附件 3.1
First United Corporation
附例第一次修订,已于2024年9月25日修订
2025年11月12日通过
现将马里兰州公司First United Corporation于2024年9月25日重述的章程(“章程”)修订如下:
1.章程第三条第2节全部删除,代之以以下内容:
第2节。董事会主席的权力及职责。董事会可授权及授权董事会主席担任公司的行政总裁,而在此情况下,董事会主席须对其所有业务事务及财产拥有一般管理及控制,并拥有通常归属于行政总裁的一般监督及管理权力及职责。董事长应主持股东和董事会的所有会议,但本章程第一条第6条规定的除外,并应拥有本附例或法律授予的所有一般权力,包括以公司名义和代表公司签署、执行和交付公司所有授权债券、合同和其他义务的权力。董事长除任何审计或审查委员会外,应是所有常务委员会的当然成员。董事会主席须履行及执行董事会不时委派予他的其他职责。
2.章程第三条第3款全部删除,代之以以下内容:
第3节。总统的权力和职责。总裁应监督董事会通过或批准的政策的执行。他应具有一般行政权力以及董事会可能授予或指派给他的具体权力和职责。如董事会主席未按本第三条第二款的规定获授权及授权担任公司的行政总裁,而董事会亦未委任公司的独立行政总裁,则总裁须担任公司的行政总裁。董事会主席缺席或残疾的,董事长的职责由董事长履行。