| 12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
||||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||||||||
| 流动资产 | |||||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 320,714 | $ | 224,653 | |||||||||||||
| 有价证券 | — | 68,561 | |||||||||||||||
| 应收账款,净额 | 19,687 | 16,847 | |||||||||||||||
| 库存 | 6,014 | 5,404 | |||||||||||||||
| 预付费用及其他流动资产 | 21,801 | 18,967 | |||||||||||||||
| 流动资产总额 | 368,216 | 334,432 | |||||||||||||||
|
财产和设备,分别扣除累计折旧457,186美元和376,760美元。
|
551,600 | 530,995 | |||||||||||||||
| 经营租赁资产 | 424,611 | 398,296 | |||||||||||||||
| 递延所得税,净额 | 341,586 | 326,208 | |||||||||||||||
| 其他资产 | 10,958 | 15,926 | |||||||||||||||
| 总资产 | $ | 1,696,971 | $ | 1,605,857 | |||||||||||||
| 负债与股东权益 | |||||||||||||||||
| 流动负债 | |||||||||||||||||
| 应付账款 | $ | 23,609 | $ | 22,273 | |||||||||||||
| 应计费用 | 63,005 | 54,742 | |||||||||||||||
| 应计工资和相关负债 | 25,422 | 20,945 | |||||||||||||||
| 营业租赁负债,流动 | 55,739 | 49,004 | |||||||||||||||
| 其他流动负债 | 19,538 | 17,103 | |||||||||||||||
| 流动负债合计 | 187,313 | 164,067 | |||||||||||||||
| 长期负债 | 246,683 | 245,636 | |||||||||||||||
| 长期经营租赁负债 | 494,499 | 464,533 | |||||||||||||||
| 应收税款协议项下的负债,扣除流动部分 | 247,017 | 235,613 | |||||||||||||||
| 其他长期负债 | 27,833 | 26,638 | |||||||||||||||
| 负债总额 | 1,203,345 | 1,136,487 | |||||||||||||||
| 承诺与或有事项 | |||||||||||||||||
| 股东权益: | |||||||||||||||||
| 优先股,无面值——授权10,000,000股;截至2024年12月25日和2023年12月27日,无已发行和流通。 | — | — | |||||||||||||||
| A类普通股,面值0.00 1美元—授权200,000,000股;截至2024年12月25日和2023年12月27日已发行和流通股分别为40,068,068股和39,474,315股。 | 40 | 39 | |||||||||||||||
| B类普通股,面值0.00 1美元—授权35,000,000股;截至2024年12月25日和2023年12月27日已发行和流通的股份分别为2,455,713股和2,834,513股。 | 2 | 3 | |||||||||||||||
| 额外实收资本 | 442,993 | 426,601 | |||||||||||||||
| 留存收益 | 26,984 | 16,777 | |||||||||||||||
| 累计其他综合损失 | (1) | (3) | |||||||||||||||
| 归属于Shake Shack Inc.的股东权益合计 | 470,018 | 443,417 | |||||||||||||||
| 非控股权益 | 23,608 | 25,953 | |||||||||||||||
| 总股本 | 493,626 | 469,370 | |||||||||||||||
| 负债总额和股东权益 | $ | 1,696,971 | $ | 1,605,857 | |||||||||||||
| 十三周结束 | 五十二周结束 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 窝棚销售 | $ | 316,632 | 96.3 | % | $ | 275,775 | 96.3 | % | $ | 1,207,561 | 96.4 | % | $ | 1,046,819 | 96.3 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 许可收入 | 12,052 | 3.7 | % | 10,468 | 3.7 | % | 45,047 | 3.6 | % | 40,714 | 3.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 总收入 | 328,684 | 100.0 | % | 286,243 | 100.0 | % | 1,252,608 | 100.0 | % | 1,087,533 | 100.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
|
窝房级运营费用(1):
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 食品和纸张成本 | 88,578 | 28.0 | % | 80,289 | 29.1 | % | 339,940 | 28.2 | % | 305,041 | 29.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 人工及相关开支 | 85,104 | 26.9 | % | 78,599 | 28.5 | % | 338,750 | 28.1 | % | 304,254 | 29.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 其他经营费用 | 47,008 | 14.8 | % | 41,097 | 14.9 | % | 178,381 | 14.8 | % | 149,449 | 14.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 占用和相关费用 | 24,047 | 7.6 | % | 21,162 | 7.7 | % | 93,069 | 7.7 | % | 79,846 | 7.6 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 一般和行政费用 | 41,099 | 12.5 | % | 35,816 | 12.5 | % | 149,047 | 11.9 | % | 129,542 | 11.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧和摊销费用 | 25,809 | 7.9 | % | 24,538 | 8.6 | % | 102,468 | 8.2 | % | 91,242 | 8.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 开业前费用 | 5,118 | 1.6 | % | 5,128 | 1.8 | % | 15,547 | 1.2 | % | 19,231 | 1.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 减值、资产处置损失和Shack关闭 | 1,711 | 0.5 | % | 909 | 0.3 | % | 32,368 | 2.6 | % | 3,007 | 0.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 总费用 | 318,474 | 96.9 | % | 287,538 | 100.5 | % | 1,249,570 | 99.8 | % | 1,081,612 | 99.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 业务收入(损失) | 10,210 | 3.1 | % | (1,295) | (0.5) | % | 3,038 | 0.2 | % | 5,921 | 0.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 其他收入,净额 | 3,241 | 1.0 | % | 3,271 | 1.1 | % | 13,251 | 1.1 | % | 12,776 | 1.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (512) | (0.2) | % | (476) | (0.2) | % | (2,045) | (0.2) | % | (1,717) | (0.2) | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税前收入 | 12,939 | 3.9 | % | 1,500 | 0.5 | % | 14,244 | 1.1 | % | 16,980 | 1.6 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税费用(收益) | 3,606 | 1.1 | % | (5,753) | (2.0) | % | 3,424 | 0.3 | % | (4,010) | (0.4) | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 9,333 | 2.8 | % | 7,253 | 2.5 | % | 10,820 | 0.9 | % | 20,990 | 1.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 减:归属于非控股权益的净利润 | 623 | 0.2 | % | 30 | — | % | 613 | — | % | 726 | 0.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于SHAKE SHACK INC.的净收入 | $ | 8,710 | 2.6 | % | $ | 7,223 | 2.5 | % | $ | 10,207 | 0.8 | % | $ | 20,264 | 1.9 | % | |||||||||||||||||||||||||
| A类普通股每股收益: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | $ | 0.22 | $ | 0.18 | $ | 0.26 | $ | 0.51 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 摊薄 | $ | 0.21 | $ | 0.17 | $ | 0.24 | $ | 0.48 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已发行A类普通股加权平均股: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 40,047 | 39,470 | 39,830 | 39,419 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 摊薄 | 41,872 | 43,944 | 44,203 | 43,899 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 五十二周结束 | ||||||||||||||||||||||||||
| 12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
|||||||||||||||||||||||||
|
经营活动
|
||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损)(包括归属于非控股权益的金额) | $ | 10,820 | $ | 20,990 | ||||||||||||||||||||||
| 调整净收益(亏损)与经营活动提供的净现金: | ||||||||||||||||||||||||||
| 折旧和摊销费用 | 102,468 | 91,242 | ||||||||||||||||||||||||
| 发债费用摊销 | 1,047 | 1,047 | ||||||||||||||||||||||||
| 云计算资产摊销 | 2,138 | 1,798 | ||||||||||||||||||||||||
| 非现金经营租赁成本 | 77,432 | 67,781 | ||||||||||||||||||||||||
|
基于股权的薪酬
|
15,915 | 14,888 | ||||||||||||||||||||||||
|
递延所得税
|
(1,054) | (9,074) | ||||||||||||||||||||||||
|
非现金利息
|
(102) | 116 | ||||||||||||||||||||||||
| 出售股本证券收益 | — | (81) | ||||||||||||||||||||||||
| 持有至到期证券折现净摊销 | (440) | (1,620) | ||||||||||||||||||||||||
|
减值、资产处置损失和Shack关闭
|
32,368 | 3,007 | ||||||||||||||||||||||||
|
经营性资产负债变动情况:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
应收账款
|
(2,839) | (2,970) | ||||||||||||||||||||||||
|
库存
|
(610) | (1,220) | ||||||||||||||||||||||||
|
预付费用及其他流动资产
|
(2,629) | (2,253) | ||||||||||||||||||||||||
|
其他资产
|
(2,896) | (6,307) | ||||||||||||||||||||||||
|
应付账款
|
3,356 | 687 | ||||||||||||||||||||||||
|
应计费用
|
6,644 | 9,513 | ||||||||||||||||||||||||
|
应计工资和相关负债
|
4,477 | 3,328 | ||||||||||||||||||||||||
|
其他流动负债
|
(712) | (2,809) | ||||||||||||||||||||||||
| 经营租赁负债 | (77,167) | (58,216) | ||||||||||||||||||||||||
|
其他长期负债
|
2,939 | 2,292 | ||||||||||||||||||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | 171,155 | 132,139 | ||||||||||||||||||||||||
|
投资活动
|
||||||||||||||||||||||||||
|
购置不动产和设备
|
(135,499) | (146,167) | ||||||||||||||||||||||||
|
购买持有至到期证券
|
— | (94,019) | ||||||||||||||||||||||||
|
持有至到期有价证券的期限
|
69,420 | 27,078 | ||||||||||||||||||||||||
|
购买股本证券
|
— | (690) | ||||||||||||||||||||||||
| 出售股本证券 | — | 81,478 | ||||||||||||||||||||||||
| 投资活动所用现金净额 | (66,079) | (132,320) | ||||||||||||||||||||||||
|
融资活动
|
||||||||||||||||||||||||||
| 融资租赁本金的支付 | (3,964) | (3,272) | ||||||||||||||||||||||||
|
支付给非控股权益持有人的分派
|
(482) | (162) | ||||||||||||||||||||||||
| 股票期权行使所得款项净额 | 1,627 | 744 | ||||||||||||||||||||||||
| 与净结算股权奖励相关的员工预扣税款 | (6,198) | (2,994) | ||||||||||||||||||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | (9,017) | (5,684) | ||||||||||||||||||||||||
| 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | 2 | (3) | ||||||||||||||||||||||||
| 现金和现金等价物增加(减少)额 | 96,061 | (5,868) | ||||||||||||||||||||||||
| 期初现金及现金等价物 | 224,653 | 230,521 | ||||||||||||||||||||||||
| 期末现金及现金等价物 | $ | 320,714 | $ | 224,653 | ||||||||||||||||||||||
| 十三周结束 | 五十二周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| (美元金额以千为单位) | 12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
||||||||||||||||||||||
|
运营收入(亏损)
|
$ | 10,210 | $ | (1,295) | $ | 3,038 | $ | 5,921 | ||||||||||||||||||
| 减: | ||||||||||||||||||||||||||
| 许可收入 | 12,052 | 10,468 | 45,047 | 40,714 | ||||||||||||||||||||||
| 加: | ||||||||||||||||||||||||||
| 一般和行政费用 | 41,099 | 35,816 | 149,047 | 129,542 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧和摊销费用 | 25,809 | 24,538 | 102,468 | 91,242 | ||||||||||||||||||||||
| 开业前费用 | 5,118 | 5,128 | 15,547 | 19,231 | ||||||||||||||||||||||
| 减值、资产处置损失和Shack关闭 | 1,711 | 909 | 32,368 | 3,007 | ||||||||||||||||||||||
| 调整: | ||||||||||||||||||||||||||
|
雇员福利费用(1)
|
— | — | 453 | — | ||||||||||||||||||||||
| 餐厅层面利润 | $ | 71,895 | $ | 54,628 | $ | 257,874 | $ | 208,229 | ||||||||||||||||||
| 总收入 | $ | 328,684 | $ | 286,243 | $ | 1,252,608 | $ | 1,087,533 | ||||||||||||||||||
| 减:许可收入 | 12,052 | 10,468 | 45,047 | 40,714 | ||||||||||||||||||||||
| 窝棚销售 | $ | 316,632 | $ | 275,775 | $ | 1,207,561 | $ | 1,046,819 | ||||||||||||||||||
|
餐厅级利润率(2)
|
22.7 | % | 19.8 | % | 21.4 | % | 19.9 | % | ||||||||||||||||||
| 十三周结束 | 五十二周结束 | |||||||||||||||||||||||||
|
(美元金额以千为单位)
|
12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
||||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ | 9,333 | $ | 7,253 | $ | 10,820 | $ | 20,990 | ||||||||||||||||||
| 折旧和摊销费用 | 25,809 | 24,538 | 102,468 | 91,242 | ||||||||||||||||||||||
| 利息(收入)支出,净额 | 474 | (562) | 1,284 | (726) | ||||||||||||||||||||||
| 所得税费用(收益) | 3,606 | (5,753) | 3,424 | (4,010) | ||||||||||||||||||||||
| EBITDA | 39,222 | 25,476 | 117,996 | 107,496 | ||||||||||||||||||||||
| 基于股权的薪酬 | 4,376 | 3,668 | 15,915 | 15,093 | ||||||||||||||||||||||
| 基于云的软件实施成本摊销 | 561 | 478 | 2,138 | 1,798 | ||||||||||||||||||||||
| 减值、资产处置损失和Shack关闭 | 1,711 | 909 | 32,368 | 3,007 | ||||||||||||||||||||||
|
重述费用(1)
|
778 | — | 2,378 | — | ||||||||||||||||||||||
|
CEO过渡成本
|
38 | 206 | 679 | 206 | ||||||||||||||||||||||
|
雇员福利费用(2)
|
— | — | 453 | — | ||||||||||||||||||||||
|
法律和解(3)
|
— | (385) | — | 619 | ||||||||||||||||||||||
|
遣散费
|
— | — | — | 211 | ||||||||||||||||||||||
|
其他(4)
|
8 | 1,065 | 3,652 | 3,386 | ||||||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA
|
$ | 46,694 | $ | 31,417 | $ | 175,579 | $ | 131,816 | ||||||||||||||||||
|
调整后EBITDA利润率(5)
|
14.2% | 11.0% | 14.0% | 12.1% | ||||||||||||||||||||||
| 十三周结束 | 五十二周结束 | ||||||||||||||||||||||||||||
| (单位:千,每股金额除外) | 12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
|||||||||||||||||||||||||
| 分子: | |||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于Shake Shack Inc.的净利润 | $ | 8,710 | $ | 7,223 | $ | 10,207 | $ | 20,264 | |||||||||||||||||||||
| 调整项: | |||||||||||||||||||||||||||||
|
重新分配来自假设交换LLC权益的归属于非控股权益的净利润(1)
|
623 | 30 | 613 | 726 | |||||||||||||||||||||||||
|
重述费用(2)
|
778 | — | 2,378 | — | |||||||||||||||||||||||||
|
CEO过渡成本
|
38 | 206 | 679 | 206 | |||||||||||||||||||||||||
|
雇员福利费用(3)
|
— | — | 453 | — | |||||||||||||||||||||||||
|
减值费用和Shack关闭(4)
|
1,191 | — | 29,348 | — | |||||||||||||||||||||||||
| 法律和解 | — | (385) | — | 619 | |||||||||||||||||||||||||
|
遣散费
|
— | — | — | 211 | |||||||||||||||||||||||||
|
其他(5)
|
8 | 1,065 | 3,652 | 3,386 | |||||||||||||||||||||||||
|
上述调整的税务影响(6)
|
269 | (7,108) | (6,785) | (9,254) | |||||||||||||||||||||||||
| 调整后备考净收入 | $ | 11,617 | $ | 1,031 | $ | 40,545 | $ | 16,158 | |||||||||||||||||||||
| 分母: | |||||||||||||||||||||||||||||
| A类普通股已发行加权平均股——稀释 | 41,872 | 43,944 | 44,203 | 43,899 | |||||||||||||||||||||||||
| 调整项: | |||||||||||||||||||||||||||||
|
假定以有限责任公司权益交换A类普通股股份(1)
|
2,456 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||
| 已发行A类普通股的调整后备考完全交换加权平均股——稀释 | 44,328 | 43,944 | 44,203 | 43,899 | |||||||||||||||||||||||||
| 经调整的每股经充分交换的股份的备考亏损—摊薄 | $ | 0.26 | $ | 0.02 | $ | 0.92 | $ | 0.37 | |||||||||||||||||||||
| 十三周结束 | 五十二周结束 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
12月25日 2024 |
12月27日 2023 |
||||||||||||||||||||||||||
| A类普通股每股收益—摊薄 | $ | 0.21 | $ | 0.17 | $ | 0.24 | $ | 0.48 | |||||||||||||||||||||
|
非公认会计原则调整(7)
|
0.05 | (0.15) | 0.68 | (0.11) | |||||||||||||||||||||||||
| 调整后的每股完全交换股份的备考收益——稀释 | $ | 0.26 | $ | 0.02 | $ | 0.92 | $ | 0.37 | |||||||||||||||||||||