附件 99.1
方舟餐厅公布2023年第三季度财务业绩
联系方式：
Anthony J. Sirica
(212) 206-8800
ajsirica@arkrestaurants.com
纽约，纽约-2023年8月14日--Ark Restaurants Corp.（纳斯达克股票代码：ARKR）今天公布了第三次截至2023年7月1日的季度。
财务结果
截至2023年7月1日的13周总收入为51,051，000美元，而截至2022年7月2日的13周为53,218，000美元；截至2023年7月1日的39周总收入为140,393，000美元，而截至2022年7月2日的39周为136,789，000美元。按照我们租约的要求，加拉格尔牛排馆在拉斯维加斯的纽约-纽约酒店和赌场，NV在2023年2月5日至2023年4月27日期间因装修而基本关闭。关闭期间的收入为1068000美元，而上一个可比期间为3056000美元，其中354000美元，而截至2023年7月1日和2022年7月2日的13周期间分别为730000美元。
不包括加拉格尔牛排馆截至2023年7月1日的13周内，全公司的同店销售额同比下降2.6%。
截至2023年7月1日的13周，公司的EBITDA为4,663，000美元，而截至2022年7月2日的13周为6,207，000美元。截至2023年7月1日止13周的净收入为3195,000美元，即每股基本和稀释股份分别为0.89美元和0.88美元，而截至2022年7月2日止13周的净收入为5255,000美元（其中包括1298,000美元的PPP贷款减免），即每股基本和稀释股份分别为1.48美元和1.46美元。
截至2023年7月1日止39周，公司的EBITDA为8682000美元，而截至2022年7月2日止39周为11634000美元。截至2023年7月1日止39周的净收入为4436000美元（其中包括272000美元的购买力平价贷款减免），即每股基本股和摊薄股分别为1.23美元和1.22美元，而截至2022年7月2日止39周的净收入为8519000美元（其中包括2420000美元的购买力平价贷款减免），即每股基本股和摊薄股分别为2.40美元和2.37美元。
2023年8月8日，董事会宣布将于2023年9月12日向在2023年8月31日收市时登记在册的公司普通股股东支付每股0.1875美元的季度现金股息。
截至2023年7月1日，公司现金余额为13986000美元，未偿债务总额为7721000美元。
新冠疫情与通货膨胀
最近的全球事件，包括新冠疫情（“新冠疫情”），对全球经济产生了不利影响，扰乱了全球供应链和劳动力参与，并对金融市场造成了巨大的波动和破坏。因此，我们的业务经历了重大和多变的中断，因为除其他补救措施外，联邦、州和地方的限制措施被强制执行，以减轻新冠疫情病毒的传播。虽然对允许的运营模式类型和占用能力的限制可能会继续变化，但在2022财年，我们所有的餐厅都没有任何限制，除了在纽约市以外，那里的顾客需要在2022年11月1日之前出示疫苗接种证明。
1
除了新冠疫情的相关影响外，我们的经营业绩还受到地缘政治和其他宏观经济因素的影响，导致商品和工资上涨以及其他成本增加。新冠疫情及其变种的持续影响，以及其他地缘政治和宏观经济事件，可能导致政府进一步授权，包括但不限于产能限制、消费者行为转变、工资上涨、人员配置挑战、产品和服务成本上涨以及供应链中断。如果这些因素在未来对我们的现金流产生重大影响，我们可能会再次采取缓解措施，例如暂停派息、增加借款或修改我们的经营策略。其中一些措施可能对我们的业务产生不利影响，包括可能的资产减值。
关于Ark Restaurants Corp.
方舟餐厅主要在纽约市、佛罗里达州、华盛顿特区、拉斯维加斯、内华达州和亚拉巴马州的墨西哥湾沿岸拥有并经营17家餐厅和酒吧、16家快餐概念和餐饮业务。四家餐厅位于纽约市，一家位于华盛顿特区，五家位于内华达州拉斯维加斯，一家位于新泽西州大西洋城，四家位于佛罗里达州东海岸，两家位于阿拉巴马州墨西哥湾沿岸。拉斯维加斯的业务包括纽约-纽约酒店及赌场度假村内的四家餐厅，以及酒店客房服务、宴会设施、员工餐厅和六个美食广场概念的运营，以及好莱坞星球度假村及赌场内的一家餐厅。在新泽西州大西洋城，该公司在Tropicana酒店和赌场经营一家餐厅。佛罗里达州的业务包括达尼亚海滩的Rustic Inn、詹森海滩的Shuckers、迪尔菲尔德海滩的JB's on the Beach、海边劳德代尔的Blue Moon Fish Company，以及坦帕的四家快餐店和好莱坞的六家快餐店，每家都在塞米诺尔印第安部落在这些地点经营的Hard Rock Hotel and Casino。在阿拉巴马州，该公司经营两家Original Oyster House，一家在海湾海岸，一家在西班牙堡。
关于前瞻性陈述的注意事项
除历史信息外，本新闻稿包含经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条含义内的前瞻性陈述。这些陈述涉及未知的风险和不确定性，这些风险和不确定性可能导致公司的实际结果或结果与本文预期和讨论的结果或结果存在重大差异。可能导致这种差异的重要因素在公司提交给美国证券交易委员会的文件中进行了讨论。本公司不承担任何更新或修改任何前瞻性陈述的意图或义务，无论是由于新信息、未来事件或其他原因。如果将来有新的信息，实际结果可能与这些前瞻性陈述中预期的结果大不相同。
2
| Ark Restaurants Corp. | ||
| 合并简明收益表 | ||
| 截至2023年7月1日和2022年7月2日的13周和39周期间 | ||
| （单位：千，每股金额除外） | ||
| 13周结束 7月1日， 2023 |
13周结束 7月2日， 2022 |
39周结束 7月1日， 2023 |
39周结束 7月2日， 2022 |
|||||||||||||||||||||||
| 总收入 | $ | 51,051 | $ | 53,218 | $ | 140,393 | $ | 136,789 | ||||||||||||||||||
| 费用和支出 | ||||||||||||||||||||||||||
| 食品和饮料销售成本 | 13,241 | 14,740 | 37,472 | 39,536 | ||||||||||||||||||||||
| 薪金支出 | 17,194 | 16,205 | 49,027 | 43,926 | ||||||||||||||||||||||
| 占用费用 | 6,151 | 5,966 | 17,589 | 15,814 | ||||||||||||||||||||||
| 其他业务费用和开支 | 6,274 | 5,996 | 17,557 | 15,974 | ||||||||||||||||||||||
| 一般和行政费用 | 3,495 | 3,872 | 9,655 | 9,854 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 1,059 | 1,018 | 3,230 | 3,245 | ||||||||||||||||||||||
| 总费用和支出 | 47,414 | 47,797 | 134,530 | 128,349 | ||||||||||||||||||||||
| 营业收入 | 3,637 | 5,421 | 5,863 | 8,440 | ||||||||||||||||||||||
| 其他（收入）费用： | ||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出，净额 | 158 | 253 | 745 | 778 | ||||||||||||||||||||||
| 其他收益 | (26) | (37) | (26) | (384) | ||||||||||||||||||||||
| 减免购买力平价贷款的收益 | — | (1,298) | (272) | (2,420) | ||||||||||||||||||||||
| 其他（收入）支出共计，净额 | 132 | (1,082) | 447 | (2,026) | ||||||||||||||||||||||
| 计提所得税前的收入 | 3,505 | 6,503 | 5,416 | 10,466 | ||||||||||||||||||||||
| 准备金 | 173 | 905 | 306 | 1,290 | ||||||||||||||||||||||
| 合并净收入 | 3,332 | 5,598 | 5,110 | 9,176 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净利润 | (137) | (343) | (674) | (657) | ||||||||||||||||||||||
| 归属于ARK RESTAURANTS CORP的净收入。 | $ | 3,195 | $ | 5,255 | $ | 4,436 | $ | 8,519 | ||||||||||||||||||
| 归属于ARK RESTAURANTS CORP的净收入。每股普通股： | ||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | $ | 0.89 | $ | 1.48 | $ | 1.23 | $ | 2.40 | ||||||||||||||||||
| 摊薄 | $ | 0.88 | $ | 1.46 | $ | 1.22 | $ | 2.37 | ||||||||||||||||||
|
普通股加权平均数：
|
||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 3,601 | 3,555 | 3,600 | 3,553 | ||||||||||||||||||||||
| 摊薄 | 3,641 | 3,597 | 3,644 | 3,599 | ||||||||||||||||||||||
| EBITDA调节： | ||||||||||||||||||||||||||
| 计提所得税前的收入 | $ | 3,505 | $ | 6,503 | $ | 5,416 | $ | 10,466 | ||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 1,059 | 1,018 | 3,230 | 3,245 | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出，净额 | 158 | 253 | 745 | 778 | ||||||||||||||||||||||
| EBITDA（a） | $ | 4,722 | $ | 7,774 | $ | 9,391 | $ | 14,489 | ||||||||||||||||||
| 调整后的EBITDA： | ||||||||||||||||||||||||||
| EBITDA（定义）（a） | 4,722 | 7,774 | 9,391 | 14,489 | ||||||||||||||||||||||
| 非现金股票期权费用 | 78 | 74 | 237 | 222 | ||||||||||||||||||||||
| 减免购买力平价贷款的收益 | — | (1,298) | (272) | (2,420) | ||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净利润 | (137) | (343) | (674) | (657) | ||||||||||||||||||||||
| 调整后的EBITDA | $ | 4,663 | $ | 6,207 | $ | 8,682 | $ | 11,634 | ||||||||||||||||||
(a)EBITDA的定义是未计利息、税项、折旧及摊销前的利润。尽管EBITDA不是根据公认会计原则（GAAP）计算的业绩或流动性指标，但公司认为，使用这种非GAAP财务指标有助于全面了解公司过去的财务业绩，并为投资者提供有用的信息，因为公司在历史上既使用EBITDA作为业绩指标，也作为流动性指标，而且餐饮业几乎所有公司都使用EBITDA作为业绩和流动性指标。然而，投资者不应孤立地考虑这一衡量标准，也不应将其作为净利润（亏损）、营业收入（亏损）、经营活动现金流量或任何其他根据公认会计原则计算的公司经营业绩或流动性的衡量标准的替代品，它不一定与其他公司采用的类似名称的衡量标准具有可比性。上面列出了EBITDA与最具可比性的GAAP财务指标——税前收入——的对账。
3