附件 24
律师权
下列签署人特此作出、组成和委任本协议所附并可能不时修订的附表A所列的每一名个人，或其中任何一人单独签署，并具有完全替代、重新替代和委托的权力，成为以下签署人的真实和合法的事实上的代理人（这些人及其替代人和受委托人在此被称为“事实上的代理人”），全权代表以下签署人并以以下签署人的名义、地点和代替，根据1934年《证券交易法》第16条以报告人的身份，经修订（“《交易法》”），以及本协议所附附表A所列的适用注册投资公司（及任何继承公司）（经不时修订）以及与ABRDN Inc.、ABRDN Investments Limited、ABRDN Asia Limited或其关联公司有关联或设立的任何其他注册投资公司（以下签署人成为第16条报告人（每个“公司”））在其下的规则，以：
| 1. | 采取可能必要或适当的行动，使以下签署人能够利用SEC的电子数据收集和检索（“EDGAR”）系统向美国证券交易委员会（“SEC”）提交和归档表格、时间表和其他文件，这些行动可能包括（a）让以下签署人加入EDGAR Next和（b）准备、执行和向SEC提交表格ID、其修订，以及可能必要或适当的其他文件和信息，以获得代码和密码，使以下签署人能够利用EDGAR系统进行归档和提交； |
| 2. | 根据1934年《证券交易法》第13条或第16条或任何规则或条例，或根据1933年《证券法》第144条（“第144条”），或根据《证券法》第144条（“第144条”），准备并执行以下签署人必须向SEC提交的任何和所有表格、附表和其他文件（包括对其的任何修订）（所有此类表格、附表和其他文件在此称为“SEC文件”）； |
| 3. | 使用EDGAR系统向SEC提交和提交SEC文件，或促使其由根据以下指定的人提交和提交第5节以下； |
| 4. | 向公司证券可能上市或交易的任何证券交易所提交、提交或以其他方式交付SEC文件； |
| 5. | 担任以下签署人的EDGAR账户的账户管理员，包括：（i）任命、罢免和更换账户管理员、账户用户、技术管理员和受授权实体；（ii）维护以下签署人的EDGAR账户的安全性，包括修改访问代码；（iii）维护、修改和认证以下签署人的EDGAR账户仪表板上信息的准确性；（iv）担任与以下签署人的EDGAR账户相关的EDGAR联系点；以及（v）S-T条例第10条所设想的与账户管理员相关的任何其他行动； |
| 6. | 促使公司接受下列任何签署人的EDGAR账户管理员的授权，并根据该授权授权该公司的EDGAR账户管理员为以下签署人的EDGAR账户指定、移除或替换用户；和 |
| 7. | 作为以下签署人的代表并代表以下签署人从任何第三方（包括公司和任何经纪人、交易商、员工福利计划管理人和受托人）处获得有关公司股本证券交易的信息，以下签署人特此授权任何此类第三方向实际律师发布任何此类信息。 |
下列签署人确认：
| a) | 本授权书授权但不要求实际代理人对提供给该实际代理人的信息行使其酌处权，而无需对该信息进行独立核实； |
| b) | 由实际律师代表以下签署人根据本授权书编制或签立的任何文件将采用实际律师酌情认为必要或可取的格式，并将包含此类信息； |
| c) | 公司或实际代理人均不对以下签署人遵守《交易法》第13条或第16条或第144条规定的责任、以下签署人因未能遵守此类规定而承担的任何责任、或以下签署人根据《交易法》第16（b）条对利润的追缴承担的任何责任承担任何责任；和 |
| d） | 本授权书并不免除以下签署人遵守《交易法》第13条或第16条规定的以下签署人义务的责任，包括但不限于《交易法》第13条或第16条规定的报告要求。 |
下列签署人特此授予实际代理人充分的权力和授权，以按照以下签署人可能或可能亲自做的所有意图和目的，尽可能充分地做和执行与上述有关的每一个必要、必要或可取的行为和事情，特此批准并确认实际代理人或其替代人或替代人凭本授权书的授权合法做或安排做的所有事情。
本授权书应保持完全有效，直至以下签署人不再被要求就以下签署人持有和交易一家公司的证券提交表格4或5或附表13D或13G或表格144，除非以下签署人早些时候以交付给实际代理人的经签署的书面形式撤销。本授权书撤销此前所有与本授权书标的相关的授权书。
下列签署人已于2025年12月10日签署本授权书，以作为证明。
| /s/多纳·雷诺 | |
| 签名 | |
| 多纳·雷诺斯 | |
| 打印全名（first name，middle name*，姓） |
*检查是否没有中间名：x
附表a
基金名称和Ticker Symbol
| 1. | ABRDN AUSTRALIA Equity Fund，INC.（IAF） |
| 2. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME Fund，INC.（传真） |
| 3. | ABRDN Global Income Fund，INC.（FCO） |
| 4. | ABRDN Emerging Markets EX-CHINA Fund，INC.（AEF） |
| 5. | 印度基金公司（IFN） |
| 6. | ABRDN收入信贷战略基金（ACP） |
| 7. | ABRDN全球优质资产基金（AWP） |
| 8. | ABRDN全球动态股息基金（AGD） |
| 9. | ABRDN总动态股息基金（AOD） |
| 10. | ABRDN全球基础设施收入基金（ASGI） |
| 11. | ABRDN国家市政收入基金（VFL） |
| 12. | ABRDN HealthCare Investors（HQH） |
| 13. | ABRDN生命科学投资者（HQL） |
| 14. | ABRDN医疗保健机会基金（THQ） |
| 15. | ABRDN世界医疗保健基金（THW） |
被任命为实际律师的个人，具有充分的换任权和复任权
| 1. | Lucia Sitar |
| 2. | Megan Kennedy |
| 3. | 罗伯特·斯蒂格 |
| 4. | 安德鲁·金 |