附件 5.1
|
邦希尔街一号
伦敦EC1Y 8YY
|
|
|
T
F
|
+44 (0)20 7600 1200
+44 (0)20 7090 5000
|
|
|
盎格鲁黄金公司Ashanti plc
南街通讯大楼四楼
泰晤士河畔斯坦斯，萨里
英国
TW18 4PR
|
2023年9月25日
|
|
我们的参考
|
|
|
DGW/JXUS
|
|
|
直线
|
|
|
+44 (0)20 7090 4362
|
尊敬的先生/女士，
|
1.
|
作为AngloGold Ashanti公司的英文法律顾问公司"），我们现就表格S-8上的登记声明发表本意见。注册声明“）提交美国证券交易委员会（以下简称”美国证交会”）于2023年9月25日发布。我们并不关注调查或核实《注册声明》所列的事实，但其中第6项涉及《2006年英国公司法》某些条款的情况除外。2006年公司法"）和《公司章程》（定义见下文），我们注意到对2006年《公司法》第232条的描述是对这些条款的准确描述，而不是直接摘录。
|
||
|
2.
|
这封信阐述了我们对截至今天和英国法院目前适用的某些英国法律问题的意见。我们对欧洲联盟的法律不表示任何意见，因为它影响或将适用于除英格兰和威尔士以外的任何司法管辖区。我们没有对任何其他法律进行任何调查，也不发表任何意见。本信应受英国法律管辖并按其解释。
|
||
|
3.
|
为本意见的目的，我们审查了：
|
||
|
(a)
|
于2023年9月11日以特别决议通过的本公司组织章程细则公司章程”);
|
||
|
(b)
|
本公司2023年递延股份计划的规则（以下简称“计划”);
|
||
|
|
(c)
|
注册声明；及
|
||
|
(d）
|
（i）于2023年9月22日就公司在公司注册处处长进行的搜查；及（ii）于2023年9月22日就公司在清盘呈请中央注册处进行的搜查（连同搜索”).
|
||
|
假设
|
|||
|
4.
|
为本意见的目的，我们假定：
|
||
|
(a)
|
我们所审查的所有副本（包括电子副本）文件与原始文件的一致性；
|
||
|
(b)
|
在已签立的文件上，凡我们已审阅的文件或其副本上的所有签名，均为真实的；
|
||
|
(c)
|
我们审阅的《公司章程》副本是完整和最新的，如果今天发出，将在《公司章程》方面符合《2006年公司法》第36条的规定；
|
||
|
(d）
|
我们审查的文件的每一方执行、交付和行使其在这些文件下的权利和履行其义务（如适用）的能力、权力和授权；
|
||
|
(e）
|
（i）每项查询所披露的资料在进行时均属完整、最新及准确，且自那时起并无更改或增补；及（ii）该项查询并无未披露与本意见有关的任何资料；
|
||
|
(f）
|
（i）公司并无根据《1986年英国破产法》（经修订）第一部提出任何自愿安排的建议或获得暂停执行1986年破产法"），（ii）公司并无就任何清盘决议发出任何通知或通过任何清盘决议，（iii）公司并无就公司的清盘或管理向法院提出申请或呈请，亦无法院作出任何命令，亦无采取任何步骤将公司清盘或解散，（iv）公司或其任何资产或收入并无获委任清盘人、管理人、接管人、行政接管人、破产受托人或类似人员，（五）在英格兰和威尔士以外的任何司法管辖区，没有就该公司或其任何资产或收入启动破产程序或类似程序；
|
||
第2页
|
|
|
(g）
|
只要计划所订的任何义务须在英格兰及威尔士以外的任何司法管辖区内履行或受该司法管辖区规限，则该计划的履行并不违法或无效，亦不违反该司法管辖区的公共政策；
|
||
|
(h）
|
根据除英格兰和威尔士以外的任何司法管辖区的法律，与本计划有关的所有行为、条件或事情必须得到满足、履行或实现，均已按照每一司法管辖区的法律得到适当满足、履行和实现；
|
||
|
(一）
|
我们所研究的计划已生效，但并未修订，并已按照及将会按照其条款实施；
|
||
|
(j）
|
本公司董事在与本意见书有关的范围内已遵守其作为董事的职责；
|
||
|
(k）
|
就根据该计划发行的公司股本中的每一股普通股而言股票"），本公司将拥有足够的法定但未发行股本，而本公司董事将获授予配发及发行有关股份的必要授权；
|
||
|
(l）
|
在配发及发行股份之前，公司董事会或获正式授权及组成的公司董事会委员会的会议已妥为召开或将妥为召开，而在该会议上，已妥为或将妥为决议配发及发行该等股份；
|
||
|
(米）
|
股份将在配发或发行前根据2006年《公司法》全部缴足；
|
||
|
(n）
|
股份是根据该计划发行的；
|
||
|
(o）
|
有关获配发人的姓名及获配发的股份已妥为记入公司成员名册；
|
||
|
(p）
|
本公司没有、亦不会就购买其本身的股份而从资本中支付将导致其股东根据1986年《破产法》承担赔偿责任的款项；
|
||
|
(q）
|
根据普通法或《2006年公司法》（如适用），本公司股份持有人没有收到或将收到任何构成非法分配的股息或分配；
|
||
| （r） | 除任何雇佣合约、公司章程及计划外，公司与股份持有人之间并无任何实际或默示的额外合约关系；及 |
第3页
|
|
|
(s）
|
就每宗股份发行而言，该等发行将不受公司已发行股份持有人的任何优先购买权或其他权利所规限，但已被取消的权利除外。
|
||
|
意见
|
|||
|
5.
|
基于并在符合上述规定的情况下，并在符合下述保留意见及任何未向我们披露的事实的情况下，我们认为，当该等股份按照《注册说明书》所设想并符合《公司章程》的规定全额支付而发行及交付时，在不违反任何适用法律的情况下，该等股份将已获有效发行及缴足，而该等股份的持有人无须就该等股份向公司作出进一步的供款，完全是因为他们是这样的持有者。
|
||
|
预订
|
|||
|
6.
|
我们的保留意见如下：
|
||
|
(a)
|
英格兰法院将适用英格兰法律作为该计划的管辖法律。
|
||
|
(b)
|
只要计划规定的任何义务是在英格兰和威尔士以外的任何司法管辖区履行的，英格兰法院可能必须考虑到该司法管辖区有关履行的方式和在履行有缺陷的情况下应采取的步骤的法律。
|
||
|
(c)
|
对于公司在本计划下或就本计划所承担的任何义务，我们并不表示有何具体的履行、强制性救济或任何其他形式的衡平法补救措施。
|
||
|
(d）
|
本公司的义务以及本公司或参与人根据本计划或就本计划可获得的补救，将受不时生效的与清算或管理有关的任何法律或一般影响强制执行债权人权利的任何其他法律或法律程序的约束。
|
||
|
(e）
|
除了注册声明中的第6项涉及对2006年《公司法》和《公司章程》某些条款的描述（我们注意到，对2006年《公司法》第232条的描述是对这些条款的准确描述，而不是直接摘录），我们没有责任核实注册声明所载资料的准确性或任何意见陈述的合理性，也没有责任核实注册声明中没有遗漏任何重要资料。此外，对于登记声明（或其任何部分）是否载有或载有该声明所规定的所有资料，或负责登记声明的人是否已履行其根据该声明所承担的义务，我们并不表示意见。
|
||
第4页
|
|
|
(f）
|
对于公司或其任何资产是否已启动破产程序，搜索结果并不具有结论性。例如，要求向公司注册处处长或清盘呈请中央登记处提交的资料，并非在所有情况下都要求立即提交（而且可能根本不会或不会及时提交）；一旦提交，资料可能不会立即（或根本不会）公开；向地区登记处或县法院提交的资料可能不会，在行政当局的情况下也不会，可在中央书记官处公开查阅；查询可能无法显示破产程序或类似程序是否已在英格兰和威尔士以外的法域启动。
|
||
|
(g）
|
本意见须受破产、清算、管理、暂停执行、重组和影响债权人权利的类似法律和程序所产生的任何限制。
|
||
|
一般
|
|||
|
7.
|
本意见仅供你在提交注册声明时使用。除本意见所述以外，不得由任何其他人依赖或用于任何其他目的。未经我们明确同意，不得由任何其他人或为任何其他目的复制、引用、概述或依赖。
|
||
|
8.
|
我们特此同意将本意见作为证物提交注册声明。在给予这种同意时，我们不承认我们是经修订的1933年《美国证券法》下的“专家”，也不承认美国证交会就注册声明的任何部分发布的规则和条例，包括本意见。
|
||
|
9.
|
在适用的法律和条例允许的范围内，你方只能依赖本函，条件是你方就本函所述事项向我方提出的申诉仅针对本公司的资产，而不针对任何个人合伙人的个人资产。为此目的，公司的资产包括公司业务的所有资产，包括公司或其合伙人根据公司的专业赔偿保险单享有的任何赔偿权利，但不包括任何向公司的任何合伙人或为公司工作的人寻求分担或赔偿的权利或类似的权利。
|
||
真的是你的，
/s/Slaughter and May
第5页