查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-5.1 4 ea122567ex5-1_chinajojo.htm 弗兰加斯法律小组的意见

表5.1

 

Flg Flangas法律小组

 

作者的电子邮件:kps@fdlawlv.com

 

2020年6月1日

董事会

九洲大药房连锁有限公司

海外海通新大厦6楼

杭州市巩树区

中华人民共和国

310008

 

关于: 九洲大药房连锁有限公司

 

女士们先生们:

 

我们曾担任内华达州的特别顾问,为内华达州的一家公司--Jo-Jo药店公司" ) ,关于S-3表格(档案编号333-230686) ( "登记表格" ) ,以前根据经修订的1933年《证券法》向美国证券交易委员会( "证券交易委员会" )提交的登记声明(第333-230686号) ( "登记声明" ) 。证券法案" )并于2019年4月10日由证券交易委员会宣布生效,以及根据2020年6月1日《证券法》第424(b)条规则提交的某些招股说明书补编前景补充" ) ,就公司提供及出售总值达10,000,008元的公司普通股,每股面值为0.001元股票)及购买普通股的权证保证" ) ,根据截至2020年6月1日本公司与其中所列购买人之间订立的某些证券购买协议,证券购买协议”).

 

在得出以下意见时,我们已研究了我们认为为本意见的目的而有需要的法团程序、纪录及文件,以及法律事宜。至于事实上的事宜,我们已研究及依赖《注册说明书》及《招股章程补充说明书》所载的公司的申述,以及(如我们认为适当的话)公司人员或公职人员的申述或证明书。作为审查工作的一部分,我们审查了下列文件:

 

A.登记说明(包括其中所载的招股说明书) ;

 

B.向我们提供并在本协议的日期或前后向证券交易委员会提交的招股说明书副本;

 

C.证券购买协议;

 

D.公司章程;

 

E.公司附例;

 

内华达州拉斯维加斯3275号套房: (702)307-9500传真: (702)382-9452

 

 

2020年6月1日

页面23

 

F.内华达州国务秘书于2020年6月1日签发的良好常备证书,证明该公司在内华达州存在并具有良好的地位;

 

G.2020年5月31日公司董事会的一致书面同意;

 

H.公司高级人员证明某些事实的证明。

 

在提出以下意见时,我们未经核实即假定所有签名的真实性、自然人的法律行为能力、作为正本提交我们的所有文件的真实性、作为副本提交我们的所有文件的正本性、作为副本提交我们的所有文件的正本性以及这些副本的正本性、所有当事方对所有文件的适当授权、执行和交付及其有效性、约束力和可执行性(授权除外) ,公司执行和交付文件,以及文件对公司的有效性、约束力和可执行性) 。此外,我们假设并没有核实我们审查的每一份文件的事实事项的准确性,以及每一适用当事方完全遵守其中所载的任何陈述和保证的准确性。因此,我们依赖(在没有对其进行任何独立调查的情况下)我们所审查的文件中的陈述、契约、陈述和保证的真实性和准确性。此外,我们假设并没有核实我们审查的每一份文件的事实事项的准确性,以及每一适用当事方完全遵守其中所载的任何陈述和保证的准确性。因此,我们依赖(在没有对其进行任何独立调查的情况下)我们所审查的文件中的陈述、契约、陈述和保证的真实性和准确性。

 

基于上述情况并受本文提出的假设、例外、限制和限制,我们认为:

 

  1. 该公司是一家有效存在的公司,在内华达州的法律下享有良好的声誉。

 

  2. 该等股份已获正式授权,而当按照《采购协议》及《注册说明书》及《招股章程补充说明书》所述方式发行及出售时,该等股份将会有效发行、全额支付及不可售卖。

 

我们仅就内华达州现行法律以外的任何司法管辖区的法律的适用或效力提出这一意见,我们在此不发表任何意见。我们对任何其他法律或任何国家的"蓝天"证券法律都没有发表意见。

 

我们使这一意见受适用的破产、破产(包括但不限于与欺诈性转让或转让有关的所有法律) 、重组、暂停执行和其他影响债权人权利的一般法律和公平原则的约束(不论在公平程序或法律中是否寻求强制执行) ,包括但不限于: (a)可能无法具体履行义务、强制性救济或任何其他公平补救; (b)重要性、合理性、诚信和公平交易的概念,我们在此不就有关可分离性或可分离性的条文发表意见。

 

 

2020年6月1日

页面33

 

除了在此明确指出的股份的授权和发行范围外,本文没有就与《注册声明》 、其中所载的招股说明书或《招股说明书补编》的内容有关的任何事项发表意见。

 

该意见局限于本文所处理的具体问题,并且没有意见可以被推断或暗示超出本文明确指出的范围。本意见仅在本函之日提出,我们不承诺将本函所列任何事项的任何变更,不论是基于法律的变更(不论是通过立法行动、司法决定、行政决定或其他方式)或在本函之后发生的可能影响本函所表达的任何意见的任何事实的变更,提出本意见或以其他方式通知你。

 

本意见是根据《证券法》S-K条例第601(b) (5) (i)项提出的。本意见是为了本说明书的收件人的利益而提供的,并且仅用于与章程补编所设想的交易有关的用途,不得用于、分发、引用或以其他方式依赖于任何其他用途。

 

我们在此明确同意本公司在《章程》补编"法律事项"标题下所作的陈述,并同意将本意见作为展品提交本公司于本协议日期或前后向证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告。在给予这种同意时,我们不承认我们属于《证券法》第7条或《证券交易委员会规则和条例》所要求的同意类别。

 

  很真实的是你的,
   
  /s/FLANGAS法律小组
   
  Flangas法律小组