查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 ea167592-6k _ pingtan.htm 外国私人发行人的报告

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

表格6-K

 

 

外国私人发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年证券交易法

 

2022年10月

 

委员会文件编号 001-35192

 

 

 

平潭海洋Enterprise有限公司。

(注册人在其章程中指明的确切名称)

 

 

 

中山大厦A座18楼

湖东路154号

中华人民共和国福州

(+86-591) 8727 1753

(主要执行办公室地址)

 

 

 

以复选标记指明注册人是以表格20-F或表格40-F为封面提交年报,还是以表格40-F为封面提交年报。表格20-F TERM0表格40-F TERM0

 

如注册人按照S-T规则第101(b)(1)条的规定,以纸质形式提交表格6-K,请用复选标记表示:TERM0

 

注:条例S-T规则第101(b)(1)条仅允许以纸质形式提交表格6-K,如果提交表格仅是为了向证券持有人提供所附的年度报告。

 

如注册人按照S-T规则第101(b)(7)条的规定,以纸质形式提交表格6-K,请用复选标记表示:TERM0

 

注:条例S-T细则第101(b)(7)条只允许在提交报告或其他文件时以纸质形式提交表格6-K,根据注册人注册地所在司法管辖区的法律,注册人的外国私人发行人必须提交并予以公布,注册地或合法组织(注册人的“母国”),或根据注册人证券交易的母国交易所的规则,只要报告或其他文件不是新闻稿,不需要也没有分发给注册人的证券持有人,而且,如果讨论重大事件,已经成为提交表格6-K或委员会在EDGAR上提交的其他文件的主题。

 

 

 

 

 

 

签署

 

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

 

  Pingtan Marine Enterprise Ltd
   
日期: 2022年10月26日 签名: /s/LiMing Yung
      姓名: LiMing Yung
      职位: Chief Financial Officer

  

1

 

 

展览索引

 

附件
编号
  说明
99.1   收益发布

 

 

2