查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SC 14D9/A 1 tm246681d1 _ sc14d9a.htm SC 14D9/A

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

附表14D-9

 

(细则14d-101)

招标/建议声明

根据1934年证券交易法第14(d)(4)条

(修正第8号)

 

 

 

Olink Holding AB(Publ)

(标的公司名称)

 

 

 

Olink Holding AB(Publ)

(报备声明人姓名)

 

 

 

美国存托股票,每股代表一股普通股,

配额价值SEK 2.43 1906612623020/股

普通股,每股配额价值2.43 1906612623020瑞典克朗

(证券类别名称)

 

680710100*

(CUSIP证券类别编号)

 

Olink蛋白质组学公司。

130 Turner St. Building 2,Suite 230

美国马萨诸塞州沃尔瑟姆02453电话:(617)393-3933

Attn:Linda Ramirez-Eaves,总法律顾问

(代表获授权接收通知及通讯的人的姓名、地址及电话号码)备案声明)

 

附副本至:
   
Mark Mandel,ESQ。 Piotr Korzynski,esq。
Baker & McKenzie LLP Baker & McKenzie LLP
第五大道452号 300 East Randolph Street,Suite 5000
纽约,纽约10018 伊利诺伊州芝加哥60601
(212) 626-4100 (312) 861-8000

 

 

 

¨ 如果备案仅涉及在要约收购开始前进行的初步沟通,请选中该框。

 

 

* 该CUSIP编号分配给标的公司的美国存托股票,每股代表一(1)股普通股。

 

 

 

 

 

 

本次第8号修正案(本次“修正案”)对2023年10月31日由根据瑞典法律组建的公共有限责任公司(“Olink”或“公司”)向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的关于附表14D-9(经不时修订或补充,“附表14D-9”)的征集/推荐声明(经不时修订或补充,“附表14D-9”)进行了修订和补充,该声明涉及到根据瑞典法律组建的私营有限责任公司(“买方”)、特拉华州公司赛默飞世尔科技公司的直接全资子公司TERMA AB(“Thermo Fisher 赛默飞世尔”或“母公司”)的要约收购,根据日期为2023年10月31日的购买要约(连同其任何修订或补充,“购买要约”)和随附的ADS转递函(连同其任何修订或补充,“购买要约”)中规定的条款和条件,收购所有已发行普通股、每股配额价值2.43 1906612623020瑞典克朗(“普通股”)和所有已发行美国存托股份,每股代表一股普通股(“ADS”),以换取每股普通股26.00美元,即每股ADS 26.00美元,不计利息,“ADS转递函”)和股份接受表格(连同任何修订或补充,“接受表格”)。购买要约、ADS转递函和接受表格最初是作为附件(a)(1)(a)、(a)(1)(b)和(a)(1)(c)提交的,是由赛默飞世尔于2023年10月31日根据附表TO的封面向SEC提交的要约收购声明的附件(a)(1)(c),经修订和重述的购买要约已由赛默飞世尔于2023年12月1日根据附表TO的封面作为附件( A)(1)(H)提交给SEC。

 

除本修正案具体规定的范围外,附表14D-9所列信息保持不变。本修正案中使用但未另有定义的大写术语具有附表14D-9中赋予它们的含义。现将本修正案备案,以对以下项目进行修正和补充。

 

项目8。附加信息。

 

项目8。现将附表14D-9的“附加信息——监管批准”修改补充如下:

 

在附表14D-9的小标题“德国合并控制合规”下第42页以下段落的最后两句中添加了以下加粗和下划线的文字,如下所述,以反映先前的修订:

 

德国合并控制合规。交易的完成取决于德国联邦卡特尔办公室(“德国联邦卡特尔局”)的合并控制批准或其他通常和合理地被认为足以表明德国联邦卡特尔局不反对、不正在或不再审查或不对交易提出质疑的情况。2023年11月22日,Parent向德国联邦议会提交了一份通知。德国Bundeskartellamt的监管批准通常在提交所需备案后的一个月内收到,除非德国Bundeskartellamt开启对交易的第2阶段审查,这可能需要在向德国Bundeskartellamt提交初始备案后最多四个月的额外时间(在某些情况下可能会暂停审查期,从而导致可能的总审查期延长)。Parent已撤回其2023年11月22日的通知,并打算在2024年1月15日左右向德国联邦议会重新提交其通知。除非德国Bundeskartellamt提前终止,否则新的第1阶段审查的等待期将从家长重新提交通知之日起一个月后到期。德国Bundeskartellamt已告知母公司,它正在对交易进行第二阶段审查。各方目前预计德国Bundeskartellamt的第2阶段审查将在2024年年中完成,这与其他正在进行的监管审查的预期时间表一致,包括由CMA进行的审查。

 

 

 

 

在附表14D-9的小标题“瑞典外国直接投资遵守情况”下第42页以下段落的最后一句中添加了以下加粗和下划线的文字,如下所述,以反映先前的修订:

 

瑞典外国直接投资合规。瑞典颁布了《外国直接投资审查法》(“FDI法”),自2023年12月1日起生效。父母和买方于2023年12月1日根据《外国直接投资法案》提交了一份通知。如果瑞典战略产品检查局(“ISP”)认为该通知已完成,或者如果初始通知未被视为已完成,则通常在提交所需通知后的二十五(25)个工作日内收到FDI法案下的监管批准,ISP认为该通知已完成的日期。如果ISP决定对交易进行第二阶段审查,这种强化审查可能需要额外三到六个月的时间。ISP认为,截至提交日期,即2023年12月1日,母公司和买方根据FDI法案提交的通知已完成。ISP已告知母公司,它正在根据新颁布的FDI法案对交易进行第二阶段审查。

 

根据附表14D-9第42页“监管批准”部分先前的修订,先前添加到附表14D-9的小标题“英国反垄断合规”下的段落后面的句子中添加了以下加粗和下划线的语言,并删除了其中加粗、加下划线和下划线的语言:

 

各方正在努力继续与监管机构合作,并继续预计监管审查和要约将在2024年年中完成。

 

 

 

 

签名

 

经适当查询并尽本人所知及所信,本人证明本附表14D-9所载资料真实、完整及正确。

 

  Olink Holding AB (publ)
   
日期:2024年2月20日 签名: /s/Jon Heimer
    姓名: Jon Heimer
    职位: 首席执行官