转让和假定协议
（正向流动PSA）

本转让及假设协议（这个“转让”），自2025年10月31日起生效（“第生效日期”），是由特拉华州有限责任公司Cavendish LLC（“转让人”），以及特拉华州有限责任公司Cavendish FF LLC（“受让人”).

Whereas，转让人及哈雷戴维森 Credit Corp.，a Nevada Corporation（the“卖方”）已订立日期为2025年7月30日的若干总买卖协议（“采购协议”）；以及

Whereas、转让人已同意转让其在购买协议项下的所有权利、所有权和权益，受让人已同意承担转让人在购买协议项下的所有权利和义务。

现在，因此，考虑到本协议所载的相互契诺、条款和条件，并为其他良好和有价值的对价，特此确认其收到和充分性，双方同意如下：

1.定义.本转让中使用但未在此另行定义的所有大写术语均被赋予购买协议中规定的含义。

2.转让和假设.转让人特此向受让人出售、转让、授予、转让和转让转让人在购买协议中以及在购买协议中的所有权利、所有权和权益。受让人特此接受该转让并承担转让人在购买协议项下的所有权利和义务，并同意在到期时支付、履行和解除转让人在购买协议项下于生效日期及之后产生的所有义务。

3.管治法.本转让应受纽约州国内法管辖并按其解释，而不会使任何选择或冲突的法律规定或规则（无论是纽约州还是任何其他司法管辖区）生效。

4.修改；修正.除转让人与受让人签署书面协议外，不得以任何方式修改或修改本转让。

5.约束效力；继承者和受让人.本转让及转让人和受让人在本协议项下的义务对转让人和受让人及其各自的继承人和受让人具有约束力，并对其有利。

6.同行.本转让可以在对应方执行，每一方视为正本，但全部一并视为同一协议。以电子邮件或者其他电子传输方式送达的本转让的签字副本，视为与送达本转让的签字副本原件具有同等法律效力。

7.进一步保证.合同双方应在合同另一方的合理要求下，签署和交付另一方合理可能采取的额外文件、文书、转易件和保证，并采取进一步行动

请求执行本协议的规定，并使本转让所设想的交易生效。

8.系列分配.受让人是一家特拉华州有限责任公司，其已建立或形成一个或多个指定系列的成员、经理、有限责任公司权益或资产，作为《特拉华州有限责任公司法》所指的注册系列或受保护系列（每个，a“系列”).尽管有本转让的任何其他规定，且未经转让人同意或批准，受让人可在本转让生效后的任何时间，将根据本转让第2节出售、转让、授予、转让和转让给受让人的购买协议中的任何权利、所有权或权益分配或以其他方式转让给任何系列。购买协议的任何权利、所有权或权益已分配或以其他方式转让的任何系列，可代替受让人在到期时支付、履行或解除转让人在购买协议项下于生效日期及之后累积的任何义务。

[签名页如下]

在哪里作证、各方已签署本转让自上述首次书面生效之日起生效。

转让人:

Cavendish有限责任公司

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

受让人:

CAVENDISH FF有限责任公司

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]

[***]

由：[***]

姓名：[***]

标题：[***]