查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 sbs20260427 _ 6k.htm 6-K
 
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 

 
表格6-K
 
外国发行人的报告
根据第13a-16条或第15d-16条规则
1934年证券交易法
 
2026年4月
(委托档案号1-31317)
 

 
Companhia de Saneamento B á sico do Estado de S ã o Paulo-SABESP
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
 
圣保罗州基础环卫公司-SABESP
(注册人姓名翻译成英文)
 


Rua Costa Carvalho,300
S ã o Paulo,S.P.,05429-900
巴西联邦共和国
(注册人主要行政办公室地址)



用复选标记表明注册人是否提交或将提交
封面表格20-F或表格40-F下的年度报告。

表格20-F ___ X ___表格40-F ______
如果注册人正在提交表格6-K,请用复选标记表示
条例S-T规则101(b)(1)__许可的纸本。
如果注册人正在提交表格6-K,请用复选标记表示
条例S-T规则101(b)(7)__许可的纸本。

用复选标记表明注册人是否通过提供
本表格所载的资料亦因此提供
根据第12g3-2(b)条向委员会提供的资料
1934年《证券交易法》。

是______没有___ x ____

如果标记为“是”,则在下面注明分配给
与规则12g3-2(b)相关的注册人:
 
 

 

 

COMPANHIA de SANEAMento B á SICO do Estado de S ã o PAULO – SABESP

公开持有公司

CNPJ 43.7 76.517/0001-80

NIRE n º 35.3000.1683-1

 

 

EMAE – EMPRESA MetroPolitana de á guas e energia S.A。

公开持有公司

CNPJ N º 02.30 2.101/0001-42

耐瑞35300153243

 

材料事实

 

Companhia de Saneamento B á sico do Estado de S ã o Paulo – Sabesp(“Sabesp”)和EMAE – Empresa Metropolitana de á guas e Energia S.A.(“EMAE”),以及与Sabesp

“公司”),根据巴西证券委员会(“CVM”)2021年8月23日经修订的第44号决议(“第44号决议”)的规定,特此通知其股东和整个市场,其各自的管理层将根据1976年12月15日经修订的巴西第6,404号法律第252条,评估由Sabesp将尚未由Sabesp持有的EMAE已发行的所有股份合并为公司的可行性(“股份合并”)。

 

根据日期为2008年9月1日的CVM第35号指导意见,股份法团的可行性研究将包括确定其实施所需的授权、条件和程序,以及成立独立委员会来协商交换比例。

 

如果股份法团获得公司管理机构及其股东的有效批准,EMAE将成为Sabesp的全资子公司,而EMAE的股东将根据上述独立委员会将协商的交换比例,作为交换,获得Sabesp发行的股份。

 

拟议的股份法团旨在简化和优化公司的公司结构,将其股东基础合并为一家公司,并降低运营成本。

 

公司将根据适用法律,随时向其股东和一般市场适当通报有关股份法团的任何发展。

 

圣保罗,2026年4月24日

 

 

丹尼尔·斯兹拉克

Companhia de Saneamento B á sico do Estado de S ã o Paulo – Sabesp的首席财务官和投资者关系官– Sabesp

 

佩德罗·博尔赫斯·彼得森

EMAE – Empresa Metropolitana de á guas e Energia S.A.的首席财务官、投资者关系官和行政官–首席财务官。

 

 

 

 
 

签名 
 
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其在巴西圣保罗市签署本报告,并获得正式授权。
日期:2026年4月27日
 
Companhia de Saneamento B á sico do Estado de S ã o Paulo-SABESP
签名: /s/丹尼尔·斯拉克    
 
姓名:Daniel Szlak
标题:首席财务官兼投资者关系官
 

 

 
前瞻性陈述

本新闻稿可能包含前瞻性陈述。这些陈述不是历史事实,是基于管理层目前对未来经济环境、行业状况、公司业绩和财务业绩的看法和估计。“预期”、“相信”、“估计”、“预期”、“计划”和与公司相关的类似表述旨在识别前瞻性陈述。有关宣布或支付股息、主要经营和融资战略及资本支出计划的实施、未来经营的方向以及影响财务状况、流动性或经营业绩的因素或趋势的陈述是前瞻性陈述的例子。此类声明反映了管理层当前的观点,并受到一些风险和不确定性的影响。无法保证预期的事件、趋势或结果会实际发生。这些陈述是基于许多假设和因素,包括一般经济和市场状况、行业状况和经营因素。此类假设或因素的任何变化都可能导致实际结果与当前预期存在重大差异。