查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm261139d5 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

证券交易委员会 

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私营发行人的报告

 

根据《公约》第13a-16条或第15d-16条规则

1934年证券交易法

2026年2月

委托档案号:001-32749

 

弗雷森纽斯医疗保健公司

(注册人姓名翻译成英文)

 

Else-Kr ö ner Strasse 1

61346巴德洪堡

德国

(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

 

表格20-F x表格40-F ↓

 

 

 

 

 

 

2026年2月24日,费森尤斯医疗 AG(“公司”)发布新闻稿,公布了截至2025年12月31日止第四季度和全年业绩。兹提供一份新闻稿副本作为附件 99.1,相应的财务数字作为附件 99.2。

 

所附新闻稿包含非GAAP财务指标。就G条例而言,非GAAP财务计量是对公司业绩、财务状况或现金流量的数字计量,其中不包括或包括通常不排除或包括在根据公认会计原则计算和列报的最直接可比计量中的金额。为了补充我们根据国际财务报告准则(IFRS)列报的第四季度和2025年全年合并财务业绩,我们使用了非公认会计准则财务指标,包括(a)EBITDA,或不包括利息、税项、折旧和摊销的营业收入,(b)自由现金流,(c)净杠杆比率(净债务与调整后EBITDA的比率)和(d)以固定货币列报并根据新闻稿和相关表格中确定的特殊项目进行调整的结果。提供这些非公认会计原则措施是为了增强用户对我们当前财务业绩和未来前景的整体理解。此外,由于我们历来在财务业绩中报告了某些非公认会计原则财务指标,我们认为纳入这些非国际财务报告准则财务指标为我们的财务报告提供了与之前报告这些非公认会计原则财务指标的前期的一致性和可比性。这些非GAAP财务指标不应被用来替代或被视为优于GAAP财务指标。非公认会计原则财务指标与最具可比性的国际财务报告准则财务指标的对账包含在所附财务报表中。由于Constant Currency中所述金额的对账是新闻稿中包含的披露所固有的,我们认为单独的对账不会提供任何额外的好处。

 

根据1934年《证券交易法》(“《交易法》”)第18条的规定,不应被视为“已提交”或以其他方式受该条的责任约束,也不应被视为通过引用并入根据1933年《证券法》或《交易法》提交的任何文件中,无论此类文件中的任何一般合并语言如何。

  

展览

 

现随本报告提供以下展品:

 

附件 99.12026年2月24日发布新闻稿。

 

附件 99.22025年第四季度和2025年全年的完整概览。

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。

 

日期:2026年2月24日

 

  费森尤斯医疗股份公司
     
  签名: /s/Helen Giza
  姓名: Helen Giza
  职位: 首席执行官兼管理委员会主席

 

  签名: /s/Martin Fischer
  姓名: Martin Fischer
  职位: 首席财务官和管理委员会成员