查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
S-8 POS 1 s8pos.htm S-8 POS

于2022年9月15日提交给美国证券交易委员会

注册号333-265127
注册号333-231619
注册号333-218573
注册号333-196695
注册号333-40317
注册号333-20721
 


美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
_________________________________________
生效后的修订号1形成S-8注册声明编号。333-265127
生效后的修订号1形成S-8注册声明编号。333-231619
生效后的修订号1形成S-8注册声明编号。333-218573
生效后的修订号1形成S-8注册声明编号。333-196695
生效后的修订号1形成S-8注册声明编号。333-40317
生效后的修订号1形成S-8注册声明编号。333-20721

在下面
1933年证券法
_________________________________________

USA Truck, Inc.
(注册人在其章程中指定的确切姓名)

特拉华州
 
71-0556971
(公司所在州或其他司法管辖区或
 
(I.R.S.雇主识别号)
组织)
   

工业园路3200号
   
阿肯色州范布伦
 
72956
(主要行政办公室地址)
 
(邮政编码)

经修订的USA Truck, Inc. 2014年综合激励计划
USA Truck, Inc.员工股票购买计划
1997年USA Truck, Inc.非雇员董事不合格股票期权计划
(计划的全称)

扎卡里·B·金
执行Vice President兼首席财务官
USA Truck, Inc.
工业园路3200号
范布伦,阿肯色州72956
(服务代理的名称和地址)

(479) 471-2500
(服务代理的电话号码,包括区号)
_________________________________________

复制到:
海蒂·霍农-舍尔
Scudder Law Firm,P.C.,L.L.O。
411南13街道,200套房
林肯,内布拉斯加州68508
(402) 435-3223

用复选标记表明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。请参阅《交易法》第12b-2条中“大型加速申报者”、“加速申报者”、“小型报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。

大型加速过滤器
加速过滤器
非加速申报人(不要检查是否是较小的报告公司)
较小的报告公司
新兴成长型公司

如果是新兴成长型公司,如果注册人选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7(a)(2)(B)条规定的任何新的或修订的财务会计准则,请用复选标记表明


解释性说明

注销未售出证券

这些生效后的修正案(“生效后的修订")与以下S-8表上的注册声明有关(统称为“注册声明的USA Truck, Inc.,特拉华州的一家公司(“注册人”):

 
 
注册声明第333-265127号,于2022年5月20日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交,注册了注册人的250,000股普通股,每股面值0.01美元(“普通股”),可根据USA Truck, Inc. 2014年综合激励计划(经修订,《2014年修订计划》);
 
 
注册声明第333-231619号,于2019年5月20日向美国证券交易委员会提交,注册了500,000股可根据2014年修订计划发行的普通股;
 
 
注册声明第333-218573号,于2017年6月7日向美国证券交易委员会提交,注册了500,000股可根据2014年修订计划发行的普通股;
 
 
第333-196695号注册声明,于2014年6月11日向美国证券交易委员会提交,注册了500,000股可根据USA Truck, Inc. 2014年综合激励计划发行的普通股;
 
 
第333-40317号注册声明,于1997年11月14日向美国证券交易委员会提交,注册了200,000股可根据USA Truck, Inc.员工股票购买计划发行的普通股;和
 
 
注册声明第333-20721号,于1997年1月30日向美国证券交易委员会提交,注册了25,000股可根据1997年非雇员董事非合格股票期权计划发行的普通股,
在每种情况下,加上可能发行的数量不确定的普通股,以防止因股票分割、股票股息或类似交易而导致稀释。

2022年6月23日,注册人Schenker,Inc.,一家纽约公司(“家长以及Tango Merger,Inc.,一家特拉华州公司和母公司的全资子公司(“合并子”)签订了合并协议和计划(“合并协议"),根据其中包含的条款和条件,规定合并子公司与注册人的合并(“合并注册人作为母公司的全资子公司在合并中幸存下来。合并于2022年9月15日(合并生效时间,“有效时间”).

在生效时间,紧接生效时间之前已发行和流通的每一股普通股,根据合并协议第2.1(b)条取消的股份和异议股份(定义见合并协议)除外,被转换为无息收取31.72美元现金的权利(“合并考虑”),需缴纳任何适用的预扣税。

在生效时间,购买普通股的每个未行使和未行使的期权(无论是归属还是未归属,无论是可行使还是不可行使)(“股票期权")完全归属并被取消,以换取收取现金付款的权利,无利息并需缴纳适用的预扣税,金额等于(i)每个此类股票期权的普通股总股数和合并对价超过每个此类股票期权的每股行使价的部分。

在生效时间,注册人的每一股已发行限制性股票(无论是归属还是未归属)(“限制库存"),完全归属并被取消,以换取收取现金付款的权利,无利息并需缴纳适用的预扣税,金额等于(i)每份此类限制性股票奖励所依据的普通股股份总数和合并对价的乘积。

在生效时间,与普通股(无论是归属还是未归属)相关的每个优秀绩效股票单位(“电源"),完全归属并被取消,以换取收取现金付款的权利,无利息并需缴纳适用的预扣税,金额等于(i)每个此类PSU的普通股股份总数和合并对价的乘积。

根据注册人在每份注册声明中作出的承诺,通过生效后的修改,将根据注册声明注册但在发行终止时仍未售出的任何证券从注册中删除,注册人特此从注册中删除所有根据注册声明注册但未售出的此类证券(如果有),截至这些生效后修订的提交日期。特此酌情修订每份注册声明,以反映此类证券的注销并终止注册声明的有效性。

签名

根据经修订的1933年证券法的要求,注册人证明它有合理的理由相信它符合在表格S-8上提交的所有要求,并已正式促使这些对表格S-8上的注册声明的生效后修订由注册人代表其签署签署,并获得正式授权,2022年9月15日,阿肯色州范布伦市。

USA Truck, Inc.
   
   
签名:
/s/扎卡里·B·金
 
扎卡里·B·金
 
执行Vice President兼首席财务官

根据经修订的1933年《证券法》第478条,其他人无需签署这些对注册声明的生效后修订。