查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
algn-20260520
0001097149 假的 0001097149 2026-05-20 2026-05-20


美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549

表格 8-K
本期报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条

报告日期(最早报告事件的日期): 2026年5月20日

Align Technology, Inc.
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
特拉华州 000-32259 94-3267295
(州或其他成立法团的司法管辖区)
(委员会文件编号)
(IRS雇主识别号)

北斯科茨代尔路410号,套房1300 坦佩 , 亚利桑那州 85288
(主要行政办公地址)(邮编)
( 602 ) 742-2000
(注册人的电话号码,包括区号)

不适用
(前名称或前地址,如果自上次报告后更改。)
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务,请选中下面的相应框:
根据《证券法》第425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)
根据《交易法》第14a-12条规则征集材料(17 CFR 240.14a-12)
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的启动前通信
根据该法第12(b)节登记的证券:
各类名称
交易代码(s)
注册的交易所名称
普通股,面值0.0001美元 ALGN 纳斯达克股票市场有限责任公司
(纳斯达克全球精选市场)

若注册人为《1933年证券法》规则405 (17 CFR§230.405)或《1934年证券交易法》规则12b-2 (17 CFR§240.12b-2)中定义的新兴成长型公司,则勾选对应的选项框。
新兴成长型公司

若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。




项目5.07将事项提交证券持有人表决。

2026年5月20日,Align Technology, Inc.(“公司”)召开了2026年年度股东大会(“年会”)。经公司选举督察员核证,出席年会的每项业务的投票结果载列如下:

提案1:选举十在年度会议上提名的下列董事候选人,每人任期一年或直至选出继任者并获得资格或任命。

姓名
反对 弃权
经纪人不投票
Kevin T. Conroy
56,833,217 2,495,269 23,569 4,807,543
Kevin J. Dallas 58,717,867 611,426 22,760 4,807,543
Joseph M. Hogan 59,038,919 291,416 21,719 4,807,543
Joseph Lacob 56,716,339 2,612,735 22,977 4,807,543
C. Raymond Larkin, Jr.
56,899,895 2,429,254 22,902 4,807,543
Anne M. Myong 58,369,203 959,790 23,060 4,807,543
Mojdeh Poul
58,884,544 444,912 22,597 4,807,543
Andrea L. Saia 58,097,245 1,231,701 23,108 4,807,543
Susan E. Siegel 58,581,332 748,721 22,000 4,807,543
布里特·维塔隆 58,889,032 439,920 23,104 4,807,543


提案2:一项咨询(非约束性)投票,以批准公司指定执行官的薪酬。

反对 弃权
经纪人不投票
53,008,355 6,285,144 58,546 4,807,543


建议3:批准聘任罗兵咸永道会计师事务所为公司截至2026年12月31日止财政年度的独立注册会计师事务所。

反对 弃权
61,733,668 2,374,738 51,182

提案4:批准公司经修订及重述的章程中的特别会议条文。

反对 弃权
经纪人不投票
43,694,385 15,598,140 59,522 4,807,543


项目9.01 财务报表及附件。

(d)展品

附件编号 说明
104 封面页交互式数据文件(嵌入内联XBRL文档中)





签名

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

Align Technology, Inc.
签名: /s/Julie Coletti
Julie Coletti
执行副总裁、首席法律和监管官

日期:2026年5月20日