者(即普通股存放在ADS持有人的国内存管机构所代表的金融机构)。此外,ADS的持有人应被视为美国存托凭证的实益拥有人。
与资本收益有关的公司资本(见下文“德国对ADS的美国条约受益人的资本收益征税”一节)。不过,投资者应注意到,德国税务当局发布的通函(包括ADR税务通函)对包括德国税务法院在内的德国法院不具有约束力,目前尚不清楚德国法院是否会遵循ADR税务通函确定德国对ADS的税务处理。就本德国税务部分而言,假定ADS符合ADR税务通告含义内的ADR。
对持有人征税而非对德国居民征税
以下讨论描述了作为美国条约受益人的持有人获得、拥有和处置ADS的重大德国税收后果。就本讨论而言,“美国条约受益人”是指截至2008年6月4日就《美利坚合众国与德意志联邦共和国关于避免双重征税和防止逃税的收入和资本税公约》以及某些其他税项而言的美国居民( Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Vermeidung der Doppelbesteuerung und zur Verhinderung der Steuerverk ü rzung auf dem gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Verm ö gen und einiger anderer Steuern in der Fassung vom 4。Juni 2008 )(“条约”),谁有资格获得条约规定的相关利益。
持有人将是有权就ADS获得全部条约利益的美国条约受益人,前提是,除其他外:
• ADS的实益拥有人(以及就其支付的股息);
• a美国持有人(定义见下文《美国税务》);
• 出于德国税收目的,也不是德国居民;和
• 不受适用于有限情况的利益限制(即《条约》的反避税条约购物第28条或德国国内规则)的限制。
特别规则适用于养老基金和某些其他免税投资者。
本讨论不涉及(i)与美国条约受益人在德国开展业务或提供个人服务的常设机构或固定基地有关的ADS的处理方式,或(ii)属于已任命常驻德国代表的商业资产的一部分的ADS的处理方式。
不对德国居民征税的持有人征税通则
ADS的非德国居民持有人须就某些德国来源的收入缴纳德国税收 (beschr ä nkte steuerpflicht ).根据ADR税务通告的原则,出于德国税务目的,股票的收入应归属于ADS持有人。因此,来自ADS的收入应被视为德国来源收入,作为在德国拥有法定席位和/或中央管理地的公司的收入。然而,偿还出资( Einlagenr ü ckgew ä hr )出于税务目的,被视为减少各自股份的收购成本,而不是作为股息支付(取决于公司根据德国税法进行适当的税务申报)。
德国对ADS的美国条约受益人的股息征税
公司向既不在德国维持常设机构或固定营业地或其他应税存在,也不将ADS构成已任命德国常驻代表的商业资产的一部分的非德国居民持有人分配的股息的全部金额,须按25%的税率缴纳(最终)德国预扣税,外加团结附加费( Solidarit ä tszuschlag )的5.5%的预扣税金额(总额为26.375%的税率)和教堂税( 基兴施泰尔 ),如适用。相关股息被视为在公司股东大会确定的派息日收到德国税务用途,如果未指明该日期,则视为在该股东大会的次日收到。有关应课税收入的金额以欧元总额为基础。代扣代缴税款的评估依据为经股东大会审议通过的股息红利;与该等应纳税所得额相关的任何费用和成本,原则上不应减少应纳税所得额。
德国资本投资收益预扣税( Kapitalertragsteuer )由(i)德国付款代理人(特别是德国国内信贷或金融服务机构( inl ä ndisches Kredit -或 Finanzdienstleistungsinstitut ),包括这类境外企业的境内分支机构),由境内证券交易公司( inl ä ndisches wertpapierhandelsunternehmen ),或德国国内证券交易银行( 国内证券交易银行 )保管或管理股份并向持有人发放或贷记股息或向外国代理人发放股息的,(二)中央证券存管机构( Wertpapiersammelbank )经该中央证券存管机构向境外代理人支付红利的,委托其进行集体托管的股份( Wertpapiersammelbank ),或(iii)由公司自行在(a)集体保管的股份( Sammelverwahrung )由中央证券存管机构( Wertpapiersammelbank ),即所谓的“abgesetzte Best ä nde”(股票被单独持有),或(b)在某些情况下,如果相关公司的电子股票(elektronische Aktien)已被发行(“股息支付代理”)。
然而,如果股息支付是从公司的缴款账户中为税收目的提供资金,则这一点将不适用( steuerliches einlagekonto )根据《德国公司税法》第27条( K ö rperschaftsteuergesetz );在这种情况下,不扣缴预扣税。然而,这些付款将降低股份的收购成本,因此可能导致或增加处置ADS时的应税收益(见下文“德国对资本收益征税”)。
对于向美国条约受益人或非德国税务居民的任何持有人进行的分配,如果ADR既不构成德国常设机构或固定营业地资产的一部分,也不构成已任命德国常驻代表的商业资产的一部分,则可根据德国与相应持有人的税务住所国签订的适用的双重征税条约至少部分退还预扣税。预提退税一般由德国联邦中央税务局( 德国联邦国防军 )经申请,包括团结附加费在内的预扣总额与根据相关双重征税条约所欠减少的预扣税(美国条约受益人为15.0%)之间的差额由德国联邦中央税务局退还。
如果联邦中央税务局在正式规定的表格上提出申请后,签发了豁免证明( Freistellungsbescheinigung )的文件,证明适用降低的预扣税率的先决条件已经满足。然后,ADR持有人的豁免证书所涵盖的股息仅适用于豁免证书中规定的减少的预扣税率。豁免证书仅适用于企业ADR持有人。
例如,对于一笔金额为100欧元的已宣布股息,美国条约受益人最初将获得73.625欧元(100欧元减去26.375%的预扣税,包括团结附加费)。美国条约受益人有权从德国税务当局获得部分预提退税,金额为总股息(100欧元)的11.375欧元。因此,在退还超额预扣税后,美国条约受益人最终将获得总计85欧元(已宣布股息的85%)。不过,投资者应注意,目前尚不清楚德国税务部门将如何对ADS非德国居民持有者的股息适用退款程序。此外,此类退款受德国反避税条约购物规则的约束(如下文“——为美国条约受益人预扣退税”一节所述)。
如果美国条约受益人是一家公司并直接持有派息公司至少10%的有表决权股份,则根据条约条款,将适用降低的允许的5%的德国预扣税率。
为美国条约受益人预扣退税
美国条约受益人一般有资格根据条约获得条约福利,如上文“——对持有人征税而不是对德国居民征税”一节中所述。据此,美国条约受益人一般有权要求退还(i)本应适用的26.375%德国预扣税(包括团结附加费在内的企业所得税)部分( Kapitalertragsteuer )超过适用的条约税率15%的股息和(ii)全额德国预扣税( Kapitalertragsteuer )处置ADS的收益(在任何一种情况下,均需出示德国预扣税证明)。这种索赔申请一般要向联邦中央税务局( 德国联邦国防军 )在收到股息或资本利得的日历年度结束后的四年内( 贝佐根 ).
然而,就股息而言,只有在因预提留抵税限制的特殊规则,满足以下三个累积要求(以下(a)至(c)项下的测试合称为“最小风险测试”)的情况下,才能进行前款所述的退款:
a. 持有人必须有资格成为ADS的实益拥有人,在股息到期日之前45天开始至之后45天结束的期间内,不间断的最短持有期为45天,(ii)
b. 持有人已暴露(如果考虑到持有人对降低ADR市场价值变动风险的交易的债权以及持有人关联方的相应债权)至少70.0%的最低持有期内ADR持续贬值所导致的风险(最小价值变动风险( Mindestwert ä nderungsrisiko ))
c. 持有人不得有义务直接或间接向第三方全额或大部分补偿股息。
如果这些要求没有得到满足,那么对于根据双重征税条约申请全额或部分退还预扣税的非德国税务居民持有者,则无法获得退款。
这一限制通常仅适用于以下情况:(i)根据双重征税条约,退款申请所依据的股息的税收低于基于股息总额的15%的税率,以及(ii)持有人不是直接拥有公司10%或更多股份的公司实体,并须在其居住州缴纳所得税,而不是免税。
除上述限制外,特别是根据德国联邦财政部于2021年7月9日发布的通告IV C1 — S 2252/19/10035:014,根据德国一般反滥用规则,预扣税款抵免也可能被拒绝。
如果持有人在实际收到股息时已连续至少一年成为ADR的受益所有人,即首先获得的持有人的ADR被视为优先出售(先进先出),则限制预提税收抵免的特别规则不适用于该持有人。
此外,根据德国《所得税法》第50d条第3款,此类退款须遵守德国反避税条约购物规则( Einkommensteuergesetz ).随着预扣税减免现代化法案( AbzugsteuerentlastungsModernisierungsgesetz )自2021年6月2日起,《德国所得税法》第50d条第3款进行了修改。
只有在以下情况下,持有人即股息的接受者才有权获得德国预扣税的任何减免:
a. 他有股东,如果他们直接获得了股息,他们也将有权获得同样的条约或指令救济;或者
b. 收入来源与持有人的真实经济活动有重大关联;或者
c. 他提供证据,证明外国持有人的干预不存在获得税收优惠的主要目的;或者
d. 持有人的主要类别股票在公认的证券交易所进行实质性和定期的交易。
根据《预扣税减免现代化法案》( AbzugsteuerentlastungsModernisierungsgesetz ),2024年12月31日之后产生的股息收入(包括ADR项下)的预扣税证明将由支付代理根据持有人的请求直接提交给联邦中央税务局的通知取代。特别是在ADR方面,支付代理将被要求在通知中包含大量额外信息,并且必须获得ADR发行人的某些确认,并且只有在联邦中央税务局收集了所有信息和确认后才被允许向其提交通知(这将是任何退款的先决条件)。
对要求预扣税豁免或退税的权利的进一步要求可能来自于欧盟委员会于2021年12月22日提出的关于将空壳实体滥用于不正当税收目的的理事会指令的提案,该提案于2023年1月17日进行了修订,称为反避税指令3。然而,这份理事会指令草案仍有待讨论,欧洲和国家层面的立法程序尚未完成。
报销和免于源头扣缴程序的表格可在德国联邦中央税务局(http://www.bzst.bund.de在线)以及德国使领馆查阅。除其他外,还必须附上德国预扣税款证明。
德国对美国条约资本收益征税ADS受益方
非德国税务居民持有人处置ADS实现的资本利得,如果ADS既不构成德国常设机构或固定营业地或其他应税存在的资产的一部分,也不构成德国常驻代表将被视为德国来源收入并需缴纳德国(公司)所得税的商业资产的一部分,如果该持有人在处置前五年的任何时间,直接或间接拥有公司股本的1%或以上(或其他股权相关工具,法律规定),无论是否通过ADS或公司股份(“合格控股”)。如果该持有人是在没有对价的情况下获得ADS的,则在计算上述持有期和参与门槛时将考虑前所有者的持有期和额度。
然而,美国条约受益人有资格获得条约规定的条约福利(如上文“——对不对德国居民征税的持有人征税的一般规则”一节中所述)。根据该条约,美国条约受益人从处置ADS中获得的任何资本收益不需向德国征税,即使是在合格持有的情况下,因此不应就处置ADS的资本收益向德国征税。
股份由德国境内的信贷机构、金融服务机构、证券交易公司或证券交易银行(包括外国信贷机构或金融服务机构的德国分支机构)托管或管理的,或由此类办事处执行处置股份并支付或贷记资本利得(“境内支付代理人”)的,资本利得的税款一般由境内支付代理人按合计26.375%的预扣税率代扣投资收益的预扣税(含团结附加费( Solidarit ä tszuschlag ))加上教会税(如果有的话)对资本收益并将其转移到税务机关为卖方的账户。
需要注意的是,德国成文法并未明确规定,根据德国成文法或允许德国对这类资本收益征税的适用所得税条约,对在德国须纳税的资本收益预扣税款的义务作了规定。然而,德国联邦财政部(BMF-Schreiben)发布的日期为2022年5月19日、编号为IV C 1-S2252/19/10003:009、最近一次由日期为2023年7月11日的通告修订、编号为IV C 1-S 2252/19/10003:013的通函规定,当托管账户持有人出于税收目的不是德国居民且收入不受德国征税时,德国无需就资本利得预扣税款。该通告进一步指出,即使非德国居民持有人拥有德国公司1%或以上的股本,也没有义务代扣此类税款。尽管德国联邦财政部发布的通函原则上仅对德国税务机关具有约束力,但国内付款代理人预计不会对美国条约受益人因处置德国托管账户中持有的ADS而获得的资本收益预扣税款,除非ADS持有人未通过外国税务机关出具的住所证明提供其作为非德国税务居民的纳税身份的证据。在任何其他情况下,美国条约受益人可能有权根据条约要求德国联邦中央税务局退还预扣税,如下文“——美国条约受益人预扣退税”一节所述。
对持有人征税德国税务居民
本小节概述了有关适用于税务住所在德国的公司ADS持有人的一般原则的股息税。如果居住地、惯常居所、注册办事处或管理地在德国,持有人的税务住所在德国。
适用于德国税收居民的德国股息和资本利得税规则要求区分作为私人资产持有的ADS( Privatverm ö gen )和作为业务资产持有的ADS( Betriebsverm ö gen ).
ADS作为私人资产(PrivatVerm ö gen)
股息征税
如果ADS作为私人资产持有( Privatverm ö gen )由德国税务居民个人,股息作为资本投资收益征税( Eink ü nfte aus Kapitalverm ö gen )并主要对资本投资收益征收25%的德国统一税率所得税( Abgeltungsteuer )(另加5.5%团结附加费( Solidarit ä tszuschlag ),导致合计税率为26.375%加上教堂税( 基兴施泰尔 ),如适用),一般以资本投资收益预扣税的形式征收( Kapitalertragsteuer )的股息支付代理。
然而,如果股息支付是从公司的缴款账户中为税务目的提供资金,则不适用这一规定( steuerliches einlagekonto )根据《德国公司税法》第27条( K ö rperschaftsteuergesetz );在这种情况下,不扣缴预扣税。然而,这些付款将降低股份的收购成本,因此可能导致或增加处置ADS时的应税收益(见下文“——资本收益征税”)。
持有人的资本投资收入总额(包括与ADS相关的股息或收益)被征税,减去每年的储蓄者免税额( Sparer-Pauschbetrag )目前为个人1,000欧元或已婚夫妇和已登记的民事结合2,000欧元( eingetragene Lebenspartnerschaften )联合报税。扣除与资本投资收益相关的实际费用(包括与ADS相关的股息或收益)一般是不允许的。资本投资收益的预扣税一般是解决持有人对资本投资收益的所得税负债。但是,私人投资者可以要求对特定年份的资本投资总收入适用其个人累进所得税率,如果这导致了较低的纳税义务( G ü nstigerpr ü fung ).此要求只能对所有资本投资收益一致行使,并在已婚夫妇的情况下共同行使,或注册民事结合( eingetragene Lebenspartnerschaften )联合评定。如果是这种情况,在个人所得税评估程序中,任何超额预扣的税款都将退还。
对于需要缴纳教会税的持有者,税款将通过自动程序进行预扣,并汇给征收税款的宗教团体。源头扣缴的教堂税不得作为特别费用扣除( Sonderausgabe )的纳税评估期间,但股息支付代理人可以将26.375%的标准总预扣税率(包括团结附加费)减少为股息应预扣的教堂税的一小部分。凡持有人已及时向德国联邦中央税务局(在上述地址)提出书面异议(所谓阻止通知( Sperrvermerk ))关于自动检索其宗教信仰数据,不会自动扣除教会税。在这种情况下,需缴纳教会税的持有人有义务在其所得税申报表中申报股息。然后通过税收评估的方式对股息征收教会税。
根据与最低风险测试相关的规则,这种预扣税抵免可能会受到限制;然而,德国联邦财政部于2017年4月3日发布了一项法令(BMF-Schreiben vom 3.4.2017,IV C1 — S 2299/16/10002,经修订),根据该法令,该规定应仅例外地适用于作为私人资产持有的股份。
特别统一所得税率的例外适用于持有公司至少25%股权的持有人和持有公司至少1%股权并以专业身份为公司工作的持有人的申请,这使他们能够对公司的经营活动施加重大的企业影响力。
2019年12月13日关于大幅降低团结附加费的法律( Gesetz zur R ü ckf ü hrung des Solidarit ä tszuschlags 1995年)正式生效。即便这一新法对预扣税之外征收的团结附加费没有影响,但可以影响对预扣税抵减的所得税负债征收的团结附加费。征收团结附加费的起征点将大幅提高,从而对大约90%的德国纳税人全额取消团结附加费,对另外6.5%的德国纳税人部分取消。新规定自2021年起适用。建议持有者监测未来的进一步发展。
资本收益征税
拥有德国税务住所且作为非商业资产持有的持有人在2008年12月31日之后获得的ADR的处置收益通常——无论持有期如何——须对德国境内的资本投资收益征收统一税率(25%加上团结附加费( Solidarit ä tszuschlag )的5.5%,即26.375%于
总额加上任何教会税( 基兴施泰尔 )如适用)。一般而言,应税资本收益是根据(i)处置收益和(ii)ADR的购置成本以及与处置直接和重大相关的费用之间的差额计算得出的。
无论持有期和收购时间如何,处置ADR的收益不需缴纳统一的预扣税,而是在合格控股的情况下缴纳累进所得税。在这种情况下,部分收益法适用于处置股份的收益,这意味着只有60%的资本收益需要缴纳德国所得税,并且只有60%的处置损失和与之相关的经济相关费用可以抵税。
处置ADS产生的损失只能用处置公司股份的资本收益( Aktien )和其他类似于股票的ADS。然而,德国联邦财政法院( Bundesfinanzhof )日前裁定,对抵消可能性的限制构成违反德国宪法规定的平等保护条款,并将法律问题提交德国联邦宪法法院( 联邦总检察长办公室 )就其合宪性作出裁决;德国联邦宪法法院尚未就这一问题作出裁决。但是,如果持有人在处置前五年的任何时间直接或间接持有至少1%的公司股本,则德国资本收益统一税率所得税不适用于此类资本收益,但处置产生的资本收益的60%应按持有人的个人累进所得税率(加上5.5%的团结附加费和教堂税,如适用)征税。相应地,任何资本损失和处置成本中只有60%可以抵税。
如果收益被亏损超过,这种超额亏损可以结转到以后的评估期。如因终止确认而产生损失( 奥斯布冲 )或将某些毫无价值的资产或此类资产的任何其他全部损失转让给第三方,此类损失,连同当年应收资本的全部或部分无法收回的还款索赔所导致的损失,以及以前年度的亏损结转,只能抵消每个日历年度最多20,000欧元的资本投资收入(“损失扣除限制”)。任何超过亏损的金额都可以结转并抵消未来的投资收益,但再次受到20,000欧元的限制。
股份由境内付款代理人托管或管理的,资本利得的税款一般由境内付款代理人按合计预扣税率26.375%代扣投资收益预扣税(含团结附加费( Solidarit ä tszuschlag ))加上教会税(如果有的话)对资本收益并将其转移到税务机关为卖方的账户。
ADS作为商业资产(Betriebsverm ö gen)
如果ADS作为商业资产持有,实际征税取决于持有人的法律形式(即持有人是公司、合伙企业还是个人)。
股息征税
作为一般规则,分配给持有人的股息须缴纳预扣税( Kapitalertragsteuer )的25%及有关的5.5%团结附加费(即总额26.375%加上教堂税,如适用)。然而,如果股息支付是出于税收目的从公司的缴款账户中提供资金,则这一点将不适用( steuerliches einlagekonto 根据《德国公司税法》第27条( K ö rperschaftsteuergesetz ));在这种情况下,不会预扣预扣税。然而,这些付款将减少股份的收购成本,因此可能导致或增加处置股份时的应税收益(见下文“资本收益征税”)。
实际代扣代缴的税款一般可抵减相关持有人(企业或个人)的所得税负债。由于有关股息的预提税收抵免限制的特殊规定,持有人必须履行最低风险测试。未达到这些要求的,不得将股息红利所征收的代扣代缴税款的五分之三抵减持有人的企业所得税或所得税负债,但可经申请,从持有人相关纳税评估期的计税基础中扣除。
限制预提税收抵免的特别规则不适用于在一个评估期内的整体股息收益不超过20,000欧元的持有人或在收到之前至少一年不间断地成为ADS受益所有人的持有人( 祖弗卢斯 )的股息。
持有人,一般须缴纳德国所得税或公司所得税,且因免税而获得未扣除任何预扣税的毛股息,但无资格获得全额税收抵免
最小风险测试须相应通知主管地税机关,并须按漏缴预扣税扣除额的金额缴款。
除上述限制外,特别是根据德国联邦财政部于2021年7月9日发布的通告IV C1 — S2252/19/10035:014,还可能根据德国一般的反滥用规则拒绝预提税收抵免。
预扣税额超过(企业或个人)所得税负债的,在满足一定要求的情况下,退还预扣税额。
ADS的股息,如果公司持有至少10%的股本,只有95%免征企业所得税( Grundkapital oder Stammkapital )于各自历年年初在公司任职。如果在一个日历年内收购了公司10%或以上的ADS和/或股份,则该收购将被视为在该日历年初进行。实际发生的与分红直接相关的业务费用可以扣除。根据德国税务当局的意见在一个日历年内的单一交易中获得的至少10%的参与被视为已在日历年初获得。持有人通过合伙企业持有的参与(包括属于共同创业的参与( Mitunternehmerschaften ))仅按持有人在相关合伙企业股权中的权益份额的比例按比例归属于持有人。
此外,股息(扣除与股息经济相关的业务费用后)须全额缴纳贸易税,除非持有人在相关评估期开始时持有公司股本至少15%的权益。在后一种情况下,股息无需缴纳贸易税;但对被视为不可扣除业务费用的金额(金额为股息的5%)征收贸易税。德国的平均贸易税率约达15%(法定最低税率为7%)。
资本收益征税
对于合法形式公司的持有人,ADS的资本收益一般有效地95%免税,免征企业所得税(包括团结附加费)和贸易税。
对于持有ADS作为商业资产的个人,60%的资本收益按ADS持有者的个人累进所得税率征税(加上5.5%的团结附加费和教堂税,如适用)。相应地,与各自收入相关的业务费用中,仅有60%主要可用于所得税抵扣。此外,可能适用贸易税,前提是ADS作为德国贸易或企业的资产持有( Gewerbebetrieb )的持有人,但由此产生的贸易税可能(部分)根据一笔总付程序从持有人的所得税负债中贷记。
无论持有人的法律形式如何,资本利得一般适用26.375%的合计预扣税率。
但是,国内的付款代理不会根据发送的第43条第2款代扣预扣税。德国《所得税法》第3条规定,如果(i)持有人是在德国有税务住所的公司、个人协会或财产,或(ii)ADR属于持有人的国内业务资产,且持有人使用指定的正式表格向国内付款代理人声明,且满足某些其他要求。
特别征税规则适用于德国税收居民信贷机构( Kreditinstitute )、金融服务机构( Finanzdienstleistungsinstitute )、金融企业( Finanzunternehmen )、人寿保险及健康保险公司( Lebens-und Krankenversicherungsunternehmen )、养恤基金( 养老基金 )和投资基金( 投资基金 ).
德国遗产和赠与税(Erbschafts-und Schenkungssteuer)
一般来说,通过继承或赠与方式转让ADS将分别需要缴纳德国遗产税或赠与税,前提是:
• (i)死者、赠与人、继承人、受赠人或另一收购人的居住地、惯常居所、管理地或注册办事处在资产转让时在德国或作为德国人的人
国民,在没有在德国保持居住地的情况下,在转移前没有在德国境外连续居住超过一般五年;或者,
• (ii)ADS或普通股是在德国的常设机构或已获委任德国常驻代表的固定基地的业务财产的一部分;或
• (iii)受该等转让规限的ADS或普通股构成投资组合的一部分,该投资组合在转让时占公司注册股本的10%或以上,并已由死者或捐赠人单独或与相关人士共同直接或间接持有。
然而,德国对非居民持有人征收赠与税或遗产税的权利可能会受到适用的遗产税条约的限制。就美国居民持有人而言,美国居民持有人在死亡时或以赠与方式转让ADS一般不会根据美国和德国之间的遗产税条约(德意志联邦共和国和美利坚合众国关于避免对遗产税、赠与和遗产税双重征税的公约,( Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika zur vermeidung der doppelbesteuerung auf dem gebiet der nachlass-,erbschafts-und schenkungssteuern )于2000年12月21日公布(《遗产税条约》),条件是死者或赠与人,或继承人、受赠人或其他受让人在赠与时或在死者去世时就遗产税条约的目的而言不是在德国的住所,并且ADS不是与德国的常设机构或固定基地有关的持有。一般来说,遗产税条约为赠与或遗产税的金额提供了针对美国联邦赠与或遗产税责任的抵免。
其他德国税收
目前没有德国的净资产、转让、印花或其他类似的税收将适用于美国持有者对ADS的收购、所有权、出售或其他处置。欧盟某些成员国正在考虑引入金融交易税( Finanztransaktionssteuer )如果引入,也可能适用于ADS的销售和/或转让。
美国税收
重要的美国联邦所得税考虑因素
本节介绍拥有和处置ADS的重大美国联邦所得税后果。它仅适用于您,如果您是美国持有者(定义见下文),并且您持有ADS作为美国联邦所得税目的的资本资产。本讨论仅涉及美国联邦所得税,并未讨论根据您的个人情况可能与您相关的所有税收后果,包括外国、州或地方税收后果、遗产税和赠与税后果,以及根据净投资收入的医疗保险缴款税或替代最低税产生的税收后果。如果您是受特殊规则约束的特殊持有人类别的成员,则本节不适用于您,包括:
• 证券经纪人或交易商,
• 选择采用盯市法核算证券持仓的证券交易者,
• 免税组织或政府组织,
• 符合税收条件的退休计划,
• 银行、保险公司或其他金融机构,
• 房地产投资信托基金或受监管的投资公司,
• 实际或建设性地拥有我们有表决权的股票或我们的股票总价值10%或更多的合并投票权的人,
• 作为跨式交易或对冲或转换交易的一部分持有ADS的人,
• 出于税收目的购买或出售ADS作为洗售的一部分的人,
• 功能货币不是美元的人,
• 一家积累收益以逃避美国联邦所得税的公司,
• 为美国联邦所得税目的被视为合伙企业的S公司、合伙企业或其他实体或安排(以及其中的投资者),以及
• 根据1986年《国内税收法》的建设性销售条款被视为出售ADS的人
本节以经修订的1986年《国内税收法》、其立法历史、现有和拟议的条例、已公布的裁决和法院判决为基础,所有这些都与目前有效的一样,并以《条约》为基础。这些法律可能会发生变化,可能是追溯性的。此外,本节部分基于保存人的陈述,并假设《存款协议》和任何相关协议中的每项义务将按照其条款履行。
如果出于美国联邦所得税目的被视为合伙企业的实体或安排持有ADS,则合伙人的美国联邦所得税待遇一般将取决于合伙人的地位和合伙企业的税务待遇。持有ADS的合伙企业的合伙人应就ADS投资的美国联邦所得税处理咨询其税务顾问。
如果您是ADS的受益所有人,您就是美国持有人,并且您是,出于美国联邦所得税的目的:
• 美国公民或居民,
• 国内企业,
• 无论其来源如何,其收入均需缴纳美国联邦所得税的遗产,或
• 如果美国法院可以对信托的管理行使主要监督,并且一名或多名美国人被授权控制信托的所有重大决定,则为信托。
关于在您的特定情况下拥有和处置ADS的美国联邦、州和地方税收后果,您应该咨询您自己的税务顾问。
一般来说,并考虑到之前的假设,出于美国联邦所得税的目的,如果您持有ADR证明ADS,您将被视为这些ADR所代表的股份的所有者。以股票交换ADR,以ADR交换股票,一般不会被征收美国联邦所得税。
除下文“PFIC规则”中所述外,本次讨论假定我们不是,也不会成为美国联邦所得税目的的PFIC。
股息
根据美国联邦所得税法,如果您是美国持有人,我们从当前或累计收益和利润(根据美国联邦所得税目的确定)中支付的任何分配的总金额,除了我们股票的某些按比例分配,将被视为应缴纳美国联邦所得税的股息。如果您是非公司美国持有者,构成合格股息收入的股息将按适用于长期资本收益的优惠税率向您征税,前提是您在除息日前60天开始的121天期间内持有ADS超过60天,并满足其他持有期要求。我们就ADS支付的股息通常将是合格的股息收入,前提是,在您收到股息的当年,ADS可以在美国的成熟证券市场上随时交易。我们的ADS在纽交所上市,因此我们预计股息将是合格的股息收入。
您必须将从股息支付中预扣的任何德国税款包括在这个总额中,即使您实际上并没有收到它。当存托人实际或建设性地收到股息时,股息应向您征税。就从其他美国公司收到的股息而言,该股息将不符合美国公司通常允许的股息收到扣除的条件。如果以美元以外的货币支付股息,则您必须包含在收入中的股息分配金额将是所支付的美元价值,按股息分配之日的比率确定,无论支付是否实际上已转换为美元。通常,从股息派发之日起至您将付款兑换成美元之日期间因汇率波动而产生的任何收益或损失将被视为普通收入或损失,并且将不符合适用于合格股息收入的特别税率。收益或损失一般将是来自美国境内来源的收入或损失,用于外国税收抵免限制目的。为美国联邦所得税目的确定的超过当前和累计收益和利润的分配,将在ADS中的基础范围内被视为资本的非应税回报,此后被视为资本收益。然而,我们预计不会按照美国联邦所得税原则计算收益和利润。因此,您应该期望通常将我们进行的分配视为股息。
在一定的限制下,根据条约代扣代缴给德国的德国税款将可抵扣或扣除您的美国联邦所得税负债。在确定适用优惠税率的股息的外国税收抵免限制时适用特殊规则。如果根据德国法律或条约,您可以获得预扣税款的减免或退款,那么本可以减免或可退还的预扣税款金额将不符合抵减您的美国联邦所得税负债的条件。获得退税的程序见上文“—德国税收—德国对ADS持有人的税收—美国条约受益人的预扣退税”。
股息通常是来自美国以外来源的收入,通常是“被动”收入,用于计算允许给你的外国税收抵免。
资本收益
如果您是美国持有者,并且您出售或以其他方式处置您的ADS,您将在美国联邦所得税方面确认资本收益或损失,等于您在ADS中实现的金额的美元价值与您以美元确定的计税基础之间的差额。非公司美国持有者的资本收益通常按持有财产超过一年的优惠税率征税。收益或损失一般将是来自美国境内来源的收入或损失,用于外国税收抵免限制目的。资本损失的扣除受到限制。
PFIC规则
我们认为,我们在上一个纳税年度不是PFIC,并且预计在当前纳税年度或可预见的未来不会成为PFIC。然而,这一结论是每年作出的事实认定,因此可能会发生变化。因此,我们有可能在未来的纳税年度成为PFIC。此外,我们目前对我们的PFIC地位的预期部分基于我们的商誉价值,这是基于我们股票和ADS的市场价值,部分基于我们的现金和现金等价物的支出速度。因此,如果我们的股票和ADS价值大幅下降,或者我们以低于预期的速度花费我们的现金或现金等价物,我们可能会在未来成为PFIC。
一般来说,如果您是美国持有者,如果在您持有我们ADS的任何纳税年度:
• 我们在该纳税年度的总收入中至少有75%是被动收入,或者
• 我们在该课税年度的资产至少有50%的价值(按季度平均数确定)可归属于产生或为产生被动收入而持有的资产。
“被动收入”一般包括股息、利息、出售或交换投资物业的收益、租金和特许权使用费(不包括在积极进行贸易或业务时产生的某些租金和特许权使用费)以及某些其他特定类别的收入。如果一家外国公司至少拥有另一家公司股票价值的25%,则就PFIC测试而言,该外国公司被视为拥有其在另一家公司资产中的比例份额,并直接获得其在另一家公司收入中的比例份额。
如果我们被视为PFIC,而您是未进行盯市选择的美国持有者,如下所述,您通常将受到以下方面的特殊规则的约束:
• 您在出售或以其他方式处置您的ADS时获得的任何收益,以及
• 我们向您进行的任何超额分配(通常是在单个纳税年度向您进行的任何分配,但您在ADS中持有期开始的纳税年度除外,该分配高于您在前三个纳税年度就ADS收到的平均年度分配的125%,或者,如果更短,则为您在收到分配的纳税年度之前的ADS持有期部分)。
根据这些规则:
• 收益或超额分配将在您的ADS持有期内按比例分配,
• 分配给您实现收益或超额分配的纳税年度或我们对您进行PFIC的第一年之前的前几年的金额将作为普通收入征税,
• 前一年相互分配的金额将按该年度对个人或公司(如适用)有效的最高税率征税,并且
• 一般适用于少缴税款的利息费用将就每一该等年度的应占税款征收。
特殊规则适用于计算PFIC超额分配的外国税收抵免金额。
如果我们是一个纳税年度的PFIC,而我们的ADS在该年度被视为“可销售股票”,您可能会对您的ADS进行按市值计价的选择。如果你进行这次选举,你将不受上述PFIC规则的约束。相反,一般来说,您将每年将您的ADS在纳税年度结束时的公允市场价值超过您调整后基础的部分(如果有的话)计入您的ADS中,作为普通收入。您还将被允许就您的ADS的调整后基础超过其在纳税年度结束时的公允市场价值的部分(如果有的话)承担普通损失(但仅限于之前包含的收入因按市值计价的选择而产生的净额)。您在ADS中的基础将进行调整,以反映任何此类收入或损失金额。您在出售或以其他方式处置您的ADS时确认的任何收益将是普通收入,任何损失将是由于按市值计价的选择导致的先前包含的收入净额范围内的普通损失,随后是资本损失。
根据某些归属规则,如果我们被视为PFIC,通常将被视为您拥有我们在任何同时也是PFIC的公司(“子公司PFIC”)的直接或间接股权的按比例份额,并将就出售ADS时子公司PFIC股票实现的任何间接收益缴纳美国联邦所得税,以及您在子公司PFIC股票的任何超额分配以及我们或另一家子公司PFIC处置或视为处置子公司PFIC股票的任何收益中的比例份额。将不会对任何子公司PFIC的股票进行按市值计价的选择。
如果我们在贵公司ADS的持有期内的任何时候都是PFIC,那么贵公司的ADS通常将被视为PFIC的股票,即使我们目前不是PFIC,除非您做出“视同出售”的选择。
此外,尽管贵公司就ADS作出任何选择,但如果我们在分配的纳税年度或上一个纳税年度是PFIC(或就贵公司而言被视为PFIC),则贵公司从我们获得的股息将不构成贵公司的合格股息收入。您收到的不构成合格股息收入的股息不能按适用于合格股息收入的优惠税率征税。相反,您必须将我们从我们的累计收益和利润中支付的任何此类股息的总额(根据美国联邦所得税目的确定)计入您的总收入,并且将按适用于普通收入的税率征税。
如果您在我们对您而言是PFIC的任何一年拥有ADS,您可能需要提交美国国税局(“IRS”)表格8621。
上面的讨论是总结性的。它并未涵盖对您可能重要的所有税务事项。每个潜在购买者应就投资者自身情况下投资ADS的税务后果咨询其自己的税务顾问。
F.股息和支付代理
不适用。
G.专家声明
不适用。
H.展示文件
我们被要求向SEC提交某些文件。SEC维护一个互联网网站,其中包含报告、代理声明和其他有关发行人的信息,比如我们,以电子方式向SEC提交文件。该网站的地址是www.sec.gov。
我们须遵守适用于外国私人发行人的经修订的1934年美国证券交易法(“交易法”)的报告要求。因为我们是一家外国私人发行人,SEC的规定不要求我们提交代理声明或提交季度报告。此外,我们的“内部人士”不受SEC禁止做空波段交易的规定的约束。我们根据国际财务报告准则编制包含合并财务报表的季度和年度报告。我们的年度合并财务报表由独立会计师事务所认证。我们以表格6-K向SEC提供季度财务信息,并在SEC要求的时间段内以表格20-F提交年度报告,目前距离12月31日的财政年度结束还有四个月。这些季度报告和年度报告可在SEC网站上通过互联网获得。
我们还在我们的网站上免费提供我们的20-F表格年度报告和6-K表格报告的文本,包括对这些报告的任何修订,以及某些其他SEC文件,在以电子方式向SEC提交或提供给SEC后,在合理可行的范围内尽快提供。我们的网站地址是https://group.jumia.com。我们网站上所载的信息不以引用方式并入本文件。
我们将向ADS的存托人纽约梅隆银行提供我们的年度报告,其中将包括对按照IASB发布的国际财务报告准则编制的运营和年度经审计合并财务报表的审查,以及向我们的股东普遍提供的所有股东大会通知以及其他报告和通讯。存托人将向ADS持有人提供此类通知、报告和通讯,并应我们的要求,将向所有ADS记录持有人邮寄存托人从我们收到的任何股东大会通知中包含的信息。
一、子公司信息
不适用。
J.向证券持有人提交的年度报告
不适用。
项目11。关于市场风险的定量和定性披露
市场风险
市场风险是指金融工具未来现金流量的公允价值因市场价格变动而发生波动的风险。我们的市场风险与外汇风险有关。受外汇风险影响的金融工具包括现金及现金等价物、贸易及其他应收款和贸易及其他应付款。我们不对冲
我们的外汇风险。受利率风险和证券价格风险影响的金融工具包括以公允价值计量的金融资产。
外币风险
货币风险是指持有的外币金融资产或金融负债的公允价值或者金融工具未来现金流量因外汇汇率变动而发生波动的风险。
由于我们的国际业务活动,我们面临以与各自业务的功能货币不同的货币计值的采购和销售交易以及公司间融资产生的贸易应付款项和贸易应收款项的外汇汇率变动风险。然而,我们对大部分现金流保持自然对冲,因为我们的收入流是以当地货币产生的,而我们的成本主要是以各自的当地货币产生的,从而限制了外汇风险。
在货币风险方面,管理层对按货币和总量划分的风险敞口水平设定了限制。持仓情况每月监测一次。我们不使用衍生品作为对冲工具来限制其对外汇风险的敞口。
外币敏感度
截至2024年12月31日,如果在所有其他变量保持不变的情况下,欧元或美元兑所有其他货币走强/走弱+/-5或+/-10 %,以主要当地货币计价对税前股本和税前利润的假设影响如下,主要是由于以欧元或美元计价的贸易和其他应收款、现金以及贸易和其他应付款项的换算产生的外汇损益。
下表展示了在所有其他变量保持不变的情况下,对欧元和美元以及我们所接触的主要货币(EUR、AED、XOF、KES、MAD、NGN、DZD、GHS、UGX、ZAR、EGP)合理可能变化的敏感性。我们对所有其他货币的外汇变动风险敞口并不重要。
我们评估了欧元(EUR)、阿尔及利亚第纳尔(DZD)、西非CFA法郎(XOF)、摩洛哥迪拉姆(MAD)和乌干达先令(UGX)由于这些货币在2024年对美元(USD)的估值波动为(2.6)%至6.3%而可能发生的+/-5%的变化,肯尼亚先令(KES)、加纳塞地(GHS)和埃及镑(EGP)以及尼日利亚奈拉(NGN)由于这些货币在2024年对美元(USD)的估值波动可能发生+/-10%的变化。我们还评估了阿尔及利亚第纳尔(DZD)、乌干达先令(UGX)、摩洛哥迪拉姆(MAD)和阿拉伯联合酋长国迪拉姆(AED)由于2024年这些货币对欧元(EUR)的估值波动为(8.4)%至(3.7)%,肯尼亚先令(KES)、加纳塞地(GHS)、埃及镑(EGP)和尼日利亚奈拉(NGN)由于2024年这些货币对欧元的估值波动为(22.5)%至62.3%,可能发生+/-10%的变化。公司间贷款承担集团的大部分外汇风险,因为它们是以欧元或美元发行和偿还的。非洲各种汇率波动及由此产生的相关汇兑损益,在指定为对外经营净投资、财务收入或财务成本时,在其他综合收益中确认。
以主要当地货币计算的影响如下:
以千美元计
影响 税前权益
影响 税前利润
欧元/美元变动
5
%
32,594
1,340
(5)
%
(32,594)
(1,340)
欧元兑AED变化
5
%
98
(6)
(5)
%
(98)
6
EUR/KES变化
10
%
(5,116)
74
(10)
%
5,116
(74)
EUR/MAD变化
5
%
(5,432)
(66)
(5)
%
5,432
66
EUR/NGN变化
10
%
(19,545)
(32)
(10)
%
19,545
32
欧元/DZD变化
5
%
(1,362)
(13)
(5)
%
1,362
13
欧元/全球统一汇率变动
10
%
(1,877)
(18)
(10)
%
1,877
18
欧元/UGX变化
5
%
(1,444)
(3)
(5)
%
1,444
3
欧元/EGP变化
10
%
(7,865)
(2,932)
(10)
%
7,865
2,932
以千美元计
影响 税前权益
影响 税前利润
美元/XOF变化
5
%
(2,241)
(138)
(5)
%
2,241
138
美元/KES变化
10
%
(9,001)
255
(10)
%
9,001
(255)
美元兑MAD变化
5
%
(2,236)
(94)
(5)
%
2,236
94
美元/NGN变化
10
%
(10,785)
(839)
(10)
%
10,785
839
美元兑DZD变化
5
%
(711)
—
(5)
%
711
—
美元/GHS变动
10
%
(1,064)
(172)
(10)
%
1,064
172
美元/UGX变化
5
%
(1,230)
(36)
(5)
%
1,230
36
美元/EGP变动
10
%
(9,559)
(106)
(10)
%
9,559
106
利率风险
利率风险是指:
i. 金融资产或金融负债的公允价值会因利率曲线的变动而发生变动;并且,
ii. 金融资产或金融负债的现金流量会因利率曲线的变动而发生变化。
如附注13所述,本集团已根据其现金管理策略将超额现金投资于上市投资级债券和交易所交易基金等金融工具。利率曲线的变化将影响上市投资级债券的公允价值和/或现金流。
在利率风险方面,管理层监控利率变化。本集团不使用衍生工具作为对冲工具来限制其利率风险敞口。
截至2024年12月31日,本集团持有的上市投资级债券为固定利率工具。
利率敏感性
截至2024年12月31日,如果利率曲线变化+/-50bps,在所有其他变量保持不变的情况下,对税前权益的假设影响如下:
截至2024年12月31日
以千美元计
影响 税前权益
CITI-上市投资级债券
0.5
%
(90)
(0.5)
%
90
流动性 风险
我们的流动性和资本管理的首要目标是监测现金和其他金融资产和资本的可用性,以支持我们的业务扩张和增长。我们根据经济状况、当地运营表现和当地法规管理我们的流动性和资本结构。资金由中央财政部门管理,该部门根据管理层和股东批准情况监测拟授予的资金数额。所有资金都遵循由国库和法律部门执行的严格的操作和法律监督。
2019年,我们通过IPO和定向增发获得了资金。大部分资金以合并淘汰的贷款形式转移给经营实体。2020年12月,集团完成股权发行。此次发行的收益,扣除佣金和开支后,为2.314亿美元。2021年3月期间,集团筹集了额外的股权融资,所得款项(扣除佣金和费用)为3.41亿美元。2024年8月,集团筹集了另一笔股权融资,所得款项(扣除佣金和费用)为9,470万美元。
由于所有资金均已独家从股东处取得,且并无对外借款,因此集团并无在这方面产生利率风险。
基于对2025年现金流预测,截至2024年12月31日,我们有充足的流动性用于未来十二个月。
项目12。权益证券以外的证券的说明
A.债务证券
不适用。
B.认股权证和权利
不适用。
C.其他证券
不适用。
D.美国存托股票
我们的ADS持有者可能需要支付的费用和开支
纽约梅隆银行作为存托人,将进行ADS的登记交割。每份ADS代表我们存放在作为存托人托管人的纽约梅隆银行 SA/NV的2股普通股(或收取2股普通股的权利)。每份ADS还将代表存托人可能持有的任何其他证券、现金或其他财产。存放股份连同存托人持有的任何其他证券、现金或其他财产为
简称存放证券。存托人管理ADS的办公室及其主要执行办公室位于240 Greenwich Street,New York,NY 10286。
存取股份或ADS持有人须支付:
为:
每100份ADS(或100份ADS的一部分)5.00美元(或更少)
发行ADS,包括因分配股份或权利或其他财产而产生的发行 以提现为目的注销ADS,包括如果存款协议终止
每ADS 0.05美元(或更少)
向ADS持有人的任何现金分配
相当于如果向您分配的证券是股票并且股票已存入以发行ADS时应支付的费用的费用
分配给存管证券持有人的证券分配(包括权利)由存管人分配给ADS持有人
每个日历年每ADS 0.05美元(或更少)
存管服务
注册或转让费用
当您存入或提取股份时,我们的股份登记册上的股份向或从存托人或其代理人的名下转让和登记
保存人的开支
电缆和传真传输(在押金协议中明确规定的情况下)
外币兑换美元
存托人或托管人必须为任何ADS或基础ADS的股票支付的税款和其他政府费用,例如股票转让税、印花税或预扣税
视需要
存托人或其代理人因服务已存入证券而招致的任何费用
视需要
存托人直接向为退出目的而存入普通股或交出ADS的投资者或向为其代理的中介机构收取其交付和交出ADS的费用。存托人通过从分配的金额中扣除这些费用或通过出售部分可分配财产来支付费用来收取向投资者进行分配的费用。存托人可以从现金分配中扣除或者直接向投资者开单或者向代为记账的参与者记账式系统账户收取其存托人服务年费。存托人可以通过从任何应付现金分配(或通过出售部分证券或其他可分配财产)中扣除的方式向有义务支付这些费用的ADS持有人收取其任何费用。保存人一般可以拒绝提供吸引费用的服务,直到其对这些服务的费用得到支付。
存托人可能会不时向我们付款,以补偿通常因建立和维护ADS计划而产生的成本和费用,免除存托人向我们提供服务的费用和开支,或从向ADS持有人收取的费用中分享收益。存托人在履行其在存款协议下的职责时,可以使用由存托人拥有或附属的经纪人、交易商、外币交易商或其他服务提供商,这些服务提供商可能赚取或分享费用、价差或佣金。
存托人可以自己或通过其任何关联机构兑换货币,在这些情况下,作为其自己账户的委托人,而不是代表任何其他人担任代理人、顾问、经纪人或受托人,并赚取收入,包括但不限于其将为自己账户保留的交易价差。收益基于(其中包括)根据存款协议进行的货币兑换所分配的汇率与存托人或其关联机构在为自己的账户买卖外币时收到的汇率之间的差额。存托人不表示根据存款协议在任何货币兑换中使用或获得的汇率将是当时可能获得的最优惠汇率,或确定该汇率的方法将对ADS持有人最有利,但须遵守存托人在存款协议下的义务。用于确定货币兑换所用汇率的方法可应要求提供。
保存人向我们作出的费用及其他付款
存托人可能会不时向我们付款,以补偿通常因建立和维护ADS计划而产生的成本和费用,免除存托人向我们提供服务的费用和开支,或从向ADS持有人收取的费用中分享收益。截至2022年12月31日和2023年12月31日止年度,未收到任何报销。2024年,我们与存托人签订了一项新协议,通过向ADS持有人收取费用为我们提供了持续更高的收入分成。截至2024年12月31日止年度,我们收到了190万美元的报销。
第二部分
项目13。违约、拖欠股息和拖欠
没有。
项目 14.材料 证券持有人权利的变更及收益的使用
证券持有人权利的重大变更
见项目10。证券持有人权利描述的“附加信息”,保持不变。
所得款项用途
不适用。
项目15。控制和程序
评估披露控制和程序
我们维持披露控制和程序(该术语在经修订的1934年证券交易法(“交易法”)下的规则13a-15(e)和15d-15(e)中定义),旨在确保根据《交易法》要求在公司报告中披露的信息在SEC规则和表格规定的时间段内得到记录、处理、汇总和报告,并确保这些信息被积累并传达给我们的管理层,包括我们的首席执行官和执行副总裁、财务和运营部门(视情况而定),以便及时就所需披露做出决定。任何控制和程序,无论设计和操作得多么好,都只能为实现预期的控制目标提供合理的保证。我们的管理层在首席执行官和财务与运营执行副总裁的参与下,评估了截至2024年12月31日我们的披露控制和程序的设计和运作的有效性。基于该评估,我们的首席执行官兼财务与运营执行副总裁得出结论,我们的披露控制和程序自2024年12月31日起生效。
管理层关于财务报告内部控制的年度报告
公司管理层负责建立和维护对财务报告的充分内部控制,该术语在《交易法》规则13a-15(f)中定义。管理层根据Treadway委员会(COSOO)发起组织委员会发布的“内部控制——综合框架”(2013年框架)中的框架,评估了截至2024年12月31日财务报告内部控制的有效性。
基于该评估,管理层得出结论,根据国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则(“IFRS”),截至2024年12月31日,公司对财务报告的内部控制是有效的,以就其财务报告的可靠性和为外部目的编制财务报表提供合理保证。
财务报告内部控制由于其固有的局限性,可能无法防止或发现错报,只能对财务报告的可靠性和财务报表的编制提供合理保证。此外,对未来期间的任何有效性评估的预测都受到控制可能带来的风险的影响
变得不够,因为条件变化,或者政策或程序的遵守程度可能恶化。
公司财务报告内部控制的有效性已由Forvis Mazars SA(PCAOB ID 1334)独立注册会计师事务所审计,如其截至2024年12月31日的公司财务报告内部控制报告所述,该报告已包括在此。见下文本项目15.之“注册会计师事务所的鉴证报告”段。
注册会计师事务所的鉴证报告
正如F-1页的报告所述,审计本年度报告中包含的我们的合并财务报表的独立注册会计师事务所Forvis Mazars SA已审计了截至2024年12月31日我们对财务报告的内部控制。
财务报告内部控制的变化
除下文所述为解决上一年的重大弱点而采取的补救措施外,截至2023年12月31日止年度,在本年度报告所涉期间,我们对财务报告的内部控制没有发生任何对我们的财务报告内部控制产生重大影响或合理可能产生重大影响的其他变化。
整治财务报告内部控制重大薄弱环节
截至2023年12月31日,我们确定存在与人力资源不足有关的实质性弱点,无法确保及时执行用户访问控制。控制缺陷导致财务报表未出现错报。在截至2024年12月31日的年度内,我们实施了强化程序,以纠正我们对财务报告的内部控制方面的缺陷,这些缺陷导致了重大缺陷。这些程序包括但不限于加强访问管理控制基础设施,以便更及时地执行控制程序。根据我们的补救计划和评估结果,我们得出结论,截至2024年12月31日,上述财务报告内部控制的重大缺陷已成功补救。
项目16a。审计委员会财务专家
见项目6。“董事、高级管理人员和员工—— C.董事会惯例——审计委员会。”
项目16b。Code of Ethics
根据纽交所上市要求和SEC规则,公司采用了书面商业行为和道德准则,即行为准则,其中概述了我们开展业务所依据的法律和道德商业行为原则。该行为准则适用于我们所有的监事会成员、管理委员会成员和员工。行为守则全文可在我们的网站上查阅,网址为:https://group.jumia.com。
项目16c。首席会计师费用和服务
审计委员会采用了预先批准政策,要求我们的独立注册公共会计师事务所为我们提供的所有服务获得预先批准。此外,审计委员会已授权委员会主席全权批准管理层提出的任何预先批准请求,前提是主席在其下一次预定会议上提出任何批准。我们的独立注册会计师事务所或其关联机构提供的所有与审计相关的服务、税务服务和其他服务均获得审计委员会的预先批准,并与保持审计师的独立性相一致。
Ernst & Young,Soci é t é Anonyme,担任我们2023年度和2024年度的首席独立注册公共审计师Forvis Mazars SA(原Mazars SA)已被任命为本集团的审计师,经审计的合并财务报表载于本年度报告。下文列出的是收费总额(或预期
开票),在综合基础上,由安永会计师事务所、Soci é t é Anonyme和Forvis Mazars SA及其关联公司在过去两年每年提供审计和其他专业服务:
截至12月31日止年度,
2023
2024
(百万美元)
审计费用-Ernst & Young,Soci é t é Anonyme
5.5
0.7
审计费用-Forvis Mazars SA
—
5.0
合计
5.5
5.7
审计费用包括为Jumia合并财务报表的年度审计和季度审查开票(或预期开票)的费用和开支。
项目16d。审核委员会上市准则的豁免
不适用。
项目16e。发行人及关联购买人购买权益性证券的情况
没有。
项目16F。注册人的核证会计师变更
正如我们在截至2023年12月31日止财政年度的20-F表格年度报告中所披露,于2023年11月14日,公司监事会审计委员会主席告知安永会计师事务所,公司有意在完成对公司截至2023年12月31日止年度的合并财务报表的审计并就此出具报告后,解聘安永会计师事务所为注册独立公共会计师。因此,安永会计师事务所作为集团审计师的任期在2024年年度股东大会结束时结束。Jumia Technologies AG监事会决定聘任Forvis Mazars SA(前身为Mazars SA)为集团的审计师。Forvis Mazars GmbH & Co. KG Wirtschaftspr ü fungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft(原Mazars GmbH & Co KG Wirtschaftspr ü fungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft)被2024年年度股东大会确认为法定审计师。
项目16g。公司治理
我们的公司治理实践与纽交所上市公司手册中提出的差异
一般来说,根据《纽交所上市公司手册》第303A.11节,允许美国等外国私人发行人遵循母国公司治理实践,而不是《纽交所上市公司手册》的某些规定,而不必寻求纽交所的个别豁免。在纽交所首次在美国上市并遵循母国公司治理实践而不是《纽交所上市公司手册》相应公司治理规定的外国私人发行人,必须在其注册声明或其网站上披露其公司治理实践与美国公司根据《纽交所上市公司手册》所遵循的存在任何重大差异的方式。此外,我们还可能有资格作为外国私人发行人获得《纽约证券交易所上市公司手册》规定的某些豁免,这可能会影响我们的公司治理实践。我们遵循的公司治理实践与《纽交所上市公司手册》中所述的显着差异如下:
• 《纽交所上市公司手册》第303A.01节要求上市公司拥有多数独立董事。德国法律没有要求监事会的大多数成员是独立的,而我们监事会的议事规则规定,我们的监事会应该由自己估计的足够数量的独立成员组成,尽管这不是强制性要求。
• 《纽交所上市公司手册》第303A.09节要求所有上市公司采纳并披露公司治理准则。德国法律不要求公司采用单独的公司治理准则。相反,我们遵循上述德国公司治理准则。
• 《纽约证券交易所上市公司手册》第312.03(c)节要求上市公司在发行或出售证券(或可转换为普通股或可行使普通股的证券)之前获得股东批准,这些证券(或可转换为普通股或可行使普通股的证券)在发行或出售之前等于或超过发行人已发行普通股的20%或投票权。根据德国法律,每个股东一般都有权获得在增资框架内发行的任何新股的认购权(通常称为优先购买权),包括可转换债券、附认股权证的债券、利润分享权或收益债券,其比例为各自股东在公司现有股本中持有的股份数量。不过,股东大会可授权管理委员会(连同监事会)在符合某些条件的情况下,发行或出售公司股份,而无需事先获得股东批准,并排除现有股东的认购权。
项目16h。矿山安全披露
不适用。
项目16i。关于阻止检查的外国司法管辖区的披露
不适用。
项目16J。内幕交易政策
我们采取了内幕交易政策
,它管辖我们的雇员、我们的高级职员、管理委员会成员和公司及其子公司的监事会成员、这些人的家庭成员或直系亲属(配偶和未成年子女),以及与这些人和其证券交易决策受上述任何一项影响或控制的任何其他人或实体同住或受其支持的其他无关的人,以及我们的总法律顾问或我们的总法律顾问的代表所确定的其他人购买、出售和其他处置我们的证券,以及旨在促进遵守适用的内幕交易法律、规则和条例以及适用于我们的任何上市标准。该政策还禁止公司根据我们证券中的重大非公开信息进行交易。上述摘要并不完整,其全部内容均受我们的内幕交易政策的限制,其副本作为本年度报告的20-F表格的附件 11.1提交。
项目16K。网络安全
网络安全风险管理和战略
我们制定并实施了一项网络安全风险管理方案,采用全面、多层次的方法,旨在增强安全性、管理新出现的威胁、确保合规并保护基础设施完整性。
我们通过整合来自既定框架和合规指南的最佳实践来设计和评估我们的计划,包括NIST网络安全框架、AWS CAF(Amazon Web Services Cloud Adoption Framework)、Mitre和《萨班斯-奥克斯利法案》。这并不意味着我们满足任何特定的技术标准、规范或要求,而只是我们使用这些框架和准则来帮助我们识别、评估和管理与我们的业务相关的网络安全风险。我们的JumiaPay业务是PCI-DSS认证的。
有关网络安全风险和我们的风险管理流程的信息被收集、分析和考虑,作为我们整体风险管理计划的一部分。
我们网络安全风险管理计划的关键组成部分包括:
• 旨在帮助识别对我们的关键系统、信息、服务以及我们更广泛的企业IT环境的网络安全风险的风险评估;
• 一个安全团队,主要负责管理(1)我们的网络安全风险评估流程,(2)我们的安全控制,以及(3)我们对网络安全事件的响应;
•
外部服务提供商的使用
酌情评估、测试或以其他方式协助我们的安全进程的各个方面;
• 我司员工、事故应对人员及高级管理人员网络安全意识培训;
• 网络安全事件应对计划,其中包括应对网络安全事件的程序;以及
•
适用于关键IT系统、设备和设备的安全访问控制措施,旨在防止未经授权的用户、流程和设备评估IT系统和数据。
目前,我们还没有发现来自已知网络安全威胁的风险,包括由于任何先前的网络安全事件,这些风险对我们产生了重大影响,包括我们的运营、业务战略、运营结果或财务状况。我们未来可能会面临来自网络安全威胁的某些风险,这些风险如果实现,有合理可能对我们产生重大影响,包括我们的运营、业务战略、运营结果或财务状况。见项目3。“关键信息—— D.风险因素——我们的技术系统可能会出现故障或中断。”和“关键信息—— D.风险因素——我们可能会因黑客攻击、病毒、欺诈、恶意攻击和其他情况而遇到安全漏洞和中断。”
网络安全治理
我们的监事会将网络安全风险视为其风险监督职能的一部分,并已授权审计委员会对网络安全和其他信息技术风险进行监督。审计委员会监督我们的管理委员会实施我们的网络安全风险管理计划。
The
审计委员会
收到我们管理委员会关于我们网络安全风险的定期报告。此外,我们的管理委员会会根据需要就任何重大网络安全事件更新审计委员会。
管理委员会每月收到信息安全团队关于我们网络安全风险的最新信息。此外,信息安全团队根据需要更新管理委员会,涉及任何重大网络安全事件,以及任何影响潜力较小的事件。
我们的
信息安全团队
,由具有正式计算机工程或计算机科学背景并在网络安全风险和事件管理方面具有动手经验的全职员工以及外部专业网络安全服务供应商组成,由我们的CISO领导,负责评估和管理我们面临的网络安全威胁带来的重大风险。
我们与在网络安全治理、风险管理和合规方面具有专长的外部咨询公司合作,以补充我们的内部资源。这些咨询公司支持实施、管理和审计我们的网络安全管理系统程序和政策。这种伙伴关系旨在使Jumia能够对网络安全和事件响应实施结构化、有条不紊的方法,并确保公司免受当前威胁的影响,并准备评估和管理重大网络安全风险,包括第三方提供商产生的风险。
我们的信息安全团队由我们的CISO领导,通过各种方式了解和监测网络安全风险和事件的预防、检测、缓解和补救,其中可能包括(其中包括)与内部安全人员的简报、威胁情报和从政府、公共或私人来源(包括我们聘请的外部顾问)获得的其他信息,以及由部署在我们IT环境中的安全工具生成的警报和报告。
第三部分
项目17。财务报表
我们已对第18项作出回应,而不是对这一项作出回应。
项目18。财务报表
见本年度报告第F-1页。
项目19。展品
附件
数
附件的说明
1.1*
1.2
1.3*
2.1
2.2
2.3*
4.1
4.2
8.1*
11.1*
12.1*
12.2*
13.1**
13.2**
15.1*
15.2*
97.1
101*
INS XBRL实例文档实例文档不会出现在交互式数据文件中,因为它的XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中。
SCH XBRL分类学扩展方案文件
CAL XBRL分类学扩展计算linkbase文档
LAB XBRL分类学扩展定义linkbase文档
PRE XBRL分类学扩展标签Linkbase文档
DEF XBRL分类法扩展演示linkbase文档
104*
封面页交互式数据文件(嵌入XBRL文档中)
*随此提交
**特此提供
签名
根据1934年《证券交易法》第12条的要求,注册人证明其符合提交表格20-F的所有要求,并已正式安排由以下签署人代表其签署本年度报告,因此获得正式授权。
Jumia Technologies AG
日期:2025年3月7日
由
/s/弗朗西斯·杜菲
姓名:
弗朗西斯·杜菲
职位:
首席执行官和
管理委员会成员
Jumia Technologies AG
日期:2025年3月7日
由
/s/Antoine Maillet-Mezeray
姓名:
Antoine Maillet-Mezeray
职位:
执行副总裁,财务与运营及
管理委员会成员
Jumia Technologies AG
财务报表索引
独立注册会计师事务所的报告
向Jumia Technologies AG的股东和监事会
对财务报表的意见
我们对所附的Jumia Technologies AG(“集团”)截至2024年12月31日的综合财务状况表、截至2024年12月31日止期间的相关综合经营报表及综合收益(亏损)、综合权益变动表及现金流量表以及相关附注(统称“综合财务报表”)进行了审计。我们认为,综合财务报表按照国际会计准则理事会(“IASB”)颁布的《国际财务报告准则》(“IFRS”),在所有重大方面公允反映了集团截至2024年12月31日的财务状况以及截至2024年12月31日止期间的经营业绩和现金流量。
我们还根据美国上市公司会计监督委员会(“PCAOB”)的标准,根据Treadway委员会(COSO)发起组织委员会(COSO)发布的内部控制——综合框架(2013)中确立的标准,对公司截至2024年12月31日的财务报告内部控制进行了审计,并对我们日期为2025年3月7日的报告发表了无保留意见。
意见依据
这些财务报表由集团管理层负责。我们的责任是在我们审计的基础上对集团的财务报表发表意见。我们是一家在PCAOB注册的公共会计师事务所,根据美国联邦证券法以及证券交易委员会和PCAOB的适用规则和条例,我们被要求对集团具有独立性。
我们按照PCAOB的标准进行了审计。这些准则要求我们计划和执行审计以就合并财务报表是否不存在重大错报获取合理保证,无论是由于错误还是欺诈。
我们对合并财务报表的审计包括执行程序以评估合并财务报表的重大错报风险,无论是由于错误还是欺诈,以及执行应对这些风险的程序。这些程序包括在测试的基础上审查有关合并财务报表中的数额和披露的证据。我们的审计还包括评估管理层使用的会计原则和作出的重大估计,以及评估合并财务报表的整体列报方式。我们认为,我们的审计为我们的意见提供了合理的依据。
关键审计事项
下文通报的关键审计事项是对合并财务报表的当期审计产生的事项,已通报或要求通报审计委员会,并且:(1)涉及对合并财务报表具有重要意义的账目或披露,(2)涉及我们特别具有挑战性、主观或复杂的判断。关键审计事项的传达不会以任何方式改变我们对合并财务报表的意见,作为一个整体,我们也不会通过传达下文的关键审计事项,就关键审计事项或与其相关的账目或披露提供单独的意见。
所得税、不确定的税务状况和相关或有负债的拨备
事项说明
本集团在某些国家开展业务,在这些国家,税收制度、法规和执法程序具有不同的发展阶段,从而对税法的适用和税收待遇的解释产生了不确定性。集团亦有与日常业务过程中产生的潜在税务索偿有关的或有负债。如综合财务报表附注3、22、30和35所述,这在税法的适用和税务处理的解释方面造成了不确定性。集团采取的解决税务立场和索赔、通过与相关税务机关谈判或通过索赔和诉讼可能需要数年时间才能完成,在某些情况下,很难预测最终结果。
截至2024年12月31日,集团报告了2430万美元的不确定税务状况准备金(包括1260万美元的所得税准备金)以及与各种税务或有事项相关的或有负债1300万美元。
审计管理层对集团的所得税拨备、不确定的税务拨备和相关或有负债的评估需要作出重大判断和高度主观,以评估税法的可能适用以及管理层对税务处理作出的解释。
我们是如何在审计中处理这一问题的
以下是我们为处理这一关键审计事项而执行的主要程序:
• 我们评估了所得税准备金、不确定的税务状况和税务或有事项的计算的准确性,以及这些计算中使用的假设。
• 我们评估了管理层编制的说明,包括集团与相关税务机关的通信,并评估了支持税务状况的基本事实。
• 我们咨询了我们的税务专业人士,以评估集团针对不确定税务状况的拨备及其对相关税法、诉讼和趋势的解释。
• 在相关情况下,我们已从正在协助集团处理这些税务事项的外部顾问处获得确认。
• 我们评估了集团关于这些税务事项的披露,如综合财务报表附注3、22、30和35所示。
/s/
Forvis Mazars SA
我们自2024年起担任集团的核数师。
法国巴黎
2025年3月7日
独立注册会计师事务所的报告
向Jumia Technologies AG的股东和监事会
关于财务报告内部控制的意见
我们根据Treadway委员会(COSO)发起组织委员会发布的《内部控制—综合框架(2013)》中确立的标准,对Jumia Technologies AG(“集团”)截至2024年12月31日的财务报告内部控制进行了审计。
我们认为,截至2024年12月31日,集团在所有重大方面根据COSOS标准保持了对财务报告的有效内部控制。
我们亦已根据美国公众公司会计监督委员会(“PCAOB”)的标准,对所附的Jumia Technologies AG(“集团”)截至2024年12月31日的综合财务状况表、截至2024年12月31日止期间的相关综合经营报表和综合收益(亏损)表、综合权益变动表和现金流量表以及相关附注(统称“综合财务报表”)及我们日期为2025年3月7日的报告发表了无保留意见。
意见依据
集团管理层负责维持对财务报告的有效内部控制,并负责评估财务报告内部控制的有效性,包括在随附的管理层关于财务报告内部控制的年度报告中。我们的责任是根据我们的审计对集团的财务报告内部控制发表意见。我们是一家在PCAOB注册的公共会计师事务所,根据美国联邦证券法以及证券交易委员会和PCAOB的适用规则和条例,我们被要求对集团具有独立性。
我们按照PCAOB的标准进行了审计。这些准则要求我们计划和执行审计,以就是否在所有重大方面保持了有效的财务报告内部控制获得合理保证。
我们对财务报告内部控制的审计包括了解财务报告内部控制,评估存在重大缺陷的风险,并根据评估的风险测试和评估内部控制的设计和运行有效性。我们的审计还包括执行我们认为在当时情况下必要的其他程序。我们认为,我们的审计为我们发表意见提供了合理的依据。
财务报告内部控制的定义和局限性
集团对财务报告的内部控制是旨在根据公认会计原则为财务报告的可靠性和为外部目的编制财务报表提供合理保证的过程。公司对财务报告的内部控制包括:(1)与维护记录有关的政策和程序,这些记录以合理的细节准确和公平地反映了公司资产的交易和处置;(2)合理保证交易记录是必要的,以允许按照公认会计原则编制财务报表,并且公司的收支只是根据公司管理层和董事的授权进行;(3)就防止或及时发现未经授权的获取、使用、或处置可能对财务报表产生重大影响的公司资产。
财务报告内部控制由于其固有的局限性,可能无法防止或发现错报。此外,对未来期间的任何有效性评估的预测都会受到以下风险的影响:由于条件的变化,控制可能变得不充分,或者政策或程序的遵守程度可能会恶化。
/s/Forvis Mazars SA
法国巴黎
2025年3月7日
独立注册会计师事务所的报告
向Jumia Technologies AG的股东和监事会
对财务报表的意见
我们对所附的Jumia Technologies AG(“集团”)截至2023年12月31日及2022年12月31日的综合财务状况表、截至2023年12月31日止三个年度的相关综合经营报表及综合收益(亏损)、权益变动及现金流量报表以及相关附注(统称“综合财务报表”)进行了审计。我们认为,综合财务报表按照国际会计准则理事会(“IASB”)颁布的《国际财务报告准则》(“IFRS”),在所有重大方面公允列报了集团于2023年12月31日和2022年12月31日的财务状况,以及截至2023年12月31日止三年期间每年的经营业绩和现金流量。
意见依据
这些财务报表由集团管理层负责。我们的责任是根据我们的审计对集团的财务报表发表意见。我们是一家在PCAOB注册的公共会计师事务所,根据美国联邦证券法以及证券交易委员会和PCAOB的适用规则和条例,我们被要求对集团具有独立性。
我们按照PCAOB的标准进行了审计。这些准则要求我们计划和执行审计,以就财务报表是否不存在重大错报获取合理保证,无论是由于错误还是欺诈。我们的审计包括执行程序以评估财务报表的重大错报风险,无论是由于错误还是欺诈,以及执行应对这些风险的程序。这些程序包括在测试的基础上审查有关财务报表中的数额和披露的证据。我们的审计还包括评估管理层使用的会计原则和作出的重大估计,以及评估财务报表的总体列报方式。我们认为,我们的审计为我们的意见提供了合理的基础。
/s/Ernst & Young S.A。
我们曾于2014年至2023年担任集团核数师。
卢森堡、卢森堡大公国
2024年3月28日,除附注7及24披露的会计政策变更影响外,截至日期为2025年3月7日。
Jumia Technologies AG
合并财务状况表
截至12月31日,
以千美元计
注意事项
2023
2024
物业、厂房及设备
非流动资产
财产和设备
8
14,361
17,196
递延所得税资产
9
531
323
其他应收税款
21
4,721
3,814
其他非流动资产
10
1,289
1,408
非流动资产合计
20,902
22,741
流动资产
库存
11
9,699
6,432
贸易和其他应收款
14
23,157
15,783
应收所得税
30
2,000
3,041
其他应收税款
21
4,143
4,227
预付费用
15
9,470
5,903
定期存款和其他金融资产
13
85,088
78,585
现金及现金等价物
12
35,483
55,360
流动资产总额
169,040
169,331
总资产
189,942
192,072
权益和负债
股权
股本
16
236,800
283,093
股份溢价
16
1,736,469
1,792,181
其他储备
17
160,729
180,442
累计亏损
(
2,064,763
)
(
2,168,924
)
公司权益持有人应占权益
69,235
86,792
非控股权益
(
511
)
(
506
)
总股本
68,724
86,286
负债
非流动负债
非流动借款
20
2,357
7,260
贸易及其他应付款项
19
125
6
递延所得税负债
9
204
540
其他应交税费
21
474
1,626
负债及其他费用拨备
22
514
638
递延收入
23
—
—
非流动负债合计
3,674
10,070
流动负债
流动借款
20
3,718
3,938
贸易及其他应付款项
19
55,425
44,301
应交所得税
30
13,427
13,510
其他应交税费
21
23,452
13,994
负债及其他费用拨备
22
18,420
12,893
递延收入
23
3,102
7,080
流动负债合计
117,544
95,716
负债总额
121,218
105,786
总权益和负债
189,942
192,072
随附的附注是这些综合财务报表的组成部分。
Jumia Technologies AG
合并经营报表和综合收益(亏损)
截至12月31日止年度,
以千美元计
注意事项
2022
2023
2024
收入
24
203,300
186,402
167,486
收益成本
(
85,127
)
(
79,298
)
(
67,958
)
毛利
118,173
107,104
99,528
履行费用
25
(
76,783
)
(
43,884
)
(
41,920
)
销售和广告费用
26
(
66,859
)
(
21,458
)
(
17,288
)
技术和内容费用
27
(
52,411
)
(
41,528
)
(
37,515
)
一般和行政费用
28
(
122,211
)
(
74,425
)
(
69,926
)
其他营业收入
2,086
1,203
2,413
其他经营费用
(
86
)
(
320
)
(
1,297
)
解雇福利
28
(
3,706
)
—
—
营业亏损
(
201,797
)
(
73,308
)
(
66,005
)
财务收入
29
15,253
6,189
7,319
财务费用
29
(
19,618
)
(
31,481
)
(
38,873
)
来自持续经营业务的所得税前亏损
(
206,162
)
(
98,600
)
(
97,559
)
所得税费用
30
(
6,979
)
(
661
)
(
1,546
)
持续经营业务期间亏损
(
213,141
)
(
99,261
)
(
99,105
)
终止经营业务期间的所得税后亏损
6
(
25,128
)
(
4,917
)
—
期内亏损
(
238,269
)
(
104,178
)
(
99,105
)
归因于:
公司股权持有人
(
238,232
)
(
104,155
)
(
99,086
)
来自持续经营
(
213,104
)
(
99,238
)
(
99,086
)
来自已终止经营业务
(
25,128
)
(
4,917
)
—
非控股权益
(
37
)
(
23
)
(
19
)
来自持续经营
(
37
)
(
23
)
(
19
)
期内亏损
(
238,269
)
(
104,178
)
(
99,105
)
以后期间可能分类至损益的其他综合损失
汇兑差额收益/(亏损)折算国外业务
178,932
218,516
219,671
对外业务净投资的其他综合损失
(
182,501
)
(
228,976
)
(
207,468
)
以公允价值计量且其变动计入OCI的金融资产的其他综合收益/(亏损)
(
5,672
)
3,793
3,737
其他综合损失
(
9,241
)
(
6,667
)
15,940
期内综合亏损总额
(
247,510
)
(
110,845
)
(
83,165
)
归因于:
公司股权持有人
(
247,490
)
(
110,803
)
(
83,170
)
非控股权益
(
20
)
(
42
)
5
期内综合亏损总额
(
247,510
)
(
110,845
)
(
83,165
)
公司权益持有人应占每股盈利(EPS) 以美元计 :
持续经营业务期间的基本及摊薄亏损
31
(
1.06
)
(
0.49
)
(
0.45
)
终止经营业务的期间基本及摊薄亏损
31
(
0.13
)
(
0.02
)
—
期内基本及摊薄亏损
31
(
1.19
)
(
0.52
)
(
0.45
)
随附的附注是这些综合财务报表的组成部分。
Jumia Technologies AG
合并权益变动表
归属于公司权益持有人
以千美元计
分享 资本
分享 溢价
累计 损失
其他 储备金
合计
非- 控制 利益
合计 股权
截至2022年1月1日
234,154
1,736,469
(
1,722,260
)
164,675
413,038
(
454
)
412,584
年内亏损
—
—
(
238,232
)
—
(
238,232
)
(
37
)
(
238,269
)
其他综合损失
—
—
—
(
9,258
)
(
9,258
)
17
(
9,241
)
期内综合亏损总额
—
—
(
238,232
)
(
9,258
)
(
247,490
)
(
20
)
(
247,510
)
已行使的股票期权及发行的股票单位
1,505
—
—
(
1,480
)
25
—
25
股份补偿(注18)
—
—
—
9,237
9,237
4
9,241
股权交易费用(附注16)
—
—
(
91
)
—
(
91
)
—
(
91
)
非控股权益变动
—
—
(
1
)
—
(
1
)
1
—
截至2022年12月31日
235,659
1,736,469
(
1,960,584
)
163,174
174,718
(
469
)
174,249
年内亏损
—
—
(
104,155
)
—
(
104,155
)
(
23
)
(
104,178
)
其他综合(亏损)/收入
—
—
—
(
6,648
)
(
6,648
)
(
19
)
(
6,667
)
期内综合亏损总额
—
—
(
104,155
)
(
6,648
)
(
110,803
)
(
42
)
(
110,845
)
已行使的股票期权及发行的股票单位
1,141
—
—
(
1,141
)
—
—
—
股份补偿(注18)
—
—
—
5,344
5,344
—
5,344
股权交易费用(附注16)
—
—
(
24
)
—
(
24
)
—
(
24
)
截至2023年12月31日
236,800
1,736,469
(
2,064,763
)
160,729
69,235
(
511
)
68,724
年内亏损
—
—
(
99,086
)
—
(
99,086
)
(
19
)
(
99,105
)
其他综合损失
—
—
—
15,916
15,916
24
15,940
期内综合亏损总额
—
—
(
99,086
)
15,916
(
83,170
)
5
(
83,165
)
出资(注16)
43,930
55,712
—
—
99,642
—
99,642
发行的股票单位
2,363
—
—
(
2,363
)
—
—
—
股份补偿(注18)
—
—
—
6,160
6,160
—
6,160
股权交易费用(附注16)
—
—
(
5,075
)
—
(
5,075
)
—
(
5,075
)
截至2024年12月31日
283,093
1,792,181
(
2,168,924
)
180,442
86,792
(
506
)
86,286
随附的附注是这些综合财务报表的组成部分。
Jumia Technologies AG
合并现金流量表
截至12月31日止年度,
以千美元计
注意事项
2022
2023
2024
经营活动产生的现金流量
来自持续经营业务的所得税前亏损
(
206,162
)
(
98,600
)
(
97,559
)
终止经营业务的所得税前亏损
6
(
25,128
)
(
4,917
)
—
所得税前亏损
(
231,290
)
(
103,517
)
(
97,559
)
有形和无形资产的折旧和摊销
11,646
9,841
8,265
贷款、应收款项和其他资产的减值损失
14
6,008
1,054
715
过时存货的减值损失
11
1,947
215
197
股份补偿费用
18
8,240
5,276
6,541
有形和无形资产处置净损失
35
173
854
负债及其他费用拨备变动
473
(
17,089
)
(
3,125
)
租赁变更(收入)/费用
23
95
(
94
)
利息收入
29
(
2,721
)
(
2,353
)
(
569
)
贴现效应(收入)/费用
486
(
73
)
(
289
)
净外汇(收益)/亏损
5,517
10,942
13,359
以公允价值计量且其变动计入损益的金融工具净亏损
29
7,167
13,364
16,163
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产的减值损失/(转回)
(
35
)
—
(
17
)
处置通过OCI以公允价值持有的债务工具确认的净亏损
29
2,290
3,908
3,427
股份补偿费用-结算
(
444
)
(
291
)
(
178
)
贸易及其他应收款项、预付费用及其他应收税项(增加)/减少
(
39,526
)
8,159
3,242
库存增加
(
4,036
)
(
236
)
834
贸易及其他应付款项、递延收入及其他应付税项的增加/(减少)
(
3,099
)
699
(
5,594
)
缴纳的所得税
(
2,859
)
(
3,143
)
(
3,375
)
经营活动使用的现金流量净额
(
240,178
)
(
72,976
)
(
57,203
)
投资活动产生的现金流量
购置财产和设备
(
11,147
)
(
2,253
)
(
3,678
)
出售物业及设备所得款项
11
112
332
收到的利息
4,762
4,826
1,934
其他非流动资产变动
(
1,586
)
471
(
269
)
定期存款及其他金融资产变动
220,207
59,377
(
8,721
)
(用于)/来自投资活动的现金流量净额
212,247
62,533
(
10,402
)
筹资活动产生的现金流量
利息结算-融资
(
41
)
(
1,083
)
—
支付租赁利息
20
(
1,496
)
(
1,105
)
(
1,025
)
偿还租赁负债
20
(
7,170
)
(
5,185
)
(
4,098
)
股权交易费用
(
79
)
(
40
)
(
5,055
)
出资
—
—
99,642
行使股票期权所得款项
26
—
—
(用于)/来自筹资活动的现金流量净额
(
8,760
)
(
7,413
)
89,464
现金及现金等价物净减少额
(
36,691
)
(
17,856
)
21,859
汇率变动对现金及现金等价物的影响
(
8,820
)
(
18,241
)
(
1,982
)
期初现金及现金等价物
12
117,090
71,579
35,483
期末现金及现金等价物
12
71,579
35,483
55,360
随附的附注是这些综合财务报表的组成部分。
Jumia Technologies AG
截至2022年12月31日、2023年及2024年12月31日止年度的合并财务报表附注
1企业信息
随附的综合财务报表和附注列示了Jumia Technologies AG(“公司”或“Jumia Tech”)及其子公司(“集团”或“Jumia”)的经营情况。
公司于2012年6月26日注册成立为Africa Internet Holding GmbH,于2019年1月31日变更为德股公司Jumia Technologies AG。该公司的住所在德国,注册办事处位于德国柏林Skalitzer Strasse 104,10997。该集团在整个非洲大陆开展电子商务业务。
2019年4月,Jumia Tech成为纽约证券交易所(NYSE)的上市公司,股票代码为“JMIA”。
Jumia是领先的泛非电子商务平台。Jumia的平台包括一个连接卖家与客户的市场、一个物流服务,它可以将包裹从卖家运送和交付给客户,以及一个支付服务,它可以促进活跃在Jumia平台上的参与者之间的交易。
集团自成立以来已蒙受重大亏损。集团预计将继续产生亏损,因为它进行了必要的投资以发展和/或重新平衡其业务。因此,集团将继续需要来自现有或新股东的额外资金。
综合财务报表披露集团知悉的、与集团持续经营能力相关的所有事项,包括所有重大事件和缓解因素。更多详情见附注34。综合财务报表的编制基准假设集团持续经营,并考虑资产的可收回性及正常业务过程中的负债和承诺的清偿。集团有足够资源于未来12个月持续经营。
2025年3月5日,监事会授权发布这些合并财务报表。
2会计政策摘要
编制该等综合财务报表所采用的主要会计政策载列如下。除非另有说明,这些政策一直适用于所有提出的年份。
a)
编制依据
本集团的综合财务报表(“综合财务报表”)已根据国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则(“IFRS”)编制。
除若干金融资产及股份补偿计划以公允价值计量(如本附注进一步披露)外,综合财务报表乃按历史成本基准编制。合并财务报表以美元呈列,所有数值均四舍五入至千位(000美元),除非另有说明。
b)
合并基础
合并财务报表包括本公司及其附属公司的财务报表。子公司的财务报表采用与公司一致的会计政策编制同一报告年度。
子公司是指集团控制的那些被投资方,因为集团(i)有权指导被投资方的相关活动,从而对其回报产生重大影响,(ii)有风险敞口或权利从其
与被投资方的牵连,以及(iii)有能力利用其对被投资方的权力影响集团的回报金额。
附属公司的合并自集团取得对该附属公司的控制权时开始,并于集团失去对该附属公司的控制权时终止。年内收购或处置的附属公司的资产、负债、收入及开支自集团取得控制权之日起计入综合财务报表,直至集团停止控制该附属公司之日止。子公司所有权权益发生变更,不丧失控制权的,作为股权交易进行会计处理。如集团失去对子公司的控制权,则终止确认相关资产、负债、非控股权益及权益的其他组成部分,而由此产生的任何收益或损失则在损益中确认。截至2022年、2023年和2024年12月31日,集团合并
67
,
65
和
63
法律实体,分别。
c)
电流与非电流分类
公司在合并财务状况表中按流动/非流动分类列示资产负债。当一项资产预期在正常经营周期内变现或打算出售或消耗、主要为交易目的而持有或预期在报告期后十二个月内变现时,该资产即为流动资产。现金和现金等价物以流动方式列报,除非在报告期后至少十二个月内被限制交换或用于清偿负债。所有其他资产分类为非流动资产。一项负债在预计在正常营业周期内清偿、主要以交易为目的持有、应在报告期后十二个月内清偿或在报告期后至少十二个月内无权递延清偿该负债时为流动负债。所有其他负债分类为非流动负债。
d)
财产和设备
物业及设备按成本减累计折旧及任何减值亏损列账。
小修和保养的费用在发生时计入费用。更换物业、设备项目主要零部件的成本资本化,核销被更换部分。
每当市场状况的事件或变化表明财产和设备存在减值风险时,管理层估计可收回金额,该金额确定为资产的公允价值减去出售成本与其使用价值两者中的较高者。账面值减至可收回金额并于本年度损益确认减值亏损。
财产和设备项目的折旧按其估计可使用年限采用直线法计算,具体如下:
以年为单位的实用寿命
建筑物
最多
40
运输设备
5
到
8
技术设备和机械
3
到
10
办公设备
5
到
15
租赁权改善
使用年限与标的租赁期限较短者
资产的使用寿命在每个报告期末进行审查,并酌情进行调整。被认可的财产和设备项目以及任何重要部分在处置时(即在接收方获得控制权之日)或在预期其使用或处置不会产生未来经济利益时被终止确认。终止确认资产产生的任何收益或损失(按处置收益净额与资产账面值之间的差额计算)在终止确认资产时计入经营报表。
e)
租约
本集团在合同开始时评估合同是否为或包含租赁。即,如果合同转让了一段时间内对已识别资产使用的控制权,以换取对价。本集团仅作为承租人行事。
集团作为承租人
除短期租赁和低价值资产租赁外,本集团对所有租赁均采用单一确认和计量方法。本集团确认租赁负债以支付租赁付款和代表基础资产使用权的使用权资产。
使用权资产
本集团在租赁开始日(即标的资产可供使用之日)确认使用权资产。使用权资产按成本减任何累计折旧和减值损失计量,并就任何重新计量租赁负债进行调整。使用权资产成本包括确认的租赁负债金额、发生的初始直接成本以及在开始日或之前支付的租赁付款减去收到的任何租赁奖励。使用权资产在财务状况表中确认为“财产和设备”,并在租赁期与资产的估计可使用年限两者中较短者按直线法折旧,具体如下:
• 办公室和仓库-
2
到
10
年
• 机动车辆及其他设备
2
到
6
年
租赁负债
在租赁开始日,本集团确认租赁负债,按租赁期内应支付的租赁付款现值计量。租赁付款包括固定付款(包括实质上固定付款)减去任何应收租赁奖励、取决于指数或费率的可变租赁付款,以及根据残值担保预计将支付的金额。租赁付款还包括合理确定将由集团行使的购买选择权的行使价,以及支付终止租赁的罚款,前提是租赁期限反映了集团行使终止选择权。租赁负债在财务状况表中确认为‘流动借款’或‘非流动借款’。
在计算租赁付款现值时,集团使用其在租赁开始日的增量借款利率,因为租赁的内含利率不易确定。在开始日期后,租赁负债的金额增加以反映利息的增加,并减少已支付的租赁付款。
此外,如果发生修改、租赁期发生变化、租赁付款额发生变化(例如,用于确定此类租赁付款的指数或费率发生变化导致未来付款发生变化)或购买标的资产的选择权评估发生变化,则重新计量租赁负债的账面金额。
短期租赁和低价值资产租赁
集团将短期租赁确认豁免适用于其机器及设备的短期租赁(即自开始日期起租期为12个月或以下且不包含购买选择权的租赁)。它还对被认为价值较低的办公设备租赁适用低价值资产确认豁免。短期租赁和低价值资产租赁的租赁付款额在租赁期内按直线法确认为费用。
租赁开支主要分类为‘一般及行政开支’。
f)
金融工具–初始确认和后续计量
金融工具是指产生一实体的金融资产和产生另一实体的金融负债或权益工具的任何合同。
金融资产
本集团有银行存款、贸易票据和应收账款及其他应收款等形式的金融资产以及“定期存款和其他金融资产”项下的金融投资。
初始确认及后续计量
除不包含重大融资成分的贸易应收款项外,本集团初始按金融资产的公允价值加上交易成本计量,如金融资产不按公允价值计入损益。不包含重大融资成分的贸易应收款项按IFRS 15下确定的交易价格计量。贸易及其他应收款项采用实际利率法按摊余成本进行后续计量。
金融资产在初始确认时属于债务工具的分类取决于金融资产的合同现金流量特征和本集团对其进行管理的业务模式。
由该金融资产产生的订约现金流量,由集团就未偿还的本金金额评估是否‘纯粹是支付本金及利息(SPPI)’。这种评估称为SPPI测试,在仪器级进行。管理属于债务工具的金融资产的业务模式,要么是“持有收集”,要么是“持有收集和出售”,要么是其他(比如当资产被持有用于交易或以其他方式按公允价值进行管理时)。
作为债务工具的金融资产若要分类并以摊余成本进行后续计量,需要产生合同现金流量作为SPPI,且该金融资产的业务模式必须是“持有即收”。摊余成本按实际利率法计量,利息收入计入“财务收入”。
属于债务工具的金融资产,按照公允价值进行分类并进行后续计量且其变动计入其他综合收益的,如产生的合同现金流量为SPPI且该金融资产的业务模式为“持有收取并出售”。
利息收入按实际利率法计量,计入“财务收益”确认。公允价值变动在其他综合收益中确认,累计金额在财务状况表中以其他储备列报。公允价值储备于投资终止确认时重分类至损益。处置或到期损益在“财务收益”或“财务成本”中确认。预期信用损失准备的变动在损益表的“财务收入”或“财务成本”中确认,并与公允价值储备相对应。
现金流量不属于SPPI或业务模式为“持有待售”的债务工具投资,其后续以公允价值计量且其变动计入损益。利息收入按权责发生制确认,并在“财务收入”中列报。公允价值变动在损益表中确认为“财务收益”或“财务成本”。
终止确认
金融资产在且仅在对该金融资产产生的现金流量的合同权利到期,或集团转让该金融资产且该转让符合终止确认条件时终止确认。
减值–预期信用损失模型
根据基于自初始确认以来信用质量变化的IFRS 9 3阶段模型,后续以摊余成本或公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债务工具投资以及IFRS 15范围内的合同资产的减值确认为针对这些资产的预期信用损失准备。对于不包含重要融资成分的贸易应收款和合同资产,可以采用简化方法。
第1阶段包括自初始确认后信用风险未显着增加或根据现有实务变通办法,在报告日信用风险较低的金融工具。对于这些资产,确认12个月的预期信用损失,并根据其账面总额计算利息收入。
第二阶段包括自初始确认后信用风险显著上升(报告日信用风险较低的除外)但不存在客观减值证据的金融工具。对于这些
资产,备抵包括整个存续期的预期信用损失,利息收入按其账面总额计算。
第三阶段包括在报告日有客观减值证据的金融资产。对于这些资产,备抵是针对整个存续期的预期信用损失,利息收入按其账面值(扣除预期信用损失准备)计算。
减值–应收账款
本集团采用IFRS 9简化方法计量预期信用损失(ECL),该方法对所有贸易应收款项使用整个存续期的预期损失准备。预计的ECL是根据一段时期内的实际信用损失经验计算得出的,该期间按每项业务、国家和客户类型被认为具有统计相关性并能代表基础信用风险的特定特征。在计算ECL时,考虑了担保物的预期回收额。集团拥有处置市场产品的合同权利,并将所有销售收益用于清偿卖方所欠的任何金额。
利用该准则允许的实用权宜之计,本集团建立了基于其前几年历史信用损失经验的拨备矩阵,并根据非经常性事件和每个国家的前瞻性因素进行了调整,其中包含了几个宏观经济要素,例如这些国家的GDP和失业率。预期损失率每年进行审查,或在潜在影响信用风险的外部因素发生重大变化时进行审查,并在管理层对信用损失的预期发生变化时进行更新。本集团不迟于余额逾期12个月时核销应收账款。
金融资产的违约和核销
本集团在资产初始确认时确定违约概率。然而,当内部或外部信息表明在考虑到集团持有的任何信用增级之前,集团不太可能全额收到未偿合同金额时,集团也可能认为一项金融资产违约。金融资产在无法合理预期收回合同现金流量时予以核销。
减值–其他金融资产
本集团于2023年12月31日及2024年12月31日的其他金融资产的最大信贷风险敞口为各自的账面值。
截至2023年12月31日和2024年12月31日,本集团所有以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债务投资均被视为信用风险较低,因此期间确认的损失准备仅限于12个月的预期信用损失。管理层认为上市债券的‘低信用风险’是主要评级机构的投资级信用评级。集团认为,如果信用评级恶化至非投资级评级,则信用风险显着增加。
违约概率(PD)和违约损失(LGD)是根据市场标准,使用信用评级机构对证券进行的可用的公共企业违约概率和违约损失率评估,根据市场标准确定投资的个别基础,其中包括历史和前瞻性信息。前瞻性信息包括使用国家国内生产总值(GDP)和信用违约掉期(CDS)衡量的信用评级前景和经济预测。
金融负债
本集团有贸易及其他应付款项形式的金融负债,初步按主要代表原开票金额的公允价值确认。采用实际利率法按摊余成本进行后续计量。利息支出在“财务费用”中确认。贸易和其他应付款项是支付在正常业务过程中从供应商处获得的货物或服务的义务。递延收入随后在综合经营和综合收益(亏损)表中确认为收入。金融负债于负债项下义务解除、取消或届满时终止确认。
金融工具抵销
金融资产和金融负债进行抵销并在合并财务状况表中列报净额的,如果存在当前可执行的抵销已确认金额的法定权利且有以净额结算或同时变现资产和清偿负债的意图。
g)
非金融资产减值
本集团在每个报告日评估是否有迹象表明具有确定使用寿命的资产可能发生减值。如果存在任何迹象,本集团估计该资产的可收回金额。资产的可收回金额是资产或产生现金单位(CGU)公允价值减去处置成本及其使用价值两者中的较高者。可收回金额是针对单个资产确定的,除非该资产不会产生在很大程度上独立于来自其他资产或资产组的现金流入。当资产或现金产生单位的账面值超过其可收回金额时,该资产或现金产生单位被视为减值,并减记至其可收回金额。
h)
库存
存货按成本与可变现净值孰低法估值。存货成本采用先进先出(FIFO)法确定。存货成本包括采购成本和使存货达到目前位置和状态所发生的成本。可变现净值是指在日常经营过程中的预计售价,减去预计完工成本和进行销售所需的预计成本。因陈旧物料及存货流动缓慢而产生的减值亏损(如有的话),将从存货的账面值中扣除。
一)
现金及现金等价物和定期存款
现金及现金等价物包括在手现金、银行通知存款以及原期限为三个月及以下的其他短期高流动性投资,其价值变动风险不大。
定期存款是存放于银行的存款,其原始期限为三个月以上,因此,在财务状况表和综合现金流量表中不作为‘现金及现金等价物’包括在内。
j)
增值税
与销售相关的产出增值税(“增值税”)应于(a)向客户收取应收款项或(b)向客户交付货物或服务两者中较早者向税务机关缴纳。进项增值税一般在收到增值税发票时可从销项增值税中收回。应向税务机关收回或应向税务机关缴纳的增值税净额,在财务状况表中作为应收款项或应付款项的一部分列示。当进项、销项增值税到期或以不同方式结算时,增值税在财务状况表中确认,并作为资产和负债单独披露。
对应收款计提减值准备的,计提债务人包括增值税在内的总额。
如果货币时间价值的影响是重大的,应收和应付税款采用在适当时反映资产或负债特有风险的现行税前利率进行折现。采用贴现时,因时间推移而增加的资产或负债,确认为财务成本。
k)
拨备和或有负债
当集团因过去事件而产生现时义务(法律或推定)时,确认拨备,很可能需要体现经济利益的资源流出以结清该义务,并可对该义务的金额作出可靠估计。当本集团预计部分或全部拨备将得到偿付时,例如,根据保险合同,偿付被确认为单独的资产,但仅在偿付实际上是确定的情况下。
与拨备有关的费用连同任何补偿在综合经营和综合收益(亏损)报表中列报。如果货币时间价值的影响是重大的,拨备是贴现的
使用在适当时反映负债特定风险的现行税前利率。采用贴现时,因时间推移而增加的拨备确认为财务成本。
在报告日较可能不存在现时义务的情况下,本集团披露一项或有负债,除非体现经济利益的资源外流的可能性很小,在这种情况下无需披露。
l)
外币换算
功能和列报货币
集团各实体财务报表所列金额均使用该实体经营所处主要经济环境的货币(‘功能货币’)计量。综合财务报表以美元(USD)呈列,美元为集团的呈列货币。
交易和结余
外币交易最初由集团各实体使用交易日期的汇率记录。以外币计价的货币资产和负债按报告日的记账本位币即期汇率折算。
因结算该等交易及以外币计值的货币资产及负债按年终汇率换算而产生的汇兑损益在经营报表的财务成本及财务收入项下确认。
本集团认为,在可预见的未来既没有计划也不可能发生结算的来自国外业务的货币长期应收款或贷款实质上是本集团对该国外业务的净投资的一部分。汇兑差额的相关汇兑差额及所得税影响计入权益内对外经营净投资的汇兑差额。如发生偿还,本集团已选择维持股权汇兑差额直至处置境外经营。在处置国外业务时,与该特定国外业务相关的在权益中确认的递延累计金额重新分类至综合经营和综合收益(亏损)表。
以下表格列示集团最重要业务的货币对美元换算率。
截至2022年12月31日止年度
国家
货币
平均费率
期末费率
阿尔及利亚
阿尔及利亚第纳尔(DZD)
141.96
137.36
喀麦隆
CFA法郎BEAC(XAF)
623.87
612.84
中国
元人民币
6.73
6.90
象牙海岸
CFA法郎BCEAO(XOF)
623.87
612.84
埃及
埃及镑(EGP)
19.20
24.75
加纳
塞迪(加纳)(GHS)
8.99
10.20
肯尼亚
肯尼亚先令(KES)
117.60
123.50
摩洛哥
摩洛哥迪拉姆(MAD)
10.13
10.46
尼日利亚
奈拉(NGN)
423.01
448.08
葡萄牙
欧元(EUR)
0.95
0.93
卢旺达
卢旺达法郎(RWF)
1,031.64
1,067.00
塞内加尔
CFA法郎BCEAO(XOF)
623.87
612.84
南非
兰特(南非兰特)
16.37
17.02
突尼斯
突尼斯第纳尔(TND)
3.08
3.11
坦桑尼亚联合共和国
坦桑尼亚先令(TZS)
2,322.97
2,332.45
乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达
乌干达先令(UGX)
3,682.08
3,717.61
阿拉伯联合酋长国
阿联酋迪拉姆(AED)
3.67
3.67
截至2023年12月31日止年度
国家
货币
平均费率
期末费率
阿尔及利亚
阿尔及利亚第纳尔(DZD)
135.98
134.32
喀麦隆
CFA法郎BEAC(XAF)
606.62
594.31
中国
人民币(CNY)
7.07
7.08
象牙海岸
CFA法郎BCEAO(XOF)
606.62
594.31
埃及
埃及镑(EGP)
30.67
30.93
加纳
塞迪(加纳)(GHS)
11.69
11.97
肯尼亚
肯尼亚先令(KES)
139.98
157.01
摩洛哥
摩洛哥迪拉姆(MAD)
10.13
9.88
尼日利亚
奈拉(NGN)
636.97
896.64
葡萄牙
欧元(EUR)
0.92
0.91
卢旺达
卢旺达法郎(RWF)
1,159.04
1,259.53
塞内加尔
CFA法郎BCEAO(XOF)
606.62
594.31
南非
兰特(南非兰特)
18.45
18.30
突尼斯
突尼斯第纳尔(TND)
3.10
3.07
坦桑尼亚联合共和国
坦桑尼亚先令(TZS)
2,422.54
2,512.42
乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达
乌干达先令(UGX)
3,725.37
3,780.17
阿拉伯联合酋长国
阿联酋迪拉姆(AED)
3.67
3.67
截至2024年12月31日止年度
国家
货币
平均费率
期末费率
阿尔及利亚
阿尔及利亚第纳尔(DZD)
134.15
135.73
喀麦隆
CFA法郎BEAC(XAF)
606.41
631.50
中国
人民币(CNY)
7.19
7.30
象牙海岸
CFA法郎BCEAO(XOF)
606.41
631.50
埃及
埃及镑(EGP)
45.34
50.84
加纳
塞迪(加纳)(GHS)
14.48
14.72
肯尼亚
肯尼亚先令(KES)
134.89
129.37
摩洛哥
摩洛哥迪拉姆(MAD)
9.94
10.11
尼日利亚
奈拉(NGN)
1,480.98
1,546.43
葡萄牙
欧元(EUR)
0.92
0.96
卢旺达
卢旺达法郎(RWF)
1,318.18
1,388.02
塞内加尔
CFA法郎BCEAO(XOF)
606.41
631.50
南非
兰特(南非兰特)
18.33
18.83
突尼斯
突尼斯第纳尔(TND)
3.11
3.18
坦桑尼亚联合共和国
坦桑尼亚先令(TZS)
2,615.41
2,429.68
乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达
乌干达先令(UGX)
3,756.75
3,680.02
阿拉伯联合酋长国
阿联酋迪拉姆(AED)
3.67
3.67
转换为列报货币
在合并时,本集团所有使用不同于列报货币的功能货币的实体的业绩和财务状况按以下方式换算为列报货币:
i. 列报的每份财务状况表的资产和负债按该财务状况表日的期末汇率折算;
ii. 综合收益(亏损)表各项目的收入和费用按平均汇率折算,但汇率波动较大的除外,采用交易发生日的汇率。实体在恶性通货膨胀经济中经营的,适用结业率;
所有由此产生的换算合并汇兑差额均在其他全面收益中确认。
米)
客户合同收入
集团的收入主要来自第一方销售、第三方销售、营销和广告以及提供其他服务。
与客户订立的合约所产生的收入,于有关货品或服务的控制权按反映集团预期有权就该等货品或服务交换的代价的金额转让予客户时确认。
集团评估其是交易中的委托人还是代理人,以确定收入应按毛额还是净额入账,这需要管理层的判断。在进行分析时,集团首先考虑在货物或服务转让给客户之前是否控制货物或服务,以及是否有能力指导货物或服务的使用或从中获得利益。本集团还考虑以下指标:
– 确定价格和选择供应商的自由度
– 本集团在货物转移给客户前后所承担的存货风险
当集团在一项交易中负有主要义务、面临库存风险、拥有全部或几个但不是全部指标时,集团作为本金,收入按毛额入账。当本集团不是主要承付人、不承担存货风险且不具备定价能力时,本集团代理,收入按净额入账。
各类型收入流的收入确认政策如下:
(一)第一方销售
第一方销售收入涉及Jumia与客户签订销售商品协议并直接作为卖方的商品销售。集团亦从事企业销售,即Jumia直接向本地及区域零售商、分销商及其他企业买家销售商品的销售。这些货物按集团确定的固定价格出售,集团承担向客户交付这些货物的义务。因此,本集团被视为该等交易的主事人,并按货物交付予消费者的时间点的售价按毛额确认销售。货物的交付不是单独的履约义务,因为没有交付,消费者无法从货物中受益,这必须由Jumia履行。因此,货物和交付的收入是在同一时点确认的。
(二)第三方销售
第三方销售收入与第三方卖家通过Jumia的市场向客户(即消费者、零售商、分销商和其他当地买家)销售商品的能力有关。集团有关该等交易的履约义务为安排销售卖方提供的货物并代表卖方交付予客户。集团认为,Jumia就这些交易负有一项履约义务,即代表卖方安排向客户销售和交付货物。由于Jumia不控制货物,它在这些交易中是一个代理。集团产生佣金费用(通常为售价的百分比),根据与卖方的协议向卖方收取。集团亦就第三方销售向消费者及卖家提供物流及送货服务。对于那些服务,由于客户无法在没有服务的情况下从商品中受益,这是由Jumia执行的。收入在商品交付给客户的时间点确认。
(3)市场营销和广告
集团向卖家和非卖家提供广告服务,例如效果营销活动、在Jumia平台上放置横幅或发送通讯和通知。广告服务是与广告商通过合同约定的。由于Jumia确定定价并主要有义务提供这些广告服务,因此收入按毛额确认。这些运动和旗帜可以在短时间内运行,也可以在一年内传播,因此在某个时间点或期间内得到认可。
(四)增值服务
集团向卖方提供其他服务,并为此收取产品仓储服务等费用。由于Jumia确定定价,收入按毛额确认。仓储收入在货物存放期间确认。
(五)其他收入
集团向非卖家提供物流服务,例如货物运输。Jumia正在决定这些服务的价格并承担不良风险,并被视为这一活动的委托人。运输服务完成即履行履约义务。
变量考虑
若合约中的代价包括可变金额,集团估计其将有权获得的代价金额,以换取向客户转让货物。可变对价在合同开始时进行估计并受到约束,直到与可变对价相关的不确定性随后得到解决时,确认的累计收入金额很可能不会发生重大收入转回。
鉴于具有类似特征的合同数量较多,本集团采用预期价值法估计可变对价。集团随后适用关于约束可变对价估计的要求,以确定可计入交易价格并确认为收入的可变对价金额。对预计退货的商品(即未包含在交易价格中的金额)确认退款负债,并在退款负债结算时确认产品回收权的退货权资产。
客户奖励和补贴
集团向其终端客户提供奖励,并向其市场销售商提供补贴。对终端客户的激励,包括折扣或代金券,以及对卖家的市场补贴是应付给客户的对价,被确认为收入的减少。
获得合同的成本
本集团就其取得的每份合约向订约方支付销售佣金或费用。如果本应确认的资产的摊销期为一年或更短,本集团应用可选的实用权宜之计立即支出成本以获得合同。因此,销售佣金和费用立即确认为费用,并作为销售和广告费用的一部分包括在内。
收益成本
集团的收入成本包括直接归属于履行上述履约义务的外部成本,例如Jumia直接作为卖方的客户产品的采购价格。与第三方销售相关的某些费用,例如就丢失、损坏或延迟交付的物品向卖方支付的赔偿,以及与向非卖方提供物流服务相关的运输费用也包含在收入成本中。
n)
履行费用
履约费用包括与第三方物流供应商的服务和付款处理费用相关的费用,我们将其称为运费和运费,以及主要与我们的仓库网络相关的费用,包括员工福利费用,我们将其称为除运费和运费之外的履约费用。除运费和运费外的履约费用是指运营和配备我们的履约和客户服务中心所产生的费用,包括采购、接收、检验和仓储库存以及挑选、包装和准备发货的客户订单的费用,包括包装材料。租赁费用主要归类为“一般和行政费用”。履行费用还包括与客户服务运营相关的费用。
o)
销售和广告费用
销售和广告费用指与我们的市场推广相关的费用,包括线上和线下营销费用、通过传统媒体渠道推广品牌、与我们的客户获取和参与活动相关的某些费用以及与我们的市场存在相关的其他费用。
p)
技术和内容费用
技术和内容费用主要包括研发活动,因为这些活动不符合确认为无形资产的标准,包括新的和现有的商品和服务的应用、生产、维护、运营所涉及的员工的工资和福利,以及其他技术基础设施费用。
q)
一般和行政费用
一般和行政费用包含工资和福利,包括股权报酬费用、管理费用、卖方管理费用、会计和法律人员费用、咨询费用、审计费用、租赁费用、办公室相关水电费、保险费、所得税以外的税费、其他间接费用和其他材料一般费用。
r)
员工福利
短期利益
工资、薪金、带薪年假和病假、奖金和其他福利(如医疗服务)在本集团雇员提供相关服务的年度内计提。
s)
股份补偿
集团经营以股份为基础的薪酬计划,根据该计划,董事和雇员以公司权益工具或所提供服务的现金形式获得薪酬,其基于权益工具的公允价值。授予的奖项附带服务和/或绩效条件。
对于权益结算工具,所接受的服务的费用化总额参照所作出的以股份为基础的补偿奖励的授予日公允价值确定。对于以股份为基础的薪酬奖励,我们分析参与者支付(或应付)的行权价格(如有)是否超过授予日标的权益工具的市场价格。超过(i)权益工具的估计市值及(ii)行使价的任何部分,均会导致以股份为基础的补偿费用。
以股份为基础的薪酬在归属期内按直线法费用化,并相应计入权益。管理层估计最终将归属的奖励数量。对于具有分级归属特征的奖励,每一期奖励被视为单独授予(即每一期在相关归属期内单独支出)。
对于权益结算工具,
i. 本集团发行的期权奖励在授予日使用Black-Scholes估值模型进行初始计量,不进行后续重新计量,且
ii. 虚拟限制性股票单位(VRSU)按授予日Jumia的可观察股价进行初始计量,不进行后续重新计量
对于以现金结算的股份补偿,就所获得的商品或服务确认一项负债,按授予日Jumia可观察股票价格得出的公允价值进行初始计量。在每个报告日,直至负债结清为止,在结清之日,负债的公允价值被重新计量,公允价值的任何变动在一般和管理费用中确认。
Jumia的某些以股份为基础的薪酬交易受到非市场业绩目标的约束。
根据归属期和业绩计量期间的不同,业绩目标被分类为(i)非归属条件或(ii)非市场业绩归属条件。
对于非归属条件,实现从蒙特卡洛模拟得出的业绩目标的概率,包含在裁决的公允价值计算中,不随后重新评估。
在确定奖励的授予日公允价值时,不考虑非市场业绩归属条件。相反,在估计将归属的奖励数量时,它们会被考虑在内。在累积的基础上,由于未满足特定的非市场业绩归属条件,在奖励未归属的情况下,不确认所收到的商品或服务的金额。因此,IFRS 2费用可能会在归属期内发生变化,具体取决于预期的变化。根据非市场表现条件,将授予的奖励数量是基于蒙特卡洛估值模型得出的最有可能的结果。
对于某些以股份为基础的补偿交易,归属期的长短取决于是否满足一定的市场条件。市场条件是权益工具的行权价格、归属或可行权性取决于/与主体权益工具的市场价格相关的业绩条件。归属期的长度取决于何时满足市场表现条件的,对归属期预期长度的估计是基于从蒙特卡洛估值模型得出的表现条件的最可能结果,并且不随后进行修订。
当一项奖励在归属期内被取消(因未能满足归属条件而被没收的除外)时,它被视为加速归属,实体立即确认在归属期剩余时间内本应因收到的服务而被确认的金额。当一项奖励被雇员(因未能满足归属条件而被没收的除外)放弃时,则作为注销入账。
如有修改的奖励,从以权益结算转为以现金结算,则根据修改之日以现金结算的奖励的公允价值并在归属期已届满的范围内确认一项负债。全部相应借方记入权益。
将一项奖励从以现金结算修改为以权益结算的,确认为负债的金额,直至修改之日重新分类为权益。归属期剩余时间的费用以奖励的公允价值为基础,在修改日计量。
t)
所得税
所得税费用包括当期税项和递延税项,并在当年损益中确认,除非它与直接在权益中确认的交易有关。
当期税款按照报告日的现行税率和以前年度应交税费的任何调整,按预计应纳税利润或亏损向税务机关支付或向税务机关追回的金额计量。如果财务报表在提交相关纳税申报表之前获得授权,则应课税利润或亏损基于估计。管理层定期评估在纳税申报表中就适用的税收法规需要解释的情况所采取的立场,并酌情制定条款。
递延税款的计算采用资产负债表负债法,即参考资产和负债的计税基础与其账面值之间的暂时性差异。递延税项的计算方法取决于资产的账面价值预计如何实现以及负债将如何支付。然而,根据初始确认豁免,如果交易在初始记录时既不影响会计也不影响应课税利润,并且不产生相等的应课税和可抵扣暂时性差异,则在企业合并以外的交易中初始确认资产或负债时的暂时性差异不记录递延税款。递延税项按报告期末已颁布或实质上已颁布的税率计量。递延所得税资产抵减递延所得税负债的,是由同一税务机关征收的税款,且主体具有将当期所得税资产抵减当期所得税负债的法定可执行权的。可抵扣暂时性差异的递延税项资产和税项亏损结转仅在认为可收回的范围内入账。
u)
细分市场
经营分部的报告方式与向主要经营决策者(CODM)提供的内部报告一致,后者与经营报表中的数字相同。首席运营决策者由首席执行官和财务与运营执行副总裁组成。在报告所述期间,该集团
One
经营和可报告分部。主要经营决策者根据市场研究、区域增长潜力和各种内部关键绩效指标确定的集团长期增长潜力,就如何分配资源作出决策。
集团收入及物业及设备的地域分布情况如下:
收入
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
西非 (1)
103,402
83,608
78,890
北非 (2)
57,495
76,641
64,205
东非和南非 (3)
33,507
24,365
24,077
欧洲 (4)
294
1,152
247
阿拉伯联合酋长国
8,576
629
41
其他
26
8
25
合计
203,300
186,402
167,486
财产和设备
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
西非 (1)
6,709
8,230
北非 (2)
3,584
5,554
东非和南非 (3)
3,409
2,838
欧洲 (4)
532
434
中国
80
138
阿拉伯联合酋长国
47
2
合计
14,361
17,196
___________________________
(1) 西非包括尼日利亚、科特迪瓦、塞内加尔和加纳。
(2) 北非包括埃及、突尼斯、摩洛哥和阿尔及利亚。
(3) 东非和南非包括肯尼亚、乌干达和南非。
(4) 葡萄牙和德国
五)
已终止经营
终止经营是实体的一个组成部分,要么已被处置,要么被归类为持有待售,并代表单独的主要业务线或经营地理区域,是处置单独的主要业务线或经营地理区域的单一协调计划的一部分,或者是专门为转售而收购的子公司。
在‘综合经营及综合收益(亏损)报表’中,已终止经营业务不计入持续经营业务的业绩,并作为单一金额列报为‘已终止经营业务期间的所得税后亏损’。除非另有说明,“综合经营和综合收益(亏损)报表”的相应附注不包括已终止经营业务的金额。
已终止经营业务在附注6中披露。
x)
恶性通货膨胀经济体
根据国际货币基金组织(IMF)于2024年10月和2023年10月发布的《世界经济展望》(WEO)报告,加纳经历了严重的通货膨胀。截至2023年12月31日的三年累计通胀率为114%,预计到2024年底三年累计通胀率将达到118%,到2025年底将达到53%。这一数据得到加纳统计局的支持,导致加纳在截至2024年12月31日、2024年和2023年12月31日的年度达到了根据IAS 29“恶性通货膨胀经济体中的财务报告”被指定为恶性通货膨胀经济体的要求。
IMF WEO预计,到2024年底,埃及的三年累计通胀率为96%,尼日利亚为102%,到2025年底,这两个经济体预计将达到101%。然而,IAS 29中的其他定性指标尚无定论,预计各种财政和经济干预措施将对两个经济体产生积极影响。因此,在截至2024年12月31日的一年中,这些经济体不被视为恶性通货膨胀。
集团已对Jade E-Services Ghana Ltd.于2023年1月1日开始的报告期间在加纳以加纳塞地为功能货币的业务应用国际会计准则第29号规定的恶性通货膨胀会计。
选择了加纳统计局发布的消费者价格指数(CPI)作为通货膨胀指数,以反映购买力的变化。2024年12月31日CPI达到248.3,2023年12月31日达到200.5,2022年12月31日达到162.8。该指数的年度变动在2024年为23.8%,在2023年为23.2%。
根据国际会计准则第29号,对于集团在加纳的业务:
• 非货币性资产和负债的账面值已重新列报,以反映购置日期至报告期末期间总价格指数的变化。在损益表中确认的所有项目均已采用一般价格指数的变动重新列报,从收入和支出项目最初赚取或发生之日起至报告期末和
损益表项目按期末外汇汇率而非平均汇率折算为列报货币。
• 由于本集团的列报货币为非恶性通货膨胀经济体的列报货币,因此未就价格水平或汇率的变化重新列报比较金额。根据IAS 29重新列报和根据IAS 21进行货币换算调整的综合影响通过“国外业务净投资的其他综合损失”在“其他储备”中确认。采取了类似的处理,以反映截至2023年1月1日的期初余额中的影响。
3应用会计政策中的重大会计估计、判断和假设
编制集团的合并财务报表要求其管理层作出判断、估计和假设,这些判断、估计和假设会影响收入、费用、资产和负债的报告金额以及随附的披露,包括或有负债的披露。这些假设和估计的不确定性可能导致需要对未来期间受影响的资产或负债的账面金额进行重大调整的结果。
判决
在应用集团会计政策的过程中,管理层作出了以下判断,这些判断对合并财务报表中确认的金额影响最为显著:
气候变化
截至目前,集团并未受到气候变化的重大影响,目前,管理层并未将气候相关风险视为集团首要关键风险的一部分。尽管如此,管理层将继续每年监测气候变化影响带来的潜在风险。到目前为止,管理层尚未发现或考虑气候变化对所使用的假设以及对集团财务报告(例如拨备、固定资产等)的任何重大影响。
确定具有续租和终止选择权的合同的租赁期限–集团作为承租人
本集团将租赁期限确定为不可撤销的租赁期限,连同合理确定将被行使的延长租赁选择权所涵盖的任何期间,或合理确定不被行使的终止租赁选择权所涵盖的任何期间。
集团有若干租赁合同,其中包括延期和终止选择权。集团运用判断评估是否合理确定是否行使续租或终止租赁的选择权。也就是说,它考虑了所有相关因素,这些因素为其行使续约或终止而创造了经济激励。在开始日期后,如果发生在其控制范围内的重大事件或情况变化并影响其行使或不行使续期或终止选择权的能力(例如,建造重大租赁资产改良或对租赁资产进行重大定制),本集团将重新评估租赁期。
集团有若干租赁合同,包括延期和终止选择权。这些选项由管理层协商,以符合集团的业务需求。
集团已评估与未包括在租赁期内的延期和终止选择权行使日期之后期间有关的潜在未来租金付款,并确定不存在预期不会被行使的重大延期选择权或预期将被行使的重大终止选择权。
客户合同收入
本集团应用了以下对确定与客户签订的合同的收入金额和时间产生重大影响的判断:
委托人与代理人的考虑
本集团作为卖方订立合同,确定价格并承担向客户交付这些货物的义务。根据这些合同,集团确定其在货物转让给客户之前控制货物,因此是委托人。此外,在集团进行提供营销服务的交易的情况下,它有义务提供服务,并有酌情权确定价格,因此在此类交易中被视为委托人。
在集团订立合约向卖方提供销售平台以向客户销售商品及服务的情况下,集团并无酌情厘定价格,亦无库存风险,因此被视为该等交易的代理人。履行服务被视为履行承诺的活动,将货物转移给客户。销售和交付服务共同构成单一履约义务。
其他金融资产的分类和列报
集团收购透过全权委托基金及证券管理的投资级债券。这些投资作为其他金融资产列入财务状况表。2023年证券投资全部处置完毕,2024年持有的证券也在期内全部处置完毕。更多详情见附注13和29。
根据全权委托基金协议的条款,集团确定自己为持有债券投资的委托人,如投资参数所载,债券按“持有以收集及出售”业务模式持有。通过全权基金持有的投资由本集团直接确认并分类为以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产。
其他金融资产的金额在报告日期后12个月内到期或集团预期在12个月内出售该资产时均以流动呈列。
估计和假设
区域冲突
持续的区域冲突的影响要求重新评估需要作出的重大判断和估计,包括但不限于:
• 存货可变现净值(NRV)的估计可能比过去受到更多的估计不确定性,确定适当的假设可能需要做出重大判断。;并且,
• 对按信用条款向客户销售产生的应收账款导致的预期信用损失(ECL)的估计,包括纳入前瞻性信息以补充历史信用损失率。
专家组评估认为,目前的区域冲突没有对估计和判断产生重大影响。集团继续持续评估潜在影响,尤其是在涉及ECL和NRV条款时。
所得税、不确定的税务状况和相关或有负债的拨备
集团在某些国家开展业务,在这些国家,对复杂交易适用税务规则有时可以由集团和税务当局进行解释。税收制度、法规和执行过程也有不同的发展阶段,造成税法适用和税收待遇解释的不确定性。集团还在其经营所在国家接受定期税务审计。当税务机关是否接受当地税法规定的特定税务处理存在不确定性时,考虑该税务处理
不确定。集团采取的税务立场解决方案,通过与相关税务机关谈判或通过诉讼,可能需要数年时间才能完成,在某些情况下,很难预测最终结果。因此,需要管理层的估计来确定税收拨备。
管理层在每个报告期末评估和审查不确定的税务状况。对于管理层认为如果税务当局对这些职位提出质疑,则更有可能导致征收额外税款的税务职位,将记录负债。评估依赖于估计和假设,可能涉及对未来事件的一系列判断。这些判决是基于对截至报告期末已颁布或实质上已颁布的税法的解释,以及对此类问题的任何已知法院或其他裁决。罚款、利息和税款的负债根据管理层对报告期末清偿债务所需支出的最佳估计确认。管理层对提供的金额的最佳估计取决于他们的判断,在某些情况下还取决于独立专家的报告。更多详情见附注22、30和35。
贸易及其他应收款项减值
本集团采用IFRS 9简化方法计量预期信用损失(ECL),该方法对所有贸易应收款项使用整个存续期的预期损失准备。估计的ECL是根据一段时期内的实际信用损失经验计算得出的,该期间内,按每项业务、国家和客户类型,被认为具有统计相关性并能代表基础信用风险的特定特征。
利用该准则允许的实用权宜之计,本集团建立了拨备矩阵,该矩阵基于其前几年的历史信用损失经验,并根据非经常性事件和每个国家的前瞻性因素进行了调整,其中包含了几个宏观经济要素,例如这些国家的GDP和失业率。预期损失率每年进行审查,或在潜在影响信用风险的外部因素发生重大变化时进行审查,并在管理层对信用损失的预期发生变化时进行更新。
一般情况下,贸易应收款项逾期超过一年且不受信用风险下的强制执行活动约束,则予以核销。
4项新会计公告
a)集团采纳的新准则、解释及修订
自2024年1月1日起生效的新标准和标准修订的采用影响如下:
IFRS 16关于售后回租中租赁负债的修订
2022年9月22日,国际会计准则理事会发布《售后回租中的租赁负债(国际财务报告准则第16号修订)》,要求卖方-承租人以不确认与其保留的使用权相关的任何金额的收益或损失的方式对回租产生的租赁负债进行后续计量。新规定并不妨碍卖方-承租人在损益中确认与部分或全部终止租赁有关的任何收益或损失。这些修订不适用于Jumia的财务报表。
IAS 1(“财务报表的列报”)关于带契诺债务分类的修订
2022年10月31日,国际会计准则理事会发布了《具有契约性的非流动负债(对IAS 1的修订)》,其中i)修改了2020年1月《国际会计准则第1号:将负债分类为流动或非流动》的修订引入的关于实体在特定情况下如何将债务和其他金融负债分类为流动或非流动的要求:只有在报告日或之前要求实体遵守的契约性才会影响将负债分类为流动或非流动。此外,实体还必须在附注中披露信息,使财务报表使用者能够理解带有契约的非流动负债可能在十二个月内成为可偿还的风险。以及ii)将2020年修订的生效日期推迟至2024年1月1日。这些修订根据国际会计准则第8号追溯适用,允许提前适用。这些修订不适用于Jumia的财务报表。
关于供应商融资安排的IAS 7(“现金流量表”)和IFRS 7修订
2023年5月25日,IASB发布了“供应商融资安排(对IAS 7和IFRS 7的修订)”,要求实体提供有关其供应商融资安排的额外披露,以便:i)评估供应商融资安排如何影响实体的负债和现金流;ii)了解供应商融资安排对实体的流动性风险敞口的影响,以及如果这些安排不再可用,该实体可能受到的影响。这些修订不适用于Jumia的财务报表。
b)已发布但尚未生效的标准
集团并无提早采纳任何其他已发布但尚未生效的准则、解释或修订。截至本集团财务报表发布之日已发布但尚未生效的新的和经修订的准则及解释披露如下。
IAS 21(“汇率变动的影响”)关于缺乏可兑换性的修正
2023年8月15日,国际会计准则理事会发布了《汇率变动的影响:缺乏可兑换性(对IAS 21的修订)》,增加了确定一种货币是否可以兑换另一种货币(可兑换性)的要求,并定义了在很长一段时间内无法兑换一种货币时如何确定要使用的即期汇率。这一变化还要求披露信息,以便了解无法兑换另一种货币的货币如何影响或预计将影响实体的财务业绩、财务状况和现金流量,此外还需要了解报告日使用的即期汇率以及如何确定。该修订对自2025年1月1日或之后开始的年度报告期间生效。
该集团预计,通过这一修正案不会产生重大影响。
关于金融工具分类和计量的修订IFRS 9(“金融工具”)和IFRS 7(“金融工具:披露”)
2024年5月30日,国际会计准则理事会发布了《金融工具分类和计量的修订(对IFRS 9和IFRS 7的修订)》。这些修订旨在:i)明确部分金融资产和负债的确认和终止确认日期,但对通过电子现金转账系统结算的部分金融负债新增例外情况;ii)明确并增加用于评估金融资产是否满足单纯支付本息(SPPI)标准的进一步指引;iii)对具有可以改变现金流量的合同条件的工具(如与ESG目标挂钩的工具)增加新的披露要求;iv)更新指定以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的权益工具的披露要求,将公允价值储备分离至终止确认的投资和期末持有的投资的公允价值损益。这些修订自生效之日起适用,而无需重述比较数据。这些修订对自2026年1月1日或之后开始的年度报告期间生效。
该集团预计,通过这些修订不会产生重大影响。
IFRS 9(“金融工具”)和IFRS 7(“金融工具:披露”)关于提及自然依赖电力的合同的修订
2024年12月18日,IASB发布了‘参考自然依赖电力的合同(对IFRS 9和IFRS 7的修订)’。这些修订旨在改进关于依赖自然的电力合同的财务影响的报告,但受制于发电量的可变性,因为它取决于无法控制的自然条件。这些修订旨在:i)澄清适用IFRS 9的“自用”豁免要求;ii)允许在与自然相关的购电合同被指定为套期工具时应用套期会计;iii)在IFRS 7中增加新的披露要求,以更好地了解这些合同对实体财务业绩和现金流量的影响。本次修订应追溯适用,不重述以往期间,但套期保值指定应前瞻性适用。修订自2026年1月1日或之后开始的年度报告期间生效。
该集团预计,通过这些修订不会产生重大影响。
年度改进– 「第11卷」
2024年7月18日,国际会计准则理事会发布了《国际财务报告准则年度改进——第11卷》。年度改进意在澄清应用问题或纠正标准不一致。这一数量的改进影响到以下会计准则:IFRS 1、IFRS 7、IFRS 9、IFRS 10 e IAS 7。修订自2026年1月1日或之后开始的年度报告期间生效。
该集团预计,采用这些改进措施不会产生实质性影响。
IFRS 18财务报表中的列报和披露
2024年4月9日,IASB发布了‘IFRS 18 ——财务报表中的列报和披露’。这一新准则将取代现行的国际会计准则第1号。虽然保留了IAS1的许多现有原则,但它侧重于对损益表的结构进行规范,由类别和要求的小计组成。损益表中的项目将被归为经营类、投资类、融资类三类中的一类。将要求特定小计和总额作为主要变化强制纳入“经营损益”小计。该准则还包括改进管理层绩效衡量标准的披露,包括与IFRS会计准则中最相似的指定小计进行调节。这一标准还加强了对财务报表和各自附注中信息汇总和分类原则的指导,基于它们的共同特点。本标准追溯适用。该准则自2027年1月1日或之后开始的年度报告期间生效。
集团正分析采用该准则对财务报表(特别是综合损益表)列报的潜在影响,以及管理层业绩计量的披露。
IFRS 19无公共责任的子公司:披露
2024年5月9日,IASB发布了‘IFRS 19无公共问责子公司:披露’。IFRS 19是一项自愿准则,允许“符合条件”的子公司使用IFRS会计准则,但披露要求有所降低。IFRS 19是一项仅披露标准,与其他IFRS会计准则一起适用于确认、计量和列报要求。如果子公司(i)没有公共问责制;(ii)有一家母公司编制符合国际财务报告准则会计准则的可供公众使用的合并财务报表,则该子公司“符合条件”。IFRS 19可由“符合条件”的子公司在编制自己的合并、单独或单独财务报表时应用。除非适用任何豁免,否则需要根据IFRS 19编制完整的比较信息。该准则自2027年1月1日或之后开始的年度报告期间生效。
该集团将不会对采用该标准产生实质性影响。
5群组信息
2024年12月31日,Jumia将母公司(Jumia Technologies AG)和以下子公司合并:
公司名称
国家 合并
%控制
主要活动 (1)
2023年12月31日
2024年12月31日
非洲互联网综合贸易有限责任公司
阿联酋
100.00
100.00
服务
非洲互联网服务SAS
法国
100.00
100.00
不活跃
AIH日用品阿尔及利亚UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH日用品喀麦隆UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH日用品埃及UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH日用百货科特迪瓦UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH通用商品肯尼亚UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH日用品摩洛哥UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH日用品尼日利亚UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
99.89
99.89
控股
AIH日用品坦桑尼亚UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH日用百货UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH次级控股第10号UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH次级控股第11号UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
AIH附属控股第8号UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
Atol Internet Services S.a.r.l.突尼斯
突尼斯
100.00
100.00
不活跃
Atol象牙海岸SARL
科特迪瓦
100.00
0.00
—
Atol Services加蓬SARL
加蓬
100.00
100.00
不活跃
安图科技PLC
埃塞俄比亚
100.00
100.00
不活跃
班比诺162。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)
德国
100.00
100.00
普通合伙人
Ecart互联网服务尼日利亚有限公司。
尼日利亚
99.89
99.89
线上零售商
Ecart Services阿尔及利亚SARL
阿尔及利亚
100.00
100.00
不活跃
Ecart Services喀麦隆有限公司。
喀麦隆
100.00
100.00
不活跃
Ecart Services象牙海岸SARL
科特迪瓦
100.00
100.00
线上零售商
Ecart Services Kenya Ltd。
肯尼亚
100.00
100.00
线上零售商
Ecart Services摩洛哥Sarlau
摩洛哥
100.00
100.00
线上零售商
Ecart Services Tanzania Ltd。
坦桑尼亚
100.00
100.00
不活跃
Hellopay非洲综合服务有限公司。
尼日利亚
100.00
100.00
JumiaPay
Jade e-Services阿尔及利亚SARL
阿尔及利亚
100.00
100.00
市场
Jade E-Services加纳有限公司。
加纳
100.00
100.00
线上零售商
Jade E-Services Kenya Ltd。
肯尼亚
100.00
100.00
不活跃
Jade E-Services塞内加尔SARL
塞内加尔
100.00
100.00
线上零售商
Jade E-Services South Africa Proprietary Ltd。
南非
100.00
100.00
线上零售商
Jade e-Services突尼斯SARL
突尼斯
100.00
100.00
不活跃
Jade E-Services Uganda Ltd。
乌干达
100.00
100.00
线上零售商
Jolali全球资源有限公司。
尼日利亚
99.89
99.89
不活跃
Jumia埃及有限责任公司
埃及
100.00
100.00
线上零售商
Jumia Electronic Payment Services S.A.E
埃及
100.00
100.00
JumiaPay
Jumia ESservices SARL
突尼斯
100.00
100.00
线上零售商
Jumia金融服务有限公司。
尼日利亚
100.00
100.00
JumiaPay
Jumia for Trading LLC
埃及
100.00
100.00
进口
Jumia Payment Services Kenya Ltd。
肯尼亚
100.00
100.00
JumiaPay
Jumia支付服务有限公司。
乌干达
100.00
100.00
JumiaPay
Jumia Services FZ-LLC
阿联酋
100.00
100.00
服务
Jumia Services GmbH
德国
100.00
100.00
服务
Jumia Technologies Cote D'Ivoire SARLU
科特迪瓦
100.00
100.00
营销服务
Jumia Technologies SUARL
突尼斯
100.00
100.00
服务
聚米亚科技服务(深圳)有限公司
中国
100.00
100.00
服务
Jumia UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. KG
德国
100.00
100.00
控股
Jumia USA LLC
美国
100.00
100.00
服务
JumiaPay突尼斯Suarl
突尼斯
100.00
100.00
JumiaPay
Juwel 193 V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. Zw ö lfte Verwaltungs KG
德国
100.00
100.00
控股
朱维尔193。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)
德国
100.00
100.00
普通合伙人
朱维尔193。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co.,132。Verwaltungs公斤
德国
100.00
100.00
控股
朱维尔193。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. 23。Verwaltungs公斤
德国
100.00
100.00
控股
朱维尔193。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. 24。Verwaltungs公斤
德国
100.00
100.00
控股
朱维尔193。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. F ü nfte Verwaltungs KG
德国
100.00
100.00
控股
朱维尔193。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. Vierte Verwaltungs KG
德国
100.00
100.00
控股
朱维尔194。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)
德国
100.00
100.00
普通合伙人
朱维尔194。V V UG(haftungsbeschr ä nkt)& Co. Erste Verwaltungs KG
德国
100.00
100.00
控股
Juwel E-Services Tanzania Ltd。
坦桑尼亚
100.00
100.00
不活跃
Lendico S.A(PTY)有限公司。
南非
100.00
0.00
—
Lipco互联网服务津巴布韦有限公司。
津巴布韦
100.00
100.00
不活跃
Silveroak Internet Services葡萄牙、Unipessoal LDA
葡萄牙
100.00
100.00
服务
Vamido全球资源有限公司。
尼日利亚
99.89
99.89
不活跃
_________________________
(1) 截至2024年12月31日的主要活动
2024年期间范围上唯一的变化是由于Lendico S.A(PTY)有限公司和Atol Ivory Coast SARL的清算。
2024年底,该集团决定退出
two
地理,突尼斯和南非,影响
two
实体– Jade E-Services South Africa Proprietary Ltd.和Jumia E-Services SARL。这些业务不代表主要业务或地理区域,也不是集团业务的重要组成部分,因此,不作为已终止业务和持有待售资产单独披露。
6家已停止运营
2012年至2023年,集团在其大部分市场经营名为Jumia Food的食品配送业务。在对我们的业务进行战略审查后,集团确定外卖业务不适合
当前经营环境和宏观经济状况,并于2023年12月底关闭所有市场的外卖业务。
根据国际财务报告准则第5号的要求,对截至2023年12月31日和2022年12月31日止年度的合并经营报表和综合收益(亏损)进行了更改,以反映在单一项目中(终止经营期间的所得税后亏损)。
截至2023年12月31日止年度及2022年12月31日止年度已终止经营业务的综合经营报表及综合收益(亏损)报表如下:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
收入
18,582
14,632
—
费用
(
43,710
)
(
19,549
)
—
终止经营业务的所得税前亏损
(
25,128
)
(
4,917
)
—
终止经营业务期间的所得税后亏损
(
25,128
)
(
4,917
)
—
截至2023年12月31日和2022年12月31日止年度的已终止经营业务的合并现金流量表的影响如下:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
经营活动使用的现金流量净额
(
24,147
)
(
6,729
)
—
(用于)/来自投资活动的现金流量净额
(
227
)
47
—
7会计政策变更
“收入”的上一年度披露已重新分类,以反映从本期开始在“第三方销售”项下一起列报的前期“佣金”、“履行”和“增值服务”收入流的会计政策变更的影响。集团认为这些收入流对应相同的履约义务,并认为此列报方式为财务报表使用者提供了更相关的信息。
会计政策变更不影响本集团此前报告的亏损或权益。
“收入”披露中,会计政策变更的影响汇总如下:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2023 如先前报道
会计政策变更
2023 作为重新分类
第一方销售
86,384
—
86,384
第三方销售
—
81,593
81,593
佣金
46,666
(
46,666
)
—
履行
18,506
(
18,506
)
—
增值服务
20,278
(
16,421
)
3,857
营销和广告
12,392
—
12,392
其他收入
2,176
—
2,176
收入
186,402
—
186,402
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022 如先前报道
会计政策变更
2022 作为重新分类
第一方销售
81,728
—
81,728
第三方销售
—
91,870
91,870
佣金
39,879
(
39,879
)
—
履行
26,076
(
26,076
)
—
增值服务
32,237
(
25,915
)
6,322
营销和广告
16,940
—
16,940
其他收入
6,440
—
6,440
收入
203,300
—
203,300
8财产和设备
财产和设备账面金额变动情况如下:
以千美元计
建筑物
技术 设备和 机械
交通运输 设备, 办公室 设备 和其他 设备
使用权 资产-办公室 和仓库
合计
成本
截至2023年1月1日的余额
2,827
6,202
22,208
28,386
59,623
新增
141
196
1,577
1,030
2,944
租赁修改
—
—
—
(
5,348
)
(
5,348
)
处置
(
127
)
(
80
)
(
376
)
—
(
583
)
恶性通货膨胀经济的影响
13
92
482
—
587
翻译的效果
(
371
)
(
1,147
)
(
5,367
)
(
3,475
)
(
10,360
)
截至2023年12月31日的余额
2,483
5,263
18,524
20,593
46,863
新增
1,081
1,360
1,293
11,274
15,008
租赁修改
—
—
—
(
6,765
)
(
6,765
)
处置
(
1,360
)
(
1,846
)
(
5,254
)
—
(
8,460
)
恶性通货膨胀经济的影响
(
2
)
56
66
60
180
翻译的效果
(
193
)
(
599
)
(
2,896
)
(
2,116
)
(
5,804
)
截至2024年12月31日的余额
2,009
4,234
11,733
23,046
41,022
累计折旧
截至2023年1月1日的余额
(
1,908
)
(
2,771
)
(
12,665
)
(
13,781
)
(
31,125
)
折旧费
(
270
)
(
925
)
(
3,342
)
(
5,204
)
(
9,741
)
处置累计折旧
59
44
197
—
300
租赁修改
—
—
—
3,389
3,389
恶性通货膨胀经济的影响
(
12
)
(
6
)
(
353
)
—
(
371
)
翻译的效果
282
462
3,045
1,257
5,046
截至2023年12月31日的余额
(
1,849
)
(
3,196
)
(
13,118
)
(
14,339
)
(
32,502
)
折旧费
(
260
)
(
854
)
(
2,158
)
(
4,887
)
(
8,159
)
减值
(
17
)
—
(
14
)
(
59
)
(
90
)
处置累计折旧
1,105
1,449
4,720
—
7,274
租赁修改
—
—
9
6,226
6,235
翻译的效果
120
269
1,948
1,079
3,416
截至2024年12月31日的余额
(
901
)
(
2,332
)
(
8,613
)
(
11,980
)
(
23,826
)
截至2023年12月31日的账面金额
634
2,067
5,406
6,254
14,361
截至2024年12月31日的账面金额
1,108
1,902
3,120
11,066
17,196
下文载列集团使用权资产及租赁负债的账面值及期间的变动情况:
以千美元计
使用权资产
租赁负债
截至2023年1月1日
14,605
13,847
新增
1,030
1,057
折旧
(
5,204
)
—
利息支出
—
1,074
租赁修改
(
1,959
)
(
2,046
)
付款
—
(
6,279
)
翻译的效果
(
2,218
)
(
1,578
)
截至2024年1月1日
6,254
6,075
新增
11,274
10,158
折旧
(
4,887
)
—
减值
(
59
)
—
利息支出
—
1,532
租赁修改
(
539
)
(
628
)
恶性通货膨胀经济的影响
60
—
付款
—
(
5,123
)
翻译的效果
(
1,037
)
(
816
)
截至2024年12月31日
11,066
11,198
在2024年期间,集团主要增加的使用权资产包括在尼日利亚、埃及和加纳的新仓库设施的新租赁合同。租赁修改主要是由于埃及、突尼斯、科特迪瓦和尼日利亚的仓库合同提前终止,以及由于科特迪瓦主要仓库的建设延迟。这些影响被乌干达主要仓库的更新部分抵消。
2023年期间,集团在使用权资产方面的主要新增项目包括尼日利亚新仓库设施的新租赁合同。租赁修改主要是由于提前终止葡萄牙和埃及的办公室合同以及埃及、阿尔及利亚和乌干达的仓库合同。这些影响被科特迪瓦和突尼斯仓库合同的续签部分抵消。
集团确认美元短期租赁的租金开支
1,265
截至2024年12月31日止年度的千(2023年:美元
2,035
千和2022年:美元
2,708
千)。
以下为在损益中确认的金额:
以千美元计
2022
2023
2024
使用权资产折旧费用
(
6,480
)
(
5,204
)
(
4,887
)
租赁负债的利息支出
(
1,710
)
(
1,074
)
(
1,532
)
与短期租赁有关的开支
(
2,708
)
(
2,035
)
(
1,265
)
在损益中确认的总金额
(
10,898
)
(
8,313
)
(
7,684
)
集团的租赁现金流出总额为美元
5,123
2024年千(2023年:美元
6,279
千和2022年:美元
8,666
千)。集团亦有非现金增加使用权资产及租赁负债美元
11,274
千和美元
10,158
2024年分别为千(2023年:美元
1,030
千和美元
1,057
千,分别与2022年:美元
10,391
千和美元
10,160
分别为千)。
9递延所得税资产和负债
本集团记录根据会计基础和计税基础确定的资产和负债之间的暂时性差异所产生的税务影响。
截至2024年12月31日和2023年12月31日,按合并基准计算,递延税项资产和负债净额按性质变动如下:
截至12月31日,
以千美元计
2023
盈利/(亏损)
OCI收益/(亏损)
翻译的效果
2024
通过OCI以公允价值计量的金融资产
2,058
—
(
1,114
)
—
944
税收损失
7,464
(
3,064
)
—
(
2,515
)
1,885
税收优惠
497
(
199
)
—
—
298
租约
1,407
538
—
—
1,945
递延税项资产抵销
(
10,895
)
3,631
—
2,515
(
4,749
)
递延所得税资产总额
531
906
(
1,114
)
—
323
截至12月31日,
以千美元计
2023
盈利/(亏损)
OCI收益/(亏损)
翻译的效果
2024
资产折旧和摊销
(
421
)
148
—
—
(
273
)
未实现汇兑收益-损益
(
8,854
)
4,234
—
2,479
(
2,141
)
租约
(
1,684
)
(
1,100
)
—
—
(
2,784
)
其他
(
140
)
49
—
—
(
91
)
递延税项负债抵销
10,895
(
3,631
)
—
(
2,515
)
4,749
递延所得税负债总额
(
204
)
(
300
)
—
(
36
)
(
540
)
截至12月31日,
以千美元计
2022
盈利/(亏损)
OCI收益/(亏损)
翻译的效果
2023
通过OCI以公允价值计量的金融资产
4,124
—
(
2,066
)
—
2,058
通过PL以公允价值计量的金融资产
973
(
973
)
—
—
—
税收损失
9,862
1,588
—
(
3,986
)
7,464
税收优惠
699
(
201
)
—
(
1
)
497
租约
3,302
(
1,895
)
—
—
1,407
递延税项资产抵销
(
18,250
)
3,382
—
3,973
(
10,895
)
递延所得税资产总额
710
1,901
(
2,066
)
(
14
)
531
截至12月31日,
以千美元计
2022
盈利/(亏损)
OCI收益/(亏损)
翻译的效果
2023
资产折旧和摊销
(
987
)
566
—
—
(
421
)
未实现汇兑收益-损益
(
13,876
)
1,036
—
3,986
(
8,854
)
租约
(
3,851
)
2,167
—
—
(
1,684
)
其他
(
435
)
295
—
—
(
140
)
递延税项负债抵销
18,250
(
3,382
)
—
(
3,973
)
10,895
递延所得税负债总额
(
899
)
682
—
13
(
204
)
如会计政策上所述,注2t),递延所得税资产与负债之间的抵销在各子公司层面进行。
美元净投资的外币兑换递延税项负债
7,696
千(2023:美元
491
千)未确认为本集团能够控制暂时性差异转回的时间且该暂时性差异在可预见的未来很可能不会转回。
10其他非流动资产
截至2024年12月31日,其他非流动资产包括租金、贸易和其他定期存款,金额为美元
1,373
千(2023:美元
1,245
千),被限制在报告期后至少十二个月内不得兑换或用于清偿一项负债,其他非流动资产金额为美元
35
截至2024年12月31日的千(2023年:美元
44
千)。
11库存
库存包括以下内容:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
商品可售
10,868
7,283
减:滞销及陈旧存货拨备
(
1,169
)
(
851
)
总库存
9,699
6,432
主要由客户产品的采购价格组成的存货总成本在综合损益中确认为费用为美元
66,538
千(2023:美元
75,657
千和2022年:美元
77,927
千)。收入总成本达美元
67,958
千(2023:美元
79,298
千和2022年:美元
85,127
千),主要由存货成本构成。
在综合损益中确认的存货减记金额为美元
331
千(2023:美元
414
千和2022年:美元
2,221
千)。在综合损益中确认为费用的存货金额减少而确认的减记转回金额为美元
134
千(2023:美元
199
千和2022年:美元
274
千)。减记的逆转主要是由于我们有能力通过价格上涨提高某些库存项目的可变现净值,从而推动更高的利润率。
12现金及现金等价物
现金和现金等价物由以下部分组成:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
银行现金和在手现金
29,367
54,067
短期存款
6,116
1,293
现金和现金等价物合计
35,483
55,360
银行现金按银行每日存款利率浮动利率计息。按不同期限作短期存款,视乎集团的即时现金需求而定,并按各自的短期存款利率赚取利息。
集团有
无
截至2024年12月31日的现金及现金等价物受限制现金(2023年:
无
).
虽然现金和现金等价物也需遵守IFRS 9的减值要求,但由于金融机构的信用风险较低,所确定的预期信用损失并不重要。
13定期存款和其他金融资产
定期存款和其他金融资产构成如下:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
通过OCI以公允价值计量的金融资产
84,023
47,627
短期及其他存款
1,065
30,958
定期存款和其他金融资产
85,088
78,585
短期及其他存款是指存放于商业银行的3个月以上定期的租金及计息存款。
2024年,短期存款包括投放一美元
30,000
千银行存款,德国境内,期限6个月。
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产包括通过花旗私人银行管理的全权委托账户投资于上市投资级债券,目的是维持资本并获得基准收益率。集团根据国际财务报告准则第9号定义的“持有以收集和出售”业务模式持有这些投资。以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产利息收入在附注29中披露。资产金额的减少发生在整个2024年,原因是出售上市投资级债券及其公允价值波动。
每当投资的到期日在报告日期的12个月内或管理层预计在12个月内出售资产时,其他金融资产均作为流动资产列报。
公允价值储备
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产(“FVOCI”)的公允价值储备(包括预期信用损失准备(“ECL”))的变动情况如下:
以千美元计
公允价值下金融资产的OCI 价值
截至2022年12月31日余额
(
9,613
)
金融资产公允价值变动
1,970
公允价值变动计入其他综合收益的递延税项资产
(
2,066
)
因金融资产到期或出售而由公允价值储备重分类至当期损益
3,908
预期信贷损失备抵变动-转回
(
19
)
本期其他综合收益确认的变动(附注17)
3,793
截至2023年12月31日的余额
(
5,820
)
金融资产公允价值变动
1,441
公允价值变动计入其他综合收益的递延税项资产
(
1,114
)
因金融资产到期或出售而由公允价值储备重分类至当期损益
3,427
预期信贷损失备抵变动-转回
(
17
)
本期其他综合收益确认的变动(附注17)
3,737
截至2024年12月31日的余额
(
2,083
)
预期信贷损失备抵
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的其他金融资产的预期信用损失准备(“ECL”)变动情况如下:
以千美元计
其他金融资产的ECL
截至2022年12月31日余额
53
以公允价值计量且其变动计入其他全面收益的金融资产减值净收益/亏损确认于损益的变动
(
19
)
预期信贷损失备抵变动总额
(
19
)
截至2023年12月31日的余额
34
以公允价值计量且其变动计入其他全面收益的金融资产减值净收益/亏损确认于损益的变动
(
17
)
预期信贷损失备抵变动总额
(
17
)
截至2024年12月31日的余额
17
14贸易和其他应收款
贸易和其他应收款包括以下各项:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
对供应商的预付款
2,667
3,323
贸易票据和应收账款
16,357
12,576
未开票收入
6,786
1,237
其他应收款
2,448
1,574
28,258
18,710
减:预期信用损失准备
(
5,101
)
(
2,927
)
贸易和其他应收款
23,157
15,783
预期信贷损失备抵
贸易及其他应收款的预期信用损失准备(“ECL”)变动情况如下:
以千美元计
贸易及其他应收款的ECL
截至2023年1月1日的余额
7,536
预期信用损失准备
1,054
核销
(
1,357
)
翻译的效果
(
2,132
)
截至2023年12月31日的余额
5,101
预期信用损失准备
715
核销
(
2,427
)
翻译的效果
(
462
)
截至2024年12月31日的余额
2,927
贸易及其他应收款账龄分析如下:
逾期但未减值
以千美元计
总净额
合计 毛额
合计 预计 信用损失
当前
< 30 天
30 - 90 天
>90 天
截至2023年12月31日
23,157
28,258
(
5,101
)
18,602
2,423
166
1,966
截至2024年12月31日
15,782
18,709
(
2,927
)
7,355
4,354
2,156
1,917
有关本集团如何管理和衡量既未逾期也未减值的贸易和其他应收款的信用质量的披露,请参见附注34。
15预付费用
截至2024年12月31日,预付费用包括预付服务器托管费和软件许可美元
3,745
千(2023:美元
5,155
千),预付租金美元
330
千(2023:美元
2,550
千),预付保险费美元
1,252
千(2023:美元
1,064
千元)及就在线支付服务向集团合作伙伴预付的款项,金额为美元
226
千(2023:美元
364
千)。美元剩余金额
350
千(2023:美元
337
千)涉及其他商品和服务,即旅行和娱乐及专业费用。
16股本及股份溢价
截至2024年12月31日已发行并缴足股款的普通股
股份数量
类
票面价值 (欧元)
股本 (单位:千美元)
股份溢价 (单位:千美元)
合计
244,925,650
普通
1
283,093
1,792,181
2,075,274
合计
1
283,093
1,792,181
2,075,274
已发行普通股总数为
244,925,650
截至2024年12月31日面值为欧元的股份
1.00
每股。所有已发行普通股均已缴足股款。每一股普通股携带
One
投票。
在2024年期间,
2,192,812
发行股份,全部缴足,涉及公司不同股权方案的结算。美元的相关交易费用
92
千直接在累计亏损中确认。此外,在2024年8月期间,我们完成了一次股票发行,为此
40,455,472
股发行,全部缴足。此次发行的收益,扣除佣金和费用后,为美元
94.7
百万。美元的交易成本
4,983
与发行相关的千直接在累计亏损中确认。
截至2023年12月31日已发行并缴足股款的普通股
股份数量
类
票面价值 (欧元)
股本 (单位:千美元)
股份溢价 (单位:千美元)
合计
202,277,366
普通
1
236,800
1,736,469
1,973,269
合计
1
236,800
1,736,469
1,973,269
已发行普通股总数为
202,277,366
截至2023年12月31日面值为欧元的股份
1.00
每股。所有已发行普通股均已缴足股款。每一股普通股携带
One
投票。
2023年期间,
1,044,806
发行股份,全部缴足,涉及公司不同股权方案的结算。美元的相关交易费用
24
千直接在累计亏损中确认。
截至2022年12月31日已发行并缴足股款的普通股
股份数量
类
票面价值 (欧元)
股本 (单位:千美元)
股份溢价 (单位:千美元)
合计
201,232,560
普通
1
235,659
1,736,469
1,972,128
合计
1
235,659
1,736,469
1,972,128
已发行普通股总数为
201,232,560
截至2022年12月31日面值为欧元的股份
1.00
每股。所有已发行普通股均已缴足股款。每一股普通股携带
One
投票。
2022年期间,
1,478,438
发行股份,全部缴足,涉及公司不同股权方案的结算。美元的相关交易费用
91
千直接在累计亏损中确认。
17其他储备
以千美元计
以股份为基础 付款 资本 储备金
交流 差异上 净投资 在国外 运营
公允价值储备 金融资产 在FVOCI
货币 翻译 调整
合计 其他 储备金
截至2022年1月01日
176,289
(
165,456
)
(
3,941
)
157,783
164,675
其他综合损失
—
(
182,489
)
(
5,672
)
178,903
(
9,258
)
期内综合亏损总额
—
(
182,489
)
(
5,672
)
178,903
(
9,258
)
股份补偿
9,237
—
—
—
9,237
行使期权
(
1,480
)
—
—
—
(
1,480
)
截至2022年12月31日
184,046
(
347,945
)
(
9,613
)
336,686
163,174
综合收益中的恶性通胀效应
—
290
—
—
290
其他综合(亏损)/收入
—
(
229,078
)
3,793
218,347
(
6,938
)
本期综合(亏损)/收益总额
—
(
228,788
)
3,793
218,347
(
6,648
)
股份补偿
5,344
—
—
—
5,344
行使期权
(
1,141
)
—
—
—
(
1,141
)
截至2023年12月31日
188,249
(
576,733
)
(
5,820
)
555,033
160,729
综合收益中的恶性通胀效应
—
(
17
)
—
(
13
)
(
30
)
其他综合(亏损)/收入
—
(
207,325
)
3,737
219,534
15,946
本期综合(亏损)/收益总额
—
(
207,342
)
3,737
219,521
15,916
股份补偿
6,160
—
—
—
6,160
行使期权
(
2,363
)
—
—
—
(
2,363
)
截至2024年12月31日
192,046
(
784,075
)
(
2,083
)
774,554
180,442
股份补偿储备为集团累计权益结算购股权开支。
境外经营净投资汇兑差额表示合并口径的境外经营相关汇兑差额的累计金额。
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产公允价值储备是指以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产的公允价值变动。
货币换算调整储备是指集团海外附属公司换算为集团列报货币的累计汇兑差额。
18股份补偿
股票期权方案2016(JSOP2016)
截至2024年12月31日,根据JSOP 2016授予的所有期权均已归属。
授权Jumia Technologies AG在裁决结算时选择以现金或权益结算方式付款。在某些情况下,该公司意识到可能要求其以现金结算奖励的限制,这些限制通常涉及对个人外国资产投资的特定国家限制。对于受这些限制影响的受益人,公司的意图是未来以现金结算所有未偿还的奖励,他们被确认为以现金结算。余下的奖励被确认为以权益结算,因为没有以现金结算的建设性义务,因为过去的惯例一直是以权益结算,并且没有合理的预期奖励将以现金结算。
JSOP2016的所有未行使期权已于2023年行使或到期。
股权计划2019
股票期权方案2019
2019年,Jumia Technologies AG设立了新的股票期权计划SOP2019,根据该计划向受益人授予股票期权。5月15日,根据SOP 2019授予2020年额外股票期权。
每份股票期权使持有人有权获得
One
在行使和支付行使价为欧元时Jumia Technologies AG的份额
1.00
每股。股票期权可在等待期后行权
四年
自授予日起,并于其后届满
七年
等待期结束后。在规定的禁售期内不能行使股票期权。Jumia可自行决定以现金方式结算既得股票期权,而不是发行Jumia Technologies AG的股份。
股票期权只有在商品总值年均增长率至少达到
10
%期间
四年
等待期。如果达不到这一目标,所有选项都将失效。这一条件在IFRS 2下被归类为非市场履约条件。实现业绩目标的概率基于蒙特卡洛估值模型得出的最可能结果,必须在每个报告日重新评估。仅就2020年的某些授予而言,这一条件已被归类为非归属条件,因为归属期短于履约期。在这种情况下,实现的可能性是根据授予日的蒙特卡洛估值模型得出的,反映在公允价值中,随后不重新评估。
此外,股票期权受制于归属要求。股票期权一般归属于
One
或更多批次。SOP 2019计划提出了几个坏的离职者和好的离职者案例的标准。对于属于管理委员会成员的受益人,总归属期至少为
四年
并且所有未行使的期权将被没收,如果员工辞职并开始为竞争对手工作
六个月
辞职后。如果其他受益人(即非管理委员会成员)在个别授予协议规定的归属日期之前辞职并被归类为良好离职人员,则所有已归属的股票期权将被保留。
然而,所有未行使的股票期权将被没收,如果受益人在
四年
2019年4月12日IPO后。这个时期已经过去了。
2020年授予的股票期权任一归属
3
或
4
根据个人授予协议在首次公开募股后数年。
如果Jumia Technologies AG在等待期或行权期内支付股息,受益人有权获得每份已归属但尚未行使的股票期权的股息付款。不过,Jumia Technologies AG预计在未来几年内不会支付股息。
Jumia Technologies AG有权自行决定以现金或股权方式解决SOP 2019下的任何索赔。如上所述,对于JSOP 2016,SOP 2019被确认为针对某些受益人的现金结算计划和针对所有其他受益人的股权结算计划。
截至2024年12月31日,根据该计划授予的所有奖励均已归属。这些奖励受制于非归属条件。条件未满足。因此,期权失效,无法行使。
股票计划2020
2020年股票期权方案
2020年,经年度股东大会批准,Jumia Technologies AG设立了一项新的股票期权计划SOP 2020,根据该计划,Jumia根据SOP 2020的条款和条件向受益人授予了个别数量的股票期权。
每份股票期权使持有人有权获得
One
在Jumia Technologies AG中的股份(或
0.5
美国存托股票(ADS)作为1 ADS代表2股Jumia)。该期权可在等待期后行使
四年
以最后一股的平均股价为基础确定的价格
60
个别批给协议合约日期前的交易日。行权期在等待期后直接开始,结束
两年
在等待期届满后。在规定的禁售期内禁止行使股票期权。Jumia可自行决定以现金方式结算每份既得股票期权,而不是发行Jumia Technologies AG的股份。
股票期权只有在商品总值年均增长率至少达到
10
%期间
四年
等待期。如果达不到这一业绩目标,所有选项都将失效。对于2020年计划下的特定赠款,这一条件在IFRS 2下被归类为非市场绩效条件。实现业绩目标的概率基于蒙特卡洛估值模型得出的最可能结果,必须在每个报告日重新评估。对于所有其他授予,此条件已被归类为非归属条件。在这种情况下,实现的可能性是根据授予日的蒙特卡洛估值模型得出的,反映在公允价值中,随后不会重新评估。
此外,还有授予某些受益人的股票期权,附加了与达到某些盈利目标相关的标准。第二个条件也可以归类为非市场表现条件或非归属条件,具体取决于授予的归属期和必须满足该条件的相应期间。
股票期权须遵守归属规定。
股票期权一般归属于
two
批次。获授股票期权的三分之二归属后
两年
自授予日起。剩余三分之一的获授股票期权归属后
三年
自授予日起。
作为管理委员会成员的受益人,如果辞职并开始为内部竞争对手工作,将丧失行使选择权的权利
六个月
辞职后。
其他受益人将保留所有既得股票期权。
如果Jumia在等待期或行权期内支付股息,受益人有权获得每份已归属但尚未行使的股票期权的股息支付。不过,Jumia预计未来几年不会派发股息。
Jumia Technologies AG有权自行决定以现金或股权方式解决SOP 2020下的任何索赔。如上所述,对于JSOP 2016和其他,SOP 2020被确认为针对某些受益人的现金结算计划和针对所有其他受益人的股权结算计划。
截至2024年12月31日,根据该计划授予的所有奖励均已归属。这些奖励受制于非归属条件。条件未满足。因此,期权失效,无法行使。
2020年虚拟限制性股票方案
2020年年度股东大会还批准了2020年虚拟限制性股票计划(VRSUP2020)。Jumia根据2020 VRSUP的条款和条件向受益人授予了个别数量的限制性股票单位(RSU)。
赠款基于个人赠款协议。
每个受益人都收到了一份单独的赠款协议,其中包括单独数量的RSU。每个RSU使持有人有权获得相当于十个 公司刊发上半年度报告或上年度财务报表后的交易日平均股价。
一般来说,RSU应归属
一年
授出后,将在合理可行范围内尽快于十二个 在归属日之后公布Jumia上半年报告或年度财务报表后的交易日。
任何RSU都不受任何履约条件或最高支付金额(上限)的限制。
Jumia Technologies AG有权自行决定以现金或股权方式解决VRSUP 2020下的任何索赔。如上所述,对于JSOP 2016,VSRUP2020被确认为针对某些受益人的现金结算计划和针对所有其他受益人的股权结算计划。
截至2024年12月31日,根据VRSUP 2020授予的所有RSU均已归属。
股票计划2021
2021年股票期权方案
经公司日期为2021年6月9日的股东大会决议,批准2021年股票期权计划(SOP2021)。Jumia根据SOP 2021的条款和条件向受益人授予了特定数量的股票期权。
每份股票期权使持有人有权获得
One
Jumia的份额(或
0.5
ADS作为1 ADS代表2股Jumia)。期权可以在一个
四年
等待期,自授予日起,按最后一次股票均价确定的价格
30
授予日前的交易日。行权期在等待期结束后直接开始
两年
在等待期到期后。在规定的禁售期内禁止行使股票期权。Jumia有权自行决定为每份既得股票期权选择现金支付,而不是发行
One
分享。
股票期权须遵守归属规定。奖励是(i)按规定服务年限归属的期权批次划分,以及(ii)只有在满足与在规定期间达到商品总值的特定增长目标相关的非市场表现条件时才能行使。实现这一业绩目标的可能性是基于蒙特卡洛估值模型得出的最有可能的结果,必须在每个报告日重新评估。
作为管理委员会成员的受益人,如果辞职(任期前)并开始为竞争对手工作,将丧失行使选择权的权利。
六个月
辞职后。
其他受益人将保留所有已归属的股票期权。
如果Jumia在等待期或行权期内支付股息,受益人有权获得每份已归属但尚未行使的股票期权的股息支付。不过,Jumia预计未来几年不会派发股息。
由于每份股票期权使持有人有权获得
One
Jumia的份额,每ADS的公允价值和每ADS的行权价都要除以
2
以便得出每份期权的价值。
2022年期间,SOP2021的两名受益人无条件没收了根据该计划授予他们的股票期权。SOP2021及其相关的有条件资本随后被注销而无需支付任何形式的款项,以允许公司在未来创建新的虚拟限制性股票单位或其他股权激励计划。
2021年虚拟限制性股票计划
2021年年度股东大会还批准了《2021年虚拟限制性股票计划》(VRSUP2021)。Jumia根据VRSUP 2021的条款和条件,向受益人授予了特定数量的虚拟限制性股票单位(VRSU)。
赠款基于个人赠款协议。
每个受益人都收到了一份单独的赠款协议,其中包括特定数量的VRSU。每个VRSU有权让持有人收到一笔现金付款,金额相当于第一个交易日相关收盘价的平均值五个 该公司在归属日期后发布宣布年终财务业绩的第一份新闻稿后的交易日。
Jumia Technologies AG有权自行决定以现金或股权方式解决VRSUP 2021下的任何索赔。如上所述,对于JSOP 2016和其他,VSRUP2021被确认为针对某些受益人的现金结算计划和针对所有其他受益人的股权结算计划。
归属期和条件可能会根据参与者的资历而有所不同。奖励按确定的服务年限分批分配。此外,某些奖项还受制于额外的标准,包括达到一定的增长目标、盈利能力和股价目标。这些条件要么被归类为非市场表现条件,要么被归类为非归属条件,具体取决于授予的归属期和必须满足该条件的相应期间。
如果参与者作为管理委员会成员的任期或参与者与公司的服务或雇佣关系在结算前结束,并且参与者有资格成为“不良离职人员”,所有VRSU将被没收。
如果参与者不符合“不良离开”的资格,则应保留所有已归属且尚未结算的VRSU。
每个VRSU的公允价值是根据Jumia在报告日或授予日的可观察股价根据现金或股权结算分类得出的。所有以现金结算的奖励已于报告日归属。有
472,000
本计划下未归属的以股权结算的奖励及其在授予日的加权平均公允价值为美元
3.27
,截至2024年12月31日
虚拟限制性股票方案2023
2023年度股东大会还批准了2023年虚拟限制性股票计划(VRSUP 2023)。Jumia根据VRSUP 2023的条款和条件向受益人授予了特定数量的虚拟限制性股票单位(VRSU)。
赠款基于个人赠款协议。
每个受益人都收到了一份单独的赠款协议,其中包括特定数量的VRSU。每个VRSU有权让持有人收到一笔现金付款,金额相当于第一个交易日相关收盘价的平均值五个 该公司在归属日期后发布宣布年终财务业绩的第一份新闻稿后的交易日。
Jumia Technologies AG有权自行决定以现金或股权方式解决VRSUP 2023下的任何索赔。如上所述,对于JSOP 2016和其他,VSRUP2023被确认为针对某些受益人的现金结算计划和针对所有其他受益人的股权结算计划。
归属期和条件可能会根据参与者的资历而有所不同。奖励按确定的服务年限分批分配。此外,某些奖项还受制于额外的标准,其中包括达到某些增长目标和盈利目标。这些条件被归类为非市场表现条件。
如果参与者作为管理委员会成员的任期或参与者与公司的服务或雇佣关系在结算前结束,并且参与者有资格成为“不良离职人员”,所有VRSU将被没收。
如果参与者不符合“不良离开”的资格,则应保留所有已归属且尚未结算的VRSU。
每个VRSU的公允价值是根据Jumia在报告日或授予日的可观察股价根据现金或股权结算分类得出的。每一个以现金结算的VRSU的公允价值为美元
1.91
,截至2024年12月31日。有
3,902,000
本计划下未归属的以股权结算的奖励及其在授予日的加权平均公允价值为美元
2.18
,截至2024年12月31日。
对于某些地区,股权奖励是以净额为基础结算的,即,Jumia Technologies AG根据以股份为基础的薪酬计划代表集团员工扣留股份以结算纳税义务计划。
股份补偿
对于所有计划,本集团确认的股份补偿费用/(转回)如下:
以千美元确认的费用
2022
2023
2024
JSOP 2016
(
324
)
—
—
SOP 2019
(
5,457
)
—
—
SOP 2020
(
1,022
)
(
56
)
—
SOP 2021
4,190
—
—
VRSUP 2020
1,051
—
—
VRSUP 2021
9,799
5,182
2,365
VRSUP 2023
—
150
4,176
股份报酬支出总额
8,236
5,276
6,541
19贸易及其他应付款项
贸易和其他应付款项包括以下各项:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
贸易应付款项
20,780
15,686
尚未收到发票
15,246
11,765
应计雇员福利成本
9,191
7,778
股份补偿-以现金结算的应付款项
206
273
贸易存款
730
649
杂项应计
9,397
8,156
贸易和其他应付款项
55,550
44,307
当前
55,425
44,301
非现行
125
6
上述金融负债的条款及条件:
• 贸易应付款项不计息,通常以
0
-
90
日条款
• 其他应付款不计息,平均期限为
1
-
2
月份
• 有关与关联方的条款和条件,请参阅附注32。
• 有关本集团财务风险管理流程的说明,请参阅附注34。
杂项应计主要涉及审计、IT、咨询和营销。
20借款
租赁负债在财务状况表中列示如下:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
当前
3,718
3,938
非现行
2,357
7,260
租赁负债合计
6,075
11,198
下文载列分类为非流动的租赁负债的到期情况:
以千美元计
一至五年
五年以上
合计
租赁负债未来付款
3,391
3,869
7,260
集团有几份租赁合同,其中包括延期和终止选择权。每当合约不包含相互协议条款时,集团应用判断来评估是否合理确定是否行使续租或终止租赁的选择权。截至2024年12月31日,集团可能面临的未反映在租赁负债计量中的未来现金流出金额为美元
8.0
千,涉及2025年签订的新合同和潜在续约。
融资活动引起的负债变动
以千美元计
2024年1月1日
增加和修改
付款
重新分类
翻译的效果
2024年12月31日
流动租赁负债
3,718
4,976
(
5,123
)
696
(
329
)
3,938
非流动租赁负债
2,357
6,086
—
(
696
)
(
487
)
7,260
筹资活动负债总额
6,075
11,062
(
5,123
)
—
(
816
)
11,198
以千美元计
2023年1月1日
增加和修改
付款
重新分类
翻译的效果
2023年12月31日
流动租赁负债
5,138
2,783
(
6,279
)
2,461
(
385
)
3,718
非流动租赁负债
8,709
(
2,698
)
—
(
2,461
)
(
1,193
)
2,357
筹资活动负债总额
13,847
85
(
6,279
)
—
(
1,578
)
6,075
增加和修改包括美元
1,532
截至2024年12月31日的应计利息千(2023年:美元
1,074
千)如附注8所述。
未确认为负债的租赁付款
集团已选择不就短期租赁(预期期限为12个月或以下的租赁)或低价值资产的租赁确认租赁负债。根据此类租赁支付的款项按直线法计入费用。此外,某些可变租赁付款不得确认为租赁负债,并在发生时计入费用。
与未计入租赁负债计量的付款有关的费用如下:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
短期租赁
2,035
1,265
可变租赁付款
100
90
费用总额
2,135
1,355
于2024年12月31日,集团承诺短期租赁,于该日期的总承诺为美元
395
千(2023:美元
686
千)。
21其他应收税费&其他应交税费
其他应收税款包括以下各项:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2023
2024
增值税
8,785
8,013
其他应收税款
79
28
其他应收税款
8,864
8,041
当前
4,143
4,227
非当前
4,721
3,814
其他应缴税款包括以下各项:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2023
2024
增值税
10,106
7,964
预扣税
11,840
7,319
其他应交税费
1,980
337
其他应交税费
23,926
15,620
当前
23,452
13,994
非当前
474
1,626
应收增值税包括平均期限为
2.3
年和应付增值税包括平均期限为
2.0
年。
22计提负债和其他费用准备
负债及其他费用拨备变动如下:
以千美元计
不确定的税务状况
市场 和寄售 货物
备抵 其他费用
合计
截至2023年1月1日的余额
33,870
663
2,255
36,788
新增
1,640
207
2,244
4,091
反转
(
18,627
)
(
200
)
(
198
)
(
19,025
)
条文的使用
(
1,261
)
—
(
894
)
(
2,155
)
翻译的效果
(
334
)
(
216
)
(
215
)
(
765
)
截至2023年12月31日的余额
15,288
454
3,192
18,934
新增
2,923
65
387
3,375
反转
(
2,966
)
—
(
112
)
(
3,078
)
条文的使用
(
1,695
)
—
(
1,728
)
(
3,423
)
翻译的效果
(
1,860
)
(
97
)
(
320
)
(
2,277
)
截至2024年12月31日的余额
11,690
422
1,419
13,531
当前
11,690
422
781
12,893
非现行
—
—
638
638
不确定的税务状况
不确定的税务状况包括与美元增值税相关的准备金
1,506
千(2023:美元
3,253
千)、美元预扣税(WHT)相关规定
8,626
千(2023:美元
10,758
千元)及与美元其他税项有关的拨备
1,558
千(2023:美元
1,277
千)。拨备是根据管理层在整个集团完成的对不确定税务状况的详细审查并考虑到负债产生的可能性,在适用的诉讼时效范围内计算的。这些拨备预计将在集团经营所在国家的定期税务审计后使用或释放。当税务申报的技术优点得到澄清并与税务机关确认时,如2023年和2024年发生的情况,这降低了集团税务状况的整体不确定性,从而导致拨备转回。
市场和寄售商品
市场和寄售货物的备抵涉及丢失和损坏的物品,将补偿给卖方。拨备是根据这些项目的详细审查计算的,预计这些费用将在下一个财政年度产生。
其他开支拨备
其他费用拨备包括服务终了酬金和退休后福利拨备美元
638
千(2023:美元
631
千),以及美元的各种诉讼和处罚条款
781
千(2023:美元
2,561
千)。拨备是根据我们考虑过去经验的最佳估计计算的。
23递延收入
递延收入包括美元
1,101
千(2023:美元
390
千)与纽约梅隆银行的存管费有关。我们与纽约梅隆银行的存托协议包含对我们在首次(IPO)和二次发行期间发行的每份ADS的补偿,在协议期限内递延。2024年,集团与存托人签订了一项新协议,为我们从ADS持有人收取的费用中提供了持续较高的收入分成。截至2024年12月31日止年度,集团收到偿还美元
1.9
万,按12个月期间在“其他营业收入”中确认。其他金额指与已订购但尚未交付的货物预收终端客户款项相关的合同负债。截至12月31日,2024年合同负债金额为美元
5,979
千(2023:美元
2,712
千)。合同负债总额,截至期初,于2024年确认为收入。
24收入
收入由以下部分组成:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022 (1)
2023 (1)
2024
第一方销售
81,728
86,384
76,518
第三方销售
91,870
81,593
78,775
增值服务
6,322
3,857
2,875
营销和广告
16,940
12,392
7,716
其他收入
6,440
2,176
1,602
收入
203,300
186,402
167,486
_________________________
(1) 因会计政策变更重新列报。见附注7。
集团的主要收入来源为第一方销售及第三方销售。
收入减少
10.1
%从美元
186.4
2023年百万美元兑美元
167.5
2024年的百万,主要是由于货币贬值和埃及第一方企业销售额下降。
无
单一客户占比超
10
截至2024年12月31日、2023年和2022年12月31日止年度集团收入的百分比。
集团按地区与客户订立合约所得收入的细目在附注2 u)分部中披露。
25履行费用
履行费用由以下部分组成:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
履行工作人员成本
20,062
13,293
12,470
履行中心费用
6,057
2,630
2,225
运费和运费
50,664
27,961
27,225
履行费用
76,783
43,884
41,920
履行费用下降
4.5
%从美元
43.9
2023年百万美元兑美元
41.9
2024年的百万,主要受货币贬值的影响,部分被与仓库合并相关的一次性成本和订单增长所抵消。按订单计算,不包括不产生物流成本的JumiaPay应用程序订单,履行费用从$
2.56
到$
2.30
.
26销售和广告费用
销售和广告费用由以下部分组成:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
人事费
9,916
6,755
5,643
广告活动
54,123
12,867
9,737
销售费用
2,820
1,836
1,908
销售和广告费用
66,859
21,458
17,288
销售和广告费用下降
19.4
%从美元
21.5
2023年百万美元兑美元
17.3
2024年百万,主要是由于与2023年相比,2024年的营销支出减少,因为集团继续努力通过增加供应而不是增加营销支出来增加订单。
27技术和内容费用
技术和内容费用由以下部分组成:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
员工成本
25,233
17,425
13,434
技术许可和维护费用
27,178
24,103
24,081
技术和内容费用
52,411
41,528
37,515
技术和内容费用下降
9.7
%从美元
41.5
2023年百万美元兑美元
37.5
2024年的百万,主要是由于员工成本减少带来的节省。
28一般和行政费用及解雇福利
一般和行政费用
一般和行政费用由以下部分组成:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
员工成本
60,845
45,147
41,107
占用成本
2,500
2,099
1,359
专业费用
11,952
11,278
10,206
旅游和娱乐
3,458
2,172
2,290
办公室及相关费用
8,905
6,020
4,576
银行手续费&支付成本
778
650
736
坏账费用
6,211
212
989
税项开支/(转回)
11,214
(
8,018
)
(
2,921
)
负债及其他费用拨备
195
1,745
300
折旧及摊销
11,464
9,806
8,160
其他一般和行政费用
4,689
3,314
3,124
一般和行政费用
122,211
74,425
69,926
员工成本支出包括授予符合条件的员工的股票期权和股票单位美元
6,541
千(2023:美元
5,276
千和2022年:美元
8,240
千)。
税项开支/(转回),指所得税以外的税项开支/(转回),由以下各项组成:
截至12月31日,
以千美元计
2022
2023
2024
预扣税款
4,952
(
6,398
)
(
4,624
)
增值税
3,020
(
2,999
)
(
1,446
)
其他税种
3,242
1,378
3,149
合计
11,214
(
8,018
)
(
2,921
)
该年度的一般和行政费用包括美元的税务费用冲销
9.9
百万(2023年:美元
18.6
百万和2022年:美元
2.3
百万)主要是由于解决了集团经营所在的某些司法管辖区的税务审计。这些事项的解决为公司间交易的税务处理提供了明确性,有助于降低集团在相关市场的业务的税务不确定性。与释放税收拨备相关的税收费用方面的有利影响在附注22中进行了描述。
截至2024年12月31日其他一般和行政费用包括美元
3,055
千(2023:美元
3,192
千和2022年:美元
4,274
千)用于保险费。
解雇福利
截至2022年12月31日,与裁员费用相关的解雇福利金额为美元
3,706
千,因为在2022年第四季度宣布了一项重大行动,以精简集团的组织结构并减少集团的员工人数。作为企业经常性运营周期的一部分而产生的定期解雇福利按职能记录在员工成本项下,金额为美元
3,127
截至2024年12月31日的千(2023年:美元
3,076
千和2022年:美元
326
千)。
29财务收入和财务成本
财务收入和财务成本包括以下各项:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
外汇收益
10,496
1,336
3,229
利息和类似收入
388
1,738
2,304
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产利息收入
4,064
2,788
1,212
以公允价值计量且其变动计入损益的金融资产的公允价值收益
—
237
—
其他收益
305
90
574
财务收入
15,253
6,189
7,319
汇兑损失
7,492
11,804
16,252
利息和类似费用
1,718
2,168
2,905
以公允价值计量且其变动计入损益的金融资产的公允价值损失
7,167
13,601
16,163
处置通过OCI以公允价值持有的债务工具确认的损失(附注13)
2,290
3,908
3,427
其他费用
951
—
126
财务费用
19,618
31,481
38,873
2022年度、2023年度、2024年度,公司持有以公允价值计量且其变动计入损益的证券投资,目标是获得符合特定市场基准的回报。这些证券已于2023年底全部处置完毕,2024年持有的证券也已在期限内全部处置完毕。结果有
无
2024年确认的公允价值收益(2023年:
237
千和2022年:
无
),并产生公允价值损失美元
16,163
2024年发生千(2023年:
13,601
千和2022年:
7,167
千)处置时变现。美元的交易费用
1,374
千(2023年:
1,080
千和2022年:
无
)在利息及类似费用项下确认。
通过OCI以公允价值计量的金融资产利息收入包括按实际利率法计量确认的利息,金额为美元
1,212
千(2023年:
2,788
千和2022年:
4,064
千)。
30所得税
应付所得税和应收所得税由以下部分组成:
截至12月31日,
以千美元计
2023
2024
所得税预缴款
2,000
3,041
应收所得税总额
2,000
3,041
应付所得税
547
869
所得税拨备
12,880
12,641
应付所得税总额
13,427
13,510
当税务机关根据适用的税务法律法规不太可能接受集团的税务状况时,集团维持不确定所得税处理的拨备。管理层评估这些职位的前提是税务机关进行全面审查,并使用最有可能的金额或预期值法衡量不确定性,这取决于哪种方法能更好地预测不确定性的解决。如附注36所述,在年终之后,集团收到了一项法院判决,该判决并未完全解决税务状况的潜在不确定性。因此,集团维持了相应的所得税拨备。
税费支出与实际税率对账情况如下:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
来自持续经营业务的所得税前亏损
(
206,162
)
(
98,600
)
(
97,559
)
终止经营业务的所得税前亏损
(
25,128
)
(
4,917
)
—
所得税前亏损
(
231,290
)
(
103,517
)
(
97,559
)
法定税率 (1)
19.25
%
27.98
%
27.27
%
预期所得税优惠
44,512
28,963
26,603
税收影响:
杂项永久差异
(
1,141
)
(
2,547
)
(
4,891
)
功能对德国当地报告货币的影响
(
4,948
)
(
3,040
)
(
4,976
)
股权交易费用
18
8
1,386
股份支付
(
1,734
)
(
1,506
)
(
1,670
)
税费支出
(
1,438
)
19
1,321
坏账费用
(
1,180
)
(
1,841
)
(
2,784
)
管理费
(
4,367
)
(
4,268
)
(
9,289
)
利息支出
(
777
)
(
567
)
(
385
)
因与以下相关的时间差异而产生的未确认递延所得税资产:
外汇未实现损益
863
(
1,407
)
1,851
股份支付
277
85
(
38
)
税费支出
192
3,328
322
杂项暂时性差异
(
101
)
1,079
(
766
)
最低税
(
637
)
(
665
)
(
554
)
未确认递延税项(主要是税项亏损结转)
(
31,573
)
(
20,885
)
(
8,281
)
递延税项:有关产生及转回暂时性差异及税项亏损
(
4,946
)
2,583
606
所得税费用
(
6,979
)
(
661
)
(
1,546
)
实际税率
3.02
%
0.64
%
1.58
%
_________________________
(1) 法定税率由各地区按会计利润/(亏损)比例加权的平均税率组成。
所得税费用由以下部分组成:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
当期税(费)/收入
(
2,033
)
(
3,244
)
(
2,152
)
递延税(开支)/收入
(
4,946
)
2,583
606
所得税总额(费用)/收入
(
6,979
)
(
661
)
(
1,546
)
可用于抵销未来应课税利润的税务亏损如下:
截至12月31日,
2022
2023
2024
以千美元计
国家
持续时间
率
累计税 损失[毛额]
累计税 损失[毛额]
累计税 损失[毛额]
德国**
无限期
30.2
%
*
(
27,142
)
(
36,125
)
(
43,942
)
摩洛哥
4
年
31.0
%
(
37,863
)
(
29,780
)
(
23,636
)
埃及
5
年
22.5
%
(
100,454
)
(
62,390
)
(
32,426
)
尼日利亚
无限期
30.0
%
(
252,909
)
(
137,013
)
(
17,837
)
南非
无限期
28.0
%
(
53,251
)
(
56,532
)
(
56,638
)
肯尼亚
10
年
30.0
%
(
86,933
)
(
74,817
)
(
105,886
)
象牙海岸
5
年
25.0
%
(
35,101
)
(
30,144
)
(
9,233
)
加纳
3
年
25.0
%
(
6,852
)
(
6,316
)
(
4,255
)
其他
不适用
不适用
(
81,040
)
(
71,163
)
(
90,791
)
合计
(
681,545
)
(
504,280
)
(
384,644
)
_________________________
*
在德国,当前税收的计算是基于合并税率为
30.2
%,由企业所得税税率为
15.8
%和贸易税率为
14.4
%.
**
与贸易税相关的累计税收损失金额为美元
71,057
截至2024年12月31日的千(美元
64,942
截至2023年12月31日的千美元
53,474
千截至2022年12月31日),未列入上表。
各种税收规则可能会限制上述税收损失的使用。
一般没有就税务亏损确认任何递延税项资产,因为后者可能在它们本可以以其他方式抵销应课税利润的时候被时间限制,可能会受到其用途的限制,或者在短时间内没有税务机会或其他可收回的证据。这一一般原则受到附注9中披露的少数例外情况的限制。用于减少当期税费支出的前期未确认的税收损失达美元
6,270
千。
31每股收益
基本每股收益的计算方法是将当年归属于母公司普通股股东的亏损除以当年已发行普通股的加权平均数。
稀释每股收益的计算方法是将归属于母公司普通股股东的亏损除以普通股加权平均数,并且不包括年内所有潜在的已发行股份,因为将其包括在内将具有反稀释性。集团潜在股份包括于假设行使购股权时可发行的增量股份及于假设归属未归属股份奖励时可发行的增量股份。
下表反映了来自持续经营业务的基本和稀释每股收益计算中使用的亏损和份额数据:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
分子
持续经营业务期间亏损
(
213,141
)
(
99,261
)
(
99,105
)
减:持续经营业务归属于非控股权益的净亏损
(
37
)
(
23
)
(
19
)
持续经营业务归属于公司权益的亏损
(
213,104
)
(
99,238
)
(
99,086
)
分母
基本及摊薄EPS加权平均数
200,349,548
201,789,219
219,981,977
持续经营业务每股亏损-基本及摊薄
(
1.06
)
(
0.49
)
(
0.45
)
下表反映了来自已终止业务的基本和稀释每股收益计算中使用的亏损和份额数据:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
分子
终止经营业务期间亏损
(
25,128
)
(
4,917
)
—
终止经营业务归属于公司权益的亏损
(
25,128
)
(
4,917
)
—
分母
基本及摊薄EPS加权平均数
200,349,548
201,789,219
219,981,977
终止经营业务每股亏损-基本及摊薄
(
0.13
)
(
0.02
)
—
下表反映了基本和稀释每股收益计算中使用的亏损和份额数据:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
分子
期内亏损
(
238,269
)
(
104,178
)
(
99,105
)
减:归属于非控股权益的净亏损
(
37
)
(
23
)
(
19
)
归属于公司权益的亏损
(
238,232
)
(
104,155
)
(
99,086
)
分母
基本及摊薄EPS加权平均数
200,349,548
201,789,219
219,981,977
每股亏损-基本及摊薄
(
1.19
)
(
0.52
)
(
0.45
)
因具有反稀释性而不计入稀释每股收益计算的潜在稀释性证券如下:
截至12月31日止年度,
2022
2023
2024
购股权及股票单位
1,874,830
2,017,355
3,474,322
32与关联方的往来及余额
与关联方交易的条款和条件
以下是集团自2022年1月1日以来与我们的监督或管理委员会成员、执行人员或持有超过
10
我们任何类别的有投票权证券的百分比。
与关键管理层的交易
关键管理层包括高级管理人员。
支付或应付关键管理层的员工服务报酬如下:
截至12月31日止年度,
以千美元计
2022
2023
2024
短期雇员福利
3,889
3,332
3,528
其他福利
107
114
40
股份补偿
5,155
1,858
2,070
合计
9,151
5,304
5,638
对管理委员会前成员的额外补偿
2022年,前管理委员会还有权获得额外的补偿,金额为美元
1.7
百万,在他们辞职后。这笔款项已于2023年全部支付。
有关以股份为基础的薪酬计划的更多信息,请参见附注18。
33金融工具公允价值
金融工具包括金融资产和金融负债。金融资产包括定期存款及其他金融资产、现金及现金等价物及贸易及其他应收款项。金融负债包括借款和贸易及其他应付款项。
管理层认为,以摊余成本计量的金融资产的账面值,以及财务报表中的金融负债与其公允价值相近,因其期限较短。
以公允价值计量的金融投资
截至12月31日,2024年其他金融资产在活跃市场中使用作为输入的报价进行计量,对应IFRS 13公允价值层次结构的第1级。
当需要转入和转出公允价值层级时,本集团的政策是在报告期末转入金额。
公允价值层次结构第1级对应的其他金融资产金额在报价不再可用时转入第2级。公允价值的第2级计量是通过最大限度地使用报价以外的市场数据来确定的,例如利率收益率曲线和公开的信用评级。反之,2级对应的其他金融资产金额在报价具备时转入1级。
34金融风险管理目标和政策
本集团面临市场风险、信用风险和流动性风险。风险由每一级别的适当管理人员进行监测。本集团的金融风险活动受适当政策和程序的约束,金融风险根据本集团的政策进行识别、计量和管理。监事会审查和批准管理这些风险的政策,概述如下。
市场 风险
市场风险是指金融工具未来现金流量的公允价值因市场价格变动而发生波动的风险。本集团的市场风险涉及外汇风险、利率风险及证券价格。受外汇风险影响的金融工具包括现金及现金等价物、贸易及其他应收款和贸易及其他应付款。本集团不对其外汇风险进行套期保值。受利率风险和证券价格风险影响的金融工具包括以公允价值计量的金融资产。
外汇风险
货币风险是指持有的外币金融资产或金融负债的公允价值或者金融工具未来现金流量因外汇汇率变动而发生波动的风险。
由于其国际业务活动,集团面临以与各自业务的功能货币不同的货币计值的采购和销售交易以及公司间融资所产生的贸易应付款项和贸易应收款项的外汇汇率变动风险。然而,由于集团的收入流以当地货币产生,而集团的成本大多以各自的当地货币产生,因此集团对集团的大部分现金流保持自然对冲,从而限制了外币风险。
关于货币风险,管理层对按货币和总量划分的风险敞口水平设定了限制。持仓情况每月监测一次。本集团不使用衍生工具作为对冲工具来限制其外币风险敞口。
外汇敏感度
截至2024年12月31日,如果欧元或美元走强/走弱+/-
5
或+/-
10
%兑所有其他货币,所有其他变量保持不变,以主要当地货币计算对税前权益和税前利润的假设影响如下,主要是由于以欧元或美元计价的贸易和其他应收款、现金以及贸易和其他应付款项的换算产生的外汇损益。
下表展示了在所有其他变量保持不变的情况下,对欧元和美元以及集团所面临的主要货币(EUR、AED、XOF、KES、MAD、NGN、DZD、GHS、UGX、EGP)合理可能变动的敏感性。集团对所有其他货币的外汇变动风险敞口并不重大。
集团评估了可能的变化+/-
5
%兑欧元(EUR)、阿尔及利亚第纳尔(DZD)、西非CFA法郎(XOF)、摩洛哥迪拉姆(MAD)和乌干达先令(UGX)2024年估值波动(
2.6
)%至
6.3
这些货币对美元(USD)的百分比,可能的变化+/-
10
肯尼亚先令(KES)、加纳塞地(GHS)、埃镑(EGP)和尼日利亚奈拉(NGN)2024年估值波动的百分比(
17.6
)%至
72.5
这些货币对美元(USD)的百分比,。集团还评估了可能的变化+/-
5
%兑阿尔及利亚第纳尔(DZD)、乌干达先令(UGX)、摩洛哥迪拉姆(MAD)和阿拉伯联合酋长国迪拉姆(AED)2024年估值波动(
8.4
)%至(
3.7
)这些货币对欧元(EUR)的百分比,可能的变化+/-
10
由于2024年估值波动(
22.5
)%至
62.3
这些货币对欧元(EUR)的百分比。
公司间贷款承担集团的大部分外汇风险,因为它们是以欧元或美元发行和偿还的。非洲各种汇率波动及由此产生的相关汇兑损益,在指定为对外经营净投资、财务收入或财务成本时,在其他综合收益中确认。
以主要当地货币计算的影响如下:
以千美元计
影响 税前权益
影响 税前利润
欧元/美元变动
5
%
32,594
1,340
(
5
)
%
(
32,594
)
(
1,340
)
欧元兑AED变化
5
%
98
(
6
)
(
5
)
%
(
98
)
6
EUR/KES变化
10
%
(
5,116
)
74
(
10
)
%
5,116
(
74
)
EUR/MAD变化
5
%
(
5,432
)
(
66
)
(
5
)
%
5,432
66
EUR/NGN变化
10
%
(
19,545
)
(
32
)
(
10
)
%
19,545
32
欧元/DZD变化
5
%
(
1,362
)
(
13
)
(
5
)
%
1,362
13
欧元/全球统一汇率变动
10
%
(
1,877
)
(
18
)
(
10
)
%
1,877
18
欧元/UGX变化
5
%
(
1,444
)
(
3
)
(
5
)
%
1,444
3
欧元/EGP变化
10
%
(
7,865
)
(
2,932
)
(
10
)
%
7,865
2,932
以千美元计
影响 税前权益
影响 税前利润
美元/XOF变化
5
%
(
2,241
)
(
138
)
(
5
)
%
2,241
138
美元/KES变化
10
%
(
9,001
)
255
(
10
)
%
9,001
(
255
)
美元兑MAD变化
5
%
(
2,236
)
(
94
)
(
5
)
%
2,236
94
美元/NGN变化
10
%
(
10,785
)
(
839
)
(
10
)
%
10,785
839
美元兑DZD变化
5
%
(
711
)
—
(
5
)
%
711
—
美元/GHS变动
10
%
(
1,064
)
(
172
)
(
10
)
%
1,064
172
美元/UGX变化
5
%
(
1,230
)
(
36
)
(
5
)
%
1,230
36
美元/EGP变动
10
%
(
9,559
)
(
106
)
(
10
)
%
9,559
106
利率风险
利率风险是指:
i. 金融资产或金融负债的公允价值会因利率曲线的变动而发生变动;并且,
ii. 金融资产或金融负债的现金流量会因利率曲线的变动而发生变化。
如附注13所述,本集团已根据其现金管理策略将超额现金投资于上市投资级债券等金融工具。利率曲线的变化将影响上市投资级债券的公允价值和/或现金流。
在利率风险方面,管理层监控利率变化。本集团不使用衍生工具作为对冲工具来限制其利率风险敞口。
截至2024年12月31日,本集团持有的上市投资级债券为固定利率工具。
利率敏感性
截至2024年12月31日,若利率曲线变动+/-
50
bps,在所有其他变量保持不变的情况下,对税前股本的假设影响如下:
截至2024年12月31日
以千美元计
影响 税前权益
CITI-上市投资级债券
0.5
%
(
90
)
(
0.5
)
%
90
信用风险
信用风险是指交易对手不履行金融工具或客户合同项下义务,导致财务损失的风险。集团面临来自其经营活动(主要是贸易应收款项)和融资活动的信用风险,包括存放在银行和金融机构的存款、对债券的金融投资和外汇交易(其影响已包含在上述敏感性分析中)。
应收账款
截至2024年12月31日,本集团作为无法收回的应收款项备抵美元
2,927
千(2023:美元
5,101
千)载于附注14。
本集团根据已知的问题账户和发生损失的历史经验评估这一风险。集团遵循风险控制程序评估客户的信贷质素,并考虑其财务状况、过往经验及其他因素。公司客户遵守信用额度的情况由管理层定期监测。
对零售客户的销售要求以现金或使用主要信用卡结算,降低了信用风险。不存在显著集中的信用风险,无论是通过暴露于个人客户、特定行业部门和/或区域。
本集团采用IFRS 9简化方法计量预期信用损失(ECL),该方法对所有贸易应收款项使用整个存续期的预期损失准备。估计的ECL是根据一段时期内的实际信用损失经验计算得出的,该期间内,按每项业务、国家和客户类型,被认为具有统计相关性并能代表基础信用风险的特定特征。
利用该准则允许的实用权宜之计,本集团建立了拨备矩阵,该矩阵基于其过去几年的历史信用损失经验,并根据非经常性事件和每个国家的前瞻性因素进行了调整,其中包含了几个宏观经济要素,例如这些国家的GDP和失业率。预期损失率每年进行一次审查,或在潜在影响信用风险的外部因素发生重大变化时进行审查,并在管理层对信用损失的预期发生变化时进行更新。
集团评估贸易应收款项和合同资产的风险集中度较低,因为其客户位于多个司法管辖区和行业,并在很大程度上独立的市场运营。
现金存款
来自银行及金融机构结余的信贷风险由集团库务部根据集团政策管理。集团截至2023年12月31日及2024年12月31日财务状况表各组成部分的最大信用风险敞口为综合财务状况表中以现金及现金等价物显示的账面值。
由于金融机构的信用风险评级较低,集团于2022年、2023年及2024年12月31日估计来自现金及现金等价物的预期信用损失(“ECL”)并不重大。
当合同付款逾期90天时,集团认为现金存款违约。然而,在某些情况下,当内部或外部信息表明在考虑到集团持有的任何信用增级之前,集团不太可能全额收到未偿还的合同金额时,集团也可能认为一项金融资产违约。现金存款在无法合理预期收回合同现金流量时予以核销。
其他金融资产
本集团于2024年12月31日的其他金融资产的最大信用风险敞口为相应的账面值。
截至2024年12月31日,本集团所有以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债权投资均被视为信用风险较低(3阶段模型的第1阶段),因此期间确认的损失准备仅限于预期信用损失
12
几个月。管理层认为上市债券的‘低信用风险’是主要评级机构的投资级信用评级。集团认为,如果信用评级恶化至非投资级别评级,信用风险将显著增加。
违约概率(PD)和违约损失(LGD)是根据市场标准,使用信用评级机构对证券进行的可用的公共企业违约概率和违约损失率评估,以个人为基础确定的投资,其中包括历史和前瞻性信息。前瞻性信息包括使用国家GDP和CDS衡量的信用评级前景和经济预测。
流动性风险
集团流动资金和资本管理的首要目标是监测现金及其他金融资产和资本的可用性,以支持其业务扩张和增长。集团参照经济状况、当地业务表现及当地法规管理其流动资金及资本结构。资金由中央金库部门管理,该部门根据管理层和股东的批准,对拟授予的资金数额进行监控。所有资金都遵循由财政部和法律部门执行的严格的操作和法律监督。
于2019年期间,集团已就于2019年1月进入一名新投资者及于2019年4月同时进行私募配售的首次公开发售(IPO)获得资金。我们收到了美元
280
百万美元的首次公开募股净收益和额外资本总额
86
百万来自Pernod Ricard Deutschland GmbH。这些资金大部分以贷款形式转移给经营实体,在合并中予以消除。2020年12月,集团完成股权发行。此次发行的收益,扣除佣金和费用后,为美元
231
百万。2021年3月期间,集团筹集了额外的股权融资,所得款项(扣除佣金和费用)为美元
341
万,2024年8月,集团再次筹集股权融资,所得款项(扣除佣金和费用)为美元
94.7
百万。
由于所有资金均已独家从股东取得,且并无对外借款,集团并无在这方面产生利率风险。
基于对2025年的现金流预测,集团于2024年12月31日有充足的流动资金用于未来十二个月。
35承诺和或有事项
税务或有事项
集团有与日常业务过程中产生的潜在税务索偿有关的或有负债。
截至2024年12月31日,各国正在进行税务审计。其中一些税务查询已导致重新评估,而另一些仍处于早期阶段,尚未提出重新评估。要求管理层在确定法律条款时对这些调查或诉讼的最终结果作出估计和判断。最终索赔或法院裁决可能与管理层的估计不同。此外,管理层须对尚未导致调查或诉讼但基于管理层自身评估可能导致潜在税务索赔的其他税务风险的最终结果作出估计和判断。
截至2024年12月31日,集团已按附注22及30所述确认税项拨备。
此外,与其他跨国集团一致,集团的国际运营模式、税务机关的管辖方式以及与预扣税和增值税合规和可收回性规则相关的一些国内税务要求之间的冲突,可能导致进一步的美元
13,040
千在税收的额外不确定性
职位。然而,与这些潜在的税收主张有关的未来经济外流的可能性被认为只是可能的,而不是可能的。因此,本综合财务报表并无就负债作出拨备。
本集团亦可能受制于目前评估未来经济外流风险不大的其他税务债权。
担保
本集团存在出具银行保函等其他承诺。截至2024年12月31日,集团银行担保金额为美元
518
千(2023:美元
561
千)。
租赁承诺
如附注20所披露,集团承诺于2024年12月31日的短期租赁金额为美元
395
千(2023:美元
686
千)。
其他承诺
集团已承诺拨出美元
53.6
2024年12月至2030年4月期间向一家服务供应商提供的百万美元,包括初步承付的美元
3.6
百万美元到2025年4月,随后是美元的年度承诺
10.0
随后五年的百万。
其他
集团涉及与供应商、客户及雇员的若干持续法律案件。该集团不断审查和评估这些案件,根据管理层的判断和内部和外部顾问在每个报告日提供的估计记录拨备。全球或有负债总额按美元估算
1,007
截至2024年12月31日的千(2023年:美元
1,670
千)。
在评估法律索赔和或有事项的潜在结果时,集团依赖法律顾问的建议,这些建议基于其专业判断,并考虑到诉讼程序的当前阶段、相关法律先例以及从类似案件中获得的经验。只有当本集团确定存在一项义务的可能性较大且能够对财务影响作出可靠估计时,才确认拨备。
此处披露的或有负债反映了集团在无法合理估计不利结果的可能性或认为不可能出现这种结果的情况下的风险敞口。这些金额仍然存在很大的不确定性,因为这些问题的解决最终取决于法院判决或谈判达成的和解,这可能与目前的估计不同。
36后续事件
如附注30进一步描述,在年终之后,集团收到了一项法院判决,该判决并未完全解决税务状况的潜在不确定性。因此,集团维持了相应的所得税拨备。